Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "fil"

primary particulate filter
aðalagnasía [is]
hovedpartikelfilter [da]
Primärpartikelfilter [de]
primary filter
aðalsía [is]
primært filter [da]
filler pipe
aðleiðsla [is]
påfyldningsrør [da]
Befüllrohr, Einfüllrohr [de]
filial generation
afkomendakynslóð [is]
microfilming service
afritun gagna á örfilmur [is]
entertainment film
afþreyingarmynd [is]
particulate filter
agnasía [is]
partikelfilter [da]
partikelfälla [sæ]
particle filter
agnasía [is]
deNOx particulate filter
agnasía fyrir köfnunarefnisoxíð [is]
particle size profile
agnastærð [is]
fill or kill
FOK
allt eða ekkert [is]
fill or kill order
allt eða ekkert-tilboð [is]
public access profile
PAP
almennur aðgangur [is]
International Standardised Profile
International Standardized Profile
alþjóðlega stöðluð kenniskrá [is]
amino acid profile
amínósýrumynstur [is]
facial filling
andlitsfylling [is]
asbestos filler
asbestfylliefni [is]
advertising film
auglýsingamynd [is]
back-up filter
aukasía [is]
filler
áfylling [is]
filling
áfylling [is]
filling equipment
áfyllingarbúnaður [is]
filling device
áfyllingarbúnaður [is]
date of filling
áfyllingardagur [is]
filler gas
áfyllingargas [is]
filling gas
áfyllingargas [is]
filling head
áfyllingarhaus [is]
refill container
áfyllingarílát [is]
filler hole
áfyllingarop [is]
filling port
áfyllingarop [is]
filler opening
áfyllingarop [is]
fuel filling aperture
áfyllingarop [is]
filling pipe
áfyllingarrör [is]
filling hose
áfyllingarslanga [is]
filling point
áfyllingarstaður [is]
filler neck
áfyllingarstútur [is]
filling centre
áfyllingarstöð [is]
filling hopper
áfyllingartrog [is]
trektlaga áfyllingartrog [is]
fill and drain port
fill/drain port
áfyllingar-/tæmingarop [is]
dental filling instrument
áhald til tannfyllinga [is]
risk and reward profile
risk/reward profile
áhætta og ávöxtun [is]
risk profile
áhættulýsing [is]
risk-reward profile
áhættu- og ávöxtunarsnið [is]
risk- och avkastningsprofil [sæ]
risk profile
áhættusnið [is]
filter loading
ákomið magn á síu [is]
load profile
álagslýsing [is]
varighedskurve, belastningsprofil [da]
belastningsprofil [sæ]
profil de charge [fr]
Lastprofil [de]
aluminium profile
álprófíll [is]
exposed film
átekin kvikmyndafilma [is]
eksponeret film [da]
octave filter
áttundarsía [is]
band edge filter
bandjaðarsía [is]
bandpass filter
band-pass filter
band pass filter
bandpass
optical bandpass
optical bandpass filter
bandpass optical filter
band pass
bandsía [is]
direct epifluorescent filtration technique
DEFT
bein síuáflúrljómunartækni [is]
DEFT, direkte epifluorescerende filtreringsteknik [da]
DEFT, direkt epifluorescerande filtreringsteknik [sæ]
technique d´épifluorescence directe après filtration [fr]
DEFT, Direkte Epifluoreszenz-Filtertechnik [de]
petrol filter
bensínsía [is]
petrol station
filling station
bensínstöð [is]
tankstation, servicestation [da]
bensinstation [sæ]
film
blað [is]
film [da]
blad [sæ]
film comestible [fr]
Blättchen [de]
haemorrhagic infiltration
hemorrhagic infiltration
blóðíferð [is]
hæmoragisk infiltrat [da]
hemorragisk infiltration [sæ]
infiltration hémorragique [fr]
hämorrhagische Infiltration [de]
blood plasma filter
blóðvökvasía [is]
lead profile
blýprófíll [is]
temporary work file
bráðabirgðavinnsluskjal [is]
slope profile
brekkusnið [is]
filtration plant equipment
búnaður fyrir síunarstöðvar [is]
filing equipment
búnaður til skjalageymslu [is]
profiled metal sheet
bylgjulaga þakplata úr málmi [is]
fibre-cement profiled sheet for roofing
bylgjulaga þakplata úr trefjasteypu [is]
daily solar profile
dagsgeislun sólar [is]
sterile-filtered
dauðhreinsaður með síun [is]
blue diazo film
díasófilma [is]
diesel particulate filter
DPF
dísilagnasía [is]
dieselpartikelfilte, DPF [da]
dieselpartikelfilter [sæ]
DNA analysis file
DNA-greiningarskrá [is]
skrá yfir greiningu á DNA [is]
DNA profile
DNA-snið [is]
fabric filter
dúksía [is]
posefilter [da]
textilfilter [sæ]
filtre à manches [fr]
Gewebefilter [de]
metabolic profile
efnaskiptamynstur [is]
fulfilment of obligations
fulfillment of obligations
efndir á skuldbindingum [is]
heavy section
heavy profile
efnismikill prófíll [is]
affiliated enterprises
eignatengd fyrirtæki [is]
affiliated undertakings
eignatengd fyrirtæki [is]
non-refillable cartridge
einnota hylki [is]
disposable filter infusor
einnota innrennslissett [is]
non-refillable container
einnota ílát [is]
microdata file
micro-data file
einstaklingsbundin gagnaskrá [is]
monofilament
einþáttungur [is]
toxicological profile
eiturefnafræðileg samantekt [is]
toxicity profile
eiturhrifalýsing [is]
fuel filler
eldsneytisáfyllingarstútur [is]
non-removable fuel filler cap
eldsneytisgeymislok sem ekki er hægt að fjarlægja [is]
refilling
enduráfylling [is]
maturity profile
endurgreiðsluferill [is]
refillable cylinder
endurnýtanlegt gashylki [is]
audit file
endurskoðunarskjal [is]
professional profile
fagleg hæfni [is]
fluted filter
fellingarsía [is]
film
filma [is]
instant-print film
filma til skyndiframköllunar [is]
film base
filmubasi [is]
film-coating agent
filmuhúðunarefni [is]
rotary film evaporator
filmuhverfieimir [is]
film product
filmuvara [is]
film processing equipment
filmvinnslubúnaður [is]
fish fillet
fiskflak [is]
fil
fíl [is]
fil [da]
fil, filmjölk [sæ]
fillet
flak [is]
flight profile
flugsnið [is]
infiltrator
flugumaður [is]
upstream filter
forsía [is]
forfilter [da]
inloppsfilter [sæ]
pre-filter
forsía [is]
developed film
framkölluð kvikmyndafilma [is]
advertising film production
framleiðsla auglýsingamynda [is]
propaganda film production
framleiðsla áróðursmynda [is]
information film production
framleiðsla fræðslumynda [is]
United Nations Interim Force in Lebanon
UN Interim Force in Lebanon
UNIFIL
friðargæslusveitir Sameinuðu þjóðanna í Líbanon [is]
friðargæslusveitir SÞ í Líbanon [is]
FN´s fredsbevarende styrke i Libanon [da]
FN:s interimsstyrka i Libanon [sæ]
Force intérimaire des Nations unies au Liban, FINUL [fr]
Interimstruppe der Vereinten Nationen in Libanon [de]
elementary file
EF
frumskrá [is]
elementærfil [da]
datafil [sæ]
frozen fillet
fryst flak [is]
information film
fræðslumynd [is]
file transfer protocol
FTP
FTP-skráaflutningsreglur [is]
FTP [is]
complete file
fullgerð skýrsla [is]
maximum filling level test
fullhleðsluprófun [is]
fulfil the daily nutritional requirements
fulfill the daily nutritional requirements
fullnægja daglegri næringarþörf [is]
filling
fylliefni [is]
bodyfiller
fylliefni [is]
filler
fylliefni [is]
filler material
fylliefni [is]
filling mass
fyllimassi [is]
backfilling
fylling [is]
filling
fylling [is]
filler
fylling [is]
filling ratio
fyllingarhlutfall [is]
filler funnel
fyllingartrekt [is]
filling machine
fyllingarvél [is]
fruit-based filling
fylling sem er að stofni til úr aldinum [is]
filling port
fylliop [is]
filing compound
fyllisamband [is]
data file
gagnaskrá [is]
gas filter
gassía [is]
fulfil its functions
fulfill its functions
gegna störfum sínum [is]
profiling
gerð persónusniðs [is]
synthetic monofilament
gervieinþáttungur [is]
filling container
geymir [is]
filter glass
glersía [is]
glass filter crucible
glersíudeigla [is]
incandescent electric filament lamp
glóðarþráðarpera [is]
filament
glóðarþráður [is]
filament lamp
glólampi [is]
filament lamp
glóþráðarpera [is]
filament of one function
glóþráður með tiltekna virkni [is]
transparent film
glært lag [is]
analysis work file
greiningarvinnuskrá [is]
rock fill
grjótfylling [is]
master file
grunnskjal [is]
plasma master file
PMF
grunnskjal fyrir blóðvökva [is]
clinical trial master file
grunnskjal fyrir klíníska prófun [is]
trial master file
grunnskjal fyrir rannsókn [is]
pharmacovigilance system master file
grunnskjal lyfjagátarkerfis [is]
master file for lægemiddelovervågningssystem [da]
master file för systemet för säkerhetsövervakning [sæ]
Pharmakovigilanz-Stammdokumentation [de]
regulatory filing
gögn sem er skilað til eftirlitsaðila [is]
handling som inlämnas till tilsynsmyndighet [da]
foreign affiliates trade statistics
FATS
hagskýrslur um þjónustuviðskipti við erlend hlutdeildarfélög [is]
landfill gas
hauggas [is]
high-speed file transfer
háhraðaskráaflutningur [is]
valved filtering half mask
hálfgríma með síuloka [is]
maximum filling degree
hámarksfyllingarhlutfall [is]
overall risk profile
overall risk-profile
heildaráhættusnið [is]
complete history file
heildarferilsskrá [is]
filament fibre
heilþráður [is]
hotfill
heit áfylling [is]
film forming
himnumyndandi efni [is]
filter membrane
himnusía [is]
membrane filter
himnusía [is]
membrane filtration
himnusíun [is]
filter aid
filtration aid
hjálparefni til síunar [is]
affiliate
hlutdeildarfélag [is]
infiltration rate
hraði loftleka [is]
Luftutæthed [da]
Inläckage av luft [sæ]
Taux dinfiltration [fr]
Infiltrationsrate [de]
raw fillets of fish
hrá fiskflök [is]
raw fillets of fish, breaded
hrá fiskflök í raspi [is]
trickling filter unit
hripsíueining [is]
nedsivningsfilter [da]
enhet med bakteriefilter [sæ]
Tropfkörperanlage [de]
dermal filling
húðfylling [is]
inert filtration adjuvant
hvarftregt síunarhjálparefni [is]
rotating film evaporator
hverfisvali [is]
cyclofilter
hvirfilsía [is]
cyclofilter [da]
cyklonfilter [sæ]
cyclofiltre [fr]
Zyklofilter [de]
leukocyte infiltration
hvítkornaíferð [is]
leukocytic infiltration
hvítkornaíferð [is]
leukocytinfiltration [da]
leukocytisk inlagring [sæ]
infiltration leucocytaire [fr]
Leukozyteninfiltration [de]
hyaluronic acid filler
hýalúrónsýrufylliefni [is]
filing
innlagning [is]
date of filing
filing date
innlagningardagsetning [is]
filing of an application
innlagning umsóknar [is]
infiltrative fluid
íferðarvökvi [is]
infiltration
ísíun [is]
weft
woof
filling
ívaf [is]
skud, skudgarn, islæt [da]
väft, inslag [sæ]
profile drag
profile (parasite) drag
boundary layer drag
jaðarlagsviðnám [is]
soil profile
jarðvegssnið [is]
jordprofil [da]
jordmånsprofil [sæ]
markprofil [no]
profil du sol [fr]
Bodenprofil [de]
landfill compactor
jarðvegsþjappa [is]
synthetic filament tow
kaðlar úr gervitrefjum [is]
Elementary File Identifier
EFID
kennimerki grunnskrár [is]
file identifier
FID
kennimerki skrár [is]
training film
kennslumynd [is]
climb profile
klifursnið [is]
power assisted particle filtering device
knúinn agnasíubúnaður [is]
powered particle filtering device
knúinn agnasíubúnaður [is]
copper profile
koparprófíll [is]
bankruptcy filing
krafa um gjaldþrotaskipti [is]
gjaldþrotabeiðni [is]
konkursansökan [da]
Insolvenzantrag [de]
dichiarazione di fallimento [la]
fillet weld
fillet welding
kverksuða [is]
cinematograph film
kvikmynd [is]
cinematographic film
kvikmyndafilma [is]
film-making
kvikmyndagerð [is]
The Icelandic Film Centre
Kvikmyndamiðstöð Íslands [is]
KMÍ [is]
film-on-demand television
kvikmyndapöntunarþjónusta [is]
Icelandic Film Fund
Kvikmyndasjóður [is]
film crew
kvikmyndatökulið [is]
film
lag [is]
low-pass filter
TP
lághleypisía [is]
lavpasfilter [da]
feature film
leikin kvikmynd [is]
audiovisual fiction film
audio-visual fiction film
leikin kvikmynd [is]
longitudinal profile
lengdarsnið [is]
længdeprofil [da]
längdprofil [sæ]
Längenprofil [de]
dissolution profile
leysnihraði [is]
biotrickling filter
lífhripsía [is]
biologisk rislefilter [da]
biotricklingfilter [sæ]
Rieselbettreaktor [de]
biofilter
lífsía [is]
biofiltration
lífsíun [is]
biologisk filtrering [da]
bakterierening [sæ]
biofiltration [fr]
Biofiltration [de]
film tape
límband [is]
illuminant-filter-receptor
ljósgjafasíumóttökutæki [is]
photographic film
ljósmyndafilma [is]
photographic film
ljósnæm filma [is]
optical filter
ljóssía [is]
air-intake filter
loftinntakssía [is]
air filter
loftsía [is]
rotary drum vacuum filter
rotary vacuum drum filter
lofttæmissía með snúningstromlu [is]
roterende vakuumtromlefilter, vakuumfilter med roterende tromle [da]
vakuumtrumfilter [sæ]
filtre à vide rotatif, filtre à tambour sous vide, filtre tambour rotatif sous vide [fr]
rotierender Vakuumtrommelfilter [de]
fuel filler cap
lok á eldsneytisáfyllingarstút [is]
valve for filling
loki fyrir áfyllingu [is]
pharmacovigilance profile
lyfjagátarupplýsingar [is]
drug master file
DMF
lyfjagrunnskjal [is]
pharmacodynamic profile
lyfjahrifafræðileg einkenni [is]
pharmacokinetic profile
lyfjahvarfafræðileg einkenni [is]
descent profile
lækkunarsnið [is]
refillable container
margnota ílát [is]
cling film
matarfilma [is]
file
mál [is]
filing plan
málalykill [is]
file
málaskrá [is]
structural metallic profile
málmprófíll í burðarvirki [is]
filter label
merking síu [is]
infiltrated pneumonitis
millivefsbjúgbólga [is]
micro filtration
míkrósíun [is]
film
mynd [is]
video film
myndbandafilma [is]
profile
mynstur [is]
fatty acid profile
mynstur fitusýrna [is]
protein profile
mynstur prótína [is]
nanofiltration
nano filtration
nanósíun [is]
nanofiltrering [da]
nanofiltrering [sæ]
nanofiltration [fr]
Nanofiltrierung [de]
net filling scale
nettóáfyllingarvog [is]
nickel profile
nikkelprófíll [is]
user profile
notandalýsing [is]
nutritional profile
næringarmynstur [is]
oil fill cap
olíuáfyllingarlok [is]
oil filter
olíusía [is]
oliefilter [da]
oljefilter [sæ]
oil-filtering equipment
olíusíubúnaður [is]
unfilleted
óflakaður [is]
opaque film
ógagnsætt lag [is]
parafilm
parafilma [is]
Podarcis filfolensis
Podarcis filfolensis [is]
Podarcis filfolensis [la]
bag filter
pokasía [is]
posefilter [da]
textilfilter [sæ]
filtre à manches [fr]
Gewebefilter [de]
film master
prentfilma [is]
profile section
prófílahluti [is]
profile
prófíll [is]
electric filament lamp
rafmagnsglólampi [is]
landfill-gas electricity generating plant
raforkuver, knúið hauggasi [is]
electronic file
rafræn skrá [is]
welded profile
rafsoðinn prófíll [is]
simulated smoke-filled environment
reykmettað hermiumhverfi [is]
forensic analysis and profiling
réttarfræðileg greining og gerð efnasniða [is]
film preservative
rotvarnarefni fyrir yfirborðsfilmu [is]
konserveringsmiddel til overfladefilm [da]
konserveringsmedel för ytbeläggningar [sæ]
fill volume
rúmmál áfyllinga [is]
fillet
rúnningur [is]
water filter vacuum cleaner
ryksuga með vatnssíu [is]
støvsuger med vandfilter [da]
dammsugare med vattenfilter [sæ]
Staubsauger mit Wasserfilter [de]
x-ray film
röntgenfilma [is]
røntgenfilm [da]
powder filling
sallafylling [is]
pleated filter paper
samanbrotinn síupappír [is]
interinstitutional file
sameiginleg skrá stofnana [is]
filament
samfelldur þráður [is]
file-sharing
samnýting skráa [is]
combined deNOX-diesel particulate filter system
samsett afoxunarkerfi fyrir köfnunarefnisoxíð og dísilefnisagnasíu [is]
kombineret deNOx-/diesel-partikelfiltersystem [da]
combined filter
samsett sía [is]
Cooperation Agreement on Collaborative Activity in the Field of Film-Making, between Iceland and France
Co-operation Agreement on Collaborative Activity in the Field of Film-Making, between Iceland and France
samstarfssamningur um samstarfsverkefni á sviði kvikmyndagerðar, milli Íslands og Frakklands [is]
featured profile
sérmótað þversnið [is]
dedicated file
DF
sérnota skrá [is]
specific profile of toxicity
sértækir eiturhrifaeiginleikar [is]
sintered metal filter
sindruð málmsía [is]
zinc profile
sinkprófíll [is]
fulfill a mandate
fulfil a mandate
sinna þeim skyldum sem í umboði felast [is]
filter
sía [is]
filter
sía [is]
filtered output signal
síað frálagsmerki [is]
filtered honey
síað hunang [is]
HEPA filtered
síaður með bakteríu- og veiruþéttri loftsíu [is]
HEPA-síaður [is]
dilution air filter
DAF
sía fyrir þynningarloft [is]
fortyndingsluftfilter, DAF [da]
neutral density filter
sía með hlutlausum þéttleika [is]
filter með neutral tæthed [da]
packed filter medium
sía með pökkunarefni [is]
filter feeding animal
filter-feeder animal
filter feeder
síari [is]
filtrerende dyr, filtrator, filtrerende organisme, suspensionæder [da]
filtrerare [sæ]
filtreur, animal filtreur [fr]
Filtrierer [de]
filter bed
síubeður [is]
filter crucible
síudeigla [is]
filter material
síuefni [is]
filter class
síuflokkur [is]
filter holder
FH
síuhaldari [is]
filter element
síuhluti [is]
filtration element
síuhluti [is]
filter cartridge
síuhylki [is]
filter cake
síukaka [is]
filtering cloth
síuklæði [is]
filtration
síun [is]
filtration equipment
síunarbúnaður [is]
filtration device
síunarbúnaður [is]
filtering machinery
síunarbúnaður [is]
filtering agent
síunarhjálparefni [is]
filtering software
filter software
síunarhugbúnaður [is]
filtering system
síunarkerfi [is]
filtration system
síunarkerfi [is]
filter clay
síunarleir [is]
filtering apparatus
síunartæki [is]
filter paper
síupappír [is]
filter press
síupressa [is]
filtrate
síuvökvi [is]
automated DNA analysis file
sjálfvirk DNA-greiningarskrá [is]
disease profile
sjúkdómssnið [is]
sjúkdómsmynd [is]
sygdomsprofil [da]
profil för en bestämd sjukdom [sæ]
profil d´une maladie [fr]
Seuchenprofil [de]
medical file
sjúkraskrá [is]
dialysis filter
skiljunarsía [is]
skilunarsía [is]
hanging files
skjalakerfi með hangandi möppum [is]
file cover
skjalamappa [is]
technical construction file
skjalasafn um tæknismíði [is]
filing cabinet
skjalaskápur [is]
filing
skjalavistun [is]
filing service
skjalavistunarþjónusta [is]
file
skrá [is]
file format
skráasnið [is]
file server
skráaþjónn [is]
legal file
skrá innan réttarkerfisins [is]
IMI file
skrá í IM-upplýsingakerfinu [is]
attached file
skrá í viðhengi [is]
filings
skráning [is]
filing system
skráningarkerfi [is]
personal data filing system
skráningarkerfi fyrir persónuupplýsingar [is]
filing requirement
skráningarkrafa [is]
file number
skrárnúmer [is]
sequentially ordered file number
skrárnúmer eftir röð [is]
file number
skrásetningarnúmer [is]
profiled glass
skúffugler [is]
compulsory affiliation
skylduaðild [is]
mucous membrane filling
slímhúðarfylling [is]
non-sand filler
slípifrítt fylliefni [is]
profile
snið [is]
terrain profile
snið landslags [is]
profiling machine
sniðvél [is]
profilfræsemaskine [da]
file
spjaldskrá [is]
box file
spjaldskrárkassi [is]
ferrous metal filing
spónn úr járni [is]
filings
spænir [is]
identity confirmation file
staðfestingarskrá auðkennis [is]
occupational profile
starfslýsing [is]
erhvervsprofil [da]
yrkesprofil [sæ]
profil professionel [fr]
Berufsprofil [de]
cold filter plugging point
CFPP
stíflunarpunktur síu í kulda [is]
landfill management service
stjórnun urðunarstaða [is]
filbert
Lanbert´s filbert
stórheslihneta [is]
lambertsnød, stor hasselnød [da]
filberthassel [sæ]
aveline, noisetier de Lambert [fr]
Lambertshasel, Lambertsnuß [de]
Corylus maxima [la]
variable profile area
VPA
svæði með breytilegu sniði [is]
filter response time
svörunartími síu [is]
sample filter
sýnasía [is]
sampler filter
sýnatökusía [is]
sampling filter
sýnatökusía [is]
particulate sampling filter
sýnatökusía fyrir agnir [is]
partikeludskillelsesfilter [da]
partikelprovtagningsfilter [sæ]
filtre de collecte des particules [fr]
Partikel-Probenahmefilter [de]
acid resistant filter paper
sýruþolinn síupappír [is]
dental filling
tannfylling [is]
dental filling materials
tannfyllingarefni [is]
tear film
tárafilma [is]
animated film
teikni- og brúðumynd [is]
affiliated institutions
tengdar stofnanir [is]
anknutna institut [da]
Landfill Directive
tilskipunin um urðun úrgangs [is]
direktivet om deponering af affald [da]
direktivet om deponering av avfall [sæ]
directive concernant la mise en décharge des déchets [fr]
Deponierichtlinie [de]
reference file
tilvísunarskrá [is]
tin profile
tinprófíll [is]
glass fibre filter
trefjaglerssía [is]
glasfiberfilter [da]
Member State of affiliation
tryggingaraðildarríki [is]
apparatus for filtering liquids
tækjabúnaður til að sía vökva [is]
technical file
tækniskjal [is]
U-profile
U-laga málmplata [is]
filing date
umsóknardagur [is]
ansøgningsdato [da]
ansökningsdag [sæ]
Anmeldetag [de]
application file
umsóknarskrá [is]
fulfil
fulfill
uppfylla [is]
fulfil the entry conditions
uppfylla komuskilyrði [is]
remplir les conditions d´entrée [fr]
die Einreisevoraussetzungen erfüllen [de]
fulfil the short-stay conditions
fulfill the short-stay conditions
uppfylla skilyrði fyrir stuttri dvöl [is]
remplir les conditions de court séjour [fr]
die geltenden Voraussetzungen für einen kurzen Aufenthalt erfüllen [de]
fulfil higher criteria
fulfill higher criteria
uppfylla strangari viðmiðanir [is]
landfill
uppfylling [is]
filler
uppfyllingarorð [is]
fulfilment cash flow
uppfyllingarsjóðstreymi [is]
filler
uppfyllingarstafur [is]
buyer profile
upplýsingaskrá kaupanda [is]
landfill
urða [is]
landfill
urðun [is]
landfill body
urðunarhaugur [is]
landfill cell
urðunarhólf [is]
deponeringscell [da]
deponicell [sæ]
Deponieabschnitt [de]
landfill site
urðunarstaður [is]
landfill
urðunarstaður [is]
waste land-fill
urðun úrgangs [is]
spray filler
úðafylliefni [is]
ultraviolet filter
UV filter
útblámasía [is]
UV-filter
UV filter
útblámasía [is]
fillable template
útfyllanlegt sniðmát [is]
alien who does not fulfil all the entry conditions
útlendingur sem uppfyllir ekki öll komuskilyrði [is]
étranger qui ne remplit pas l´ensemble des conditions d´entrée [fr]
Drittausländer, der nicht sämtliche vorgesehenen Einreisevoraussetzungen erfüllt [de]
failure to fulfil obligations
vanefndir á skyldum [is]
back-up file
varaeintak af skrá [is]
film or audio heritage institution
varðveislustofnun mynd- og hljóðefnis [is]
water filtration apparatus
vatnssíunarbúnaður [is]
be affiliated with
vera í eignatengslum við e-n [is]
hydrogen filter
vetnissía [is]
machinery for filtering liquids
vélbúnaður til að sía vökva [is]
valve-sack filling machine
vél til að fylla á sekki með loka [is]
reference filter
viðmiðunarsía [is]
customer file
viðskiptamannaskrá [is]
affiliated trade
viðskipti við dótturfélög [is]
cigarette filter
filter of a cigarette
vindlingasía [is]
infill work
vinna við uppfyllingu [is]
work file
vinnsluskjal [is]
filter stain area
virkur flötur síu [is]
ecotoxicological profile
eco-toxicological profile
visteiturefnafræðileg samantekt [is]
tungsten halogen filament lamp
volframhalógenglólampi [is]
tungsten filament lamp
volframþráðarpera [is]
wolframglødelampe [da]
volframtrådslampa [sæ]
Wolframdrahtlampe [de]
liquid filled transformer
vökvafylltur spennubreytir [is]
product information file
vöruupplýsingaskjal [is]
produktinformationsdokument [da]
overfill-detection control
yfirfallsskynjunarbúnaður [is]
overfill connector
yfirfallstengi [is]
overfill prevention device
yfirfallsvarnarbúnaður [is]
overfill protection
yfirfallsvörn [is]
peer-to-peer file sharing
það að skiptast á skrám á jafningjaneti [is]
filter-feeding
það að taka til sín fæðu með síun [is]
fulfilment
fulfillment
það að uppfylla e-ð [is]
sealing profile
þéttiprófíll [is]
file
þjöl [is]
filament yarn
þráðgarn [is]
filamentous
þráðkenndur [is]
tertiary filter
þriðjastigssía [is]
one-third octave filter
þriðjungsáttundarsía [is]
en tredjedel-oktavfilter [da]
filter för en tredjedels oktav [sæ]
pressure profile
þrýstingssnið [is]
thin-film cell
þunnfilmuhlaða [is]
thin film evaporator
wiped film evaporator
agitated thin film evaporator
þunnlagseimir [is]
tyndfilmsinddampningsanlæg [da]
dry film
þurrfilma [is]
fillets of dried fish
þurrkuð fiskflök [is]
dry filter
þurrsía [is]
facial profile
þversnið [is]
gravimetric filter analysis
þyngdarmæling á síu [is]
gravimetrisk metode [da]
gravimetri, gravimetrisk analys, gravimetrisk filteranalys [sæ]
fill-weight
þyngd áfyllinga [is]
microfilm
örfilma [is]
microfilm reader
örfilmulesari [is]
micromembrane filtration
örhimnusíun [is]
microfilter
örsía [is]
microfiltered
örsíaður [is]
microfiltered water
örsíað vatn [is]
ultrafiltered cow´s milk
örsíuð kúamjólk [is]
ultrafiltered milk
örsíuð mjólk [is]
ultrafiltration
ultra-filtration
ultra filtration
UF
örsíun [is]
ultrafiltrering [da]
biofilm
örveruþekja [is]
safety profile
öryggissnið [is]

452 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira