Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "idi"

accessible sliding poise device
aðgengilegur búnaður rennilóða [is]
Aeshna viridis
Aeshna viridis [is]
Aeshna viridis [la]
residual humidity
residual moisture
afgangsraki [is]
restfugtighed [da]
restvatten, restfuktighet, kvarvarande fuktighet [sæ]
iminophenyl thiazolidine derivative
afleiða imínófenýlþíasólidíns [is]
de-acidify
deacidify
afsýra [is]
deacidification
de-acidification
deacidifying
afsýring [is]
afsyring [da]
avsyrning [sæ]
désacidification [fr]
Entsäuerung [de]
deacidification operation
de-acidification operation
afsýringaraðgerð [is]
acridine orange
akridínappelsínugulur [is]
total general invalidity
alger, almenn örorka [is]
absolute humidity
algildisraki [is]
general invalidity scheme
almennt örorkubótakerfi [is]
general invalidity
almenn örorka [is]
partial general invalidity
almenn örorka að hluta [is]
two-thirds general invalidity
almenn örorka að tveimur þriðju [is]
International Consultative Group on Food Irridiation
ICGFI
alþjóðlegur samráðshópur um geislun matvæla [is]
amidine
amidín [is]
anti-idiotypic antibody
and-kjarngerðarmótefni [is]
anisidine
anísidín [is]
arachidic
arakín- [is]
arachidic acid
icosanoic acid
arachic acid
arakínsýra [is]
acetamidine
asetamidín [is]
azimsulfuron
1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-[1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)pyrazol-5-ylsulfonyl]urea
asímsúlfúrón [is]
subsidiary lot
aukalota [is]
subsidiary occupation
aukastarf [is]
continued validity of an AOC
áframhaldandi gildi flugrekandaskírteinis [is]
validity of data
áreiðanleiki gagna [is]
oligonucleotidic sequence
basaröð [is]
benzidine
bensidín [is]
bipyridinium
bípýridiníum [is]
European Interim Agreement on Social Security Schemes relating to Old Age, Invalidity and Survivors, with Protocol
bráðabirgðasamningur Evrópuríkja um félagsleg tryggingalög varðandi elli, örorku og eftirlifendur, ásamt viðbótarsamningi [is]
European Interim Agreement on Social Security Schemes other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors, with Protocol
bráðabirgðasamningur Evrópuríkja um félagsleg tryggingalög önnur en þau er varða elli, örorku og eftirlifendur, ásamt viðbótarsamningi [is]
combustion oxidiser
combustion oxidizer
brennsluofn [is]
credit conversion factor for liquidity facilities
breytistuðull lausafjárfyrirgreiðslu [is]
overriding reason
brýn þörf [is]
raison impérieuse [fr]
herausragender Grund [de]
Buxbaumia viridis (Moug. ex Lam. & DC.) Brid. ex Moug. & Nestl.
Buxbaumia viridis (Moug. ex Lam. & DC.) Brid. ex Moug. & Nestl. [is]
Buxbaumia viridis (Moug. ex Lam. & DC.) Brid. ex Moug. & Nestl. [la]
Chalcides viridianus
Chalcides viridianus [is]
Chalcides viridianus [la]
machine-tool dividing attachment
deilibúnaður fyrir smíðavélar [is]
diamino pyrimidine derivative
díamínópýrimidínafleiða [is]
dimethylpyrimidin
dímetýlpýrimidín [is]
subsidiary
dótturfélag [is]
subsidiarisation
dótturfélagavæðing [is]
fellow subsidiaries
dótturfélög sama móðurfélags [is]
subsidiary body
dótturstofnun [is]
nephelometric turbidity unit
eining fyrir styrk gruggs samkvæmt agnaendurskinsmælingu [is]
simplex
unidirectional
single side
einvirkur [is]
envejs, simpleks, simplex [da]
epididymis
eistalyppa [is]
epididymal
eistalyppu- [is]
oxidising
oxidizing
eldmyndandi (oxandi) [is]
regenerative thermal oxidiser
RTO
endurnýtandi varmaoxari [is]
regenerative termisk oxidator [da]
regenerativ termisk oxidationsenhet [sæ]
epoxidised
epoxidized
epoxaður [is]
EU subsidiary
ESB-dótturfyrirtæki [is]
EU-datterselskab [da]
EU-dotterbolag [sæ]
EU-Tochtergesellschaft [de]
etridiazole
etrídíasól [is]
Euphorbia margalidiana Kuhbier & Lewejohann
Euphorbia margalidiana Kuhbier & Lewejohann [is]
Euphorbia margalidiana Kuhbier & Lewejohann [la]
European Convention on the International Validity of Criminal Judgements
Evrópusamningur um alþjóðlegt gildi refsidóma [is]
fenpropidin
fenprópidín [is]
travel authorisation with limited territorial validity
ferðaheimild með takmarkað gildissvæði [is]
subsidised residential accommodation
félagslegt íbúðarhúsnæði [is]
multi-dimensional analysis
multidimensional analysis
fjölvíddargreining [is]
liquid oxidiser
fljótandi oxari [is]
fluorodeoxyuridine
flúoródeoxýúridín [is]
fluorescent in situ hybridisation
FISH
fluorescent in situ hybridization
flúrljómandi staðbundin þáttatenging [is]
overriding duty
forgangsskylda [is]
formamidine
formamidín [is]
formal validity
formlegt gildi [is]
presiding judge
forseti réttar [is]
Presidium
forsætisnefnd [is]
dedicated liquidity
frátekið lausafé [is]
co-morbidities
comorbidities
co-morbidity
comorbidity
fylgisjúkdómar [is]
establishment providing accommodation
fyrirtæki sem selur gistingu [is]
établissement d´hébergement [fr]
Beherbergungsstätte [de]
Galium viridiflorum Boiss. & Reuter
Galium viridiflorum Boiss. & Reuter [is]
Galium viridiflorum Boiss. & Reuter [la]
Gothenburg Protocol
Protocol to abate acidification, autrophication and around-level ozone
Gothenburg protocol to abate acidification, eutrophicatin and ground-level ozone
Gautaborgarbókunin [is]
bókunin um að draga úr súrnun og ofauðgun og ósoni við yfirborð jarðar [is]
Gautaborgarbókunin um að draga úr súrnun og ofauðgun og ósoni við yfirborð jarðar [is]
validity period
geymsluþolstímabil [is]
validity
gildi [is]
validity of obligations
gildi skuldbindinga [is]
limit of validity
LOV
gildismörk [is]
territorial validity
gildissvæði [is]
duration of validity
gildistími [is]
period of validity
gildistími [is]
term of validity
gildistími [is]
validity of transactions
gildi viðskiptasamninga [is]
glabridin
glabridín [is]
glucosidic
glúkósíð- [is]
glucosidic bond
glúkósíðtengi [is]
glucosidic linkage
glúkósíðtenging [is]
glúkósíðtengi [is]
glycosidic linkage
glýkósíðtengi [is]
glycidic acid
glýsíðsýra [is]
glycidsyre [da]
glycidsyra [sæ]
Glycidsäure [de]
liquidity
greiðsluhæfi [is]
liquidity risk
greiðsluhæfisáhætta [is]
short-term liquidity
greiðsluþol til skamms tíma [is]
liquidité à court terme [fr]
kurzfristige Liquidität [de]
analysis of morbidity by cause
greining sjúkratölu eftir orsökum [is]
turbidity
grugg [is]
turbidimeter
gruggmælir [is]
Bufo viridis
græna karta [is]
Bufo viridis [la]
Lacerta viridis
grænskriðla [is]
Lacerta viridis [la]
guanidine
gúanidín [is]
guanidinoacetic acid
GAA
gúanidínediksýra [is]
guanidine salt
gúanidínsalt [is]
liquidity constraint
hamla á greiðsluhæfi [is]
Coluber viridiflavus
haustormur [is]
Coluber viridiflavus [la]
high quality liquid assets
HQLA
assets of high liquidity and credit quality
hágæða lausafjáreignir [is]
health treatment establishment providing accommodation
heilbrigðisstofnun sem hefur gistiaðstöðu [is]
établissement d´hébergement [fr]
Beherbergungsstätte [de]
total acidity content
total acidity
heildarsýruinnihald [is]
total ad valorem subsidisation
total ad valorem subsidization
heildarverðmæti styrks [is]
health care establishment providing accommodation
heilugæslustofnun sem hefur gistiaðstöðu [is]
établissement d´hébergement [fr]
Beherbergungsstätte [de]
Larus ridibundus
hettumáfur [is]
Larus ridibundus [la]
histidine
histidín [is]
Rana ridibunda
hláturfroskur [is]
Rana ridibunda [la]
siding
hliðarspor [is]
storage siding
hliðarspor fyrir geymslu [is]
coccidiostat
hníslalyf [is]
coccidiosis
hníslasótt [is]
kinetics of hybridisation
hreyfifræði þáttatengingar [is]
hiding power
hula [is]
catalytic thermal oxidiser
CTO
hvatandi varmaoxari [is]
katalytisk termisk oxidator [da]
katalytisk termisk oxidationsenhet [sæ]
hydroxypyrimidine
hýdroxýpýrimídín [is]
IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements (2005-2011)
IAS 27
IAS 27 Consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries (1989-2005)
IAS 27 Separate Financial Statements (2011-
International Accounting Standard 27
IAS-staðall 27, samstæðureikningsskil og aðgreind reikningsskil (2005-2011) [is]
IAS-staðall 27, aðgreind reikningsskil (2011- [is]
low-liquidity financial instrument
illseljanlegur fjármálagerningur [is]
imidazolidinone
imídasólidínón [is]
iminophenyl thiazolidine
imínófenýlþíasólidín [is]
liquidity
innleysanleiki [is]
Ionopsidium savianum (Caruel) Ball ex Arcang.
Ionopsidium savianum (Caruel) Ball ex Arcang. [is]
Ionopsidium savianum (Caruel) Ball ex Arcang. [la]
iridium
íridíum [is]
fluidity
jafnt flæði [is]
viskositet [da]
flytförmåga [sæ]
non-dihydropyridine calcium-channel blocker
kalsíumgangaloki sem er ekki díhýdrópýridín [is]
riding crop
keyri [is]
chlorhexidine
klórhexidín [is]
chloridic
klóríðríkur [is]
klóríð- [is]
kloridholdig [da]
klorhaltig [sæ]
chloruré [fr]
chloridisch [de]
clothianidin
klóþíanidín [is]
chlothianidin
klóþíanidín [is]
hybridisation
hybridization
kynblöndun [is]
liquidity run
lausafjáráhlaup [is]
liquidity risk
lausafjáráhætta [is]
liquidity facility
LF
lausafjárfyrirgreiðsla [is]
Emergency Liquidity Assistance
ELA
lausafjárfyrirgreiðsla í neyð [is]
liquidity fee
lausafjárgjöld [is]
liquidity ratio
lausafjárhlutfall [is]
liquidity crisis
lausafjárkreppa [is]
crise de liquidité [fr]
Liquiditätskrise, Anspannung der Liquiditätslage, Liquiditätsengpass [de]
liquidity swap
lausafjárskiptasamningur [is]
liquidity
lausafjárstaða [is]
liquidity of financial markets
lausafjárstaða fjármálamarkaða [is]
liquidity crisis
lausafjárvandi [is]
crise de liquidité [fr]
Liquiditätskrise, Anspannung der Liquiditätslage, Liquiditätsengpass [de]
liquidity coverage
lausafjárþekja [is]
likviditetsdækning [da]
Liquiditätsdeckung [de]
liquidity coverage ratio
LCR
lausafjárþekjuhlutfall [is]
liquidity need
lausafjárþörf [is]
minimum acidity
lágmarkssýrumagn [is]
banking liquidity line
lánssamningur við fjármálastofnun [is]
guiding principles
leiðbeinandi meginreglur [is]
United Nations Guiding Principles on Business and Human Rights
leiðbeinandi meginreglur Sameinuðu þjóðanna um viðskipti og mannréttindi [is]
meridian
lengdarbaugur [is]
iridial response grade
lithimnusvörun [is]
atmospheric humidity
loftraki [is]
air humidity
loftraki [is]
enclosed device with sliding poises
lokaður búnaður með rennilóðum [is]
lucidin
lúsidín [is]
ovine epididymitis
lyppudrep [is]
juridical person
lögaðili [is]
validity
lögmæti [is]
legal validity
lögmæti [is]
most relevant market in terms of liquidity
markaður sem best á við með tilliti til seljanleika [is]
medetomidine
medetómidín [is]
educational validity
menntunarlegt réttmæti [is]
minoxidil
mínoxídíl [is]
nominal wage rigidity
nafnlaunastífni [is]
Narcissus viridiflorus Schousboe
Narcissus viridiflorus Schousboe [is]
Narcissus viridiflorus Schousboe [la]
principle of subsidiarity
subsidiarity principle
nálægðarreglan [is]
meginreglan um nálægð [is]
nærhedsprincip [da]
subsidiarity
nálægð við borgarana [is]
SCM Committee
Committee on Subsidies and Countervailing Measures
nefnd um styrki og jöfnunarráðstafanir [is]
styrkja- og jöfnunarráðstafananefnd [is]
neohesperidine
neóhesperidín [is]
subsidised use of a mobile telephone
niðurgreidd afnot af farsíma [is]
subsidised travel to and from work
niðurgreiddar ferðir til og frá vinnustað [is]
subsidised parking
niðurgreidd bílastæði [is]
subsidised meal
niðurgreidd máltíð [is]
subsidised child education
niðurgreidd menntun barna [is]
subsidised
subsidized
niðurgreiddur [is]
subsidised housing
niðurgreitt húsnæði [is]
subsidised short-term loan
subsidized short-term loan
niðurgreitt skammtímalán [is]
nitroguanidine
nítrógúanidín [is]
o-anisidine
2-methoxyaniline
o-anísidín [is]
octenidine dihydrochloride
oktenidíndíhýdróklóríð [is]
o-toluidine
o-tólúidín [is]
oxidise
oxidize
oxa [is]
thermally oxidised
thermally oxidized
oxaður við hita [is]
oxidising
oxidizing
oxandi [is]
oxidising substance
oxidizing substance
oxandi efni [is]
oxidising solid
oxandi fast efni [is]
brandnærende fast stof [da]
oxiderande fast ämne [sæ]
oxidising liquid
oxandi vökvi [is]
brandnærende væske [da]
oxiderande vätska [sæ]
oxidiser
oxidizer
oxari [is]
oxidised derivative
oxunarafleiða [is]
oxidising property
oxidizing property
oxunareiginleiki [is]
oxidisability
oxunarhæfni [is]
oxidising potential
oxidizing potential
oxunarmáttur [is]
overriding mandatory provision
ófrávíkjanlegt forgangsákvæði [is]
overordnet præceptiv bestemmelse [da]
överordnad tvingande bestämmelse [sæ]
loi de police [fr]
Eingriffsnorm [de]
free-riding
free riding
ófrjáls afnot [is]
invalidity
ógilding [is]
independent members of profession providing legal advice
óháðir einstaklingar í starfsgreinum á sviði lögfræðiráðgjafar [is]
piperidinamine
píperidínamín [is]
piperidinyl
píperídinýl [is]
piperidine
píperídín [is]
p-cresidine
p-kresidín [is]
UN test for oxidising liquids
UN test for oxidizing liquids
prófunaraðferð SÞ fyrir oxandi vökva [is]
pyridine
pýridín [is]
pyridinecarboxamide herbicide
pýridínkarboxamíðillgresiseyðir [is]
pyrimidine
pýrimídín [is]
pyrrolizidine alkaloid
pýrrólisídínbeiskjuefni [is]
humidified
rakabættur [is]
dehumidification
rakaeyðing [is]
affugtning [da]
avfugtning [sæ]
Entfeuchtung, Trocknung [de]
dehumidifier
rakaeyðingartæki [is]
humidity rate
rakainnihald [is]
humidity correction factor
rakaleiðréttingarstuðull [is]
fugtighedskorrektionsfaktor [da]
faktor för fuktighetskorrigering [sæ]
relative humidity
r.h.
rakastig [is]
relativ fugtighed [da]
relativ luftfuktighet [sæ]
humidifier
rakatæki [is]
resistance to humidity test
resistance-to-humidity test
rakaþolsprófun [is]
luftfugtighedsprøve [da]
provning av fuktbeständighet [sæ]
humidity
raki [is]
fugtighed [da]
fuktighet [sæ]
United Nations Institute for Disarmament Research
UN Institute for Disarmament Research
UNIDIR
Rannsóknastofnun Sameinuðu þjóðanna um afvopnunarmál [is]
Rannsóknastofnun SÞ um afvopnunarmál [is]
gelidium
rauðþörungar af ættkvíslinni Gelidium [is]
Gelidium-tegundir [is]
rødalgeslægt [da]
gelidium [sæ]
Gelidium-Arten [de]
Gelidium spp. [la]
sliding roof panel
rennandi þaklúga [is]
sliding pencil
renniblýantur [is]
sliding window
rennigluggi [is]
sliding member
rennihluti [is]
sliding door
rennihurð [is]
rail of a sliding door
rennihurðarbraut [is]
Schiene von Schiebetüren [de]
sliding valve
renniloki [is]
sliding poise
rennilóð [is]
gliding ram
rennistimpill [is]
glidestempel [da]
glidstämpel [sæ]
sliding seat
rennisæti [is]
forskydeligt sæde [da]
sliding roof
renniþak [is]
skydetag [da]
Schiebedach [de]
validity
réttmæti [is]
validity of data
réttmæti gagna [is]
rimsulfuron
1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(3-ethylsulfonyl-2-pyridylsulfonyl)urea
N-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]-3-(ethylsulfonyl)pyridine-2-sulfonamide
rimsúlfúrón [is]
robenidine
róbenidín [is]
Rutilus friesii meidingeri
Rutilus friesii meidingeri [is]
Rutilus friesii meidingeri [la]
Agreement relating to the Reciprocal Extension of the Validity Period of Visas for certain Non-Immigrants, between Iceland and the United States of America
samkomulag um að gildistími áritana á vegabréf vissra ferðamanna, sem ekki teljast útflytjendur, skuli verða framlengdur, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
World Trade Organization Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
samningur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar um styrki og jöfnunarráðstafanir [is]
Agreement between the European Community and the Republic of San Marino providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
samningur á milli Evrópubandalagsins og Lýðveldisins San Marínós sem kveður á um jafngildar ráðstafanir og þær sem mælt er fyrir um í tilskipun ráðsins 2003/48/EB um skattlagningu vaxtatekna af sparnaði í formi vaxtagreiðslna [is]
Agreement between the European Community and the Swiss Confederation providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
samningur á milli Evrópubandalagsins og Ríkjasambandsins Sviss um að sjá fyrir jafngildum ráðstöfunum og þeim sem mælt er fyrir um í tilskipun ráðsins 2003/48/EB um skattlagningu vaxtatekna af sparnaði í formi vaxtagreiðslna [is]
Agreement concerning continued Validity of the Convention on Extradition, between Iceland and the Bahamas
samningur um áframhaldandi gildi samnings um framsal sakamanna, milli Íslands og Bahamaeyja [is]
Agreement providing for an Assistance Grant in Support of Iceland´s Economic Stabilization Program, between Iceland and the United States of America
samningur um fjárveitingu til styrktar verðfestingaráætlun Íslands, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
SCM Agreement
samningur um styrki og jöfnunarráðstafanir [is]
uniform subsidiary protection status
uniform status of subsidiary protection
samræmd réttarstaða vegna viðbótarverndar [is]
beneficiary of subsidiary protection status
sá sem nýtur réttarstöðu vegna viðbótarverndar [is]
Treaty providing for the Renunciation of War as an Instrument of National Policy
sáttmáli um að fyrirdæma stríð til að skera úr deilum milli ríkja [is]
liquidity horizon
seljanleikatímabil [is]
liquidity band
seljanleikaþrep [is]
liquidity
seljanleiki [is]
cetylpyridinium chloride
setýlpýridiníumklóríð [is]
idiosyncratic effects
sérkennileg áhrif [is]
special invalidity scheme
sérstakt örorkubótakerfi [is]
Ad hoc Committee on Subsidiary Organs
sérstök nefnd um undirstofnanir [is]
Silene orphanidis Boiss.
Silene orphanidis Boiss. [is]
Silene orphanidis Boiss. [la]
providing Sirene bureau
SIRENE-skrifstofa skráningar [is]
morbidity
sjúkdómsástand [is]
morbidity
sjúkdómstilvik [is]
morbidity rate
sjúkdómstíðni [is]
Ophidia
slöngur [is]
Ophidia [la]
clostridium
snældubakteríuættkvísl [is]
Barbus meridionalis
sólskeggi [is]
Barbus meridionalis [la]
Hyla meridionalis
sólsproti [is]
Hyla meridionalis [la]
spermidine
spermidín [is]
liquidity standard
staðall um greiðsluhæfi [is]
norme de liquidité [fr]
Liquiditätsstandard [de]
profession providing legal advice
starfsgrein á sviði lögfræðiráðgjafar [is]
occupational invalidity
starfsörorka [is]
anti-diarrhoeal
antidiarrhoeal
stemmandi lyf gegn niðurgangi [is]
rigidity
stinnleiki [is]
solidification point
storknunarmark [is]
subsidiary rule
stuðningsregla [is]
subsidisation
subsidization
styrkveiting [is]
haplosporidiosis
sumarveiki í ostrum [is]
acidic
súr [is]
acidic medium
súr miðill [is]
acidification
súrnun [is]
acidification status
súrnunarástand [is]
ocean acidification
súrnun sjávar [is]
forsuring af havene, havforsuring [da]
försurning av haven [sæ]
acidification de l´océan [fr]
Ozeanversäuerung, Ozeanübersäuerung, Versauerung der Ozeane [de]
acidic pH
súrt umhverfi [is]
fluidised bed technology
fluidized bed technology
svifbeðstækni [is]
fluidised bed
fluidized bed
svifbeður [is]
paragliding equipment
svifhlífarbúnaður [is]
acidifying
sýrandi [is]
acidification process
sýrandi ferli [is]
acidified milk
sýrð mjólk [is]
acidified
sýrður [is]
acidification
sýring [is]
acidification operation
sýringaraðgerð [is]
acidified cosmetic sample
sýrt sýni snyrtivöru [is]
acidified wine
sýrt vín [is]
acidity
sýruinnihald [is]
acidity
sýrustig [is]
acidity regulator
sýrustillir [is]
acidifying agent
sýrustillir [is]
cytidine
sýtidín [is]
cauda epididymal sperm reserve
sæðisfrumuforði í eistalyppurófu [is]
cauda epididymal sperm
sæðisfrumur í eistalyppurófu [is]
procedures for limiting the territorial validity of visas
takmarkanir á gildissvæði vegabréfsáritana [is]
modalité de limitation de la validité territoriale des visas [fr]
Modalitäten der räumlichen Beschränkung des Sichtvermerks [de]
single end tenoning machine with sliding table
tappavél með bútsleða fyrir einn enda í einu [is]
pteridinyl
teridínýl [is]
subsidiary
til vara [is]
titratable acidity
títranlegt sýruinnihald [is]
toluidine
tólúidín [is]
bidirectional
tvíátta [is]
bidirectional use
tvíátta notkun [is]
bidirectional vehicle
tvíátta ökutæki [is]
liquidity fragmentation
tvístrun seljanleika [is]
thymidine
týmidín [is]
thymidine kinase
týmidínkínasi [is]
thymidin-kinase, thymidierkinase [da]
tymidinkinas [sæ]
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
undirnefnd fyrir vísinda- og tækniráðgjöf [is]
subsidiary organ
undirstofnun [is]
validity related information of e-signatures
upplýsingar sem tengjast gildi rafrænna undirskrifta [is]
siding
utanhússklæðning [is]
uridine
úridín [is]
omnidirectional
úr öllum áttum [is]
credit and liquidity risk
útlána- og lausafjáráhætta [is]
liquidity buffer
varaforði lauss fjár [is]
likviditetsbuffer [da]
subsidiary jurisdiction
varalögsaga [is]
challenge the validity of a patent
vefengja gildi einkaleyfis [is]
visa of limited territorial validity
vegabréfsáritun með takmarkað gildissvæði [is]
visa à validité territoriale limitée [fr]
räumlich beschränktes Visum [de]
morbidity
veikindatilvik [is]
morbidity
veikindi [is]
tick sizes of the liquidity band
verðskref seljanleikaþrepsins [is]
lower-back morbidity
verkir í neðri hluta hryggjarins [is]
subsidiary protection
viðbótarvernd [is]
scientific validity
vísindalegt réttmæti [is]
cross-subsidising
cross-subsidizing
víxlniðurgreiðslur [is]
avoiding hiatus in the validity
það að e-ð gildi óslitið [is]
free riding
það að fljóta með [is]
providing privacy to consumer information
það að vernda neytendaupplýsingar [is]
aggravation of invalidity
það að örorka ágerist [is]
hybridisation
hybridization
þáttatenging [is]
hybridisation with rRNA specific DNA probes
hybridization with rRNA specific DNA probes
þáttatenging með rRNA-sértækum DNA-þreifurum [is]
rancidity
þránun [is]
harskning, harsk smag [da]
Ranzidität, Ranzigkeit [de]
urine acidifying substance
þvagsýrandi efni [is]
urine acidifying property
þvagsýrandi eiginleiki [is]
multidisciplinary healthcare team
þverfaglegt heilbrigðisþjónustuteymi [is]
multidisciplinary organisation
þverfaglegt skipulag [is]
multidisciplinary
þverfaglegur [is]
multidisciplinary group
þverfaglegur hópur [is]
Multidisciplinary Working Party on Organized Crime
Multidisciplinary Working Party on Organised Crime
MDW
þverfaglegur vinnuhópur um skipulagða afbrotastarfsemi [is]
Groupe de travail multidisciplinaire sur la criminalité organisée [fr]
invalidity
örorka [is]
invalidity scheme
örorkubótakerfi [is]
invalidity benefit
invalidity benefits
örorkubætur [is]
invalidity pensions
örorkubætur [is]
degree of invalidity
örorkustig [is]

342 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira