Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "dem"

main demand equipment
aðalbúnaður notendaveitu [is]
primært forbrugsudstyr [da]
huvudsaklig förbrukningsutrustning [sæ]
composant principal de consommation [fr]
Hauptbetriebsmittel einer Verbrauchsanlage [de]
power demand
aflþörf [is]
idle state power demand
aflþörf í aðgerðalausu ástandi [is]
demarcated area
afmarkað svæði [is]
demodulate
afmóta [is]
demodulator
afmótari [is]
demand disconnection
aftenging notkunar [is]
forbrugsaflastning [da]
déconnexion de la charge nette [fr]
low voltage demand disconnection
LVDD
aftenging notkunar við lága spennu [is]
frakobling af elforbrug ved lavspændingsfejl, forbrugsaflastning ved lav spænding [da]
förbrukningsbortkoppling vid låg spänning [sæ]
déconnexion de la charge nette en tension basse [fr]
Unterspannungslastabwurf [de]
low frequency demand disconnection
LFDD
aftenging notkunar við lága tíðni [is]
forbrugsaflastning ved lav frekvens [da]
förbrukningsbortkoppling vid låg frekvens [sæ]
déconnexion de la charge nette en fréquence basse [fr]
Unterfrequenzlastabwurf [de]
Algeria
People´s Democratic Republic of Algeria
DZ
DZA
Alsír [is]
Alþýðulýðveldið Alsír [is]
Algeriet, Den Demokratiske Folkerepublik Algeriet [da]
Algeriet, Demokratiska folkrepubliken Algeriet [sæ]
l´Algérie, la République algérienne démocratique et populaire [fr]
Algerien, die Demokratische Volksrepublik Algerien [de]
Antirrhinum charidemi Lange
Antirrhinum charidemi Lange [is]
Antirrhinum charidemi Lange [la]
industrial democracy
atvinnulýðræði [is]
industrielt demokrati, virksomhedsdemokrati [da]
démocratie industrielle [fr]
Betriebsdemokratie, industrielle Demokratie [de]
indemnity insurance
ábyrgðartrygging [is]
reference annual cooling demand
árleg viðmiðunarkæliþörf [is]
årlig referencekølebehov [da]
Bezugs-Jahreskühlenergiebedarf [de]
epidemio surveillance programme
áætlun um faraldsfræðilegt eftirlit [is]
be democratically accountable
bera lýðræðislega ábyrgð [is]
demurrage
biðdagar [is]
oedema formation
bjúgmyndun [is]
oedema
edema
bjúgur [is]
post-operative edema
bjúgur eftir aðgerð [is]
bottom fish
bottom-fish
bottomfish
demersal fish
groundfish
botnfiskur [is]
demersal fish
botnfiskur [is]
demersal percomorphs
botnlægir borrar [is]
demersal
botnlægur [is]
demersal otter trawl
botnvarpa [is]
demersal fishing gear
botnveiðarfæri [is]
demersal redskab [da]
pandemic vaccine
bóluefni gegn heimsfaraldri [is]
equipment designed for demonstrational purposes
búnaður, hannaður sem lýsitæki [is]
indemnify
bæta e-m skaða [is]
indemnification
bætur [is]
benefits in the nature of indemnity
bætur eftir eðli tjóns [is]
COVID-19 pandemic
COVID-19-heimsfaraldur [is]
dembrexine
dembrexín [is]
dodemorph
demorf [is]
chemical oxygen demand
COD
efnafræðileg súrefnisþörf [is]
economically justifiable demand
efnahagstengd eftirspurn [is]
transport on demand
eftirspurnarmiðaðar samgöngur [is]
behovsstyrede transportformer [da]
behovsstyrda transportslag [sæ]
demand substitutability
eftirspurnarstaðganga [is]
demand substitution
eftirspurnarstaðganga [is]
demand substitute
eftirspurnarstaðgönguvara [is]
elasticity of demand
eftirspurnarteygni [is]
domestic demand
eftirspurn innanlands [is]
demande intérieure [fr]
national demand
eftirspurn innanlands [is]
demande nationale [fr]
own-price elasticity of demand
eigin verðteygni eftirspurnar [is]
endemic
einlendur [is]
single tandem
einn stöðvaráfangi [is]
demolition-devices
eyðingarbúnaður [is]
demolition-kit
eyðingarsamstæða [is]
Ethiopia
Federal Democratic Republic of Ethiopia
ET
ETH
Eþíópía [is]
Sambandslýðstjórnarlýðveldið Eþíópía [is]
Etiopien, Den Føderative Demokratiske Republik Etiopien [da]
Etiopien, Demokratiska förbundsrepubliken Etiopien [sæ]
l´Ethiopie, la République démocratique fédérale d´Ethiopie [fr]
Äthiopien, die Demokratische Bundesrepublik Äthiopien [de]
epidemiology
faraldsfræði [is]
epidemiological research
faraldsfræðilegar rannsóknir [is]
epidemiological information
faraldsfræðilegar upplýsingar [is]
epidemiological evidence
faraldsfræðilegar vísbendingar [is]
epidemiological unit
faraldsfræðileg eining [is]
epidemiological investigation
faraldsfræðileg rannsókn [is]
epidemiological situation
faraldsfræðileg staða [is]
epidemiological status
faraldsfræðileg staða [is]
epidemiological surveillance
epidemio-surveillance
faraldsfræðilegt eftirlit [is]
faraldursfræðilegt eftirlit [is]
epidemiologisk overvågning [da]
epidemiologisk övervakning [sæ]
surveillance épidémiologique [fr]
epidemiologische Überwachung [de]
epidemiological
faraldsfræðilegur [is]
epidemiological criterion
epidemiological criteria (ft.)
faraldsfræðileg viðmiðun [is]
epidemiological network
faraldsfræðinet [is]
epidemiologist
faraldsfræðingur [is]
epidemiology of plant diseases
faraldsfræði plöntusjúkdóma [is]
epidemiological study
faraldsfræðirannsókn [is]
epidemio-surveillance
epidemiological surveillance
faraldursfræðilegt eftirlit [is]
faraldsfræðilegt eftirlit [is]
epidemiologisk overvågning [da]
epidemiologisk övervakning [sæ]
surveillance épidémiologique [fr]
epidemiologische Überwachung [de]
epidemic risk
faraldurshætta [is]
epidemic
farsótt [is]
faraldur [is]
amount payable on demand
fjárhæð sem greiða skal þegar þess er krafist [is]
financial liability with a demand feature
fjárskuld með uppgreiðslurétti [is]
pluralistic democracy
fjölflokkalýðræði [is]
academic world
fræðasvið [is]
ThOD
theoretical oxygen demand
fræðileg súrefnisþörf [is]
teoretisk iltforbrug, ThOD [da]
teoretisk syreförbrukning, ThOD [sæ]
demande théorique en oxygène, DThO [fr]
theoretischer Sauerstoffbedarf, ThSB [de]
academic
fræðimaður [is]
representative democracy
fulltrúalýðræði [is]
pine forests with endemic Mesogean pines
furuskógar með einlendum furutegundum [is]
pine forest with endemic black pine
furuskógur með einlendri svartfuru [is]
demilitarise
demilitarize
gera hernaðarlega óvirkan [is]
indemnify
gera skaðlausan [is]
financial liability with a demand feature
gjaldkræf fjárskuld [is]
repayable on demand
gjaldkræfur við kröfu [is]
academic qualifications
academic qualification
háskólamenntun [is]
academic body
háskólastofnun [is]
endemic heath
heiði með einlendum gróðri [is]
Health, demographic change and well-being
Heilbrigði, lýðfræðilegar breytingar og velferð [is]
pandemic
heimsfaraldur [is]
pandemic human influenza
human pandemic influenza
heimsfaraldursinflúensa í mönnum [is]
pandemic period
heimsfaraldursskeið [is]
demountable part
hlutur sem hægt er að losa [is]
global demand
hnattræn eftirspurn [is]
demande mondiale [fr]
weltweite Nachfrage [de]
ideals of democracy and freedom
hugsjónir lýðræðis og frelsis [is]
on demand
hvenær sem krafist er [is]
på anfordring [da]
pre-pandemic human influenza
inflúensa í mönnum sem gæti orðið að heimsfaraldri [is]
redemption
innlausn [is]
demand feature
innlausnarákvæði [is]
redemption provision
innlausnarákvæði [is]
redemption prohibition
prohibition against redemption
innlausnarbann [is]
bann við innlausn [is]
redemption amount
innlausnarverð [is]
capital redemption
innlausn fjármagns [is]
pay at par on demand
jafnvirðisgreiðsla við beiðni [is]
balance between supply and demand
jafnvægi milli framboðs og eftirspurnar [is]
EPIS
Epidemic Intelligence Information System
kerfi til miðlunar faraldursupplýsinga [is]
BSE epidemic
kúariðufaraldur [is]
film-on-demand television
kvikmyndapöntunarþjónusta [is]
geographical demarcation
landfræðileg afmörkun [is]
geografisk afgrænsning [da]
geografisk avgränsning [sæ]
délimitation géographique [fr]
Geografisch Abgrenzung [de]
endemic
landlægur [is]
endemisk [da]
endemisk [sæ]
endémique [fr]
endemisch [de]
National Academic Recognition Information Centre
NARIC
landsbundin upplýsingamiðstöð fyrir viðurkenningu á háskólanámi [is]
Laos
Lao People´s Democratic Republic
LA
LAO
Laos [is]
Laoska alþýðulýðveldið [is]
Laos, Den Demokratiske Folkerepublik Laos [da]
Laos, Demokratiska folkrepubliken Laos [sæ]
le Laos, la République démocratique populaire lao [fr]
Laos, die Demokratische Volksrepublik Laos [de]
demountable tank
laus tankur [is]
biological oxygen demand
BOD
biochemical oxygen demand
lífræn súrefnisþörf [is]
pharmacoepidemiology
lyfjafaraldursfræði [is]
demography
lýðfræði [is]
business demography
lýðfræði fyrirtækja [is]
demographic statistics
lýðfræðilegar hagtölur [is]
demographic change
lýðfræðileg breyting [is]
demographic diversity
lýðfræðileg fjölbreytni [is]
demographic data
lýðfræðileg gögn [is]
demographic projection
lýðfræðileg spá [is]
demographic
lýðfræðilegur [is]
demographic ageing
lýðfræðileg öldrun [is]
aldrende samfund, alderstilvækst i befolkningen, befolkningsaldring, befolkningens aldring [da]
åldrande befolkning, inverterad ålderspyramid [sæ]
Überalterung der Bevölkerung, Bevölkerungsüberalterung, Alterung der Bevölkerung [de]
demographic background
lýðfræðiupplýsingar [is]
information on demography
lýðfræðiupplýsingar [is]
democracy
lýðræði [is]
democratic structure
lýðræðislegt skipulag [is]
democratic life
lýðræðislegt starf [is]
democratic legitimacy of decisions
lýðræðislegur grundvöllur ákvarðana [is]
democratic society
lýðræðisþjóðfélag [is]
Democratic Republic of the Congo, the, DRC
CD
COD
Lýðstjórnarlýðveldið Kongó [is]
Kongó [is]
Congo, DR Congo, Den Demokratiske Republik Kongo [da]
Demokratiska republiken Kongo [sæ]
la République démocratique du Congo, RDC [fr]
Demokratische Republik Kongo, DRK [de]
European Union Police Mission in the Democratic Republic of the Congo
EUPOL Kinshasa
löggæsluverkefni Evrópusambandsins í Lýðstjórnarlýðveldinu Kongó [is]
OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights
ODIHR
Mannréttinda- og lýðræðisstofnun ÖSE [is]
Kontoret for Demokratiske Institutioner og Menneskerettigheder [da]
kontoret för demokratiska institutioner och mänskliga rättigheter [sæ]
Bureau des institutions démocratiques et des droits de l´homme, BIDDH [fr]
Büro für demokratische Institutionen und Menschenrechte, BDIMR [de]
principle of democracy
democratic principle
meginreglan um lýðræði [is]
extensive oedema
mikill bjúgur [is]
inter-domain services on-demand
millilénaþjónusta eftir beiðni [is]
demister
móðueyðir [is]
tågeudskiller [da]
dévésiculeur [fr]
Tropfenabscheider [de]
demisting system
móðuhreinsunarkerfi [is]
windscreen demisting
móðuhreinsun framrúðu [is]
modem
mótald [is]
video-on-demand service
VOD
video-on-demand
myndmiðlunarþjónusta eftir pöntun [is]
Nepal
Federal Democratic Republic of Nepal
NP
NPL
Nepal [is]
Sambandslýðstjórnarlýðveldið Nepal [is]
Nepal, Den Demokratiske Forbundsrepublik Nepal [da]
Nepal, Demokratiska förbundsrepubliken Nepal [sæ]
le Népal, la République démocratique fédérale du Népal [fr]
Nepal, Demokratische Bundesrepublik Nepal [de]
demolition
niðurrif [is]
demolition work
niðurrif [is]
demolition equipment
niðurrifstæki [is]
North Korea
Democratic People´s Republic of Korea
KP
PRK
Norður-Kórea [is]
Alþýðulýðveldið Kórea [is]
Kórea [is]
Nordkorea, Den Demokratiske Folkerepublik Korea, Nordkorea, Demokratiska folkrepubliken Korea [da]
la Corée du Nord, la République populaire démocratique de Corée (RPDC) [fr]
Nordkorea, Demokratische Volksrepublik Korea [de]
Agreement between the Nordic Countries on Common Labour Market for Secondary School Teachers who teach Academic Subjects, Arts and Vocational Subjects and Gymnastics and Sports
Norðurlandasamningur um sameiginlegan vinnumarkað kennara í bóklegum greinum, list- og verkmennta- og íþróttakennara í framhaldsskólum [is]
Agreement between the Nordic Countries on Common Labour Market for Elementary School Teachers who teach Academic Subjects, Arts and Vocational Subjects and Gymnastics and Sports
Norðurlandasamningur um sameiginlegan vinnumarkað kennara í bóklegum greinum, list- og verkmennta- og íþróttakennara og sérkennara í grunnskólum [is]
demand facility
notendaveita [is]
transmission-connected demand facility
transmission connected demand facility
notendaveita með flutningskerfistengingu [is]
transmissionstilslutted forbrugsanlæg [da]
förbrukningsanläggning som är anslut till överföringssystem [sæ]
demand unit
notkunareining [is]
forbrugsanlæg [da]
förbrukningsenhet [sæ]
unité de consommation [fr]
Verbrauchseinheit [de]
demand response
load response
demand side response
DSR
notkunarsvörun [is]
efterspørgselsreaktion [da]
efterfrågeflexibilitet [sæ]
participation active de la demande [fr]
lastseitige Steuerung [de]
demand aggregation
notkunarþjónustuhópur [is]
aggregering af forbruget [da]
förbrukningsaggregation [sæ]
agrégation de la demande [fr]
Lastbündelung [de]
hyperlipidaemia
hyperlipidemia
hyperlipemia
of mikil blóðfita [is]
angioedema
ofnæmisbjúgur [is]
oxydemeton-methyl
oxýdemetónmetýl [is]
on-demand deposit
óbundið innlán [is]
illicit demand for narcotic drugs and psychotropic substances
ólögleg eftirspurn eftir fíkniefnum og geðvirkum efnum [is]
demande illicite de stupéfiants et substances psychotropes [fr]
unerlaubte Nachfrage nach Suchtstoffen und psychotropen Stoffen [de]
Video on Demand
pöntunarsjónvarp [is]
tandem mass spectrometry
raðmassagreining [is]
tandem exchange
raðtengd símstöð [is]
tandem switching equipment
raðtengdur sjálfvirknibúnaður [is]
electric power demand
raforkuþörf [is]
civil investigative demand
rannsóknarkrafa einkamálaréttar [is]
research, technological development & demonstration
RTD & D
rannsóknir, tækniþróun og tilraunaverkefni [is]
ne bis in idem principle
reglan ,ne bis in idem´ [is]
reglan um að vera ekki saksóttur eða refsað tvívegis [is]
principe "ne bis in idem" [fr]
Verbot der Doppelstrafung [de]
right not to be punished twice
ne bis in idem principle
principle of ne bis in idem
réttur til að vera ekki saksóttur eða refsað tvívegis [is]
droit à ne pas être jugé ou puni deux fois [fr]
ne bis in idem [la]
comparative epidemiological studies
samanburðarfaraldsfræði [is]
demise charterer
samningsleigutaki [is]
European Convention on the Academic Recognition of University Qualifications
samningur Evrópuríkja um viðurkenningu á háskólaprófum [is]
demonstration flight
sannprófunarflug [is]
airborne system demonstration
sannprófun flugvélakerfa [is]
airborne systems operational demonstration
sannprófun flugvélakerfa í starfrækslu [is]
Sao Tome and Principe
Democratic Republic of Sao Tome and Principe
São Tomé and Príncipe
Democratic Republic of São Tomé and Príncipe
ST
STP
Saó Tóme og Prinsípe [is]
Lýðstjórnarlýðveldið Saó Tóme og Prinsípe [is]
São Tomé og Príncipe, Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe [da]
São Tomé och Príncipe, Demokratiska republiken São Tomé och Príncipe [sæ]
Sao Tomé-et-Principe, la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe [fr]
São Tomé und Príncipe, die Demokratische Republik São Tomé und Príncipe [de]
Council of Europe Charter on Education for Democratic Citizenship and Human Rights Education
sáttmáli Evrópuráðsins um lýðræðis- og mannréttindamenntun [is]
demountable
sem hægt er að losa [is]
indemnifying party
skaðabótagreiðandi [is]
indemnified party
skaðabótaþegi [is]
indemnification
skaðabætur [is]
indemnity
skaðabætur [is]
road accident indemnity
skaðabætur vegna umferðarslyss [is]
indemnity
skaðleysisbætur [is]
indemnification
skaðleysisgreiðslur [is]
unconditional right to refuse redemption
skilyrðislaus réttur til að hafna innlausn [is]
demolition yard
skipaniðurrifsstöð [is]
vessel chartered by demise
skip, leigt samkvæmt samningi [is]
demerger of assets via spin-off
skipting eigna með aðskilnaði frá fyrirtæki [is]
endemic forests with Juniperus spp.
skógar einlendra trjátegunda með einitegundum [is]
obligation of indemnity
skuldbinding til greiðslu skaðabóta [is]
Chief Epidemiologist
Sóttvarnalæknir [is]
demolition-charge
sprengja til eyðingar [is]
Sri Lanka
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
LK
LKA
Srí Lanka [is]
Sósíalíska lýðstjórnarlýðveldið Srí Lanka [is]
Sri Lanka, Den Demokratiske Socialistiske Republik Sri Lanka [da]
Sri Lanka, Demokratiska socialistiska republiken Sri Lanka [sæ]
Sri Lanka, la République socialiste démocratique de Sri Lanka [fr]
Sri Lanka, die Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka [de]
digital demodulator
stafrænn afmótari [is]
digital elevation model
DEM
stafrænt hæðarlíkan [is]
digital højdemodel [da]
digital höjdmodell [sæ]
modèle numérique altimétrique, MNA [fr]
digitales Höhenlinienmodell [de]
professional indemnity insurance
starfsábyrgðartrygging [is]
capital redemption operations
starfsemi sem lýtur að innlausn fjármagns [is]
demineralisation
demineralization
steinefnaskerðing [is]
demineralised whey
steinefnasneydd mysa [is]
demineralised
demineralized
steinefnasneyddur [is]
demineralised whey powder
steinefnasneytt mysuduft [is]
demand-side management
stjórnun á eftirspurn [is]
demand response transmission constraint management
demand side response transmission constraint management
DSR TCM
stýring flutningstakmarkana með notkunarsvörun [is]
efterspørgselsreaktion vedrørende effektregulering ved begrænset effektoverføringsevne i transmissionssystemet [da]
efterfrågeflexibilitet för hantering av överföringsbegränsningar [sæ]
traitement des contraintes de transit par la participation active de la demande [fr]
lastseitige Steuerung zum Engpassmanagement [de]
demand response reactive power control
stýring launafls með notkunarsvörun [is]
demand response active power control
demand side response active power control
DSR APC
stýring raunafls með notkunarsvörun [is]
efterspørgselsreaktion vedrørende regulering af aktiv effekt [da]
efterfrågeflexibilitet för reglering av aktiv effekt [sæ]
réglage de la puissance active par la participation active de la demande [fr]
lastseitige Steuerung zur Wirkleistungsregelung [de]
tandem
stöðvaráfangi [is]
demerger
sundrun á starfsemi [is]
demonstrate practice of drills and procedures
sýna kunnáttu sína í æfingum og verklagi [is]
in-flight demonstration
sýnikennsla flugkennara [is]
flyvedemonstration [da]
flygdemonstration [sæ]
Flugvorführung [de]
evacuation demonstration
sýnikennsla í neyðarrýmingu [is]
passenger safety demonstrations
sýning á öryggisbúnaði fyrir farþega [is]
demonstration activity
sýniverkefni [is]
demonstration project
sýniverkefni [is]
demountable tank
tankur sem hægt er að losa [is]
aftagelig tank [da]
on-demand switching
tenging [is]
demand connection
tenging dreifikerfa og notendaveitna [is]
nettilslutning af forbrugs- og distributionssystemer [da]
Teucrium charidemi Sandwith
Teucrium charidemi Sandwith [is]
Teucrium charidemi Sandwith [la]
demand response system frequency control
demand side response system frequency control
DSR SFC
tíðnistýring kerfis með notkunarsvörun [is]
Timor-Leste
Democratic Republic of Timor-Leste
TL
TLS
Tímor-Leste [is]
Lýðstjórnarlýðveldið Tímor-Leste [is]
Østtimor, Timor-Leste, Den Demokratiske Republik Timor-Leste [da]
Östtimor, Demokratiska republiken Östtimor [sæ]
le Timor-Oriental, la République démocratique du Timor-Oriental [fr]
Timor-Leste, die Demokratische Republik Timor-Leste [de]
tridemorph
trídemorf [is]
indemnity
trygging [is]
capital redemption insurance service
tryggingaþjónusta sem lýtur að innlausn fjármagns [is]
tandem axle bogie
double axle
tvíása hjólasamstæða [is]
tandemaksel [da]
tandemaxel [sæ]
Doppelachse [de]
tandem axle
tvíásasamstæða [is]
apparatus designed for demonstrational purposes
tæki, hannað sem lýsitæki [is]
traffic demand
umferðarþörf [is]
trafikefterspørgsel [da]
trafikefterfrågan [sæ]
Verkehrsbedarf [de]
cumulative indemnity
uppsafnaðar bætur [is]
demolition waste
úrgangur frá niðurrifsstarfsemi [is]
demineralisation
demineralization
úrkölkun [is]
tooth demineralisation
úrkölkun tanna [is]
diffuse oedema
útbreiddur bjúgur [is]
on-demand contract
útkallssamningur [is]
on-demand worker
útkallsstarfsmaður [is]
peripheral oedema
peripheral edema
útlægur bjúgur [is]
perifert ødem [da]
perifert ödem [sæ]
dème périphérique [fr]
peripheres Ödem [de]
in consequence of a redemption
vegna innlausnar [is]
transport on demand service provider
veitandi eftirspurnarmiðaðrar samgönguþjónustu [is]
udbyder af behovsstyrede transporttjenester [da]
leverantör av behovsstyrda transporttjänster [sæ]
demand deposit
veltiinnlán [is]
practical demonstration
verkleg sýnikennsla [is]
academic recognition
viðurkenning á háskólaprófum [is]
demolition of carcase work
vinna við niðurrif [is]
dementia
vitglöp [is]
cross-price elasticity of demand
víxlverðteygni eftirspurnar [is]
demand response unit document
DRUD
vottorð um notkunarsvörun einingar [is]
efterspørgselsreaktionsenhedsdokument [da]
intyg om en enhets efterfrågeflexibilitet [sæ]
dossier technique pour unité avec participation active de la demande [fr]
Nachweisdokument für Verbrauchseinheiten [de]
trademark
trade mark
vörumerki [is]
trademark law
vörumerkjaréttur [is]
demarcation of risk area
það að afmarka hættusvæði [is]
geographical demarcation of borders
það að afmarka landamæri landfræðilega [is]
demineralisation
demineralization
það að fjarlægja steinefni [is]
demilitarisation
það að gera e-ð hernaðarlega óvirkt [is]
demolition service of ships
þjónusta, tengd niðurrifi skipa [is]
demolition service of vehicles
þjónusta, tengd niðurrifi ökutækja [is]
German Mark
DEM
þýskt mark [is]
labour demand
labor demand
þörf fyrir vinnuafl [is]
demande de travail, demande de main-d´oeuvre [fr]
Arbeitskräftebedarf, Nachfrage an Arbeitskräften [de]
demand for workers
þörf fyrir vinnuafl [is]
demande de travail, demande de main-d´oeuvre [fr]
Arbeitskräftebedarf, Nachfrage an Arbeitskräften [de]
rapidly-expanding demand
ört vaxandi eftirspurn [is]
security, illegal immigration or high epidemic risk
öryggisáhætta, hætta á ólöglegum fólksflutningum eða mikil faraldurshætta [is]

251 niðurstaða fannst.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira