Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "implementation"

Protocol 18 on internal procedures for the implementation of Article 43
bókun 18 um reglur aðila vegna framkvæmdar 43. gr. [is]
Protocol 21 on the implementation of competition rules applicable to undertakings
bókun 21 um framkvæmd samkeppnisreglna sem gilda um fyrirtæki [is]
Protocol 32 on financial modalities for the implementation of Article 82
bókun 32 um fjárhagsfyrirkomulag vegna framkvæmdar 82. gr. [is]
Protocol 35 on the implementation of EEA rules
bókun 35 um framkvæmd EES-reglna [is]
date of implementation
dagsetning framkvæmdar [is]
ESSIP
European Single Sky Implementation Plan
Evrópuáætlun um að koma á fót samevrópsku loftrými [is]
European Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law
IMPEL network
Evrópunet fyrir framkvæmd og framfylgd umhverfislöggjafar [is]
IMPEL-net [is]
Standing Committee on the evaluation and implementation of Schengen
fastanefnd um mat á Schengen-samningnum og framkvæmd hans [is]
Det Stående Udvalg for Anvendelse og Evaluering af Schengenreglerne [da]
ständiga kommittén för utvärdering och genomförande av [sæ]
Commission permanente d´évaluation et d´application de Schengen [fr]
ständiger Ausschuss Schengener Durchführungsübereinkommen [de]
implementation
framkvæmd [is]
implementation plan
framkvæmdaáætlun [is]
implementation strategy
framkvæmdaáætlun [is]
stratégie de mise en oeuvre [fr]
Umsetzungsstrategie, Strategie für die Umsetzung [de]
implementation committee
framkvæmdanefnd [is]
Implementation Committee for Spirit Drinks
framkvæmdanefnd um brennda drykki [is]
gennemførelseskomiteen for spiritus [da]
kommittén för genomförande av bestämmelserna om spritdrycker [sæ]
comité d´application des boissons spiritueuses, comité d´application pour les boissons spiritueuses [fr]
Ausschuss für Spirituosen, Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen über Spirituosen [de]
Implementation Committee for Aromatised Wines
Implementation Committee for Aromatized Wines
framkvæmdanefnd um kryddvín [is]
implementation study
framkvæmdarannsókn [is]
implementation phase
framkvæmdaráfangi [is]
implementing provision
implementation provision
provision for the implementation
framkvæmdarákvæði [is]
ákvæði um framkvæmd [is]
implementation process
framkvæmdarferli [is]
implementation gap
framkvæmdarhalli [is]
déficit de mise en oeuvre, écart entre les objectifs et la réalité, écart entre les engagements et la réalité [fr]
Umsetzungslücke [de]
implementation measure
implementing measure
framkvæmdarráðstöfun [is]
implementation paper
framkvæmdarskjal [is]
implementation period
framkvæmdartímabil [is]
framkvæmdartími [is]
implementation report
framkvæmdaskýrsla [is]
implementation of provisions
framkvæmd ákvæða [is]
implementation of the budget
framkvæmd fjárlaga [is]
practical implementation
framkvæmd í reynd [is]
implementation of emergency measures
framkvæmd neyðarráðstafana [is]
irregularity regarding the implementation of Articles
irregularities regarding the implementation of Articles
frávik í framkvæmd ákvæða [is]
defer implementation
fresta framkvæmd [is]
Peace Implementation Programme
PIP
Friðaráætlun Sameinuðu þjóðanna [is]
Friðaráætlun SÞ [is]
implementation tool
gerningur til að koma e-u til framkvæmda [is]
implementation of laws
lagaframkvæmd [is]
Implementation Guidance for Standards
leiðbeiningar um framkvæmd staðla [is]
implementation and impact assessment report
matsskýrsla um framkvæmd og áhrif hennar [is]
implementation procedure
málsmeðferð við framkvæmd [is]
alleged contraventions in the implementation of Union law
meint brot við framkvæmd laga Sambandsins [is]
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress and the implementation of the Directives on waste
nefnd um aðlögun að framförum á sviði vísinda og tækni og framkvæmd tilskipana um úrgang [is]
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling og Gennemførelse af Direktiverne om Affald [da]
kommittén för anpassning till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen och genomförande av direktiven om avfall [sæ]
Ausschuss zur Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt und die Durchführung der Richtlinien über Abfälle [de]
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
nefnd um greiðslur, framkvæmdarreglur og verklagsreglu kærunefnda samhæfingarskrifstofu innri markaðarins (vörumerki og hönnun) [is]
joint implementation
JI
sameiginleg framkvæmd [is]
Arrangement concerning Implementation of certain Consular Acts on Commerce and Navigation of the Countries, between Iceland and Denmark
samkomulag um hversu vissar ræðismannagerðir, er varða siglingar ríkjanna, skuli framkvæmdar, milli Íslands og Danmerkur [is]
Arrangement between Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden on Implementation of Specific Provisions on Citizenship
samningur milli Danmerkur, Finnlands, Íslands, Noregs og Svíþjóðar um framkvæmd tiltekinna ákvæða um ríkisborgararétt [is]
Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the latters´ association to the implementation, application and development of the Schengen-acquis
samningur sem ráð Evrópusambandsins og lýðveldið Ísland og konungsríkið Noregur gera með sér um þátttöku hinna síðarnefndu í framkvæmd, beitingu og þróun Schengen-gerðanna [is]
Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
samningur um framkvæmd ákvæða hafréttarsamnings Sameinuðu þjóðanna frá 10. desember 1982 um verndun deilistofna og víðförulla fiskstofna og stjórnun veiða úr þeim [is]
Agreement concerning the implementation of the Work in Fishing Convention, 2007 of the International Labour Organisation, concluded on 21 May 2012 between the General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union (Cogeca), the European Transport Workers'' Federation (ETF) and the Association of National Organisations of Fishing Enterprises in the European Union (Europêche)
samningur um framkvæmd samþykktar Alþjóðavinnumálastofnunarinnar um vinnu við fiskveiðar, 2007, sem gerður var 21. maí 2012 milli Samtaka samvinnufélaga í landbúnaði í Evrópusambandinu (Cogeca), Sambands félaga flutningaverkamanna í Evrópu (ETF) og Bandalags landssamtaka fiskveiðifyrirtækja í Evrópusambandinu (Europêche) [is]
Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982
samningur um framkvæmd XI. hluta hafréttarsamnings Sameinuðu þjóðanna frá 10. desember 1982 [is]
ILO Convention No. 144 concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards
samþykkt Alþjóðavinnumálastofnunarinnar nr. 144 varðandi samstarf um framkvæmd alþjóðlegra reglna á sviði vinnumála [is]
dedicated implementation structure
DIS
sérhæft framkvæmdakerfi [is]
structure spécifique de mise en oeuvre (SSMO) [fr]
definition of first step implementation
DEFI initiative
skilgreining á framkvæmd fyrsta áfanga [is]
DEFI-frumkvæðið [is]
effective implementation
skilvirk framkvæmd [is]
system implementation planning service
skipulagning, tengd notkun kerfa [is]
expeditious implementation
skjót framkvæmd [is]
LSSIP
Local Single Sky Implementation Plan
svæðisbundin áætlun um að koma á fót samevrópsku loftrými [is]
programme implementation team
PIT
teymi verkefnastoðar [is]
in implementation of
til framkvæmdar e-u [is]
Subcommittee on Flag State Implementation (FSI) of the IMO
FSI
undirnefnd um framkvæmd á gerningum Alþjóðasiglingamálastofnunarinnar í fánaríkjum [is]
project implementation team
PIT
verkefnisteymi [is]
implementation procedure
verklagsreglur um framkvæmd [is]
in implementation of
við framkvæmd e-s [is]
Sessional Working Group of Governmental Experts on the Implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
vinnuhópur sérfræðinga á vegum stjórnvalda um framkvæmd alþjóðasamningsins um efnahagsleg, félagsleg og menningarleg réttindi [is]
gradual implementation
það að koma til framkvæmda í áföngum [is]
software implementation service
þjónusta, tengd uppsetningu hugbúnaðar [is]

63 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira