Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "ade"
- adenine-requiring mutant
adenine requiring mutant - adenínháð stökkbrigði [is]
- adeninafhængige mutant [da]
- adeninabhängiger Mutant [de]
- WTO General Council
World Trade Organization General Council - aðalráð Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar [is]
- WTO´s Almindelige Råd [da]
- WTO:s allmänna råd [sæ]
- Conseil général de l´OMC [fr]
- Allgemeiner Rat der WTO [de]
- Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan
FLEGT
Forest Law Enforcement, Governance and Trade - aðgerðaáætlun Evrópusambandsins um löggæslu, góða stjórnunarhætti og viðskipti á skógræktarsvæðum [is]
- retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet, FLEGT [da]
- skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog, Flegt [sæ]
- application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux, FLEGT [fr]
- Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor, FLEGT [de]
- trade facilitation-related assistance
- aðstoð tengd viðskiptaliprun [is]
- freight unloaded
- afhlaðnar vörur [is]
- unloader
- afhleðslutæki [is]
- A-grade
- af hreinleika A [is]
- adequacy of the visual aids
- afkastageta sjónrænna leiðsögutækja [is]
- ytelsene til visuelle hjelpemidler [da]
- reader
- aflestrartæki [is]
- remote early detection communication reader
REDCR - aflestrartæki fjartengds snemmgreiningarbúnaðar [is]
REDCR-búnaður [is] - fjärravläsare (för tidig upptäckt) [da]
- abolition of restrictions on international trade
- afnám á höftum í alþjóðaviðskiptum [is]
- trade diversion
diversion of trade - afvegaviðskipti [is]
- trade deflection
deflection of trade - afvegaviðskipti [is]
- General Provisions in the Technical Barriers to Trade
- Almenn ákvæði á sviði tæknilegra viðskiptahindrana [is]
- Federal Trade Commission
FTC - Alríkisviðskiptastofnun Bandaríkjanna [is]
Alríkisviðskiptastofnun [is] - United Nations Commission on International Trade Law
UN Commission on International Trade Law
UNCITRAL - alþjóðaviðskiptalaganefnd Sameinuðu þjóðanna [is]
alþjóðaviðskiptalaganefnd SÞ [is] - De Forenede Nationers Kommission for International Handelsret [da]
- Förenta nationernas kommission för internationell handelsrätt [sæ]
- Commission des Nations unies pour le droit commercial international, CNUDCI [fr]
- Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht [de]
- International Trade Centre
ITC
International Trade Centre UNCTAD/WTO - Alþjóðaviðskiptamiðstöðin [is]
- Det Internationale Handelscenter [da]
- Internationella handelscentrumet [sæ]
- Centre du commerce international, CCI [fr]
- Internationales Handelszentrum [de]
- World Trade Organization
WTO
World Trade Organisation - Alþjóðaviðskiptastofnunin [is]
- Verdenshandelsorganisationen [da]
- Världshandelsorganisationen [sæ]
- Organisation mondiale du commerce [fr]
- Welthandelsorganisation [de]
- international trade
- alþjóðaviðskipti [is]
- world trade
- alþjóðaviðskipti [is]
- flow of international trade
- alþjóðlegt viðskiptaflæði [is]
- international trade system
- alþjóðlegt viðskiptakerfi [is]
- système commercial international [fr]
- internationaler Handel [de]
- international trade in wine
- alþjóðleg viðskipti með vín [is]
- standard international trade classification
SITC - alþjóðleg vöruflokkunarskrá hagstofu Sameinuðu þjóðanna [is]
- downgrades
- annars flokks efni [is]
- Arenaria nevadensis Boiss. & Reuter
- Arenaria nevadensis Boiss. & Reuter [is]
- Arenaria nevadensis Boiss. & Reuter [la]
- trade
- atvinnugrein [is]
- trade organisation
trade organization - atvinnugreinasamtök [is]
- trade association
industry association - atvinnugreinasamtök [is]
- trade body
- atvinnugreinastofnun [is]
- trade activity
- atvinnustarfsemi [is]
- trade advertising material
trade-advertising material
advertising material - auglýsingaefni [is]
auglýsingaefni til nota í viðskiptum [is] - effect on trade
- áhrif á viðskipti [is]
- at several levels of trade
- á mismunandi stigum viðskipta [is]
- loader
- ámokstursvél [is]
- austenitic-ferritic steel grade
- ástenít-ferrítstáltegund [is]
- Bangladesh (2)
- Bangladesh [is]
- Bangladesh
People´s Republic of Bangladesh
BD
BGD - Bangladess [is]
Alþýðulýðveldið Bangladess [is] - Bangladesh, Folkerepublikken Bangladesh [da]
- Bangladesh, Folkrepubliken Bangladesh [sæ]
- le Bangladesh, la République populaire du Bangladesh [fr]
- die Volksrepublik Bangladesch [de]
- section G - Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles
- bálkur G - Heild- og smásöluverslun, viðgerðir á vélknúnum ökutækjum og bifhjólum [is]
- crawler loader
- beltaskófla [is]
- beta-dextrin
betadextrin - betadextrín [is]
- BIORADE test
- BIORADE-prófun [is]
- mixture of natural and man-made fibres
- blanda úr náttúrulegum trefjum og tilbúnum trefjum [is]
- fan blade
- blásarablað [is]
- leaded petrol
- blýbensín [is]
blýbætt bensín [is] - blyholdig benzin [da]
- blyhaltig bensin [sæ]
- essence au plomb, essence plombée, essence avec plomb [fr]
- bleihaltiges Benzin, bleihaltiges Benzin, Benzin mit Bleizusatz [de]
- leaded steel
- blýblandað stál [is]
- premium leaded petrol
- blýbætt gæðabensín [is]
- supercarburant plombé [fr]
- verbleites Superbenzin [de]
- unleaded petrol
unleaded gasoline
non-leaded petrol
lead-free petrol - blýlaust bensín [is]
- blyfri benzin [da]
- blyfri bensin [sæ]
- spadefishes
- blökufiskar [is]
blökufiskaætt [is] - spadefiskfamilien, spadefisk [da]
- Spatenfische [de]
- Ephippidae [la]
- non-specialised wholesale trade
non-specialized wholesale trade - blönduð heildverslun [is]
- bolt for scraper blade
- bolti fyrir sköfunarblað [is]
- carrying amount of the trade receivable account
- bókfærð fjárhæð viðskiptakröfu [is]
- Protocol 14 on trade in coal and steel products
- bókun 14 um verslun með kola- og stálvörur [is]
- Protocol 47 on the abolition of technical barriers to trade in wine
- bókun 47 um afnám tæknilegra hindrana í viðskiptum með vín [is]
- Protocol 9 on trade in fish and other marine products
- bókun 9 um viðskipti með fisk og aðrar sjávarafurðir [is]
- Record of Understanding relating to the Free Trade Agreement between the EFTA States and Mexico
- bókun um samkomulag varðandi fríverslunarsamning milli EFTA-ríkjanna og Mexíkó [is]
- Protocol on Trade in Agricultural Products, between Iceland and Jordan
- bókun um viðskipti með landbúnaðarafurðir, milli Íslands og Jórdaníu [is]
- Protocol on Trade in Agricultural Products, between Iceland and Croatia
- bókun um viðskipti með landbúnaðarafurðir, milli Íslands og Króatíu [is]
- Protocol on Trade in Agricultural Products, between Iceland and Macedonia
- bókun um viðskipti með landbúnaðarafurðir, milli Íslands og Makedóníu [is]
- Protocol on Trade in Agricultural Products, between Iceland and Morocco
- bókun um viðskipti með landbúnaðarafurðir, milli Íslands og Marokkós [is]
- Protocol on Trade in Agricultural Products between the Republic of Iceland and PLO for the Benefit of the Palestinian Authority
- bókun um viðskipti með landbúnaðarafurðir milli lýðveldisins Íslands og Frelsissamtaka Palestínu (PLO) fyrir hönd Þjóðarráðs Palestínu [is]
- sulphur-free unleaded petrol
sulfur-free unleaded petrol - brennisteinslaust, blýlaust bensín [is]
- infringing trader
- brotlegur seljandi [is]
- degrade
- brotna niður [is]
- decyltetradecanol
- dekýltetradekanól [is]
- deoxyadenosylcobalamin
- deoxýadenósýlkóbalamín [is]
- dimethyloctadecyl
- dímetýloktadekýl [is]
- dioctadecyl
- díoktadekýl [is]
- Doha Round
Doha Round of trade negotiations
Doha Round of trade talks - Dóhalotan [is]
- Cycle de Doha, Cycle de négociations commerciales de Doha [fr]
- Doha-Runde, Doha-Prozess, Doha-Verhandlungsrunde [de]
- spreader
- dreifari [is]
- distributive trade
- dreifingarstarfsemi [is]
- disguised barrier to trade
- dulbúnar viðskiptahindranir [is]
- Economic Affairs and Trade Committee
- efnahags- og viðskiptanefnd [is]
- nuclear grade compound
- efnasamband af gæðum sem krafist er í kjarnorkuvinnslu [is]
- CW agent made up of precursors
- efni til hernaðarnota úr forefnum [is]
- post-trade infrastructures
- eftirviðskiptainnviðir [is]
- capital adequacy
CA - eiginfjárþörf [is]
- private trader
- einkaaðili [is]
- unique trade identifier
- einkvæmt viðskiptaauðkenni [is]
- lympadenectomy
- eitilnám [is]
- lymphadenopathy
- eitlakvilli [is]
- replacement trade
- endurnýjunarviðskipti [is]
- infrastructure upgrade
- endurnýjun grunnvirkja [is]
- Trade Policy Review Body
TPRB - endurskoðunarnefnd viðskiptastefnu [is]
- Eksaminationsmyndigheden for Handelspolitik [da]
- Organe d´examen des politiques commerciales, OEPC [fr]
- Organ zur Überprüfung der Handelspolitiken [de]
- Exchange of Notes concerning Amendments to Protocol 6 to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community, 22.07.1972
- erindaskipti um breytingar á bókun nr. 6, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- Exchange of Notes concerning Arrangement of Trade in Agricultural Products, between Iceland and Bulgaria
- erindaskipti um fyrirkomulag viðskipta með landbúnaðarafurðir, milli Íslands og Búlgaríu [is]
- Exchange of Notes concerning Arrangement of Trade in Agricultural Products, between Iceland and Rumenia
- erindaskipti um fyrirkomulag viðskipta með landbúnaðarafurðir, milli Íslands og Rúmeníu [is]
- Exchange of Notes concerning reciprocal Recognition of Trade Marks, between Iceland and Italy
- erindaskipti um gagnkvæma skráningu vörumerkja, milli Íslands og Ítalíu [is]
- Euphorbia nevadensis Boiss. & Reuter
- Euphorbia nevadensis Boiss. & Reuter [is]
- Euphorbia nevadensis Boiss. & Reuter [la]
- European Code of Conduct relating to electronic payment (relations between financial institutions, traders and service establishments, and consumers)
- evrópskar starfsreglur um rafrænar greiðslur (sambandið milli fjármálastofnana, miðlara og þjónustufyrirtækja og neytenda) [is]
- European Trade Union Confederation
ETUC - Evrópusamband verkalýðsfélaga [is]
- Den Europæiske Faglige Samarbejdsorganisation, EFS [da]
- Europeiska fackliga samorganisationen, EFS [sæ]
- Confédération européenne des syndicats, CES [fr]
- Europäischer Gewerkschaftsbund, EGB [de]
- European Union trade mark
- Evrópuvörumerki [is]
ESB-vörumerki [is] - trade literature
- fagrit [is]
- professional trade
- fagstarfsemi [is]
- evade the rules
- fara fram hjá reglum [is]
- itinerant trader
- farandsali [is]
- trade
- farsvið [is]
- passenger vessel engaged in domestic trade
- farþegaskip sem siglir á innlendum siglingaleiðum [is]
- trade concentration
- fábreytni [is]
- unladen journey
- ferð án farms [is]
- laden journey
- ferð með farm [is]
- publicly traded company
- félag, skráð í kauphöll [is]
- microfiche reader
- fisjulesari [is]
- spring-loaded ventilation valve
- fjaðurspenntur loftloki [is]
- spring-loaded flight controls
- fjaðurspenntur stýrisbúnaður [is]
- loaded distance
- fjarlægð sem ökutæki ekur með farm [is]
- investment grade
- fjárfestingarflokkur [is]
- trade-related investment measure
- fjárfestingarráðstöfun í viðskiptum [is]
- plurilateral trade agreement
- fjölhliða viðskiptasamningur [is]
- yellow serradella
yellow bird´s-foot - flatfótur [is]
- flad fugleklo [da]
- gulserradella [sæ]
- ornithope comprimé [fr]
- Gelber Vogelfuß, Gelbe Serradella [de]
- Ornithopus compressus L. [la]
- flat product made of steel
- flöt framleiðsluvara úr stáli [is]
- Industrial leadership
- Forysta í atvinnulífi [is]
- Leadership in enabling and industrial technologies
- forysta í stuðningstækni og iðntækni [is]
- trade-off
- fórnarskipti [is]
- compensatory trade-off
- fórnarskipti til uppbótar [is]
- front-end shovel loader
- framhleðslutæki [is]
- front-end shovel loader without back-hoe
- framhleðslutæki án tætara að aftan [is]
- front-end shovel loader with back-hoe
- framhleðslutæki með tætara að aftan [is]
- facade
- framhlið [is]
- plan of action against the sex trade and the exploitation of minors
- framkvæmdaáætlun gegn kynlífssölu og -notkun ólögráða barna [is]
- Trade and Development Board
TDB - framkvæmdastjórn ráðstefnu Sameinuðu þjóðanna um viðskipti og þróun [is]
framkvæmdastjórn ráðstefnu SÞ um viðskipti og þróun [is] - Styrelsesrådet for Handel og Udvikling [da]
- Conseil du commerce et du développement, CCD [fr]
- Handels- und Entwicklungsrat [de]
- trade margin output
- framleiðsluvirði verslunarálagningar [is]
- trade diversification
- frábreytni [is]
- preferential trade
- fríðindaviðskipti [is]
- free trade agreement
FTA - fríverslunarsamningur [is]
- frihandelsaftale [da]
- frihandelsavtal [sæ]
- accord de libre-échange [fr]
- Freihandelsabkommen [de]
- Free Trade Agreement between the EFTA States and Bosnia and Herzegovina
- fríverslunarsamningur milli EFTA-ríkjanna og Bosníu og Hersegóvínu [is]
- Free Trade Agreement between the EFTA States and Georgia
- fríverslunarsamningur milli EFTA-ríkjanna og Georgíu [is]
- Free Trade Agreement between the EFTA States and the Republic of Lebanon
- Fríverslunarsamningur milli EFTA-ríkjanna og Lýðveldisins Líbanons [is]
- Free Trade Agreement between the EFTA States and the Republic of Korea
- fríverslunarsamningur milli EFTA-ríkjanna og Lýðveldisins Suður-Kóreu [is]
- Free Trade Agreement between the EFTA States and the Central American States
- fríverslunarsamningur milli EFTA-ríkjanna og Mið-Ameríkuríkjanna [is]
- Free Trade Agreement between the EFTA States and the SACU States
- fríverslunarsamningur milli EFTA-ríkjanna og tollabandalags Suður-Afríkuríkja [is]
- Free Trade Agreement between Canada and the States of the European Free Trade Association (Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland)
- fríverslunarsamningur milli Kanada og ríkja Fríverslunarsamtaka Evrópu (Íslands, Liechtensteins, Noregs og Sviss) [is]
- Free Trade Agreement between the Republic of Colombia and the EFTA States
- fríverslunarsamningur milli Lýðveldisins Kólumbíu og EFTA-ríkjanna [is]
- Free Trade Agreement between the Republic of Peru and the EFTA States
- fríverslunarsamningur milli Lýðveldisins Perús og EFTA-ríkjanna [is]
- Free Trade Agreement between the EFTA States and the Member States of the Co-operation Council for the Arab States of the Gulf
- fríverslunarsamningur milli ríkja Fríverslunarsamtaka Evrópu og aðildarríkja Samstarfsráðs Arabaríkjanna við Persaflóa [is]
fríverslunarsamningur milli ríkja Fríverslunarsamtaka Evrópu og aðildarríkja Samstarfsráðs Arabaríkjanna við Persaflóa (GCC) [is] - Free Trade Agreement between the EFTA States and the Republic of Chile
- fríverslunarsamningur milli ríkja Fríverslunarsamtaka Evrópu og lýðveldisins Chiles [is]
- Free Trade Agreement between the States of the European Free Trade Association and the Republic of Tunisia
- fríverslunarsamningur milli ríkja Fríverslunarsamtaka Evrópu og Lýðveldisins Túnis [is]
- Free Trade Agreement between the EFTA States and the Republic of Macedonia
- fríverslunarsamningur milli ríkja Fríverslunarsamtaka Evrópu og Makedóníu [is]
- Free Trade Agreement between the EFTA States and the United Mexican States
- fríverslunarsamningur milli ríkja Fríverslunarsamtaka Evrópu og Mexíkó [is]
- European Free Trade Association
EFTA - Fríverslunarsamtök Evrópu [is]
- Den Europæiske Frihandelssammenslutning [da]
- Europeiska frihandelssammanslutningen [sæ]
- Association européenne de libre-échange, AELE [fr]
- Europäische Freihandelsassoziation [de]
- free-trade area
free trade area - fríverslunarsvæði [is]
- free trade zone
- fríverslunarsvæði [is]
- academic world
- fræðasvið [is]
- academic
- fræðimaður [is]
- road header
- fræsitromla [is]
- adequate and effective means
- fullnægjandi og árangursrík úrræði [is]
- adequate collateral
- fullnægjandi veð [is]
- adequate level of protection
- fullnægjandi vernd [is]
- adequate protection
- fullnægjandi vernd [is]
- adequate level of security
- fullnægjandi öryggisstig [is]
- EU Register of nutrition and health claims made on food
Union Register of nutrition and health claims made on food
European Union Register of nutrition and health claims made on food - fullyrðingaskrá Evrópusambandsins yfir næringar- og heilsufullyrðingar er varða matvæli [is]
fullyrðingaskrá Sambandsins yfir næringar- og heilsufullyrðingar er varða matvæli [is]
fullyrðingaskrá ESB yfir næringar- og heilsufullyrðingar er varða matvæli [is] - Community Register of nutrition and health claims made on food
- fullyrðingaskrá fyrir Bandalagið yfir næringar- og heilsufullyrðingar er varða matvæli [is]
- Trade Policy Review Mechanism
TPRM - fyrirkomulag á endurskoðun viðskiptastefnu [is]
- distributive trade sector
- fyrirtæki í dreifingargeiranum [is]
- enterprise whose shares are not publicly traded
- fyrirtæki með hluti sem eru ekki skráðir á almennum markaði [is]
- enterprise whose shares are publicly traded
- fyrirtæki með hluti sem eru skráðir á almennum markaði [is]
- portable reader
- færanlegt aflestrartæki [is]
- post-trade transparency
- gagnsæi eftir viðskipti [is]
- pre-trade transparency
- gagnsæi fyrir viðskipti [is]
- punchcard reader
- gataspjaldalesari [is]
- sideloader
- gámalyfta [is]
- adequacy of an electric system
- geta rafkerfis [is]
- fair trade practice
- góðir viðskiptahættir [is]
- analytical grade
analytical-grade - greiningarhreinleiki [is]
- porosity grade
- gropstig [is]
- general purpose grade
- grunnflokkur [is]
- fuel grade
- gæði eldsneytis [is]
- blockade
- hafnbann [is]
- functional requirement of adequacy
- hagkvæmnikrafa [is]
- Committee on External Trade Statistics
Committee for External Trade Statistics - hagskýrslunefnd um utanríkisverslun [is]
- Udvalget for Udenrigshandelsstatistik [da]
- kommittén för extern handelsstatistik [sæ]
- Comité de la statistique du commerce extérieur [fr]
- Ausschuss für Außenhandelsstatistik [de]
- Statistical and Tariff Classification for International Trade
CST - hagskýrslu- og tollskrárflokkun utanríkisverslunar [is]
- external trade statistics
- hagskýrslur um utanríkisverslun [is]
- statistics of trade between Member States
- hagskýrslur um verslun milli aðildarríkja [is]
- trade statistics
- hagskýrslur um viðskipti [is]
- foreign affiliates trade statistics
FATS - hagskýrslur um þjónustuviðskipti við erlend hlutdeildarfélög [is]
- man-made disasters
- hamfarir eða stóráföll af mannavöldum [is]
- handmade paper
- handgerður pappír [is]
- grenade
- handsprengja [is]
- header row
- hausalína [is]
- academic qualifications
academic qualification - háskólamenntun [is]
- academic body
- háskólastofnun [is]
- high-frequency trading
high-frequency trade - hátíðniviðskipti [is]
- traditional trade pattern
- hefðbundið viðskiptamynstur [is]
- gross vehicle mass
GVM
permissible laden mass
permissible maximum weight
gross vehicle weight rating
GVWR - heildarmassi ökutækis [is]
- totalvægt, tilladt totalmasse, tilladt totalvægt, TV [da]
- fordons bruttovikt, GVW [sæ]
- amtlich zulässiges Gesamtgewicht, höchstzulässiges Gewicht, höchstzulässiges Gesamtgewicht, höchstes zulässiges Gesamtgewicht [de]
- total laden weight
- heildarþungi [is]
- wholesale level of trade
- heildsölustig verslunar [is]
- wholesale trade activities
- heildverslun [is]
- home-made wine
- heimabruggað vín [is]
- world trade
- heimsviðskipti [is]
- heptadecane
- heptadekan [is]
- heptadecyl
- heptadekýl [is]
- blockade
- herkví [is]
- black-headed gull
- hettumáfur [is]
- hættemåge [da]
- skrattmås [sæ]
- Lachmöwe [de]
- Chroicocephalus ridibundus [la]
- hexadecadien
- hexadekadíen [is]
- hexadecane
- hexadekan [is]
- hexadecyl ester
- hexadekýlestri [is]
hexadekýlester [is] - General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and Geneva Protocol of 30th June of 1967
General Agreement on Tariffs and Trade
GATT 1947 - hið almenna samkomulag um tolla og viðskipti (GATT), ásamt Genfarbókun frá 30. júní 1967 [is]
hið almenna samkomulag um tolla og viðskipti [is]
GATT-samkomulagið frá 1947 [is] - trade friction
- hindrun í viðskiptum [is]
- General Agreement on Tariffs and Trade 1994
GATT 1994 - hinn almenni samningur um tolla og viðskipti 1994 [is]
GATT-samningurinn frá 1994 [is] - General Agreement on Trade in Services
GATS - hinn almenni samningur um þjónustuviðskipti [is]
- loader
- hjóla- eða beltaskófla [is]
- mechanical shovel loader
- hjólaskófla [is]
- shovel loader
- hjólaskófla [is]
- laden tractor
- hlaðin dráttarvél [is]
- freight loaded
- hlaðnar vörur [is]
- blade granulator
- hnífkvörn [is]
- Group Leader
- hópstjóri [is]
- Team Leader
- hópstjóri [is]
- raw fillets of fish, breaded
- hrá fiskflök í raspi [is]
- exchange-traded-commodity
ETC - hrávara sem viðskipti eru með á viðskiptavettvangi [is]
- commodity broker-trader
- hrávörumiðlari [is]
- Cyclades
- Hringeyjar [is]
- software upgrade
- hugbúnaðaruppfærsla [is]
- Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
Council for TRIPS - hugverkaréttarráð í viðskiptum [is]
ráð um hugverkarétt í viðskiptum [is] - trade-related aspects of intellectual property rights
TRIP - hugverkaréttur í viðskiptum [is]
- upgrade to commander from co-pilot
- hækka úr stöðu aðstoðarflugmanns í stöðu flugstjóra [is]
- forfremmelse fra andenpilot til luftfartøjschef [da]
- befordran till befälhavare från biträdande pilot [sæ]
- man-made crisis situation
- hættuástand af manna völdum [is]
- restrictions on international trade
- höft í alþjóðaviðskiptum [is]
- internal capital adequacy assessment process
ICAAP - innra matsferli fyrir eiginfjárþörf [is]
- breaded
- í raspi [is]
- exchange-traded fund
ETF - kauphallarsjóður [is]
- trader
- kaupmaður [is]
- trade fair
- kaupstefna [is]
- cascade phenomenon
- keðjuverkun [is]
- screw threaded weight bearing connector
- keilulaga burðartengi með skrúfgangi [is]
- Malabar nightshade
- klifurspínat [is]
- malabarspinat [da]
- malabarspenat [sæ]
- épinard de Malabar [fr]
- Indischer Spinat, Malabarspinat [de]
- Basella alba [la]
- facade system
- klæðningarkerfi fyrir úthliðar [is]
- GAFTA
Grain and Feed Trade Association - Korn- og fóðurverslunarsamtökin [is]
- Association du commerce des grains et aliments du bétail [fr]
- card reader
- kortalesari [is]
- sex trade
- kynlífssala [is]
- caseous lymphadenitis
- kýlapest [is]
- kaseøs lymphadenitis [da]
- lymfkörtelinflammation med ostvandling [sæ]
- käsige Lymphadenitis, Lymphadenitis caseosa [de]
- Lymphadenitis caseosa [la]
- frontier trade
- landamæraviðskipti [is]
- national resource adequacy assessment
- landsbundið mat á nægilegu orkuframboði [is]
- national trade mark
- landsbundið vörumerki [is]
- National Academic Recognition Information Centre
NARIC - landsbundin upplýsingamiðstöð fyrir viðurkenningu á háskólanámi [is]
- LEADER local development
- LEADER-aðferð við staðbundna þróun [is]
- indicative pre-trade price
- leiðbeinandi verð á undan viðskiptum [is]
- vejledende førhandelspriser [da]
- reader
- lesandi [is]
- reader
- lesari [is]
- optical reader
- lesari fyrir ritletur [is]
- magnetic reader
- lesari fyrir segulletur [is]
- e-reader
- lestölva [is]
- maximum permissible laden weight
- leyfileg hámarksþyngd með hleðslu [is]
- curtain wall facade
- léttveggur [is]
- iridial response grade
- lithimnusvörun [is]
- liqueur wine made from grapes
- líkjörvín sem er gert úr þrúgum [is]
- lemonade
- límonaði [is]
- fade-away threshold
- lokunartími [is]
- grab-type unloader
- losunartæki af gripskóflugerð [is]
losunartæki með krabba [is] - losser af grabtype [da]
- lossare av gripskopemodell [sæ]
- déchargeuse à benne preneuse [fr]
- Louisiade Archipelago
- Louisiade-eyjaklasinn [is]
- keyloader equipment
- lykilhleðslubúnaður [is]
- downgrade
- lækkun [is]
- legal trade in narcotic drugs and psychotropic substances
- lögleg verslun með fíkniefni og geðvirk efni [is]
- commerce légal de stupéfiants et substances psychotropes [fr]
- legaler Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen [de]
- Madeira
- Madeira [is]
- malabar nightshade
bitawiri - malabarspínat [is]
klifurspínat [is] - man-made
- manngerður [is]
mannger [is] - Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization
WTO Agreement - Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar [is]
- multilateral trade agreement
- marghliða viðskiptasamningur [is]
- multilateral trade negotiations
- marghliða viðskiptaviðræður [is]
- laden mass
- massi með hleðslu [is]
- food grade salt
- matarsalt [is]
- konsumsalt [da]
- koksalt [sæ]
- sel de qualité alimentaire [fr]
- Speisesalz [de]
- European resource adequacy assessment
ERAA - mat á nægilegu orkuframboði í Evrópu [is]
- nuclear grade metal
- málmur af gæðum sem krafist er í kjarnorkuvinnslu [is]
- with detachable blades
- með blöðum til skipta [is]
- principle of adequate separation of functions
- meginreglan um viðeigandi verkaskiptingu [is]
- Atlantic menhaden
menhaden - meinhaddur [is]
atlantshafsmeinhaddur [is] - atlantisk menhaden [da]
- Bunker, Menhaden, Nordwestatlantischer Menhaden [de]
- Brevoortia tyrannus [la]
- menhaden oil
- menhaden-olía [is]
- broker-trader
- miðlari [is]
- cross-trade
- millilandaflutningar utan skráningarríkis [is]
- Intergovernmental Committee of the World Decade for Cultural Development
WDCD - milliríkjanefnd um alþjóðlegan menningaráratug [is]
- grade-separated junction
- mislæg vegamót [is]
- grade separation
grade-separated crossings - mislæg þverun [is]
- MITI test
M.I.T.I. test
Ministry of International Trade and Industry (Japan) test - MITI-prófun [is]
- waxy-leaf nightshade meal
- mjöl úr Solanum glaucophyllum [is]
- Digital Transport and Trade Facilitation Committee
- nefnd um auðveldun flutninga og viðskipta með stafrænum hætti [is]
- Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
- nefnd um greiðslur, framkvæmdarreglur og verklagsreglu kærunefnda samhæfingarskrifstofu innri markaðarins (vörumerki og hönnun) [is]
- Committee on Regional Trade Agreements
- nefnd um svæðisbundna viðskiptasamninga [is]
- Committee on Trade in Goods and Services, and Commodities
- nefnd um vöru- og þjónustuviðskipti og hráefni [is]
- network upgrade
- netuppfærsla [is]
- nicotinamide adenine dinucleotide
- nikótínamíðadeníndínúkleótíð [is]
- Agreement between the Nordic Countries on Common Labour Market for Secondary School Teachers who teach Academic Subjects, Arts and Vocational Subjects and Gymnastics and Sports
- Norðurlandasamningur um sameiginlegan vinnumarkað kennara í bóklegum greinum, list- og verkmennta- og íþróttakennara í framhaldsskólum [is]
- Agreement between the Nordic Countries on Common Labour Market for Elementary School Teachers who teach Academic Subjects, Arts and Vocational Subjects and Gymnastics and Sports
- Norðurlandasamningur um sameiginlegan vinnumarkað kennara í bóklegum greinum, list- og verkmennta- og íþróttakennara og sérkennara í grunnskólum [is]
- nonadecafluorodecanoic acid
- nónadekaflúoródekansýra [is]
- adequate strength
- nægilegur styrkleiki [is]
- octadecadien
- oktadekadíen [is]
- octadecane
- oktadekan [is]
- octadecenal
- oktadekenal [is]
- octadecyl
- oktadekýl [is]
- Exchange of Notes concerning the Agreement regarding Mutual Protection of Trade Marks, between Iceland and Israel
- orðsendingaskipti um samkomulag um gagnkvæma skráningu og vernd vörumerkja, milli Íslands og Ísraels [is]
- Exchange of Notes concerning Agreement on Mutual Registration and Protection of Trade Marks, between Iceland and Italy
- orðsendingaskipti um samkomulag um gagnkvæma skráningu og vernd vörumerkja, milli Íslands og Ítalíu [is]
- energy-reduced marmelade
- orkuskert ávaxtamauk [is]
- ungraded egg
- óflokkað egg [is]
- degraded state
- ófullkomið rekstrarástand [is]
- degraded mode
- ófullkomnar rekstraraðstæður [is]
- autonomous trade régime
- óháð viðskiptafyrirkomulag [is]
- unladen tractor
- óhlaðin dráttarvél [is]
- illicit trade in human organs and tissue
- ólögleg viðskipti með líffæri og vefi úr mönnum [is]
- illegal trade in firearms
- ólögleg viðskipti með skotvopn [is]
- commerce d´armes à feu [fr]
- Vertrieb von Feuerwaffen [de]
- illicit trade in tobacco products
- ólögleg viðskipti með tóbaksvörur [is]
- illegal car trade
- ólögmæt bifreiðaviðskipti [is]
- inadequate income
- ónógar tekjur [is]
- non-trade payable
- órekstrartengd skuld [is]
- pentadecanoic
- pentadekan- [is]
- pentadecyl
- pentadekýl [is]
- Phymatholithon calcareum (Poll.) Adey & McKibbin
- Phymatholithon calcareum (Poll.) Adey & McKibbin [is]
- Phymatholithon calcareum (Poll.) Adey & McKibbin [la]
- Pinguicula nevadensis (Lindb.) Casper
- Pinguicula nevadensis (Lindb.) Casper [is]
- Pinguicula nevadensis (Lindb.) Casper [la]
- pinoxaden
- pínoxaden [is]
- fade test
brake fade test - prófun á minnkandi hemlunarvirkni [is]
- United Nations Conference on Trade and Development
UN Conference on Trade and Development
UNCTAD - ráðstefna Sameinuðu þjóðanna um viðskipti og þróun [is]
ráðstefna SÞ um viðskipti og þróun [is]
viðskipta- og þróunarráðstefna SÞ [is] - trade date accounting
- reikningshald sem miðast við viðskiptadag [is]
- smoke grenade
- reykhandsprengja [is]
- balustrade
- rimlahandrið [is]
- Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
PIC-convention
Rotterdam convention
Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade - Rotterdam-samningurinn um starfsreglur um fyrir fram upplýst samþykki í tengslum við tiltekin hættuleg efni og varnarefni í alþjóðaviðskiptum [is]
- Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel [da]
- Rotterdamkonventionen om förfaranden för förhandsgodkännande av vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel i internationell handel [sæ]
- Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font lobjet dun commerce international [fr]
- Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel [de]
- trade distortion
- röskun í viðskiptum [is]
- portfolio trade
- safnviðskipti [is]
- loss-leader sale
- sala undir kostnaðarverði [is]
- intradermal comparative test
- samanburðarhúðprófun [is]
- Joint Advisory Group on the International Trade Centre
JAG - sameiginlegur ráðgjafarhópur um Alþjóðaviðskiptamiðstöðina [is]
- Memorandum of understanding between the Ministry for Foreign Affairs and External Trade of Iceland and the National Tourism Administration of China on Visa and Related Issues concerning Tourist Groups from China
- samkomulag milli utanríkisráðuneytis Íslands og ferðamálaráðs Kína um vegabréfsáritanir og tengd málefni er varða ferðamannahópa frá Kína, milli Íslands og Kína [is]
- Arrangement regarding international trade in textiles
- samkomulag um alþjóðaviðskipti með textílefni [is]
- Agreement on Trade and Economic Cooperation, between Iceland and Canada
- samkomulag um samvinnu í viðskiptum og efnahagsmálum, milli Íslands og Kanada [is]
- Agreement on the Protection of Trade Marks, between Iceland and France
- samkomulag um vörumerkjavernd, milli Íslands og Frakklands [is]
- Memorandum of Understanding concerning other Commodities than Agricultural Commodities and processed Agricultural Commodities to which the Agreement does not apply, to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community
- samkomulag varðandi aðrar vörur en landbúnaðarvörur og unnar landbúnaðarvörur sem samningurinn nær ekki til, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- WTO TBT Committee
World Trade Organization Agreement on Technical Barriers on Trade Committee - samninganefnd Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um tæknilegar viðskiptahindranir [is]
- contractual trade régime
- samningsbundið viðskiptafyrirkomulag [is]
- WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
WTO SPS Agreement
World Trade Organization Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures - samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um beitingu ráðstafana um hollustuhætti og heilbrigði dýra og plantna [is]
- WTO Agreement on Basic Telecommunications
World Trade Organization Agreement on Basic Telecommunications - samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um grunnfjarskipti [is]
- WTO Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
TRIPS Agreement
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
World Trade Organization Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights - samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um hugverkarétt í viðskiptum [is]
samningur um hugverkarétt í viðskiptum [is]
TRIPS-samningurinn [is] - WTO Agreement on Agriculture
World Trade Organization Agreement on Agriculture - samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um landbúnað [is]
- WTO Agreement on Government Procurement
World Trade Organization Agreement on Government Procurement
GPA - samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um opinber innkaup [is]
samningurinn um opinber innkaup [is] - WTO Agreement on Public Procurement
World Trade Organization Agreement on Public Procurement - samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um opinber innkaup [is]
- WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
World Trade Organization Agreement on Subsidies and Countervailing Measures - samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um styrki og jöfnunarráðstafanir [is]
- WTO Agreement on Customs Valuation
World Trade Organization Agreement on Customs Valuation - samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um tollverðsákvörðun [is]
- WTO Agreement on Technical Barriers on Trade
WTO TBT Agreement
World Trade Organization Agreement on Technical Barriers on Trade - samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um tæknilegar viðskiptahindranir [is]
- WTO Agreement on Safeguards
World Trade Organization Agreement on Safeguards - samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um verndarráðstafanir [is]
- European Convention on the Academic Recognition of University Qualifications
- samningur Evrópuríkja um viðurkenningu á háskólaprófum [is]
- Agreement between the European Community and the United States of America on trade in wine
- samningur milli Evrópubandalagsins og Bandaríkja Norður-Ameríku um viðskipti með vín [is]
- contract concluded by a person for a purpose which can be regarded being outside his trade
- samningur sem einstaklingur gerir í tilgangi sem líta má á að sé utan atvinnugreinar hans [is]
- Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
CITES - samningur um alþjóðaverslun með tegundir villtra dýra og plantna sem eru í útrýmingarhættu [is]
- Convention on the Simplification of Formalities in Trade in Goods
- samningur um einföldun formsatriða í vöruviðskiptum [is]
- Free Trade Agreement, between Iceland and the Faroe Islands
- samningur um fríverslun, milli Íslands og Færeyja [is]
- Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade (PIC)
- samningur um fyrirframupplýst samþykki fyrir tilteknum hættulegum efnum og varnarefnum í alþjóðaviðskiptum (PIC) [is]
- Arrangement in the Form of an Exchange of Letters on Trade in Sheep Meat, between Iceland and European Economic Community
- samningur um innflutning á kindakjöti, milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu [is]
- Convention on centralised customs clearance concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget
- samningur um miðlæga tollafgreiðslu að því er varðar skiptingu landsbundins innheimtukostnaðar sem haldið er eftir þegar hefðbundnar eigin tekjur eru lagðar fram til fjárlaga ESB [is]
- Agreement on Consolidation and Amendments of the Text of Protocol 3 to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community, 22.07.1972
- samningur um sameiningu og breytingar á texta bókunar nr. 3, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- Agreement regarding Conditions for Trade in live Shellfish, between Iceland and France
- samningur um skilyrði fyrir viðskiptum með lifandi skelfisk, milli Íslands og Frakklands [is]
- Convention establishing the European Free Trade Association
- samningur um stofnun Fríverslunarsamtaka Evrópu (EFTA) [is]
- Agreement on Technical Barriers to Trade
- samningur um tæknilegar viðskiptahindranir [is]
- Agreement concerning Exemption from Public Levies on Payments made by the United States concerning Common Defense, between Iceland and the United States of America
- samningur um undanþágu frá opinberum gjöldum á greiðslur Bandaríkjanna vegna sameiginlegra varna, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
- Agreement on Trade, Navigation and Residence between Iceland and France
- samningur um verslun, siglingar og búsetu, milli Íslands og Frakklands [is]
- Agreement on Trade in Civil Aircraft
- samningur um viðskipti með almenn loftför [is]
- Agreement on Trade in Agricultural, Fish and other Marine Products, between Iceland and Switzerland
- samningur um viðskipti með landbúnaðarafurðir, fisk og aðrar sjávarafurðir, milli Íslands og Sviss [is]
- Agreement on Trade in Agricultural Products, between Iceland and the Faroe Islands
- samningur um viðskipti með landbúnaðarafurðir, milli Íslands og Færeyja [is]
- Agreement on Trade in Agricultural Products, between Iceland and Singapore
- samningur um viðskipti með landbúnaðarafurðir, milli Íslands og Singapúrs [is]
- Agreement on Trade in Agricultural Products, between Iceland and Turkey
- samningur um viðskipti með landbúnaðarafurðir, milli Íslands og Tyrklands [is]
- Agreement on Friendship, Amity and Trade between Iceland and the Netherlands
- samningur um vináttu, gott samlyndi og verslun, milli Íslands og Hollands [is]
- trade agreement on services
- samningur um þjónustuviðskipti [is]
- harmonious development of world trade
- samstillt þróun heimsviðskipta [is]
- back-to-back trade
- samtengd viðskipti [is]
- fair trade
- sanngjörn viðskipti [is]
- made-to-measure
- saumaður eftir máli [is]
- magnetic card reader
- segulkortalesari [is]
- trader
- seljandi [is]
- trader
- seljandi [is]
- trader who does not hold stocks
- seljandi sem heldur ekki birgðir [is]
- chemically undegraded
- sem ekki er uppleystur með efnafræðilegum aðferðum [is]
- subject to intra-Community trade
- sem gengur kaupum og sölum í Bandalaginu [is]
- downgraded
- sem hefur verið færður niður um flokk [is]
- exchange-traded
exchange traded - sem viðskipti eru með á viðskiptavettvangi [is]
- Senecio nevadensis Boiss. & Reuter
- Senecio nevadensis Boiss. & Reuter [is]
- Senecio nevadensis Boiss. & Reuter [la]
- hexadecimal digit
- sextándatölustafur [is]
- special-trade construction work
- sérhæfð byggingarvinna [is]
- custom-made device
- sérsmíðað tæki [is]
- tailor-made
- sérsniðinn [is]
- tailor-made contract
- sérsniðinn samningur [is]
- quantum cascade laser
QLC - skammtahrinuleysir [is]
- quantum cascade laser [da]
- kvantkaskadlaser [sæ]
- laser à cascade quantique [fr]
- Quantenkaskadenlaser [de]
- short-term trade receivable
- skammtímaviðskiptakrafa [is]
- short-term trade payable
- skammtímaviðskiptaskuld [is]
- downgraded automatic mode
- skertur sjálfstýriháttur [is]
- switch blade
- skiptiblað [is]
- trade-in value
- skiptivirði [is]
- screen reader
monitor reader - skjálesari [is]
- Secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
- skrifstofa samningsins um alþjóðaviðskipti með villt dýr og plöntur í útrýmingarhættu [is]
- threaded plug
- skrúftappi [is]
- traded bond
- skuldabréf sem er fyrir almenn viðskipti [is]
- exchange-traded note
ETN - skuldaviðurkenning sem viðskipti eru með á viðskiptavettvangi [is]
- international trade commitment
- skuldbinding í alþjóðaviðskiptum [is]
- shade band
- skyggð rönd [is]
- shaded box
- skyggður reitur [is]
- cover made up of different fibres
- slíður úr ólíkum trefjum [is]
- retail trade service of beverages
- smásala á drykkjarvörum [is]
- retail trade service of food products
- smásala á matvælum [is]
- retail trade service of printed matter
- smásala á prentuðu efni [is]
- retail level of trade
- smásölustig [is]
- retail trade
- smásöluverslun [is]
- blade server
- sneiðnetþjónn [is]
- MKR SA TDI template
template for standardised approach for position risks in traded debt instruments - sniðmát fyrir stöðuáhættu skuldagerninga í veltuviðskiptum samkvæmt staðalaðferðinni [is]
MKR SA TDI-sniðmát [is] - mallen för positionsrisk för omsatta skuldinstrument enligt schablonmetoden [sæ]
- metallic threaded joint
- snittað tengi [is]
- threaded
- snittaður [is]
- threaded bolt
- snittaður bolti [is]
- retreaded
- sólaður [is]
- retreaded tyre
re-treaded tyre
recapped tyre - sólaður hjólbarði [is]
- regummieret dæk [da]
- regummerat däck [sæ]
- sunshade
- sólhlíf [is]
- sunshade covering
- sólhlífarefni [is]
- local trade
- staðbundin verslun [is]
- activities of trade unions
- starfsemi stéttarfélaga [is]
- trader of steel products
- stálvörukaupmaður [is]
- stearic acid
octadecanoic acid - sterínsýra [is]
- trade union
- stéttarfélag [is]
- trade union fund
- stéttarfélagssjóður [is]
- grades of ocular reaction
- stig augnsvörunar [is]
- cotation de la réaction oculaire [fr]
- Stärke der Augenreaktion [de]
- graded index
- stigstuðull [is]
- level of trade
- stig viðskipta [is]
- Directorate-General for Trade
DG Trade
European Commission Directorate-General for Trade
TRADE - stjórnarsvið viðskiptamála [is]
stjórnarsvið viðskiptamála hjá framkvæmdastjórninni [is] - Generaldirektoratet for Handel [da]
- generaldirektoratet för handel [sæ]
- direction générale du commerce [fr]
- Generaldirektion Handel [de]
- man-made disasters
- stórslys af mannavöldum [is]
- bar-code reader
- strikamerkjalesari [is]
- degraded raised bog
- stöðnuð hámýri [is]
- trade show
- sölusýning [is]
- restrictions of financial support for trade
- takmarkanir á fjárstuðningi vegna verslunarviðskipta [is]
- Trade Electronic Data Interchange Systems
TEDIS - TEDIS-Bandalagsáætlunin (tölvuvædd gagnaskiptakerfi í viðskiptum) [is]
- tetradecadien
- tetradekadíen [is]
- tetradecano-1,5-lactone
- tetradekanó-1,5-laktón [is]
- tetradecanoylphorbol
- tetradekanýlforból [is]
- tetradecenyl
- tetradekenýl [is]
- man-made
- tilbúinn [is]
- semi-made-up
- tilbúinn að hluta [is]
- made-up textile articles
- tilbúin textílvara [is]
- made-up textile article
- tilbúin textílvara [is]
- made-up fencing panel
- tilbúin þilja [is]
- man made mineral fibres
MMMF - tilbúnar steinefnatrefjar [is]
- payment made for a temporary period
- tímabundin greiðsla [is]
- tariff and trade agreement
- tolla- og viðskiptasamningur [is]
- empty weight
unladen weight - tómaþungi [is]
- egenvægt, tomvægt, taravægt, t. [da]
- egenvikt [sæ]
- Eigengewicht, Leergewicht, Taragewicht, Tara [de]
- Traces system
Traces
Trade Control and Expert System - Traces-kerfið [is]
- excavator loader
- traktorsgrafa [is]
- intradermal tuberculin test
- túberkúlínprófun í húð [is]
- technically permissible maximum laden weight
- tæknilega leyfileg hámarksþyngd með hleðslu [is]
- technically permissible maximum laden mass
maximum technically permissible laden mass - tæknilega leyfilegur hámarksmassi með hleðslu [is]
- teknisk tilladt totalmasse [da]
- technical barriers to trade
TBT - tæknilegar viðskiptahindranir [is]
- technical grade
- tæknilegur hreinleiki [is]
- video-arcade
- tölvuleikjasalur [is]
- computer upgrade
- tölvuuppfærsla [is]
- trade mark agent
- umboðsaðili vörumerkja [is]
- commission trade
- umboðsverslun [is]
- trade facilitation reform activities
- umbótastarfsemi til viðskiptaliprunar [is]
- duty evaded
- undandreginn skattur [is]
- upgrade
- uppfæra [is]
- upgrade
- uppfærsla [is]
- chemically degraded
- uppleystur með efnafræðilegum aðferðum [is]
- trade report
- upplýsingar um viðskipti [is]
- facade coating
- utanhússmálning og -lökk [is]
- external trade
- utanríkisverslun [is]
- Uruguay Round of the multilateral trade negotiations
- Úrúgvælota marghliða viðskiptaviðræðnanna [is]
- Trade Council of Iceland
- Útflutningsráð Íslands [is]
- facade
- úthlið [is]
- facade cladding
- útveggjaklæðning [is]
- facade
- útveggur [is]
- inadequate qualifications
- vanhæfni [is]
- article made from non-wovens
- vara úr trefjadúk [is]
- heat spreader
- varmadreifari [is]
- food-grade wax
- vax sem hæfir til matvælavinnslu [is]
- carry trade
- vaxtamunarviðskipti [is]
- collateralised trading
collateralised trades - veðtryggð viðskipti [is]
- grader
- veghefill [is]
- motor grader
road grader - veghefill [is]
- tick size for exchange-traded funds
- verðskref fyrir kauphallarsjóði [is]
- protection grade
- verndarflokkur [is]
- trade protectionism
- verndarstefna í viðskiptum [is]
- trade
- verslun [is]
- trade margin
- verslunarálagning [is]
- trade description
- verslunarheiti [is]
- foreign trader´s permit
- verslunarleyfi fyrir útlendinga [is]
- trade law
- verslunarréttur [is]
- trade register
- verslunarskrá [is]
- machine for processing man-made textile materials
- vél til vinnslu tilbúinna textílefna [is]
- Additional Article to the Exchange of Notes concerning the Agreement on mutual Registration and Protection of Trade Marks, between Iceland and Italy, 01.05.1864
- viðaukagrein við orðsendingaskipti um samkomulag um gagnkvæma skráningu og vernd vörumerkja, milli Íslands og Ítalíu, 01.05.1864 [is]
- Additional Article to the Agreement on Friendship, Trade and Residence, between Iceland and Switzerland, 10.02.1875
- viðaukagrein við vináttu-, verslunar- og búsetusamning, milli Íslands og Sviss, 10.02.1875 [is]
- Additional Protocol, consequent on the Accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union, to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community, 22.07.1972
- viðbótarbókun í kjölfar aðildar lýðveldisins Austurríkis, lýðveldisins Finnlands og konungsríkisins Svíþjóðar að Evrópusambandinu, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- Additional Protocol, consequent upon the Accession of Greece to the Community, to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community, 22.07.1972
- viðbótarbókun vegna aðildar Grikklands að bandalaginu, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery
- viðbótarsamningur um afnám þrælahalds, þrælasölu og stofnana og framkvæmda er líkjast þrælahaldi [is]
- Additional Agreement on Trade in Agricultural Products, between Iceland and Chile
- viðbótarsamningur um viðskipti með landbúnaðarafurðir, milli Íslands og Chiles [is]
- adequate range of numbers
- viðeigandi númeraröð [is]
- parent fuel grade
- viðmiðunargæði eldsneytis [is]
- trade discount
- viðskiptaafsláttur [is]
- trade date
- viðskiptadagur [is]
- trade financing
- viðskiptafjármögnun [is]
- trade finance
- viðskiptafjármögnun [is]
- trade flow
- viðskiptaflæði [is]
- liberalisation of trade
liberalization of trade - viðskiptafrelsi [is]
- trade counselor
trade counsellor - viðskiptafulltrúi [is]
- trade regime
- viðskiptafyrirkomulag [is]
- trade economics
- viðskiptahagfræði [is]
- trade name
- viðskiptaheiti [is]
- obstacle to trade
- viðskiptahindrun [is]
- trade barrier
- viðskiptahindrun [is]
- barrier to trade
- viðskiptahindrun [is]
- trade practices
- viðskiptahættir [is]
- system of trade
trade system - viðskiptakerfi [is]
- cap-and-trade system
cap and trade - viðskiptakerfi með losunarþaki [is]
- lofts- og handelsordning [da]
- Handelssystem mit festen Emissionsobergrenzen [de]
- trade debtor
- viðskiptakrafa [is]
- trade account receivable
- viðskiptakrafa [is]
- trade receivables
- viðskiptakröfur [is]
- trade loan
- viðskiptalán [is]
- traded loan
- viðskiptalán [is]
- trade measure
- viðskiptaleg ráðstöfun [is]
- trade secrecy
- viðskiptaleynd [is]
- trade secret
- viðskiptaleyndarmál [is]
- trade facilitation
- viðskiptaliprun [is]
- Committee on Trade Facilitation
- viðskiptaliprunarnefnd [is]
- trade facilitation measure
- viðskiptaliprunarráðstöfun [is]
- trade volume
- viðskiptamagn [is]
- pattern of trade
trade pattern
trading pattern - viðskiptamynstur [is]
- Agreement on Trade and Payments, between Iceland and the Russian Federation
- viðskipta- og greiðslusamningur, milli Íslands og Rússneska sambandsríkisins [is]
- Trade and Payment Agreement, between Iceland and Hungary
- viðskipta- og greiðslusamningur, milli Íslands og Ungverjalands [is]
- Committee on Trade and the Environment
- viðskipta- og umhverfismálanefnd [is]
- Committee on Trade and Development
- viðskipta- og þróunarnefnd [is]
- trade contraction
- viðskiptasamdráttur [is]
- ralentissement du commerce, ralentissement commercial [fr]
- Handelsrückgang, Handelsabschwung, Verlangsamung des Handels [de]
- trade downturn
- viðskiptasamdráttur [is]
- ralentissement du commerce, ralentissement commercial [fr]
- Handelsrückgang, Handelsabschwung, Verlangsamung des Handels [de]
- trade slowdown
- viðskiptasamdráttur [is]
- ralentissement du commerce, ralentissement commercial [fr]
- Handelsrückgang, Handelsabschwung, Verlangsamung des Handels [de]
- Agreement on Trade and Commerce, between Iceland and the United Kingdom
- viðskiptasamkomulag, milli Íslands og Bretlands [is]
- trade agreement
- viðskiptasamningur [is]
- Agreement on Trade, between Iceland and Bulgaria
- viðskiptasamningur, milli Íslands og Búlgaríu [is]
- Trade Agreement, between Iceland and the European Economic Community
- viðskiptasamningur milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu [is]
- Trade Agreement, between Iceland and Ireland
- viðskiptasamningur, milli Íslands og Írlands [is]
- Agreement on Trade, between Iceland and Yugoslavia
- viðskiptasamningur, milli Íslands og Júgóslavíu [is]
- Trade Agreement, between Iceland and China
- viðskiptasamningur, milli Íslands og Kína [is]
- Trade Agreement, between Iceland and Cuba
- viðskiptasamningur, milli Íslands og Kúbu [is]
- Agreement on Economic and Trade Cooperation, between Iceland and Lithuania
- viðskiptasamningur, milli Íslands og Litháens [is]
- Trade Agreement, between Iceland and Romania
- viðskiptasamningur, milli Íslands og Rúmeníu [is]
- Long-Term Trade Agreement, between Iceland and Czechoslovakia
- viðskiptasamningur, milli Íslands og Tékkóslóvakíu [is]
- Agreement on Trade and Payments, between Iceland and Israel
- viðskiptasamningur og greiðslusamningur, milli Íslands og Ísraels [is]
- Trade Agreement with the Member States of the Community, between Iceland and the European Coal and Steel Community
- viðskiptasamningur við aðildarríki bandalagsins, milli Íslands og Kola- og stálbandalags Evrópu [is]
- trade repository
- viðskiptaskrá [is]
- Directorate for External Trade and Economic Affairs
- Viðskiptaskrifstofa [is]
- trade account payable
- viðskiptaskuld [is]
- trade payables
- viðskiptaskuldir [is]
- trade exposure
- viðskiptastaða [is]
- trade policy
- viðskiptastefna [is]
- Trade Policy Committee
- viðskiptastefnunefndin [is]
- trade relations
- viðskiptatengsl [is]
- bill of trade
- viðskiptavíxill [is]
- trade service
- viðskiptaþjónusta [is]
- trade
- viðskipti [is]
- intra-Community trade
- viðskipti innan Bandalagsins [is]
- intra-EU trade
- viðskipti innan ESB [is]
- trade in products
- viðskipti með framleiðsluvörur [is]
- agricultural trade
- viðskipti með landbúnaðarafurðir [is]
- trade of illegally harvested wood
- viðskipti með ólöglega höggvinn við [is]
- trade of tobacco and related products
- viðskipti með tóbak og tengdar vörur [is]
- cross-border trade of tobacco and related products
- viðskipti með tóbak og tengdar vörur yfir landamæri [is]
- margined trading
margined trades - viðskipti sem samkomulag um tryggingarfé gildir um [is]
- affiliated trade
- viðskipti við dótturfélög [is]
- extra-EU trade
- viðskipti við lönd utan ESB [is]
- cross-frontier trade
- viðskipti yfir landamæri [is]
- cross-border trade
- viðskipti yfir landamæri [is]
- commerce transfrontalier, échanges transfrontaliers, commerce transfrontière [fr]
- grenzüberschreitender Handel, grenzüberschreitender Warenverkehr [de]
- adequate facilities
- viðunandi aðstaða [is]
- adequate aerodrome
- viðunandi flugvöllur [is]
- adequate rest period
- viðunandi hvíldartími [is]
- academic recognition
- viðurkenning á háskólaprófum [is]
- Agreement on Friendship, Trade and Residence, between Iceland and Switzerland
- vináttu-, verslunar- og búsetusamningur, milli Íslands og Sviss [is]
- intradermal induction dose
- virkjunarskammtur í húð [is]
virkjunarskammtur sem er gefinn í húð [is] - trader
- víxlari [is]
- pulmonary adenomatosis
pulmonary adenomatosis of sheep - votamæði [is]
- certificate of adequacy
- vottorð um að kröfum sé fullnægt [is]
- Nomenclature of goods for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States
NIMEXE - vöruflokkunarkerfi fyrir hagskýrslur um utanríkisverslun Bandalagsins og verslun milli aðildarríkja þess [is]
- Nomenclature d´Import et d´Export Européenne [fr]
- trademark
trade mark - vörumerki [is]
- Community trade mark
- vörumerki Bandalagsins [is]
- Trade Marks and Designs and Legal Division
- vörumerkja-, hönnunar- og lögfræðideild [is]
- trade mark system
- vörumerkjalöggjöf [is]
- trade mark rights
- vörumerkjaréttur [is]
- trademark law
- vörumerkjaréttur [is]
- Community Trade Marks Bulletin
- Vörumerkjatíðindi Bandalagsins [is]
- goods whose trade is prohibited
- vörur sem bannað er að versla með [is]
- trade deficit
- vöruskiptahalli [is]
- trade balance
balance of trade - vöruskiptajöfnuður [is]
- barter trade
- vöruskiptaverslun [is]
- trade show
- vörusýning [is]
- trade sample
- vörusýnishorn [is]
sýnishorn af vöru [is] - Council for Trade in Goods
- vöruviðskiptaráð [is]
- trade in goods
- vöruviðskipti [is]
- Header of Annex
- yfirskrift viðauka [is]
- (Z)-7-tetradecenal
- (Z)-7-tetradekenal [is]
- post-trade risk reduction
PTRR - það að draga úr áhættu að viðskiptum loknum [is]
- trade promotion
- það að efla viðskipti [is]
- intradermal injection
- það að sprauta í húð [is]
- adequacy
- það að vera fullnægjandi [is]
- deflection of trade
- það að viðskipti beinast inn á lágtollasvæði [is]
- trade union membership
trade-union membership
union membership - þátttaka í stéttarfélagi [is]
- retail trade service
- þjónusta á sviði smásöluverslunar [is]
- fire-brigade service
- þjónusta slökkviliðs [is]
- service furnished by trade unions
- þjónusta stéttarfélaga [is]
- computer upgrade service
- þjónusta, tengd uppfærslu tölva [is]
- Council for Trade in Services
- þjónustuviðskiptaráð [is]
- trade in services
- þjónustuviðskipti [is]
- international trade in services
- þjónustuviðskipti við útlönd [is]
- cascade impactor
- þrepavirkur agnastærðarmælir [is]
- kaskadeimpaktor, kaskadeforstærker [da]
- kaskadimpaktor [sæ]
- impacteur en cascade [fr]
- Stufenkonimeter, Kaskadenimpaktor [de]
- three byte header
- þriggja bæta haus [is]
- triangular trade
three-cornered trade
three-way trade - þríhliða viðskipti [is]
- trepartshandel [da]
- triangelhandel [sæ]
- échanges commerciaux triangulaires [fr]
- Dreiecksgeschäften [de]
- diagonal trade
- þríhliða viðskipti [is]
- enhanced free trade area
- þróað fríverslunarsvæði [is]
- laden weight
- þyngd með hleðslu [is]
- laden vehicle
- ökutæki með hleðslu [is]
- trade vehicle
- ökutæki sem verslunarvara [is]
- microfilm reader
- örfilmulesari [is]
- microform reader
- örgagnalesari [is]
- safety belts with preloaders
- öryggisbelti með spennibúnaði [is]
- sikkerhedsseler med selestrammer [da]
642 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.