Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "grant"
- immigrant
- aðfluttur einstaklingur [is]
aðfluttur [is] - aid which is granted retrospectively
- aðstoð sem er veitt afturvirkt [is]
- grant back
- afsal endurbóta [is]
- grant of status
- ástandsviðurkenning [is]
- migrant background
- bakgrunnur farandfólks [is]
- direct grant
- beinn styrkur [is]
- Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
- bókun gegn ólöglegum innflutningi fólks land-, sjó- og loftleiðis, sem er viðbót við samning Sameinuðu þjóðanna gegn fjölþjóðlegri, skipulagðri glæpastarfsemi [is]
- period of benefits
benefits period
period during which benefits are granted - bótatímabil [is]
- emigrant
- brottfluttur einstaklingur [is]
brottfluttur [is] - grant related to assets
- eignatengdur styrkur [is]
- Exchange of Notes concerning the Agreement for the Waiver of Non-Immigrant Visas, between Iceland and Canada
- erindaskipti um afnám vegabréfsáritana, milli Íslands og Kanada [is]
- European Integration Fund
EIF
European Fund for the Integration of non-EU immigrants - Evrópski aðlögunarsjóðurinn [is]
Evrópski sjóðurinn fyrir aðlögun innflytjenda frá löndum utan ESB [is] - Den Europæiske Fond for Integration af Tredjelandsstatsborgere [da]
- Europeiska fonden för integration av tredjelandsmedborgare [sæ]
- Fonds européen d´intégration des ressortissants de pays tiers [fr]
- Europäischer Fonds für die Integration von Drittstaatsangehörigen [de]
- European Migrant Smuggling Centre
EMSC - Evrópumiðstöð um smygl á farandfólki [is]
- Det Europæiske Center vedrørende Migrantsmugling [da]
- Europeiska centrumet för bekämpning av människosmuggling [sæ]
- centre européen chargé de lutter contre le trafic de migrants [fr]
- Europäisches Zentrum zur Bekämpfung der Migrantenschleusung [de]
- European Convention on the Legal Status of Migrant Workers
ETS No. 093 (Complete list of the Council of Europe´s treaties) - Evrópusamningur um réttarstöðu farandlaunþega [is]
SES nr. 93 (Safn Evrópusamninga) [is] - migrants
- farandfólk [is]
- employed migrant worker
- farandlaunþegi [is]
- migrant worker
- farandlaunþegi [is]
- migrant worker
- farandstarfsmaður [is]
- investment grant
- fjárfestingarstyrkur [is]
- grant to investment
- fjárfestingarstyrkur [is]
- capital grant
- fjármagnsstyrkur [is]
- grant
- fjárstyrkur [is]
- Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers
- framkvæmdaráð um félagslegt öryggi farandlaunþega [is]
- Den administrative Kommission for vandrende arbejdstageres sociale sikring [da]
- Administrativa kommissionen för social trygghet för migrerande arbetare [sæ]
- Commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrants [fr]
- Verwaltungskommission für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer [de]
- grant an E number
- gefa E-númer [is]
- grant benefits
- greiða bætur [is]
- grants for interest relief
- greiðsla vaxtabóta [is]
- global grant
- heildarstyrkur [is]
- overall grant
- heildarstyrkur [is]
- mobility global grant
- heildarstyrkur vegna hreyfanleika [is]
- fragrant sumac
aromatic sumac
lemon sumac
sweet sumac - hreingrandi [is]
- doftsumak [sæ]
- duftender Sumach [de]
- Rhus aromatica [la]
- net grant equivalent
- hreint styrkígildi [is]
- encourage the transferability of grants
- hvetja til yfirfærslu styrkja [is]
- IAS 20 Accounting for Government Grants and Disclosure of Government Assistance
IAS 20
International Accounting Standard 20 - IAS-staðall 20, færsla opinberra styrkja og upplýsingar um opinbera aðstoð [is]
- immigrant
- innflytjandi [is]
- granting of limited credits
- lánveitingar í takmörkuðum mæli [is]
- granting of defence activity licences
- leyfisveiting vegna varnarstarfsemi [is]
- study grant
- námsstyrkur [is]
- government grant
- opinber styrkur [is]
- operating grant
- rekstrarstyrkur [is]
- State grant
- ríkisstyrkur [is]
- Agreement relating to the Reciprocal Extension of the Validity Period of Visas for certain Non-Immigrants, between Iceland and the United States of America
- samkomulag um að gildistími áritana á vegabréf vissra ferðamanna, sem ekki teljast útflytjendur, skuli verða framlengdur, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
- Arrangement relating to the Waiver of Passport Visas for Non-Immigrants, between Iceland and the United States of America
- samkomulag um ókeypis áritanir á vegabréf ferðamanna, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
- grant date
- samningsdagur [is]
- Agreement on Granting Poor Citizens Free Legal Aid in Court Cases, between Iceland and Italy
- samningur um að veita fátækum þegnum gjafsókn í málum, milli Íslands og Ítalíu [is]
- Agreement providing for an Assistance Grant in Support of Iceland´s Economic Stabilization Program, between Iceland and the United States of America
- samningur um fjárveitingu til styrktar verðfestingaráætlun Íslands, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
- Convention on the Grant of European Patents
European Patent Convention - samningur um veitingu evrópskra einkaleyfa [is]
evrópski einkaleyfasamningurinn [is] - self-employed migrant workers
- sjálfstætt starfandi farandfólk [is]
- grant back obligation
- skuldbinding um afsal endurbóta [is]
- illegal immigrant smuggling
- smygl á ólöglegum innflytjendum [is]
- granting of settlement status
- staðfesting á uppgjöri [is]
- immigrant integration policy in the European Union
- stefna um aðlögun innflytjenda í Evrópusambandinu [is]
- mass influx of illegal immigrants
- stórfellt innstreymi ólöglegra innflytjenda [is]
- grant equivalent
- styrkígildi [is]
- death grant
- styrkur vegna andláts [is]
- flagrant violations of human rights
- svívirðileg brot á mannréttindum [is]
- violations flagrantes des droits de l´homme [fr]
- grant related to income
- tekjutengdur styrkur [is]
- EEA Grants
- Uppbyggingarsjóður EES [is]
- Norway Grants
- Uppbyggingarsjóður Noregs [is]
- emigrant
- útflytjandi [is]
- cash grant
- úthlutun í reiðufé [is]
- credit granting services
- útlánastarfsemi [is]
- grant parental leave in the form of a time-credit system
- veita foreldraorlof með tímaúttektarkerfi [is]
- grant parental leave on a full-time basis
- veita foreldraorlof miðað við fullan vinnudag [is]
- grant parental leave on a part-time basis
- veita foreldraorlof miðað við hluta úr degi [is]
- grant parental leave in a piecemeal way
- veita foreldraorlof slitrótt [is]
- grant an authorisation
grant an authorization - veita leyfi [is]
- grantor
- veitandi [is]
- grant refugee status
- veita réttarstöðu flóttamanns [is]
- grant visa
- veita vegabréfsáritun [is]
- granting
- veiting [is]
- grant
- veiting [is]
- granting European Technical Approval
- veiting evrópsks tæknisamþykkis [is]
- grant of rights
- veiting réttinda [is]
- individual grant of aid
- veiting stakrar aðstoðar [is]
- granting authority
- yfirvald sem veitir aðstoð [is]
75 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.