Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "eat up"
- pooled treatment group approach
- aðferð með hópuðum tilraunahópi [is]
- heating and cooling supply point
- afhendingarstaður fyrir hitun og kælingu [is]
- varme- og køleforsyningspunkt [da]
- leveranspunkt för värme och kyla [sæ]
- point d´approvisionnement en chauffage et refroidissement [fr]
- Wärme- und Kälteversorgungspunkt [de]
- Protocol on the Status of International Military Headquarters set up pursuant to the North Atlantic Treaty
- bókun varðandi aðstöðu alþjóðlegra hernaðarbækistöðva sem stofnað hefur verið til samkvæmt Norður-Atlantshafssamningnum [is]
- equipment, treated for signature suppression
- búnaður, meðhöndlaður til ummerkjaleyndar [is]
- material treated for signature suppression
- efni, meðhöndlað til ummerkjaleyndar [is]
- European Support Fund for the Coproduction and Distribution of Creative Cinematographic and Audiovisual Works
EURIMAGES - Evrópski styrktarsjóðurinn fyrir sameiginlega framleiðslu og dreifingu frumlegra kvikmynda- og hljóð- og myndmiðlaverka [is]
- Europarådets støttefond for samproduktion og distribution af film- og audiovisuelle produktioner [da]
- Fonds européen de soutien à la coproduction et à la diffusion des oeuvres de création cinématographiques et audiovisuelles [fr]
- European Convention on the Suppression of Terrorism
ETS No. 090 (Complete list of the Council of Europe´s treaties) - Evrópusamningur um varnir gegn hryðjuverkum [is]
SES nr. 90 (Safn Evrópusamninga) [is] - folding seat
tip-up seat
jump seat
tilting seat - fellisæti [is]
- klapsæde [da]
- Klappsitz, Sitz mit umlegbarer Rückenlehne [de]
- supplying of heat
- hitaveita [is]
- pooled treatment group
- hópaður tilraunahópur [is]
- sham-treated group
- hópur sem fær sýndarmeðferð [is]
- treatment group
- meðferðarhópur [is]
- principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation
- meginreglan um jöfn tækifæri og jafna meðferð karla og kvenna að því er varðar atvinnu og störf [is]
- intra-group creation of own funds
- myndun eigin fjár innan samstæðu [is]
- intra-group creation of own funds
- myndun gjaldþols innan samstæðu [is]
- superheater
- ofurhitari [is]
- package of a solid fuel boiler, supplementary heaters, temperature controls and solar devices
- pakki með katli fyrir eldsneyti í föstu formi, viðbótarhiturum, hitastýringum og búnaði sem nýtir sólarorku [is]
- flight deck seat occupant
- sá sem situr í stjórnklefa [is]
- group of seats
- sætishópur [is]
- recuperator
recuperative heater - varmaendurheimtir [is]
- rekuperator [da]
- rekuperator, lufttrycksbränsletank [sæ]
- récupérateur [fr]
- Rekuperator [de]
- Supplementary Agreement to the Extradition Treaty of January 18th 1894, concerning its Extension to the Danish and Dutch Colonies, between Iceland and the Netherlands
- viðaukasamningur um að samningurinn um framsal sakamanna skuli einnig ná til hinna dönsku og hollensku nýlendna, milli Íslands og Hollands [is]
- supplementary heater
- viðbótarhitari [is]
- tillsatsvärmare [sæ]
- réchauffeur supplémentaire [fr]
- Nachwärmer [de]
- Supplementary Convention to Extradition Treaty, between Iceland and the United Kingdom
- viðbótarsamningur við samning um framsal sakamanna, milli Íslands og Bretlands [is]
- Supplementary Convention to Extradition Treaty, between Iceland and India, 31.03.1873
- viðbótarsamningur við samning um framsal sakamanna, milli Íslands og Indlands, 31.03.1873 [is]
- Supplementary Convention to Extradition Treaty, between Iceland and Sri Lanka, 31.03.1873
- viðbótarsamningur við samning um framsal sakamanna, milli Íslands og Srí Lanka, 31.03.1873 [is]
- multiple occupancy of aeroplane seats
- það að fleiri en einn eru um sama flugvélarsæti [is]
- back of the seat in upright position
- það að stólbök skuli vera upprétt [is]
- air-supplied breathing apparatus
- öndunarbúnaður með lofti [is]
29 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.