Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "fle"
- Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan
FLEGT
Forest Law Enforcement, Governance and Trade - aðgerðaáætlun Evrópusambandsins um löggæslu, góða stjórnunarhætti og viðskipti á skógræktarsvæðum [is]
- retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet, FLEGT [da]
- skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog, Flegt [sæ]
- application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux, FLEGT [fr]
- Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor, FLEGT [de]
- deflection
- aflögun [is]
- trade deflection
deflection of trade - afvegaviðskipti [is]
- Community Fleet Register identification number
CFR identification number
CFR number - auðkennisnúmer í fiskiflotaskrá Bandalagsins [is]
CFR-auðkennisnúmer [is]
CFR-númer [is] - Fleet Adaptation Scheme
FAS - áætlun um aðlögun flota [is]
- employment flexibility
- breytingar í nýtingu vinnuafls [is]
- captive fleet
- bundinn ökutækjafloti [is]
- flexible-working-hours equipment
- búnaður til að skrá sveigjanlegan vinnutíma [is]
- retro-reflective material
- efni sem endurkastar ljósi [is]
- retroreflekterende materiale [da]
- retroreflekterande material [sæ]
- Reflexstoff [de]
- reflector
- endurkastari [is]
- sound reflection
- endurkast hljóðs [is]
- reflective clothing
- endurkastsfatnaður [is]
- reflecting plane
- endurkastsflötur [is]
- retroreflection
retro-reflection - endurskin [is]
- retro-reflecting device
- endurskinsbúnaður [is]
- reflective stud
- endurskinshnappur [is]
- reflective tape
- endurskinslímband [is]
- reflective bead
- endurskinsperla [is]
- coefficient of retroreflection
- endurskinsstuðull [is]
- retro-reflecting road stud
- endurskinsvegbóla [is]
- retroreflekterende færdselssøm [da]
- vägbanereflektor [sæ]
- fleet restructuring
- endurskipulagning flotans [is]
- reflecting surface
reflector - endurvarpsflötur [is]
- reflekterende overflade, reflekterende flade [da]
- reflekterande yta [sæ]
- reflektierende Fläche, Reflexionsfläche [de]
- reflectometer
- endurvarpsmælir [is]
- reflektometer [da]
- reflektometer, reflexionsmätare [sæ]
- Reflektometer [de]
- reflectance
reflection factor
reflectivity - endurvarpsstuðull [is]
- reflektionsfaktor [da]
- reflektans, reflektionsfaktor [sæ]
- flex-fuel ethanol vehicle
- etanólknúið ökutæki sem knýja má með fjölblöndueldsneyti [is]
- ethanol-blandingsbrændstofkøretøj, flex-brændstofkøretøj til ethanol [da]
- etanoldrivet flexbränslefordon [sæ]
- Europe in a changing world - Inclusive, innovative and reflective societies
- Evrópa í síbreytilegum heimi - Nýsköpun og sjálfsrýni í samfélögum fyrir alla [is]
- fishing fleet register
- fiskiflotaskrá [is]
- Community Fleet Register
- fiskiflotaskrá Bandalagsins [is]
- fishing fleet
- fiskiskipafloti [is]
- flex fuel
- fjölblöndueldsneyti [is]
- flexion tyre
- fletjanlegur hjólbarði [is]
- pneumatiques à enfoncement [fr]
- Niederdruckreifen mit flexibler Karkasse [de]
- flexography
- flexóprentun [is]
- fleet mass
- flotamassi [is]
massi flugflota [is] - flea collar
- flóakragi [is]
- loppehalsbånd [da]
- lopphalsband [sæ]
- collier antipuces [fr]
- Flohhalsband [de]
- fleet
- flugfloti [is]
floti [is] - air fleet
- flugfloti [is]
- transport fleet
- flutningafloti [is]
- fleet capacity
- flutningsgeta flotans [is]
- foam flesh
- frauðhold [is]
- Fritillaria gussichiae (Degen & Doerfler) Rix
- Fritillaria gussichiae (Degen & Doerfler) Rix [is]
- Fritillaria gussichiae (Degen & Doerfler) Rix [la]
- full-scale deflection
- fullt útslag [is]
- package leaflet
package insert
PL - fylgiseðill [is]
- flexible anchorage line
- færanleg akkerislína [is]
- container with a perforated or flexible bottom
- gámur með götóttum eða sveigjanlegum botni [is]
- container med perforeret eller fleksibel bund [da]
- container med perforerad eller flexibel underdel [sæ]
- conteneur à fond perforé ou souple [fr]
- Container mit nachgebendem oder perforiertem Boden [de]
- radiant heat reflectance
- geislahitaendurvarpsstuðull [is]
- exchange rate flexibility
- gengissveigjanleiki [is]
- flexibilité des taux de change, flexibilité des changes [fr]
- Wechselkursflexibilität [de]
- Genista holopetala (Fleischm. ex Koch) Baldacci
- Genista holopetala (Fleischm. ex Koch) Baldacci [is]
- Genista holopetala (Fleischm. ex Koch) Baldacci [la]
- reflex reflector
retro reflector - glitauga [is]
- refleksanordning [da]
- reflexanordning, retroreflektor [sæ]
- Rückstrahler [de]
- muffle furnace
muffle-furnace - glæðiofn [is]
- muffelovn [da]
- muffelugn [sæ]
- Widerstands-Muffelofen [de]
- deflector
- hlífðarplata [is]
- stationary riffler
- hólfadeilir [is]
- deflection rate
- hraði á sveigju [is]
- rotary riffler
- hverfideilir [is]
- reflex bradypnea
- hægöndunarviðbragð [is]
- IAS 15 Information Reflecting the Effects of Changing Prices )
IAS 15
International Accounting Standard 15 - IAS-staðall 15, upplýsingar sem endurspegla áhrif verðlagsbreytinga [is]
- reflective-surface cleaning component
- íhlutur til hreinsunar á endurvarpsflötum [is]
- gradual deflection
- jöfn stefnubreyting [is]
- cost-reflective
- kostnaðartengdur [is]
- force-deflection diagram
- kraftsveigjulínurit [is]
- infrared reflecting layer
infra-red reflecting layer - lag sem endurvarpar innrauðum geislum [is]
- retro-reflecting optical unit
- ljóseining endurskinsbúnaðar [is]
- retroreflektorelement [da]
- retroreflekterande optisk anordning [sæ]
- light reflex
- ljóssvörun [is]
- pellet rifle
- loftriffill [is]
- flexible paving
- lögn á sand [is]
- deflection
- niðurbeygja [is]
- flexible plastic bag
- poki úr mjúku plasti [is]
- radar reflector for lifeboats and rescue boats
- ratsjárspegill fyrir lífbáta og léttbáta [is]
- vehicle-fleet management service
- rekstrarþjónusta, tengd ökutækjaflota [is]
- fleet management service
- rekstrarþjónusta, tengd ökutækjaflota [is]
- fleece wool
virgin wool
shorn wool - reyfi [is]
ullarreyfi [is] - ny uld, friskklippet uld [da]
- ny ull [sæ]
- laine vierge [fr]
- Schurwolle [de]
- fleece
- reyfi [is]
- righting reflex
- réttiviðbragð [is]
- rifle
- riffill [is]
- root flesh
- rótarkjöt [is]
- flexible plastic glazing
flexible plastic pane - rúða úr sveigjanlegu plasti [is]
- elastisk plexiglas, elastisk plexiglasrude [da]
- ruta av böjligt plastmaterial [sæ]
- reflective society
- sjálfsrýnið samfélag [is]
- recoilless rifle
- skeytabyssa [is]
- marine fleet
- skipafloti [is]
- active fleet
- skip í rekstri [is]
- shuffleboard
- skriðkólfur [is]
- fleshing
- sköfun [is]
- flexible pipe
- slöngubarki [is]
- sporting rifle
- sportriffill [is]
- fleet management
- stjórnun flota [is]
- vehicle-fleet-support service
- stuðningsþjónusta, tengd ökutækjaflota [is]
- deflection
- sveigja [is]
- high pressure flexible connections
- sveigjanlegar tengingar fyrir háþrýsting [is]
- flexible manufacturing
- sveigjanlegir framleiðsluhættir [is]
- zones of flexibility
- sveigjanlegir verðflokkar [is]
- flexible credit line
FCL - sveigjanleg lánalína [is]
- ligne de crédit modulable, LCM [fr]
- flexible Kreditlinie [de]
- flexible use of airspace
FUA - sveigjanleg notkun loftrýmis [is]
- Flexible Airspace Management and Free Route
- sveigjanleg stjórnun loftrýmis og frjálsar flugleiðir [is]
- fleksibel luftrumsstyring og direkte ruteføring [da]
- flexible exchange rate
- sveigjanlegt gengi [is]
- taux de change flottant [fr]
- marktbestimmtes Wechselkurssystem, marktgestütztes Wechselkurssystem, frei schwebender Wechselkurs, frei schwankender Wechselkurs, flexibler Wechselkurs [de]
- flexible organisation of work
flexible organization of work - sveigjanlegt skipulag vinnunnar [is]
- flexible working arrangement
- sveigjanlegt vinnufyrirkomulag [is]
- flexible wire mesh
- sveigjanlegt vírnet [is]
- flexible section
- sveigjanlegur hluti [is]
- flexible seat cushion
- sveigjanlegur sætispúði [is]
- flexible working time
- sveigjanlegur vinnutími [is]
- flexible mechanism
- sveigjanleikaákvæði [is]
- flexible mechanisms of the Kyoto Protocol
- sveigjanleikaákvæði Kýótóbókunarinnar [is]
- flexibility
- sveigjanleiki [is]
- limited flexibility
- sveigjanleiki að tilteknu marki [is]
- operational flexibility
- sveigjanleiki í rekstri [is]
- flexicurity
- sveigjanleiki með öryggi [is]
- real wage flexibility
- sveigjanleiki raunlauna [is]
- flex resistance
- sveigjuþol [is]
- reflex
- svörun [is]
- tanker fleet
- tankskipafloti [is]
- reflex ontogeny
- taugaviðbrögð [is]
- non-reflective instrument
- tæki án endurskins [is]
- overcapacity in the tanker fleet
- umframflutningsgeta tankskipaflotans [is]
- e-Infrastructure Reflection Group
e-IRG - umræðuhópur um rafræna innviði [is]
- Groupe de réflexion sur les infrastructures en ligne [fr]
- reflection period
- umþóttunartími [is]
- Centre for Information, Reflection and Exchange on Asylum
CIREA - Upplýsinga- og samskiptamiðstöð um hælismál [is]
- fleet mass evaluation
- úttekt á flotamassa [is]
- permanent deflection
- varanleg sveigja [is]
- blivende nedbøjning [da]
- permanent nedböjning [sæ]
- bleibende Durchbiegung [de]
- Najas flexilis (Willd.) Rostk. & W. L. Schmidt
- vatnafrú [is]
- Najas flexilis (Willd.) Rostk. & W. L. Schmidt [la]
- reflective vest
- vesti með endurskinsmerkjum [is]
- fleet repair service
- viðgerðarþjónusta, tengd ökutækjaflota [is]
- fleet maintenance service
- viðhaldsþjónusta, tengd ökutækjaflota [is]
- waffle iron
- vöfflujárn [is]
- deflection of trade
- það að viðskipti beinast inn á lágtollasvæði [is]
- dry operating fleet mass of an aeroplane
- þurramassi flugvélar [is]
- baffle
- þynna [is]
- flex fuel vehicle
FFV
flexible fuel vehicle - ökutæki knúið fjölblöndueldsneyti [is]
- blandingsbrændstofkøretøj, flex-brændstofkøretøj [da]
- flexbränslefordon [sæ]
- vehicle fleet
- ökutækjafloti [is]
149 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.