Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "arter"
- Energy Charter Secretariat
Secretariat of the Energy Charter - aðalskrifstofa orkusáttmálans [is]
- Sekretariatet for Energichartret [da]
- Secrétariat de la Charte européenne de l´énergie [fr]
- Sekretariat der Energiecharta [de]
- hindquarter
- afturpartur [is]
- bakfjerding, kølle [da]
- bakkvartspart [sæ]
- quartier arriére, quartier postérieur [fr]
- Hinterviertel, hinteres Viertel [de]
- on a quarterly basis
- á ársfjórðungsgrundvelli [is]
- quarterly data
- ársfjórðungsgögn [is]
- quarterly labour cost statistics
- ársfjórðungslegar hagskýrslur um launakostnað [is]
- quarterly sector account
- ársfjórðungslegur, geiraskiptur reikningur [is]
- quarterly account
- ársfjórðungsreikningur [is]
- quarter
- ársfjórðungur [is]
- Quartermaster-General
- birgðahershöfðingi [is]
- Protocol No 30 on the application of the Charter of Fundamental Rights of the European Union to Poland and to the United Kingdom
- bókun 30 um beitingu sáttmála Evrópusambandsins um grundvallarréttindi gagnvart Póllandi og Breska Konungsríkinu [is]
- Protocol on the Status of International Military Headquarters set up pursuant to the North Atlantic Treaty
- bókun varðandi aðstöðu alþjóðlegra hernaðarbækistöðva sem stofnað hefur verið til samkvæmt Norður-Atlantshafssamningnum [is]
- Energy Charter Protocol on energy efficiency and related environmental aspects
Energy Charter Protocol - bókun við orkusáttmála um orkunýtni og tengd atriði í umhverfismálum [is]
bókun við orkusáttmála [is] - EURES Charter
- EURES-sáttmálinn [is]
- European Charter for Researchers and the Code of Conduct for the Recruitment of Researchers
KIC - Evrópusáttmáli fyrir vísindamenn og siðareglur við ráðningu vísindamanna [is]
- European Charter for Small Enterprises
- Evrópusáttmáli um lítil fyrirtæki [is]
- European Charter of Local Self-Government
ETS No. 122 (Complete list of the Council of Europe´s treaties) - Evrópusáttmáli um sjálfsstjórn sveitarfélaga [is]
SES nr. 122 (Safn Evrópusamninga) [is] - European Charter for Regional or Minority Languages
ETS No. 148 (Complete list of the Council of Europe´s treaties) - Evrópusáttmáli um svæðisbundin tungumál og tungumál minnihlutahópa [is]
SES nr. 148 (Safn Evrópusamninga) [is] - European Charter on the Participation of Young People in Local and Regional Life
- Evrópusáttmáli um þátttöku ungs fólks í málefnum sveitarfélaga og héraða [is]
- Europan Charter on Local Youth Work
- Evrópusáttmáli um æskulýðsstarf í nærsamfélaginu [is]
- Social Charter
- félagsmálasáttmáli [is]
- European Social Charter
ETS No. 035, 128, 142, 158, 163 (Complete list of the Council of Europe´s treaties) - félagsmálasáttmáli Evrópu [is]
SES nr. 35, 128, 142, 158 og 163 (Safn Evrópusamninga) [is] - quartering method
- fjórðungsaðferð [is]
- firedelingsmetode [da]
- provsortering, uppdelning i fyra delar [sæ]
- méthode des quartiers [fr]
- Vierteilungsmethode [de]
- quarter mask
- fjórðungsgríma [is]
- quarter
- fjórðungur [is]
- forequarter
- frampartur [is]
- forfjerding [da]
- framkvartspart [sæ]
- avant, quartier avant, quartier antérieur [fr]
- vorderes Viertel, Vorderviertel [de]
- starter culture
starter - frumrækt [is]
- glow starter
- glóðarræsir [is]
- carotid artery
- hálsslagæð [is]
- Supreme Headquarters Allied Powers in Europe
SHAPE - herstjórnarmiðstöð NATO í Evrópu [is]
- headquarters
- höfuðstöðvar [is]
- intraarterial
- í slagæð [is]
- Royal Institution of Chartered Surveyors
RICS - Konungleg stofnun löggiltra matsaðila [is]
- Royal Charter
- konungsleyfi [is]
Royal Charter [is] - coronary artery bypass graft surgery
- kransæðahjáveituskurðaðgerð [is]
- coronary artery disease
coronary heart disease
CAD
CHD - kransæðasjúkdómur [is]
- hjertekransåresygdom, koronar hjertesygdom [da]
- kranskärlssjukdom [sæ]
- coronaropathie, maladie coronarienne, maladie des artères coronaires [fr]
- koronare Herzkrankheit, koronare Herzerkrankung [de]
- chartered by operator
- leigður af flugrekanda [is]
- charter flight
- leiguflug [is]
- charter
- leiguflug [is]
- air-charter service
- leiguflugsþjónusta [is]
- charter traffic
- leiguflutningar [is]
- charter air transportation
- leiguflutningar í lofti [is]
- charterer
- leigutaki [is]
- bareboat charterer
- leigutaki þurrleiguskips [is]
- muscle of the hindquarter
- lendarvöðvi [is]
- air starter
- loftræsitæki [is]
- femoral artery
- lærslagæð [is]
- femoralarteri [da]
- femora artär [sæ]
- artère crurale, artère fémorale [fr]
- Arteria femoralis, Oberschenkelarterie [de]
- arteria femoralis [la]
- Committee on Council Meetings away from Headquarters
- nefnd öryggisráðsins um fundi utan aðalstöðva [is]
- European Energy Charter
Energy Charter - orkusáttmáli Evrópu [is]
orkusáttmálinn [is] - holiday charter
- orlofsleiguflug [is]
- Olympic Charter
- ólympíusáttmáli [is]
- Paris Charter
Charter of Paris - Parísarsáttmálinn [is]
- Charter of Paris for a new Europe
- Parísarsáttmáli um hina nýju Evrópu [is]
- Energy Charter Conference
Charter Conference - ráðstefnan um orkusáttmálann [is]
- starter pistol
- rásbyssa [is]
- charterer´s state
- ríki leigutaka [is]
- starter motor
starting engine
pony motor
cranking motor - ræsihreyfill [is]
- startmotor [da]
- startmotor [sæ]
- starter
engine starter - ræsir [is]
- allied headquarters
- sameiginlegar höfuðstöðvar [is]
- demise charterer
- samningsleigutaki [is]
- headquarters agreement
- samningur um höfuðstöðvar [is]
- Energy Charter Treaty
- samningur um orkusáttmála [is]
- governing charter
- samþykktir [is]
- integrated starter
- samþættur ræsir [is]
- charter
- sáttmáli [is]
- Council of Europe Charter on Education for Democratic Citizenship and Human Rights Education
- sáttmáli Evrópuráðsins um lýðræðis- og mannréttindamenntun [is]
- Charter of Fundamental Rights of the European Union
- sáttmáli Evrópusambandsins um grundvallarréttindi [is]
- Charter of the United Nations and Statute of the International Court of Justice
- sáttmáli hinna Sameinuðu þjóða og samþykktir milliríkjadómstólsins [is]
- International Energy Forum Charter
IEF Charter - sáttmálinn um alþjóðlegan vettvang um orkumál [is]
- Charte du Forum international de l´énergie, Charte du FIE [fr]
- United Nations Charter
UN Charter - sáttmáli Sameinuðu þjóðanna [is]
sáttmáli SÞ [is] - Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization
Special Committee on the Charter of the UN and on the Strengthening of the Role of the Organization - sérstök nefnd um stofnskrá Sameinuðu þjóðanna og um eflingu hlutverks stofnunarinnar [is]
sérstök nefnd um stofnskrá SÞ og um eflingu hlutverks stofnunarinnar [is] - SIC 31 Revenue - Barter Transactions Involving Advertising Services
SIC 31 - SIC-túlkun 31, reglulegar tekjur - vöruskipti í tengslum við auglýsingaþjónustu [is]
- chartering system
- skipaleiga [is]
- charter party
- skipaleigusamningur [is]
- ship chartering service
- skipaleiguþjónusta [is]
- vessel chartered by demise
- skip, leigt samkvæmt samningi [is]
- cone and quarter
- skipta í fjóra jafnstóra hluta [is]
- system of chartering
- skiptiskipaleiga [is]
- system of chartering by rotation
- skiptiskipaleigukerfi [is]
- turnusbefragtningssystem, "tour de rôle"-system [da]
- system med befraktning i turordning, befraktning i turordning [sæ]
- artery
- slagæð [is]
- equine viral arteritis
pink eye
equine typhoid
epizootic cellulitispinkeye
epizootic lymphangitis pinkeye
EVA - slagæðabólga í hestum [is]
- equine arteritis virus
- slagæðabólguveira í hestum [is]
- equin arteritis-virus [da]
- ekvint arteritvirus [sæ]
- arteries
- slagæðar [is]
- arterial stiffness
- slagæðastífleiki [is]
stífleiki slagæða [is] - starter control
- stjórnbúnaður fyrir ræsi [is]
- charter
- stofnskrá [is]
- Community Charter
- stofnskrá Bandalagsins [is]
- Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
- stofnskrá Bandalagsins um félagsleg grundvallarréttindi launþega [is]
- quartermaster
- stýrimaður sem er einn [is]
- infection with equine arteritis virus
- sýking af völdum slagæðabólguveiru í hestum [is]
- starter
lactic starter
starter culture - sýruvaki [is]
mjólkursýruvaki [is] - syrevækker [da]
- mjölksyrakultur [sæ]
- Säurewecker [de]
- transport artery
- umferðaræð [is]
- peripheral arterial disease
PAD - útslagæðasjúkdómur [is]
- reference quarter
- viðmiðunarársfjórðungur [is]
- cross-chartering
- víxlleiga [is]
- barter of products
- vöruskiptaverslun [is]
- barter trade
- vöruskiptaverslun [is]
- barter transaction
- vöruskipti [is]
- three-quarter-fat blend
- þrír fjórðu feit fitublanda [is]
- three-quarter fat butter
- þrír fjórðu feitt smjör [is]
- three-quarter-fat margarine
- þrír fjórðu feitt smjörlíki [is]
- bare boat charter
bareboat charter - þurrleiga [is]
- bareboat charter-out registration
- þurrleiguskráning skips [is]
- Stronger and Smarter Information Systems for Borders and Security
- Öflugri og snjallari upplýsingakerfi á sviði landamæra og öryggis [is]
- microbiological starter culture
- örverufræðileg frumrækt [is]
108 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.