Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "gage"

árangurstengd fjárlagagerð

performance-based budgeting [en]
performance budgeting [en]
PBB [en]
PB [en]

árleg fjárlagagerð

annual budgetary procedure [en]

beinlínutengd samningagerð

on-line contracting [en]

bor til gangagerðar

mole [en]

drög að lagagerð

draft legislative act [en]

efni til vegagerðar

road-construction material [en]

fjárlagagerð

budgetary procedure [en]
budget procedure [en]
BUD [en]

budgetprocedure, budgetbehandling [da]

budgetförfarande [sæ]

procédure budgétaire [fr]

Haushaltsverfahren [de]

gangagerð

tunnelling work [en]

gangagerðarvélar

tunnelling machinery [en]

gerð Bandalagsins
lagagerð Bandalagsins

Community act [en]

fællesskabsretsakt [da]

gemenskapsrättsakt [sæ]

acte communautaire, instrument juridique communautaire [fr]

Rechtsakt der Gemeinschaft, gemeinschaftliches Rechtsinstrument [de]

gerð fjárlaga
fjárlagagerð

drawing up the general budget [en]

gerð Sambandsins
lagagerð Sambandsins

Union act [en]
Union legislative act [en]
legislative act of the Union [en]

EU-retsakt [da]

unionsakt [sæ]

acte de l´Union [fr]

Rechtsakt der Union [de]

jarðgangagerð

construction of tunnels [en]

kynjuð hagstjórn og fjárlagagerð

gender budgeting [en]

lagagerð

legislative act [en]

lagagerningar fyrsta áfanga

first-phase legal instruments [en]

lagagerningar Schengen-upplýsingakerfisins II

SIS II legal instruments [en]

lagagerningur

legislative instrument [en]

lagagerningur

legal instrument [en]

lagagerningur á sviði þjóðaréttar
þjóðréttarlegur lagagerningur

international legal instrument [en]

lagagerningur Bandalagsins
gerningur Bandalagsins
Bandalagsgerningur

Community instrument [en]
Community legislative instrument [en]

fællesskabsinstrument [da]

gemenskapsinstrument [sæ]

instrument communautaire [fr]

Gemeinschaftsinstrument, Instrument der Gemeinschaft [de]

rafræn reikningagerð

electronic invoicing [en]
e-invoicing [en]

ráðgjafarnefnd um stjórnun og fjárlagagerð

Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions [en]
ACABQ [en]

reikningagerð

billing [en]

Sambandsgerningur
gerningur Sambandsins
lagagerningur Sambandsins

Union instrument [en]

samningagerð

conclusion of contracts [en]

samráðsnefnd um stjórnunarmál (fjármál og fjárlagagerð)

Consultative Committee on Administrative Questions (Finance and Budgetary Questions) [en]
CCAQ (FB) [en]

samstarfssamningur milli stofnana um aga í stjórn fjármála og umbætur í fjárlagagerð

Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure [en]

sjóflutningageiri

maritime industries [en]

taugageðlækningar

neuropsychiatry [en]

vegagerð

construction of roads and motorways [en]

Vegagerðin

Icelandic Road and Coastal Administration [en]
IRCA [en]

verklagsreglur við fjárlagagerð

procedure for establishing the budget [en]

vöruflutningageiri

freight sector [en]

34 niðurstöður fundust.