Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "ins"
- leading insurance undertaking
- aðalvátryggingafélag [is]
- leading insurer
- aðalvátryggjandi [is]
- ledende assurandør [da]
- huvudförsäkringsgivare [sæ]
- apériteur [fr]
- führender Versicherer [de]
- principal leaf veins
- aðalæðastrengir blaða [is]
- point-in-space approaches and departures with reduced VFR minima
PinS-VFR
point in space approaches and departures with reduced VFR minima - aðflug og brottflug um geimhnit við lægri sjónflugslágmörk [is]
- Point in Space (PinS) approach
Point-in-Space (PinS) approach
PinS approach
PinS APCH - aðflug um geimhnit [is]
- net of reinsurance
- að frádreginni endurtryggingu [is]
að frádregnum hlut endurtryggjenda [is] - efter fradrag af genforsikring [da]
- abzüglich der Rückversicherung [de]
- programme of action against corruption
- aðgerðaáætlun gegn spillingu [is]
- inspected State Party
- aðildarríki sem er skoðunarþoli [is]
- instrument of accession
accession instrument - aðildarskjal [is]
- tiltrædelsesinstrument [da]
- anslutningsinstrument [sæ]
- instrument d´adhésion [fr]
- Beitrittsurkunde [de]
- other capital instruments
- aðrir fjármagnsgerningar [is]
- instrumental variable
- aðstoðarbreyta [is]
- Deputy Secretary General for Inter-institutional Affairs
Deputy Secretary-General for Inter-institutional Affairs - aðstoðarframkvæmdastjóri stofnanasamstarfs [is]
- aid instrument
- aðstoðarleið [is]
- transition assistance and institution building
TAIB - aðstoð við umbreytingu og uppbyggingu stofnana [is]
- instalment payment
- afborgun [is]
- instalment
- afborgun [is]
- instalment repayment
- afborgun [is]
- income protection insurance
- afkomutrygging [is]
- derivative financial instrument
- afleiddur fjármálagerningur [is]
- derivative instrument
- afleiðugerningur [is]
- derivative financial instrument
- afleiðugerningur [is]
- partial air-conditioning installation
- afmörkuð loftræstisamstæða [is]
- rinsing sink
- afskolunarvaskur [is]
- removal of a financial instrument
- afturköllun fjármálagernings [is]
- retroactive insurance
- afturvirk trygging [is]
- Alternative Instrument Identifier code
- AII-kóði [is]
auðkenniskóði sérhæfðs gernings [is] - AII-kode [da]
- alternativ instrumentidentifierare [sæ]
- alternative Instrumentenkennziffer [de]
- field inspection
- akurskoðun [is]
- markinspektion [da]
- fältbesiktning [sæ]
- inspection sur pied [fr]
- Feldbesichtigung [de]
- universal instrument
- alhliða gerningur [is]
- farmed insects
- alin skordýr [is]
- Overseas Social Insurance Scheme
- almannatryggingakerfi handan hafsins [is]
- Overseas Social Insurance Office
- almannatryggingaskrifstofa fyrir umdæmin handan hafsins [is]
- social insurance institution
- almannatryggingastofnun [is]
- social security institution
social-security institution - almannatryggingastofnun [is]
- National Institute of Social Security
National Social Security Institute - Almannatryggingastofnun ríkisins [is]
- Det Nationale Institut for Social Sikring [da]
- centralt institut för social trygghet [sæ]
- Institut national de la sécurité sociale [fr]
- Staatliche Sozialversicherungsanstalt [de]
- general instructions
- almennar leiðbeiningar [is]
- mains electricity
- almenn rafmagnsveita [is]
- common equity Tier 1 instrument
CET1 instrument - almennur eiginfjárgrunnsgerningur þáttar 1 [is]
- all-risk insurance service
- altryggingaþjónusta [is]
- contractor´s all-risk insurance service
- altryggingaþjónusta fyrir verktaka [is]
- International Convention against the Taking of Hostages
- alþjóðasamningur um varnir gegn töku gísla [is]
- International Association of Insurance Supervisors
IAIS - Alþjóðasamtök vátryggingaeftirlita [is]
- Den Internationale Forsikringstilsynsorganisation [da]
- Association internationale des contrôleurs d´assurance [fr]
- Internationale Vereinigung der Versicherungsaufseher [de]
- International Institute for the Unification of Private Law
UNIDROIT - Alþjóðastofnun fyrir samræmingu í einkamálarekstri [is]
- Det Internationale Institut for Udarbejdelse af Ensartede Regler inden for Privatretten [da]
- Internationella institutet för harmonisering av privaträtten [sæ]
- Institut international pour l´unification du droit privé [fr]
- Internationales Institut für die Vereinheitlichung des Privatrechts [de]
- United Nations University World Institute for Development Economics Research
UN University World Institute for Development Economics Research
UNU/WIDER
World Institute for Development Economics Research
WIDER - Alþjóðastofnun Háskóla Sameinuðu þjóðanna fyrir hagfræðilegar þróunarrannsóknir [is]
Alþjóðastofnun Háskóla SÞ fyrir hagfræðilegar þróunarrannsóknir [is] - Institut mondial de recherche sur les aspects économiques du développement [fr]
- Weltforschungsinstitut für Entwicklungsökonomie [de]
- International Institute for Sugar Beet Research
- Alþjóðlega sykurrófurannsóknastofnunin [is]
- international financial institution
IFI - alþjóðleg fjármálastofnun [is]
- institution financière internationale [fr]
- internationale Finanzinstitution [de]
- international monetary institution
- alþjóðleg peningamálastofnun [is]
- International Research and Training Institute for the Advancement of Women
UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women
INSTRAW
UN-INSTRAW - Alþjóðleg rannsóknar- og menntastofnun til framdráttar konum [is]
Alþjóðleg rannsóknar- og menntastofnun SÞ til framdráttar konum [is] - FN´s Internationale Forsknings- og Uddannelsesinstitut for Fremme af Kvinders Muligheder [da]
- FN:s internationella forsknings- och utbildningsinstitut för kvinnors utveckling [sæ]
- Institut international de recherche et de formation des Nations unies pour la promotion de la femme [fr]
- Internationales Forschungs- und Ausbildungsinstitut zur Förderung der Frau [de]
- International Numbering System for Food Additives
INS - alþjóðlegt númerakerfi fyrir matvælaaukefni [is]
- international instrument
- alþjóðlegur gerningur [is]
- internationalt instrument [da]
- internationellt instrument [sæ]
- instrument international [fr]
- Internationales Instrument, Internationales Rechtsinstrument [de]
- acid-insoluble ash
- aska sem er óleysanleg í sýru [is]
- inspect sporadically
- athuga með óreglulegu millibili [is]
- inspecter à intervalles irréguliers [fr]
- in unregelmässiger Folge überprüfen [de]
- commercial pilot licence with instrument rating
- atvinnuflugmannsskírteini með blindflugsáritun [is]
- unemployment insurance scheme
- atvinnuleysistryggingakerfi [is]
- occupational disease insurance
- atvinnusjúkdómatrygging [is]
- workers compensation insurance
- atvinnuslysatrygging [is]
- professional activities of ski instructors
- atvinnustarfsemi skíðakennara [is]
- crime against property
- auðgunarbrot [is]
- liquid debt instrument
- auðseljanlegur skuldagerningur [is]
- instantaneous values over the cycle
- augnabliksgildi fyrir alla lotuna [is]
- instantaneous prescribed limit of the corridor
- augnabliksgildi marka tilskilins svæðis á kraftsveigjuritinu [is]
- instantaneous smoke value
- augnabliksgildi reykþéttni [is]
- instantaneous concentration value
- augnabliksgildi styrks [is]
- instantaneous sound pressure
- augnablikshljóðþrýstingur [is]
- instantaneous critical flow venturi
instantaneous CFV flow - augnabliksmarkstreymi um þrengsli [is]
- instantaneous reading
- augnabliksmæling [is]
- instantaneous sum
- augnablikssamtala [is]
- optical measuring instrument
- augnmælitæki [is]
- A-weighted instantaneous sound pressure
- A-veginn augnablikshljóðþrýstingur [is]
- Community indication of inspection
- ábending um eftirlit á vettvangi Bandalagsins [is]
- insured item
- ábyrgðarsending með tryggingarvernd [is]
- liability insurance
- ábyrgðartrygging [is]
- insurance against civil liability
- ábyrgðartrygging [is]
- indemnity insurance
- ábyrgðartrygging [is]
- third party liability insurance certificate
- ábyrgðartryggingarskírteini loftfars [is]
- liability insurance service
- ábyrgðartryggingaþjónusta [is]
- insurance against civil liability in respect of vehicles
- ábyrgðartrygging ökutækja [is]
- motor liability insurance
- ábyrgðartrygging ökutækja [is]
- procedural instrument flight module
- áfangi um blindflugsverklag [is]
- loading installation
- áfyllingarbúnaður [is]
- hand-held instrument
handheld instrument - áhald [is]
- dental filling instrument
- áhald til tannfyllinga [is]
- dental instrument
- áhald til tannlækninga [is]
- dental surgical instrument
- áhald til tannskurðlækninga [is]
- risk-sharing instrument
- áhættuhlutdeildarleið [is]
- hedged financial instrument
- áhættuvarinn fjármálagerningur [is]
- hedging instrument
- áhættuvarnargerningur [is]
- volume of margins
- álagning að raungildi [is]
- instrument panel display
- álestrarbúnaður í mælaborði [is]
- inscription
- áletrun [is]
- aerodrome control instrument rating
ADC - áritun fyrir flugumferðarstjórn flugvallarumferðar í blindflugi [is]
- instrument pick
- ásláttarnögl [is]
- physical inspection
- ástandsskoðun [is]
- programme of options specific to remoteness and to insularity
programme of options specifically relating to remoteness and insularity
POSEI - áætlun um lausn sértæks vanda vegna afskekktrar legu og eystöðu [is]
sértæk áætlun vegna afskekktrar legu og eystöðu [is] - særlige programmer for bestemte regioner som følge af disses afsides beliggenhed og ø-karakter [da]
- särskilt program för vissa regioner beroende på dessa regioners avsides läge och ökaraktär [sæ]
- Programm zur Lösung der spezifisch auf Abgelegenheit und Insellage zurückzuführenden Probleme [de]
- scheme of joint international inspection
joint international inspection scheme - áætlun um sameiginlega, alþjóðlega skoðun [is]
- ordning for fælles international inspektion, fælles international kontrolordning [da]
- ordning för ömsesidig internationell inspektion [sæ]
- gemeinsame internationale Inspektionen, Regelung gemeinsamer internationaler Inspektion [de]
- Development Cooperation Instrument
DCI
Development Co-operation Instrument - áætlun um þróunarsamvinnu [is]
- inside loop
- bakfallslykkja [is]
- indvendig loop [da]
- invändig loop [sæ]
- boucle droite [fr]
- positiver Loop [de]
- Bank Inspectorate
- bankaeftirlit [is]
- fight against money laundering
- barátta gegn peningaþvætti [is]
- lutte contre le blanchiment d´argent [fr]
- Kampf gegen Geldwäsche [de]
- fight against organized crime
fight against organised crime - barátta gegn skipulagðri glæpastarfsemi [is]
- Barcelona Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution
- Barselónasamningurinn um verndun Miðjarðarhafsins gegn mengun [is]
- section K - Financial and insurance activities
- bálkur K - Fjármála- og vátryggingastarfsemi [is]
- technical automobile inspection service
- bifreiðaskoðun [is]
- ongoing capital management of credit institutions
- binding fjármagns vegna starfsemi lánastofnana [is]
- mixed-activity insurance holding company
- blandað eignarhaldsfélag á vátryggingasviði [is]
- hybrid instrument
- blandaður gerningur [is]
- composite insurance enterprise
- blandað vátryggingafélag [is]
- wind instrument
- blásturshljóðfæri [is]
- long-finned squid
longfin inshore squid - bleiktígulsmokkur [is]
- langfinnet loligo [da]
- långfenad bläckfisk [sæ]
- calmar totam [fr]
- langflossen-Schelfkalmar [de]
- Doryteuthis pealeii [la]
- instrument approach
- blindaðflug [is]
aðflug í blindflugi [is] - instrumentindflyvning [da]
- instrumentinflygning [sæ]
- instrument approach operation
- blindaðflugsaðgerð [is]
- instrumentindflyvningsoperation [da]
- instrumentinflygning [sæ]
- approche aux instruments [fr]
- Instrumentenanflug [de]
- instrument arrival route
- blindaðflugsleið [is]
- IFR approach procedure
instrument flight rules approach procedure
instrument approach procedure - blindaðflugsverklag [is]
- asymmetric instrument approach
- blindaðflugsverklag með hreyfilbilun [is]
- instrument departure
- blindbrottflug [is]
brottflug í blindflugi [is] - instrument departures route
- blindbrottflugsleið [is]
- instrument flight rules flight
IFR flight - blindflug [is]
- limited panel instrument flight
- blindflug með takmarkaða notkun mælitækja [is]
- instrument rating
IR - blindflugsáritun [is]
- instrumentbevis, IR, instrumentflyvningsbevis (Instrument Rating) [da]
- IFR-behörighet [sæ]
- en route instrument rating
EIR - blindflugsáritun fyrir leiðarflug [is]
- instrument runway
- blindflugsbraut [is]
- instrumentlandingsbane [da]
- instrumentbana [sæ]
- piste aux instruments [fr]
- Instrumentenlandebahn [de]
- instrument flight instruction
- blindflugskennsla [is]
- dual instrument instruction time
instrument instruction time - blindflugskennslutími [is]
- instrument flight rule
IFR - blindflugsregla [is]
- instrument meteorological conditions
IMC - blindflugsskilyrði [is]
- instrument flight trainer
- blindflugsþjálfi [is]
- instrument ground time
- blindflugsæfingatími á jörðu [is]
- instrument navigation
- blindleiðsaga [is]
- instrument landing system
ILS - blindlendingarkerfi [is]
- instrument landing system without glidepath
ILS without glidepath
instrument landing system without glide path
ILS without glide path - blindlendingarkerfi án lokaaðflugsleiðar [is]
- composite insurance
- blönduð trygging [is]
- pins at joints
- boltar við liðamót [is]
- sedimentation installation
- botnfellingarstöð [is]
- gross reinsurance premiums accepted
- bókfærð, fengin endurtryggingariðgjöld [is]
- buckwheat grains
- bókhveitikorn [is]
- Protocol 10 on simplification of inspections and formalities in respect of carriage of goods
- bókun 10 um að einfalda skoðun og formsatriði vegna vöruflutninga [is]
- Protocol (No 6) on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union
- bókun 6 um aðsetur meginstofnananna og tiltekinna stofnana, skrifstofa, fagstofnana og þjónustudeilda Evrópusambandsins [is]
- Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
- bókun gegn ólöglegum innflutningi fólks land-, sjó- og loftleiðis, sem er viðbót við samning Sameinuðu þjóðanna gegn fjölþjóðlegri, skipulagðri glæpastarfsemi [is]
- Protocol for the Supression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
- bókun um að koma í veg fyrir ólögmætar aðgerðir gegn öryggi botnfastra mannvirkja á landgrunninu [is]
- Protocol to the Treaty on the Transfer of a Section of the Manuscripts of the Árni Magnússon Institution to the Possession and Administration of the University of Iceland, between Iceland and Denmark, 01.07.1965
- bókun við sáttmála um flutning á hluta af handritum Stofnunar Árna Magnússonar í vörslur og umsjón Háskóla Íslands, milli Íslands og Danmerkur, 01.07.1965 [is]
- flavoured instant cappuccino product
- bragðbætt cappuccino-skyndivara [is]
- flavoured energy-reduced instant coffee
- bragðbætt orkuskert skyndikaffi [is]
- flavoured instant coffee
- bragðbætt skyndikaffi [is]
- flavoured instant coffee with no added sugars
- bragðbætt skyndikaffi án viðbætts sykurs [is]
- combustion installation
- brennslustöð [is]
- institutional combustion plant
- brennsluver í stofnunum [is]
- Bretton Woods Institution
- Bretton Woods-stofnunin [is]
- institution de Bretton Woods [fr]
- Bretton Woods-Institution [de]
- convertible instrument
- breytanlegur gerningur [is]
- convertible debt instrument
- breytanlegur skuldagerningur [is]
- broken grains
- brotgrjón [is]
- brudte korn [da]
- brutna korn [sæ]
- grains brisés [fr]
- gebrochene Körner [de]
- cracked linseed
- brotin hörfræ [is]
- insurance against fire
- brunatrygging [is]
- fire insurance service
- brunatryggingaþjónusta [is]
- fire-prevention installation
- brunavarnarbúnaður [is]
- inspection chamber
- brunnur til að sinna eftirliti [is]
- bridge institution
- brúarstofnun [is]
- bridge institution tool
- brúarstofnunarúrræði [is]
- docking installation
- bryggjumannvirki [is]
- melting installation
- bræðslulögn [is]
- captive reinsurance undertaking
- bundið endurtryggingafélag [is]
- captive insurance undertaking
- bundið frumtryggingafélag [is]
bundið vátryggingafélag [is] - captive insurance company
- bundið vátryggingafélag [is]
- captive insurer
- bundinn vátryggjandi [is]
- installation
- búnaður [is]
- ground installation
- búnaður á jörðu niðri [is]
- radio installation
- búnaður fyrir þráðlaus fjarskipti [is]
fjarskiptabúnaður [is] - machine for inspecting the internal surface of pipelines
- búnaður til að skoða innra borð leiðslna [is]
- Icelandic Regional Development Institute
- Byggðastofnun [is]
- wave-power installation
- bylgjuorkuver [is]
- insert
- bæta við [is]
- tape for curtains
- bönd fyrir gluggatjöld [is]
- instant cappuccino product
- cappuccino-skyndivara [is]
- Coggins test
- Coggins-prófun [is]
- agar-gel-immunodiffusionsprøve, Coggins-test [da]
- Coggins test [sæ]
- épreuve d´immunodiffusion sur gélose, épreuve d´immunodiffusion sur gel d´agar, test de Coggins, test AGID [fr]
- Agargel-Immunodiffusiontest, Coggins-Test [de]
- diazylhydrazine insecticides
- díasýlhýdrasínskordýraeyðar [is]
díasýlhýdrasínskordýraeitur [is] - dioxin
dioxins - díoxín [is]
- court of first instance
- dómstóll á fyrsta dómstigi [is]
- tribunal de première instance [fr]
- Gericht erster Instanz [de]
- court of last instance
- dómstóll á síðasta dómstigi [is]
- juridiction qui statue en dernier ressort [fr]
- court registering an instrument
- dómstóll sem sér um að skrá skjal [is]
- court drawing up an instrument
- dómstóll sem sér um að útbúa skjal [is]
- mains
- dreifinet [is]
- distribution of gaseous fuels through mains
- dreifing á loftkenndu eldsneyti um leiðslur [is]
- insurance distribution
- dreifing vátrygginga [is]
- instant mashed potatoes
- duft fyrir kartöflustöppu [is]
- residential institution
- dvalarstofnun [is]
- intrinsic property
- eðliseiginleiki [is]
- EEA Court of First Instance
- EES-dómstóllinn á fyrsta dómstigi [is]
- economic instrument
- efnahagslegt stjórntæki [is]
- suretyship insurance
- efndavátrygging [is]
- surety insurance service
- efndavátryggingaþjónusta [is]
- bail-in instrument
- eftirgjafargerningur [is]
- inspection
- eftirlit [is]
- roadside inspection
RSI - eftirlit á vegum [is]
- pre-flight-inspection
preflight inspection - eftirlit fyrir flug [is]
- building-inspection service
- eftirlit með byggingarframkvæmdum [is]
- operational inspection
- eftirlit með rekstri [is]
- inspection equipment
- eftirlitsbúnaður [is]
- veterinary inspector
- eftirlitsdýralæknir [is]
- veterinærinspektør [da]
- veterinärinspektör [sæ]
- inspecteur vétérinaire [fr]
- Veterinärrat [de]
- inspection scheme
- eftirlitskerfi [is]
- inspection regime
- eftirlitskerfi [is]
- inspection system
system of inspection - eftirlitskerfi [is]
- inspector
- eftirlitsmaður [is]
- inspector
- eftirlitsmaður [is]
- aviation inspector
- eftirlitsmaður á sviði flugs [is]
- inspectorate
- eftirlitsstofnun [is]
- inspection
- eftirlitsúttekt [is]
- inspection visit
- eftirlitsvitjun [is]
- holder of financial instruments
- eigandi fjármálagerninga [is]
- enjoy a direct right of action against the insurance undertaking
- eiga rétt á að beina kröfu sinni beint til vátryggingafélags [is]
- equity instrument
- eiginfjárgerningur [is]
- own funds instrument
- eiginfjárgrunnsgerningur [is]
- Equity Instrument
- eiginfjárleið [is]
- insurance holding company
- eignarhaldsfélag á vátryggingasviði [is]
- intermediate insurance holding company
- eignarhaldsfélag á vátryggingasviði sem er í eigu annars félags í samstæðunni [is]
- instrument of ownership
- eignarhaldsgerningur [is]
- insurance against damage to property
- eignatrygging [is]
- property insurance service
- eignatryggingaþjónusta [is]
- insulate
- einangra [is]
- insulated kennel
- einangrað byrgi [is]
- insulated bushing
- einangrað gegntak [is]
- mineral insulated
- einangraður með jarðefnum [is]
- insulated hut
- einangraður skáli [is]
- insulated wire
- einangraður vír [is]
- insulator
- einangrari [is]
- insulation
- einangrun [is]
- insulating material
- einangrunarefni [is]
- insulation fault
- einangrunargalli [is]
- insulating glass
- einangrunargler [is]
- insulating sleeving
- einangrunarhólkur [is]
- electrically-insulating oil
electrical insulating oil - einangrunarolía [is]
- direct airborne sound insulation index
- einangrunarstuðull fyrir hljóð sem berast beint um loft [is]
- insulation monitoring device
- einangrunarvaki [is]
- insulating liquid
- einangrunarvökvi [is]
- insulation thickness
- einangrunarþykkt [is]
- non-complex instrument
- einfaldur gerningur [is]
- unit-linked
unit linked insurance
unitlinked - einingatengd söfnunarlíftrygging [is]
- private credit institution
- einkarekin lánastofnun [is]
- private institution
- einkarekin stofnun [is]
- insignia
- einkennismerki [is]
- disposable instrument
- einnota áhald [is]
- single financial instrument
- einstakur fjármálagerningur [is]
- instantiation
- eintekning [is]
- lightning protection installation
- eldingavari [is]
- old-age insurance
- ellitryggingar [is]
- reimbursement between institutions
- endurgreiðsla milli stofnana [is]
- reinsurance recoverables
- endurheimtanlegar fjárhæðir frá endurtryggingasamningum [is]
- beløb, der kan tilbagekræves i henhold til genforsikringsaftaler [da]
- einforderbare Beträge aus Rückversicherungsverträgen [de]
- reacquired own equity instrument
- endurkeyptur eigin eiginfjárgerningur [is]
- genomic reassortment of strains
- endursamröðun í genamengi bólusetningarstofna [is]
- reinstatement
re-instatement - endurskipun [is]
- re-inspection
reinspection - endurtekin skoðun [is]
- reinsurance
re-insurance - endurtrygging [is]
- reinsurance distribution
- endurtryggingadreifing [is]
dreifing endurtrygginga [is] - reinsurance enterprise
- endurtryggingafélag [is]
- reinsurance undertaking
- endurtryggingafélag [is]
- third-country reinsurance undertaking
- endurtryggingafélag þriðja lands [is]
- reinsurance balance
- endurtryggingajöfnuður [is]
- reinsurance intermediary
- endurtryggingamiðlari [is]
- outward reinsurance premium
- endurtryggingariðgjald [is]
- reinsurance contract held
- endurtryggingarsamningur til eigin endurtrygginga [is]
- excess of loss reinsurance contract
- endurtryggingarsamningur vegna umframtaps [is]
- ceding insurer
- endurtryggingartaki [is]
- stop loss reinsurance contract
- endurtryggingasamningur vegna umframtapshlutfalls á samningstímanum [is]
- avtal om överskadeåterförsäkring [da]
- Jahresüberschaden-Rückversicherungsvertrag [de]
- reinsurance cession
- endurtryggingavernd [is]
- reinsurance service
- endurtryggingaþjónusta [is]
- life reinsurance service
- endurtryggingaþjónusta, tengd líftryggingum [is]
- accident and health reinsurance service
- endurtryggingaþjónusta, tengd slysa- og sjúkratryggingum [is]
- excess of loss reinsurance
- endurtrygging vegna umframtaps [is]
- reinsure
- endurtryggja [is]
- reinsurer
- endurtryggjandi [is]
- recycling installation
- endurvinnslusamstæða [is]
- Exchange of Notes concerning Air Traffic Services inside a Section of the Airspace of Greenland, between Iceland and Denmark
- erindaskipti um flugumferðarþjónustu í hluta af loftrými Grænlands, milli Íslands og Danmerkur [is]
- Europe against Cancer
- Evrópa gegn krabbameini [is]
- European One Health Action Plan against Antimicrobial Resistance
- Evrópska aðgerðaáætlunin ,ein heilsa´ gegn sýkingalyfjaónæmi [is]
Evrópska aðgerðaáætlunin ,ein heilsa´ gegn ónæmi við sýkingalyfjum [is] - europæisk One Health-handlingsplan mod antimikrobiel resistens [da]
- Plan d´action européen fondé sur le principe «Une seule santé» pour combattre la résistance aux antimicrobiens [fr]
- Europäischer Aktionsplan zur Bekämpfung antimikrobieller Resistenzen im Rahmen des Konzepts ,Eine Gesundheit´ [de]
- European Software Institute
- Evrópska hugbúnaðarstofnunin [is]
- European Code of Conduct relating to electronic payment (relations between financial institutions, traders and service establishments, and consumers)
- evrópskar starfsreglur um rafrænar greiðslur (sambandið milli fjármálastofnana, miðlara og þjónustufyrirtækja og neytenda) [is]
- European Technical and Scientific Centre
ETSC
European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins - Evrópska tækni- og vísindamiðstöðin [is]
- Det Europæiske Tekniske og Videnskabelige Center til Analyse og Klassifikation af Falske Euromønter [da]
- Europeiskt tekniskt och vetenskapligt centrum för analys och klassificering av förfalskade euromynt [sæ]
- Centre technique et scientifique européen pour l´analyse et la classification des contrefaçons de pièces en euros [fr]
- Europäisches Technisches und Wissenschaftliches Zentrum für die Analyse und Klassifizierung gefälschter Euro-Münzen [de]
- European Insurance and Occupational Pensions Authority
EIOPA - Evrópska vátrygginga- og lífeyrissjóðaeftirlitsstofnunin [is]
EIOPA [is] - Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger [da]
- Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten [sæ]
- Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles, AEAPP [fr]
- Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung [de]
- European Partners Against Corruption
EPAC - evrópskir samstarfsaðilar gegn spillingu [is]
- European Registry for internet domains
EURID - Evrópsk skráningarstofa netléna [is]
- European Health Insurance Card
- evrópskt sjúkratryggingarkort [is]
- European Platform against Poverty and Social Exclusion
- Evrópskur vettvangur til að reisa skorður við fátækt og félagslegri útilokun [is]
- European Association of Public Sector Pension Institutions
EAPSPI - Evrópusamband lífeyrisstofnana hins opinbera [is]
- European Association of Paritarian Institutions
AEIP - Evrópusamband stofnana um jöfn réttindi [is]
- European Partnership Action against Cancer
- Evrópusamstarf um aðgerðir gegn krabbameini [is]
- European Institute for Gender Equality
EIGE - Evrópustofnun um jafnrétti kynjanna [is]
- Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder, Det Europæiske Ligestillingsinstitut [da]
- Europeiska jämställdhetsinstitutet [sæ]
- Institut européen pour l´égalité entre les hommes et les femmes [fr]
- Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen [de]
- euro coins
- evrumynt [is]
- accredited test institute
- faggilt prófunarstofa [is]
- penitentiary institution
- fangelsisstofnun [is]
fangelsi [is] - fængsel [da]
- kriminalvårdsanstalt [sæ]
- établissement pénitentiaire [fr]
- Haftanstalt [de]
- transport insurance
- farmtrygging [is]
- freight insurance service
- farmtryggingaþjónusta [is]
- fixed transport installation
- fast flutningamannvirki [is]
- fixed installation
- fastur búnaður [is]
- permanently energised installation
permanently energized installation - fastur búnaður sem stöðug rafspenna er á [is]
- fixed devices for dissemination of irritating chemical substances for use inside a building
- fastur búnaður til dreifingar á ertandi efnum til nota innandyra [is]
- electrostatic spraying installation
- fastur búnaður til rafstöðuúðunar [is]
- be instructed
- fá fyrirmæli [is]
- insert
- fella inn í [is]
- reinsurance premium accepted
- fengið endurtryggingaiðgjald [is]
- travel medical insurance
- ferðasjúkratrygging [is]
- direct insurance undertaking
- félag sem annast frumtryggingar [is]
- social insurance
- félagsleg trygging [is]
- instant-print film
- filma til skyndiframköllunar [is]
- mountain rating instructor
MI - fjallaflugskennari [is]
- instruktør i rettigheder til bjergflyvning [da]
- remote access payment instrument
- fjargreiðslumiðill [is]
- European Telecommunications Standards Institute
ETSI - Fjarskiptastaðlastofnun Evrópu [is]
- Det Europæiske Standardiseringsinstitut for Telekommunikation [da]
- Europeiska institutet för telekommunikationsstandarder [sæ]
- Institut européen de normalisation des télécommunications [fr]
- Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen [de]
- investment instrument
- fjárfestingargerningur [is]
- instrument eligible for investment
- fjárfestingarhæfur gerningur [is]
- investment insurance
- fjárfestingartryggingar [is]
- instrument of financial discipline
- fjárhagslegt aðhaldsstjórntæki [is]
- capital instrument
- fjármagnsgerningur [is]
- capital-market instrument
capital market instrument - fjármagnsmarkaðsgerningur [is]
- financial instrument portfolio
- fjármálagerningasafn [is]
- financial instrument
- fjármálagerningur [is]
- finansielt instrument [da]
- finansiellt instrument [sæ]
- instrument financier [fr]
- Finanzinstrument [de]
- financial instrument with a fixed investment term
- fjármálagerningur með binditíma [is]
- financial instrument contracted to mature
- fjármálagerningur, samningsbundinn að gjalddaga [is]
- financial instrument held for trading
- fjármálagerningur, ætlaður til veltuviðskipta [is]
- financial institution
- fjármálastofnun [is]
- financing instrument
- fjármögnunarleið [is]
fjármögnunargerningur [is] - financial instrument
- fjármögnunarleið [is]
- finansieringsinstrument [da]
- finansieringsinstrument [sæ]
- instrument financier [fr]
- Finanzierungsinstrument [de]
- instrument
- fjármögnunarleið [is]
- Community support instrument for fisheries
- fjármögnunarleið Bandalagsins til stuðnings sjávarútvegi [is]
- European Neighbourhood and Partnership Instrument
ENPI - fjármögnunarleið evrópskrar nágrannastefnu og samstarfsríkja [is]
- external aid instrument
- fjármögnunarleið fyrir ytri aðstoð [is]
- financial instruments for microfinance
- fjármögnunarleiðir fyrir örfjármögnun [is]
- Union instrument
- fjármögnunarleið Sambandsins [is]
- Union external assistance instrument
- fjármögnunarleið Sambandsins fyrir ytri aðstoð [is]
- Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy
- fjármögnunarleið til fjárstuðnings við landamærastjórnun og stefnu í vegabréfsáritunarmálum [is]
- instrument for finansiel støtte til grænseforvaltning og visapolitik [da]
- Instrument för gränsförvaltning och visering [sæ]
- Instrument für finanzielle Unterstützung für Grenzverwaltung und Visa [de]
- instrument for financial support for police cooperation, preventing and combating crime, and crisis management
- fjármögnunarleið til fjárstuðnings við lögreglusamvinnu, forvarnir og baráttu gegn afbrotum og krísustjórnun [is]
- instrument for financial support for external borders and visa
- fjármögnunarleið til fjárstuðnings við ytri landamæri og vegabréfsáritanir [is]
- Financial Instrument for Fisheries Guidance
FIFG - fjármögnunarleið til þróunar í sjávarútvegi [is]
- Loan Guarantee instrument for TEN-T projects
LGTT - fjármögnunarleið vegna lánsábyrgðar í þágu verkefna á sviði samevrópsks flutninganets [is]
LGTT [is] - Instrument for Pre-Accession Assistance
Instrument for Pre-Accession
IPA - fjármögnunarleið við foraðildarstuðning [is]
IPA-fjármögnunarleiðin [is] - Instrument for Structural Policies for Pre-accession
IPSA - fjármögnunarleið við uppbyggingarstefnu vegna foraðildar [is]
- financial engineering instrument
- fjármögnunarúrræði [is]
- institutional funding
- fjármögnun stofnunar [is]
- hybrid power installation
- fjölknúinn aflbúnaður [is]
- hybridfremdriftsanlæg [da]
- motor med hybriddrift [sæ]
- installation électrique hybride [fr]
- Hybridantrieb [de]
- reusable surgical instrument
- fjölnota skurðlæknaáhöld [is]
- instruments of restraint
restraints - fjötrar [is]
- ground-glass insert
- flaska með karltengi [is]
- spotted grain
spotted grains - flekkótt grjón [is]
flekkótt hrísgrjón [is] - plettede korn [da]
- fläckiga korn [sæ]
- grains tachetés [fr]
- gefleckte Körner [de]
- class rating instructor
CRI - flokkskennari [is]
- Classification of Financial Instruments
CFI - flokkun fjármálagerninga [is]
- classification of the purposes of non-profit institutions serving households
COPNI - flokkun útgjalda stofnana, sem eru ekki reknar í hagnaðarskyni og þjóna heimilum, eftir tilgangi [is]
- plastic instability
- flotástand efnis [is]
- buoyant aids for swimming instruction
- flotbúnaður til nota við sundkennslu [is]
- IFR flight plan
instrument flight rules flight plan - flugáætlun fyrir blindflug [is]
- IFR-flyveplan [da]
- IFR-färdplan [sæ]
- plan de vol IFR [fr]
- IFR-Flugpläne [de]
- flight instructor examiner
FIE - flugkennaraprófdómari [is]
- flight instructor
FI - flugkennari [is]
- navigational instrument
- flugleiðsögutæki [is]
- flight instrument
- flugmælir [is]
- operations under instrument flight rules
- flug samkvæmt blindflugsreglum [is]
- aviation insurance
- flugtryggingar [is]
- synthetic flight instructor
SFI - flugþjálfakennari [is]
- STI(A)
synthetic training instructur (aeroplanes) - flugþjálfakennari á einstjórnarflugvélar [is]
- synthetic training instructor
STI - flugþjálfakennari á einstjórnarloftför [is]
- STI(H)
synthetic training instructur (helicopter) - flugþjálfakennari á þyrlur [is]
- installation allowance
- flutningsstyrkur [is]
- district heating transmission installation
- flutningsstöð vegna fjarhitunar [is]
- fjernvarmetransmissionsanlæg [da]
- fjärrvärmedistribution [sæ]
- installation de transport de chauffage urbain [fr]
- Fernwärmeübertragungsanlage [de]
- transport insurance
- flutningstryggingar [is]
- priority inspection
- forgangsskoðun [is]
- privileged access to financial institutions
- forgangur að þjónustu fjármálastofnana [is]
- pre-inspection
- forskoðun [is]
- organophosphorus insecticide
- fosfórlífrænt skordýraeitur [is]
- insole
- fóðursóli [is]
- people with insuffient resources
- fólk sem hefur ekki nægileg fjárráð [is]
- United Nations University Institute of Advanced Studies
UN University Institute of Advanced Studies
UNU/IAS - Framhaldsnámsstofnun Háskóla Sameinuðu þjóðanna [is]
Framhaldsnámsstofnun Háskóla SÞ [is] - plan of action against the sex trade and the exploitation of minors
- framkvæmdaáætlun gegn kynlífssölu og -notkun ólögráða barna [is]
- manufacturer of packaged retail and insurance-based investment products
PRIIP manufacturer - framleiðandi pakkaðrar og vátryggingatengdrar fjárfestingarafurðar [is]
PRIIP-framleiðandi [is] - PRIIP-producenter [da]
- generating installation
- framleiðslubúnaður [is]
- production inspection system
- framleiðslueftirlitskerfi [is]
- employer´s social insurance contributions
- framlög vinnuveitenda til félagslegra trygginga [is]
- bearer-negotiable instrument
- framseljanlegt handhafaviðskiptabréf [is]
- överlåtbara innehavarpapper [sæ]
- negotiable debt instrument
- framseljanlegt skuldabréf [is]
- insulating foam
- frauðeinangrun [is]
- additional operational instructions
- frekari rekstrarfyrirmæli [is]
- margins of preference
- fríðindamörk [is]
- voluntary health insurance service
- frjálsar sjúkratryggingar [is]
- complementary optional insurance
- frjáls uppbótartrygging [is]
- voluntary continued insurance
- frjáls, viðvarandi trygging [is]
- optional continued insurance
- frjáls, viðvarandi trygging [is]
- agents acting against protozoa
- frumdýralyf [is]
- direct insurance
- frumtrygging [is]
- direct insurance premium
- frumtryggingariðgjald [is]
- direct insurance business
direct business
direct insurance
primary insurance - frumtryggingastarfsemi [is]
- primary insurer
- frumtryggjandi [is]
- satisfactory inspection
- fullnægjandi skoðun [is]
- officer of the tax inspection and investigation authorities
- fulltrúi skattrannsóknaryfirvalda [is]
- agent du service fiscal de renseignements et de recherche [fr]
- Beamter des fiskalischen Nachrichten- und Fahndungsdienstes [de]
- package leaflet
package insert
PL - fylgiseðill [is]
- pre-flight inspection
preflight inspection - fyrirflugsskoðun [is]
- prepaid payment instrument
pre-paid payment instrument - fyrirframgreiddur greiðslumiðill [is]
- instructions
- fyrirmæli [is]
- air traffic control instruction
ATC instruction - fyrirmæli flugumferðarstjórnar [is]
- unannounced inspection
- fyrirvaralaus eftirlitsúttekt [is]
- unannounced inspection
- fyrirvaralaus skoðun [is]
- first instance
- fyrsta dómstig [is]
- Court of First Instance
Court of First Instance of the European Communities
CFI - Fyrsta stigs dómstóllinn [is]
- Retten i Første Instans, De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans, Førsteinstansretten [da]
- förstainstansrätten [sæ]
- tribunal de première instance, Tribunal de première instance des Communautés européennes, TPICE [fr]
- Gericht erster Instanz, Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften [de]
- first instance
- fyrsta stjórnsýslustig [is]
- recognised financial instrument
recognized financial instrument - færður fjármálagerningur [is]
- counterfeit euro coins
- fölsuð evrumynt [is]
- counterfeit coins
- fölsuð mynt [is]
- disposal installation
- förgunarstöð [is]
- fixed installation
- föst bygging [is]
- fixed installation
- föst lögn [is]
- fixed power supply installation
- föst raflögn [is]
- fixed installation
- föst stöð [is]
- EU Port State Control inspection data base
Thetis - gagnagrunnur ESB yfir hafnarríkiseftirlitsskoðun [is]
- gas installation
- gaslögn [is]
- distribution services of gaseous fuels through mains
- gasveita [is]
- instantaneous water heater
- gegnumstreymishitari [is]
- execute an instrument of constitution
- gera stofnsamning [is]
- inspection of a vehicle type
- gerðarskoðun [is]
- Instrument for the Amendment of the Constitution of the International Labour Organization
- gerð um breytingar á stofnskrá Alþjóðavinnumálastofnunarinnar [is]
- instrument
- gerningur [is]
- aktstykke, dokument [da]
- handling, dokument [sæ]
- acte juridique, acte [fr]
- Urkunde [de]
- IMO instrument
instrument of the International Maritime Organization
instrument of the International Maritime Organisation - gerningur Alþjóðasiglingamálastofnunarinnar [is]
- financial instrument in tokenised form
- gerningur á tókuðu formi [is]
- floating rate instrument
- gerningur með breytilegum vöxtum [is]
- fixed income instrument
- gerningur með fasta ávöxtun [is]
- fastforrented værdipapir [da]
- instrument med fast intäkt [sæ]
- festverzinsliches Rentenpapier [de]
- cash-settled instrument
- gerningur sem greiddur er með reiðufé [is]
- qualifying instrument
- gerningur sem telst áhættuvarnargerningur [is]
- instrument of export-financing
- gerningur til að fjármagna útflutning [is]
- Tier 2 instrument
T2 instrument - gerningur undir þætti 2 [is]
gerningur þáttar 2 [is] - storage installation
- geymir [is]
- holding gains
- geymsluhagnaður [is]
- ginseng
Asian ginseng - ginseng [is]
asíuginseng [is] - ginseng [da]
- ginseng [sæ]
- ginseng [fr]
- Ginseng [de]
- Panax ginseng [la]
- Tier 1 own-fund insurance items
- gjaldþolsliðir þáttar 1 hjá vátryggingafélagi [is]
gjaldþolsliðir 1 hjá vátryggingafélagi [is] - Tier 2 own-fund insurance items
- gjaldþolsliðir þáttar 2 hjá vátryggingafélagi [is]
gjaldþolsliðir 2 hjá vátryggingafélagi [is] - Tier 3 own-fund insurance items
- gjaldþolsliðir þáttar 3 hjá vátryggingafélagi [is]
gjaldþolsliðir 3 hjá vátryggingafélagi [is] - insolvency laws
- gjaldþrotalög [is]
- national insolvency laws
- gjaldþrotalög ríkja [is]
- crimes against humanity
- glæpir gegn mannúð [is]
- floor insulation
- gólfeinangrun [is]
- payment by instalment
payment by installment - greiðsla með afborgunum [is]
- payment instructions
- greiðslufyrirmæli [is]
- payment instrument
- greiðslugerningur [is]
- payment instrument
- greiðslumiðill [is]
- low value payment instrument
- greiðslumiðill með lágri fjárhæð [is]
- credit and suretyship insurance
- greiðslu- og efndavátryggingar [is]
- credit and surety insurance service
- greiðslu- og efndavátryggingaþjónusta [is]
- payment institution
- greiðslustofnun [is]
- credit insurance service
- greiðslutryggingaþjónusta [is]
- credit insurance
- greiðsluvátrygging [is]
- credit insurance contract
- greiðsluvátryggingarsamningur [is]
- export credit insurance
export-credit insurance - greiðsluvátrygging vegna útflutnings [is]
- diagnostic instrumentation
- greiningartæki [is]
- grains striated with red
- grjón með rauðum rákum [is]
rauðrákótt grjón [is] - grains showing natural malformation
- grjón sem eru aflöguð frá náttúrunnar hendi [is]
- high-level principles for financial instruments accounting
- grundvallaratriði í bókhaldi fyrir fjármálagerninga [is]
- instrument non-precision approach
- grunnaðflugsverklag í blindflugi [is]
- basic instrument flight module
- grunnblindflugsáfangi [is]
- basic instrument rating
BIR - grunnblindflugsáritun [is]
- basic old-age insurance scheme
- grunnellilífeyristryggingakerfi [is]
- Infrastructure for Spatial Information in the European Community
INSPIRE - grunngerð fyrir landupplýsingar í Evrópubandalaginu [is]
INSPIRE-áætlunin [is] - infrastruktur for geografisk information i Det Europæiske Fællesskab (Inspire) [da]
- infrastruktur för rumslig information i Europeiska gemenskapen (Inspire) [sæ]
- Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE) [de]
- inshore traffic zone
- grunnleið [is]
- basic instructions
- grunnleiðbeiningar [is]
- Community standard instrument
- grunnmælitæki Bandalagsins [is]
- primary instrument
- grunnskjal [is]
- host debt instrument
- grunnskuldagerningur [is]
- basic instrument training device
BITD - grunnþjálfunartæki fyrir blindflug [is]
- grundlæggende instrumenttræningsanordning [da]
- utbildningshjälpmedel för grundläggande instrumentflygning [sæ]
- Basisinstrumentenübungsgerät [de]
- amber grains
- gulbrún grjón [is]
gulbrún hrísgrjón [is] - ravfarvede korn [da]
- ambrafärgade korn [sæ]
- grains ambrés [fr]
- bernsteinfarbene Körner [de]
- yellow grains
yellow grain - gul grjón [is]
gult grjón [is] - gule korn [da]
- gula korn [sæ]
- grains jaunes [fr]
- gelbe Körner [de]
- rubber insulated cable
- gúmmíeinangraður strengur [is]
- method of quality acceptance inspection
- gæðaeftirlitsaðferð [is]
- Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
HCOC - Haag-atferlisreglurnar gegn útbreiðslu skotflauga [is]
- port installation
- hafnarmannvirki [is]
- port State control inspection
- hafnarríkiseftirlitsskoðun [is]
- Marine and Freshwater Research Institute
MFRI - Hafrannsóknarstofnun [is]
- Law of the Sea Institute of Iceland
- Hafréttarstofnun Íslands [is]
- institutional unit
- hageining [is]
- institutional sector
- haggeiri [is]
- statistical instruments
- hagskýrslugögn [is]
- Unesco institute for statistics
UIS - Hagskýrslustofnun Menningarmálastofnunar Sameinuðu þjóðanna [is]
- Institut de statistique de l´UNESCO [fr]
- Statistical Institute
- hagstofa [is]
- National Statistical Institute
- hagstofa aðildarríkis [is]
- Member States´ national statistical institutes
- hagstofur aðildarríkjanna [is]
- Statistical Institute for Asia and the Pacific
SIAP - Hagtölustofnun fyrir Asíu og Kyrrahafið [is]
- Institut statistique pour l´Asie et le Pacifique, ISAP [fr]
- inspection manual
- handbók um skoðun [is]
- bearer instrument
- handhafagerningur [is]
- ihændehaverpapir, ihændehaverinstrument [da]
- instrument au porteur [fr]
- Inhaberinstrument [de]
- hand instrument
- handverkfæri [is]
- dental hand instrument
- handverkfæri til tannlækninga [is]
- robust measuring instrument
- harðgert mælitæki [is]
- high temperature insulation wool
HTIW - háhitaeinangrunarull [is]
ull til háhitaeinangrunar [is] - højtemperaturisoleringsuld [da]
- isolerull för höga temperaturer [sæ]
- laine d´isolation haute température, LIHT [fr]
- Hochtemperaturwolle zur Wärmedämmung [de]
- European University Institute
EUI - Háskólastofnun Evrópu [is]
- Det Europæiske Universitetsinstitut [da]
- Europeiska universitetsinstitutet [sæ]
- Institut universitaire européen, IUE [fr]
- Europäisches Hochschulinstitut, EHI [de]
- protection against noise
- hávaðavörn [is]
- bring proceedings against
- hefja málsmeðferð gegn [is]
- brainstem
- heilastofn [is]
- health marking
inspection mark - heilbrigðismerking [is]
- sundhedsmærke [da]
- kontrollmärke [sæ]
- marque de salubrité, marque sanitaire, estampille sanitaire, contremarque sanitaire, estampille de salubrité [fr]
- Genusstauglichkeitsstempel, Genusstauglichkeitskennzeichnung, Kennzeichnung der Genusstauglichkeit [de]
- health inspection
- heilbrigðisskoðun [is]
- veterinary inspection
- heilbrigðisskoðun dýra og dýraafurða [is]
- health institution
- heilbrigðisstofnun [is]
- total insurance business
- heildartryggingastarfsemi [is]
- whole grains
- heil grjón [is]
- whole linseed
- heil hörfræ [is]
- health reinsurance
- heilsuendurtrygging [is]
- private health insurance
- heilsutrygging [is]
- home insurance
- heimilistrygging [is]
- insourcing
- heimvistun [is]
- braking installation
- hemlabúnaður [is]
- campaign for zero tolerance of violence against women
- herferð gegn því að ofbeldi gegn konum sé látið viðgangast [is]
- simulated instrument flight
- hermiblindflug [is]
- military installation
- hernaðarmannvirki [is]
- National Hearing and Speech Institute of Iceland
- Heyrnar- og talmeinastöð Íslands [is]
- heating installation
- hitakerfi [is]
- temperature measuring instrument
- hitamælitæki [is]
- loading instrument
- hleðslutæki [is]
- be subject to instructions
- hlíta fyrirmælum [is]
- insertion loss
- hljóðdeyfing [is]
- sound insulation
- hljóðeinangrun [is]
- instrumentalist
- hljóðfæraleikari [is]
- manufacture of muscial instruments
- hljóðfærasmíði [is]
- musical instrument string
- hljóðfærastrengur [is]
- musical instrument
- hljóðfæri [is]
- electrically amplified musical instrument
- hljóðfæri með rafmögnurum [is]
- keyboard instrument
- hljómborðshljóðfæri [is]
- insulating fittings
- hlutir til einangrunar [is]
- electrical insulating fittings
- hlutir til rafeinangrunar [is]
- part which remains energized
- hluti sem er undir spennu [is]
- Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction
- hnattrænt framtak gegn útbreiðslu gereyðingarvopna og -efna [is]
- group life insurance
- hóplíftrygging [is]
- group insurance contract
- hóptryggingasamningur [is]
- co-reinsurance group
- hópur um samendurtryggingar [is]
- co-insurance group
coinsurance group - hópur um samtryggingar [is]
- institution´s overall net foreign-exchange position
institution´s overall net foreign exchange position - hrein gjaldeyrisstaða stofnunar [is]
- refinery installation
- hreinsunarstöð [is]
- terrorist activities against personal freedom
- hryðjuverk sem beinast að frelsi manna [is]
- terrorist activities against limb
- hryðjuverk sem beinast að heilsu [is]
- terrorist activities against life
- hryðjuverk sem beinast að lífi [is]
- terrorist activities against property
- hryðjuverk sem beinast gegn eignum [is]
- United Nations University International Institute for Software Technology
UN University International Institute for Software Technology
UNU/IIST - Hugbúnaðarstofnun Háskóla Sameinuðu þjóðanna [is]
Hugbúnaðarstofnun Háskóla SÞ [is] - coating installation
- húðunarbúnaður [is]
- whales and dolphins
- hvalir [is]
- instigator
- hvatamaður [is]
- mainspring for sustainable development
- hvati til sjálfbærrar þróunar [is]
- wheat grains
- hveitikorn [is]
- turbine installation
- hverfilsamstæða [is]
- level of insertion
- hæð greiningar [is]
- institute proceedings
- höfða dómsmál [is]
- dolphins
- höfrungar [is]
höfrungaætt [is] - delfiner [da]
- delfiner [sæ]
- dauphins [fr]
- Delphine [de]
- Delphinidae [la]
- linseed expeller
- hörfræskaka [is]
- IAS 30 Disclosures in the Financial Statements of Banks and Similar Financial Institutions
IAS 30
International Accounting Standard 30 - IAS-staðall 30, upplýsingagjöf í reikningsskilum banka og sambærilegra fjármálastofnana [is]
- IAS 32, Financial Instruments: Presentation
- IAS-staðall 32, fjármálagerningar: framsetning [is]
- IAS 32 Financial Instruments: Presentation (2005- )
IAS 32
IAS 32 Financial Instruments: Disclosure and Presentation (1995-2005)
International Accounting Standard 32 - IAS-staðall 32, fjármálagerningar: framsetning (1995-2005) [is]
IAS-staðall 32, fjármálagerningar: framsetning (2005-) [is] - IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement
IAS 39
International Accounting Standard 39 - IAS-staðall 39, fjármálagerningar: færsla og mat [is]
IAS-staðall 39 [is] - industrial installation
- iðjuver [is]
- IFRIC 19 Extinguishing Financial Liabilities with Equity Instruments
IFRIC 19
IFRIC Interpretation 19 - IFRIC-túlkun 19, greiðsla skulda með eiginfjárgerningum [is]
- IFRIC 2 Members´ Shares in Co-operative Entities and Similar Instruments
IFRIC 2 Members´ Shares in Cooperative Entities and Similar Instruments
IFRIC 2
IFRIC Interpretation 2 - IFRIC-túlkun 2, hlutir félagsaðila í samvinnueiningum og sambærilegir gerningar [is]
- IFRIC 4 Determining Whether an Arrangement Contains a Lease
IFRIC 4
IFRIC Interpretation 4 - IFRIC-túlkun 4, ákvörðun um hvort samningur inniheldur leigusamning [is]
- IFRS 4 Insurance Contracts
IFRS 4
International Financial Reporting Standard 4 - IFRS-staðall 4, vátryggingasamningar [is]
- IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures
IFRS 7
International Financial Reporting Standard 7 - IFRS-staðall 7, fjármálagerningar: upplýsingagjöf [is]
- IFRS 9 Financial Instruments
IFRS 9
International Financial Reporting Standard 9 - IFRS-staðall 9, fjármálagerningar [is]
IFRS-staðall 9 [is] - illiquid financial instrument
- illseljanlegur fjármálagerningur [is]
- low-liquidity financial instrument
- illseljanlegur fjármálagerningur [is]
- contents insurance
- innbústrygging [is]
- heating insert
- innbyggt hitunartæki [is]
- deposit with financial institution
- inneign hjá fjármálastofnun [is]
- inserted gene
- innfellt gen [is]
- inshore shrimp
- innfjarðarrækja [is]
- insider list
- innherjalisti [is]
- issuer´s insider list
- innherjalisti útgefanda [is]
- insider dealing
- innherjasvik [is]
- inside information
- innherjaupplýsingar [is]
- insider offense
- innherjaviðskipti [is]
- insider trading
- innherjaviðskipti [is]
- insider
- innherji [is]
- redemption prohibition
prohibition against redemption - innlausnarbann [is]
bann við innlausn [is] - deposits with credit institutions
- innlán hjá lánastofnunum [is]
- banking institution
- innlánsstofnun [is]
- insert
- innlegg [is]
- puttable instrument
- innleysanlegur gerningur [is]
- intrinsic value
- innra virði [is]
- insertion loss
- innsetningardeyfing [is]
- insertion
- innskot [is]
- insert
- innskot [is]
- inserted sequence
- innskotsröð [is]
- insertion site
- innskotsstaður [is]
- insertionssted [da]
- införingsställe [sæ]
- site d´insertion [fr]
- Insertionsort, Insertionsstelle [de]
- agent acting against endoparasites
agent acting against endo-parasites - innsníklalyf [is]
- inspiration rate
- innsogshraði [is]
- insert connector
- inntakstenging [is]
- inspirable fraction
- innöndunarryk [is]
- INS name
- INS-heiti [is]
- insulin
- insúlín [is]
- addition of vitamins
- íblöndun vítamína [is]
- instillation
- ídreyping [is]
- intratracheal instillation
- ídreyping í barka [is]
- quasi-equity instrument
- ígildi eiginfjárgerninga [is]
- component to be installed
- íhlutur til ísetningar [is]
- elongated rod-shaped instrument
- ílangt, staflaga verkfæri [is]
- insertion
- ísetning [is]
- inserted stopper
- ísettur tappi [is]
- sport installation
- íþróttamannvirki [is]
- extra low voltage d.c. installation
- jafnstraumslögn með mjög lágri spennu [is]
- railway insurance service
- járnbrautatryggingaþjónusta [is]
- poinsettia
- jólastjarna [is]
- julestjerne [da]
- julstjärna [sæ]
- poinsettia [fr]
- Weihnachtsstern [de]
- Euphorbia pulcherrima [la]
- carbazate insecticide
- karbasatskordýraeyðir [is]
karbasatskordýraeitur [is] - insert
- karltengi [is]
- chains
- keðjur [is]
- gang chains
gang-chains - keðjur til að hlekkja menn saman [is]
- short-chain chlorinated paraffins
SCCPs
SCCP - keðjustutt klóruð paraffín [is]
- teacher training institution
- kennaraskóli [is]
- instructor certificate
- kennaravottorð [is]
- multi-crew cooperation instructor
multi-crew co-operation instructor
MCCI - kennari í áhafnarsamstarfi [is]
- qualified instructor
- kennari sem hefur réttindi [is]
- instruction in a working environment
- kennsla á vinnustað [is]
- synthetic flight instruction
- kennsla í flugþjálfa [is]
- teaching institution
- kennslustofnun [is]
- surface installation
- kerfi ofanjarðar [is]
- systematic check on motor insurance
- kerfisbundið eftirlit með ökutækjatryggingum [is]
- routine inspection
- kerfisbundin skoðun [is]
- systemically important institution
- kerfislega mikilvæg stofnun [is]
- Global Systemically Important Institution
G-SII - kerfislega mikilvæg stofnun á alþjóðavísu [is]
- Nordic Institute for Theoretical Atomic Physics
NORDITA - Kjarnfræðistofnun Norðurlanda [is]
- nuclear installation
- kjarnorkuvirki [is]
- facultative reinsurance
- kjörfrjáls endurtrygging [is]
- Royal Institution of Chartered Surveyors
RICS - Konungleg stofnun löggiltra matsaðila [is]
- installation costs
- kostnaður við uppsetningu [is]
- field inspection requirements
- kröfur um akurskoðun [is]
- creditor institution
- kröfustofnun [is]
- boiler installation
- kyndistöð [is]
- gender mainstreaming
- kynjasamþætting [is]
- cold-storage installation
- kæligeymsla [is]
- survey instrument
- könnunarverkfæri [is]
- non-intrusive inspection
- könnun án röskunar [is]
- first-phase legal instruments
- lagagerningar fyrsta áfanga [is]
- SIS II legal instruments
- lagagerningar Schengen-upplýsingakerfisins II [is]
- legislative instrument
- lagagerningur [is]
- legal instrument
- lagagerningur [is]
- international legal instrument
- lagagerningur á sviði þjóðaréttar [is]
þjóðréttarlegur lagagerningur [is] - Community instrument
Community legislative instrument - lagagerningur Bandalagsins [is]
gerningur Bandalagsins [is]
Bandalagsgerningur [is] - fællesskabsinstrument [da]
- gemenskapsinstrument [sæ]
- instrument communautaire [fr]
- Gemeinschaftsinstrument, Instrument der Gemeinschaft [de]
- building installation
- lagnavinna [is]
- installation of cable laying
- lagning kapla [is]
- installation of computer cabling
- lagning tölvukapla [is]
- frontier insurance contract
frontier insurance - landamæravátryggingaskírteini [is]
- grænseforsikring [da]
- gränsforsäkring [sæ]
- Grenzversicherung [de]
- insular shelf
- landgrunn [is]
- surveying instrument
- landmælingatæki [is]
- national inspection system
- landsbundið skoðunarkerfi [is]
- national inspection
- landsbundin skoðun [is]
- national insurers´ bureau
national insurer - landsskrifstofa bifreiðatrygginga [is]
- chronic venous insufficiency
- langvinn bláæðabilun [is]
- chronic liver insufficiency
- langvinn lifrarbilun [is]
- chronic renal insufficiency
- langvinn nýrnabilun [is]
- minimum inspection requirement
- lágmarkskrafa um eftirlit [is]
- low voltage installation
- lágspennulögn [is]
- low-voltage electrical installations
- lágspennurafbúnaður [is]
- lending institution
- lánastofnun [is]
- credit institution
- lánastofnun [is]
- publicly owned credit institution
- lánastofnun í eigu hins opinbera [is]
- internationally active credit institution
- lánastofnun sem starfar á alþjóðavettvangi [is]
- loan insurance
- lánatrygging [is]
- debt instrument
- lánsfjárleið [is]
- lending instrument
- lánveitingargerningur [is]
- instrument de prêt [fr]
- Instrumentarium für die Kreditvergabe [de]
- socio-educational instructor
- leiðbeinandi í félagsleikni [is]
- instructions
- leiðbeiningar [is]
- instructions for continued airworthiness
instructions for continuing airworthiness - leiðbeiningar um áframhaldandi lofthæfi [is]
- dosage instructions
- leiðbeiningar um skammta [is]
- navigational instrument
- leiðsögutæki [is]
- residual bacterial endotoxins
- leifar bakteríuinneiturs [is]
- toy musical instrument
- leikfangahljóðfæri [is]
- Limonium insulare (Beg. & Landi) Arrig. & Diana
- Limonium insulare (Beg. & Landi) Arrig. & Diana [is]
- Limonium insulare (Beg. & Landi) Arrig. & Diana [la]
- insurance-based pension
- lífeyrir sem byggist á tryggingu [is]
- pension institution
- lífeyrisstofnun [is]
- pension insurance
- lífeyristrygging [is]
- pension insurance institution
- lífeyristryggingastofnun [is]
- tontine insurance service
- lífrentusjóðstrygging [is]
- life insurance
- líftrygging [is]
- life insurance undertaking
- líftryggingafélag [is]
- life insurance business
- líftryggingafélag [is]
- life insurance contract
- líftryggingarsamningur [is]
- life insurance provision
- líftryggingasjóður [is]
- linseed straw
- línhálmur [is]
- linseed oil
- línolía [is]
- lighting installation
- ljósabúnaður [is]
- public-lighting installations
- ljósabúnaður á almannafæri [is]
- luminous-discharge-tube installation
- ljósaúrhleðslulampi [is]
- optical instrument
- ljósfræðilegt tæki [is]
- aircraft insurance service
- loftfaratryggingaþjónusta [is]
- ventilation installation
- loftunarbúnaður [is]
- closed-circuit heat-transfer installations
- lokaður varmaflutningsbúnaður [is]
- final inspection
- lokaskoðun [is]
- anti-Parkinson medicinal product
- lyf við parkinsonssjúkdómi [is]
- compulsory insurance certificate
- lögboðið tryggingarskírteini [is]
- statutory inscription
- lögboðin áletrun [is]
- statutory audits of the accounts of insurance undertakings
- lögboðin endurskoðun reikninga vátryggingafélaga [is]
- mandatory inspection
- lögboðin skoðun [is]
- compulsory insurance
- lögboðin trygging [is]
- compulsory motor insurance
- lögboðin ökutækjatrygging [is]
- compulsory insurance against accidents at work
- lögbundin atvinnuslysatrygging [is]
- European Union Police Mission in the Democratic Republic of the Congo
EUPOL Kinshasa - löggæsluverkefni Evrópusambandsins í Lýðstjórnarlýðveldinu Kongó [is]
- installation
- lögn [is]
- large broken grains
- löng brotgrjón [is]
löng, brotin hrísgrjón [is] - Peninsular Malaysia
- Malasíuskagi [is]
- malted wheat grains
- maltað hveitikorn [is]
- OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights
ODIHR - Mannréttinda- og lýðræðisstofnun ÖSE [is]
- Kontoret for Demokratiske Institutioner og Menneskerettigheder [da]
- kontoret för demokratiska institutioner och mänskliga rättigheter [sæ]
- Bureau des institutions démocratiques et des droits de l´homme, BIDDH [fr]
- Büro für demokratische Institutionen und Menschenrechte, BDIMR [de]
- installation
- mannvirki [is]
- offshore installation
- mannvirki á hafi úti [is]
- installation at sea
- mannvirki á hafi úti [is]
- multilateral instrument
- marghliða gerningur [is]
- market-based instrument
- markaðslegt stjórntæki [is]
- marketable debt instrument
- markaðsskuldabréf [is]
- omsættelig gældsinstrument [da]
- instrument de dette négociable [fr]
- handelbarer Schuldtitel [de]
- marketable instrument
- markaðsverðbréf [is]
- brass wind instrument
brass-wind instrument - málmblásturshljóðfæri [is]
- metal insolubilisation treatment
- málmfelling [is]
- institution of action
- málshöfðun [is]
- insolvency proceedings
- málsmeðferð vegna ógjaldfærni [is]
ógjaldfærnimeðferð [is] - insolvensbehandling [da]
- insolvensförfaranden [sæ]
- procédure d´insolvabilité [fr]
- Insolvenzverfahren [de]
- inspection procedure
- málsmeðferð við skoðun [is]
- mainstay
- máttarstoð [is]
- medium broken grains
- meðallöng brotgrjón [is]
- Unions institutions
institution
institutions of the Union - meginstofnanir Sambandsins [is]
meginstofnun [is] - Union institutions, bodies, offices and agencies
Institutions, Bodies, Offices and Agencies of the Union - meginstofnanir, stofnanir, skrifstofur og fagstofnanir Sambandsins [is]
- cultural heritage institution
- menningararfsstofnun [is]
- United Nations Institute for Training and Research
UN Institute for Training and Research
UNITAR - Mennta- og rannsóknastofnun Sameinuðu þjóðanna [is]
Mennta- og rannsóknastofnun SÞ [is] - De Forenede Nationers Institut for Uddannelse og Forskning [da]
- FN:s utbildnings- och forskningsinstitut [sæ]
- Institut des Nations unies pour la formation et la recherche [fr]
- Ausbildungs- und Forschungsinstitut der Vereinten Nationen [de]
- educational institution
- menntastofnun [is]
- insignia
- merki [is]
- VHF radio installation
- metrabylgjufjarskiptastöð [is]
- medium-chain chlorinated paraffins
MCCPs - miðlungslangkeðja, klóruð paraffín [is]
- disclosure of inside information
- miðlun innherjaupplýsinga [is]
- Regional Co-ordination Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tuber Crops in the Humid Tropics of Asia and the Pacific
CGPRT
Coarse Grains, Pulses, Roots and Tubers Centre - miðstöð rannsókna og þróunar á grófu korni, hýðisbaunum, rótum og rótarávöxtum á hitabeltisregnsvæðum í Asíu og Kyrrahafinu [is]
- MiFID
Markets in Financial Instruments Directive - MiFID-tilskipunin [is]
- MiFIR
Markets in Financial Instruments Regulation - MiFIR [is]
reglugerð um markaði fyrir fjármálagerninga [is] - MF radio installation
- millibylgjuloftskeytastöð [is]
MF [is] - MF/HF radio installation
- millibylgju/stuttbylgjuloftskeytastöð [is]
MF/HF [is] - intermediary institution
- milliliður [is]
- United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute
UN Interregional Crime and Justice Research Institute
UNICRI - Millisvæðastofnun Sameinuðu þjóðanna um rannsóknir á afbrotum og viðurlögum [is]
Millisvæðastofnun SÞ um rannsóknir á afbrotum og viðurlögum [is] - De Forenede Nationers Institut for Interregional Kriminalitets- og Strafforfølgelsesforskning [da]
- FN:s institut för interregional juridisk forskning [sæ]
- Institut interrégional de recherche des Nations unies sur la criminalité et la justice [fr]
- Interregionales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege [de]
- parent institution in a Member State
- móðurstofnun í aðildarríki [is]
- EU parent institution
Union parent institution - móðurstofnun í ESB [is]
móðurstofnun í Sambandinu [is] - thermal insulation composite system
- múreinangrunarkerfi [is]
- video installation
- myndbúnaður [is]
- striking of coins
- myntslátta [is]
- instrument panel
- mælaborð [is]
- instrument panel
- mælatafla [is]
- measuring instrument
- mælitæki [is]
- instrumentation equipment
- mælitæki [is]
- instrument
- mælitæki [is]
- Measuring Instruments
- Mælitæki [is]
- ground linseed
- möluð hörfræ [is]
- penguins
- mörgæsir [is]
- pingviner [da]
- pingviner, pingvinfåglar [sæ]
- manchots [fr]
- Pinguine [de]
- Sphenisciformes [la]
- nominal holding gains
- nafnvirði geymsluhagnaðar [is]
- precision instrument approach
- nákvæmnisblindaðflug [is]
- precision instrument landing
- nákvæmnisblindlending [is]
- more detailed inspection
- nákvæm skoðun [is]
- student lending institution
- námslánastofnun [is]
- practically insoluble
- nánast óleysanlegur [is]
- Icelandic Institute of Natural History
IINH - Náttúrufræðistofnun Íslands [is]
- natural service
natural mating
natural insemination
natural breeding - náttúruleg pörun [is]
náttúruleg mökun [is] - naturlig bedækning, naturlig inseminering [da]
- naturlig betäckning [sæ]
- monte naturelle, saillie naturelle, insémination naturelle, lutte naturelle [fr]
- natürliche Besamung, Natursprung, natürliche Deckung [de]
- underwater inspection
- neðansjávarskoðun [is]
- Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors
European Insurance and Occupational Pensions Committee
EIOPC - nefnd evrópskra eftirlitsaðila með vátryggingum og starfstengdum lífeyrissjóðum [is]
- Committee against Torture
CAT
United Nations Committee against Torture
UN Committee against Torture - nefnd gegn pyntingum [is]
nefnd Sameinuðu þjóðanna gegn pyntingum [is]
nefnd SÞ gegn pyntingum [is] - De Forenede Nationers Komité mod Tortur, Komitéen mod Tortur [da]
- Förenta nationernas kommitté mot tortyr, kommittén mot tortyr [sæ]
- Comité des Nations unies contre la torture, Comité contre la torture [fr]
- Ausschuss der Vereinten Nationen gegen die Folter, Ausschuss gegen Folter [de]
- Committee of Senior Labour Inspectors
Senior Labour Inspectors Committee - nefnd háttsettra vinnueftirlitsmanna [is]
- Udvalget bestående af Arbejdstilsynschefer [da]
- yrkesinspektörskommittén [sæ]
- comité des hauts responsables de l´inspection du travail [fr]
- Ausschuß der höheren Gewerbeaufsichtsbeamten [de]
- Committee on the Elimination of Discrimination against Woman
CEDAW - nefnd um afnám misréttis gegn konum [is]
- loss of mains protection
- netrofsvernd [is]
- net installed power
- nettóafl vélar [is]
- sea bed insertion
- niðurgröftur á hafsbotni [is]
- Agreement between the Nordic Countries on Rules for Recognition of Periods of Legal Capacity etc. concerning the Right to Per Diem Allowance of those who are insured against Unemployment
- Norðurlandasamningur um reglur varðandi viðurkenningu á rétthæfingarskeiði o.fl. vegna réttar til dagpeninga fyrir þá sem tryggðir eru gegn atvinnuleysi [is]
- user inspectorate
- notendaeftirlit [is]
- instruction manual
- notendahandbók [is]
- user instructions
- notendaleiðbeiningar [is]
- instructions for use
- notkunarleiðbeiningar [is]
- feeding of animal proteins
- notkun dýraprótína í fóðri [is]
- limited panel instruments
- notkun mælitækja takmörkuð [is]
- innovative financial instrument
- ný fjármögnunarleið [is]
- renal insufficiency
- nýrnabilun [is]
- European Institute of Innovation and Technology
EIT - Nýsköpunar- og tæknistofnun Evrópu [is]
- Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi [da]
- Europeiska institutet för innovation och teknik [sæ]
- Institut européen d´innovation et de technologie [fr]
- Europäisches Innovations- und Technologieinstitut [de]
- United Nations University Institute for New Technologies
UN University Institute for New Technologies
UNU/INTECH - Nýtæknistofnun Háskóla Sameinuðu þjóðanna [is]
Nýtæknistofnun Háskóla SÞ [is] - oil and gas installation
- olíu- og gaslögn [is]
- disclosure of inside information to the public
- opinber birting innherjaupplýsinga [is]
- public credit institution
- opinber lánastofnun [is]
- authentic instrument
- opinberlega staðfest skjal [is]
- cultural public sector institution
- opinber menningarstofnun [is]
- National Health Insurance Fund
- opinber sjúkratryggingasjóður [is]
- official inspection
- opinber skoðun [is]
- government insurance scheme
- opinbert tryggingakerfi [is]
- institutional price
- opinbert verð [is]
- mains power supply
- orkuveitukerfi [is]
- energy distribution installation
- orkuveitumannvirki [is]
- non-renewable energy installation
- orkuver sem ekki nýtir endurnýjanlega orku [is]
- renewable energy installation
- orkuver sem nýtir endurnýjanlega orku [is]
- OTC derivative instrument
- OTC-afleiðugerningur [is]
- inseparable connection
- óaðskiljanleg tenging [is]
- indelibly inscribed
- óafmáanlega áletraður [is]
- insufficient
- ófullnægjandi [is]
- insufficient working or processing operations
insufficient working or processing - ófullnægjandi aðvinnsla [is]
- insufficient cover
- ófullnægjandi trygging [is]
- unrecognised financial instrument
unrecognized financial instrument - ófærður fjármálagerningur [is]
- extinguish a convertible instrument
- ógilda breytanlegan gerning [is]
- insolvent
- ógjaldfær [is]
- insolvency
- ógjaldfærni [is]
- insolvency remote
- ógjaldfærnivarinn [is]
- insolvensbeskyttet [da]
- insolvensskyddad [sæ]
- insolvenzgeschützt [de]
- insolvency-remote account
- ógjaldfærnivarinn reikningur [is]
- insolvency-remote custody account
- ógjaldfærnivarinn vörslureikningur [is]
- third party inspection service
- óháð skoðunarþjónusta [is]
- UN Independent Expert on Protection against violence and discrimination based on sexual orientation and gender identity
Independent Expert on sexual orientation and gender identity - óháður sérfræðingur mannréttindaráðs SÞ um réttindi hinsegin fólks [is]
- impartial inspection agent
- óhlutdrægur skoðunaraðili [is]
- non-proportional reinsurance
- óhlutfallsleg endurtrygging [is]
- non-proportional reinsurance obligation
- óhlutfallsleg endurtryggingarskuldbinding [is]
- non-proportional reinsurance contract
- óhlutfallslegur endurtryggingarsamningur [is]
- unrealised gains
unrealized gains - óinnleystur hagnaður [is]
- unrealised gains on investments
unrealized gains on investments - óinnleystur hagnaður af fjárfestingum [is]
- insoluble
- óleysanlegt efni [is]
- insoluble marker
- óleysanlegt markefni [is]
- insoluble
- óleysanlegur [is]
- unlawful disclosure of inside information
- ólögmæt miðlun innherjaupplýsinga [is]
- inexperienced insurer
- óreynt vátryggingafélag [is]
- non-automatic weighing instrument
- ósjálfvirkur vogarbúnaður [is]
- ikke-automatisk vægt [da]
- icke-automatisk våg [sæ]
- instrument de pesage à fonctionnement non automatique [fr]
- nichtselbsttätige Waage [de]
- unquoted equity instrument
- óskráður eiginfjárgerningur [is]
- uninsured vehicle
- ótryggt ökutæki [is]
- non-insured vehicle
- ótryggt ökutæki [is]
- blank installation certificate
- óútfyllt vottorð um uppsetningu [is]
- unweighted instantaneous sound pressure
- óveginn augnablikshljóðþrýstingur [is]
- insignificant risk
- óveruleg áhætta [is]
- insignificant animal health risk
- óveruleg áhætta fyrir heilbrigði dýra [is]
- grains of paradise
- paradísarkorn [is]
- paradiskorn, meleguetapeper [da]
- paradiskorn, paradisfrö [sæ]
- Paradieskorn, Meleguetapfeffer [de]
- Aframomum melegueta [la]
- Parkinson
- parkinsonssjúkdómur [is]
- money-market instrument
money market instrument - peningamarkaðsgerningur [is]
- European Monetary Institute
EMI - Peningamálastofnun Evrópu [is]
- Det Europæiske Monetære Institut, EMI [da]
- Europeiska monetära institutet, EMI [sæ]
- Europäisches Währungsinstitut, EWI [de]
- monetary financial insitutions sector
- peningastofnanageirinn [is]
- monetary financial institution
MFI - peningastofnun [is]
- Perkinsus marinus
- perkinsveiki [is]
- Perkinsus marinus
- perkinsveikisýkill [is]
- protection against falls from a height
- persónuhlífar til að verjast falli úr vissri hæð [is]
- private liability insurance
- persónuleg ábyrgðartrygging [is]
- captive bolt instrument
- pinnabyssa [is]
- polyoxins
- pólýoxín [is]
- post office giro institution
POGI - póstgíróstofnun [is]
- test bench
test stand
test installation
test bed - prófunarbekkur [is]
- prøvebænk, prøveplan, prøvestand [da]
- provbänk, provbock, provbädd [sæ]
- test institute
- prófunarstofa [is]
- protein derived from farmed insects
- prótín úr öldum skordýrum [is]
- packaged retail and insurance-based investment product
PRIIP - pökkuð og vátryggingatengd fjárfestingarafurð fyrir almenna fjárfesta [is]
pökkuð og vátryggingatengd fjárfestingarafurð [is] - electrically insulating footwear
- rafeinangrandi skófatnaður [is]
- electrical insulation
- rafeinangrun [is]
- electronic money instruments
- rafeyrisbúnaður [is]
- electronic money institution
- rafeyrisfyrirtæki [is]
- electroheat installation
- rafhitalögn [is]
- mains power source
- rafkerfi [is]
- electrical installation
- raflagnabúnaður [is]
- electrical installation work
- raflagnavinna [is]
- electrical installations
- raflagnir [is]
- electrical installation
- raflagnir [is]
- electrical installation
- rafmagnsbúnaður [is]
- elctrical insulator
- rafmagnseinangrari [is]
- electronic instrument
- rafmagnshljóðfæri [is]
- electronic keyboard instrument
- rafmagnshljómborðshljóðfæri [is]
- electronic payment instrument
- rafrænn greiðslumiðill [is]
- electrostatic measuring instrument
electrostatic instrument - rafstöðumælitæki [is]
- mains
- rafveita [is]
- mains voltage
- rafveita [is]
- trace inspection
- rakningsskoðun [is]
- trace back and forward inspection
- rakningsskoðun fram og til baka [is]
- research institute
- rannsóknarsetur [is]
- research institution
- rannsóknastofnun [is]
- United Nations Institute for Disarmament Research
UN Institute for Disarmament Research
UNIDIR - Rannsóknastofnun Sameinuðu þjóðanna um afvopnunarmál [is]
Rannsóknastofnun SÞ um afvopnunarmál [is] - United Nations Research Institute for Social Development
UN Research Institute for Social Development
UNRISD - Rannsóknastofnun Sameinuðu þjóðanna um félagslega þróun [is]
Rannsóknastofnun SÞ um félagslega þróun [is] - dominant influence over the credit institution
- ráðandi áhrif í lánastofnun [is]
- insurance consultancy service
- ráðgjafarþjónusta á sviði vátrygginga [is]
- sound insulation and room acoustics consultancy service
- ráðgjafarþjónusta í tengslum við hljóðeinangrun og hljómburð [is]
- Council of the EMI
Council of the European Monetary Institute - ráð Peningamálastofnunar Evrópu [is]
- Rådet for EMI [da]
- EMI:s råd [sæ]
- Conseil de l´IME [fr]
- Rat des EWI [de]
- periodic inspection
- reglubundin skoðun [is]
- periodic technical inspection
periodic roadworthiness test
PTI - reglubundin tækniskoðun [is]
- inspection procedure
- reglur um skoðun [is]
- cash instrument
- reiðufjárgerningur [is]
- cash assimilated instrument
- reiðufjárígildisgerningur [is]
- operational instructions
- rekstrarfyrirmæli [is]
- in-flight operational instructions
- rekstrarfyrirmæli á flugi [is]
- operational gains
- rekstrarlegur ávinningur [is]
- operational margins
- rekstrartakmarkanir [is]
- commissioning of heating installations
- rekstur hitakerfa [is]
- commercial operation of trains
- rekstur lesta í ábataskyni [is]
- commissioning of public lighting installations
- rekstur ljósabúnaðar á almannafæri [is]
- smoke and heat venting installation
- reyklosunarbúnaður [is]
- flight test instructor
FTI - reynsluflugskennari [is]
- legal expenses insurance
- réttaraðstoðartrygging [is]
- insolvency ranking
- rétthæð vegna ógjaldfærni [is]
- governmental institution
- ríkisstofnun [is]
- Group of States against Corruption
GRECO - ríkjahópur gegn spillingu [is]
GRECO [is] - switching installation
- rofavirki [is]
- insertion of roots
- rótarífelling [is]
- x-ray inspection equipment
- röntgeneftirlitsbúnaður [is]
- portfolio of identified financial instruments
- safn skilgreindra fjármálagerninga [is]
- portfolio of insurance contracts
- safn vátryggingarsamninga [is]
- equivalent treatment of insurance creditors
- sama meðhöndlun á vátryggingalánardrottnum [is]
- Union instrument
- Sambandsgerningur [is]
gerningur Sambandsins [is]
lagagerningur Sambandsins [is] - Joint European Standards Institution
- Sameiginlega evrópska staðlastofnunin [is]
- Organisation commune européenne de normalisation [fr]
- Gemeinsame europäische Normungsinstitution [de]
- Joint Inspection Unit
JIU - sameiginleg eftirlitsmannanefnd [is]
- Common Consular Instructions
Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts
CCI - Sameiginleg fyrirmæli til sendiráða og ræðisskrifstofa [is]
- fælles konsulære instrukser til de diplomatiske og konsulære repræsentationer, fælles konsulære instrukser [da]
- Instructions consulaires communes adressées aux représentations diplomatiques et consulaires de carrière, Instructions consulaires communes, ICC [fr]
- Gemeinsame konsularische Instruktion an die diplomatischen Missionen und die konsularischen Vertretungen, die von Berufskonsularbeamten geleitet werden, Gemeinsame konsularische Instruktion, GKI [de]
- interinstitutional file
- sameiginleg skrá stofnana [is]
- common training test for ski instructors (CTT)
- sameiginlegt námspróf fyrir skíðakennara [is]
- Interinstitutional Committee for Translation
Interinstitutional Committee on Translation - sameiginleg þýðinganefnd stofnana [is]
- Udvalget for Samarbejde mellem Institutionerne på Oversættelsesområdet, Det Interinstitutionelle Oversættelsesudvalg [da]
- Interinstitutionella kommittén i översättningsfrågor, interinstitutionell översättningskommitté [sæ]
- comité interinstitutionnel de la traduction [fr]
- organübergreifender Ausschuß der Übersetzungsdienste; organübergreifender Ausschuß für die Übersetzung [de]
- co-reinsurance
- samendurtryggingar [is]
- as instructed by the manufacturer
- samkvæmt leiðbeiningum framleiðanda [is]
- juxtaposed installations
- samliggjandi stöðvar [is]
- party complained against
- samningsaðili sem kvörtun beinist gegn [is]
- Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
- samningur gegn pyndingum og annarri grimmilegri, ómannlegri eða vanvirðandi meðferð eða refsingu [is]
- Agreement between the Ministry of Education of the People´s Republic of China and the Minstry of Education, Science and Culture of the Republic of Iceland on mutual recognition of higher education certificates, degrees and qualifications
- samningur milli menntamálaráðuneytis Alþýðulýðveldisins Kína og mennta- og menningarmálaráðuneytis lýðveldisins Íslands um gagnkvæma viðurkenningu á prófskírteinum, gráðum og staðfestingum á menntun og hæfi á æðra skólastigi [is]
- United Nations Convention against Transnational Organized Crime
- samningur Sameinuðu þjóðanna gegn fjölþjóðlegri, skipulagðri glæpastarfsemi [is]
- United Nations Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
- samningur Sameinuðu þjóðanna gegn ólöglegri verslun með fíkniefni og skynvilluefni [is]
- Convention des Nations Unies relative au Trafic illicite des stupéfiants et des substances psychotropes [fr]
- Übereinkommen der Vereinten Nationen über den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen [de]
- United Nations Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
- samningur Sameinuðu þjóðanna gegn pyntingum og annarri grimmilegri, ómannlegri eða vanvirðandi meðferð eða refsingu [is]
- United Nations Convention against corruption
- samningur Sameinuðu þjóðanna gegn spillingu [is]
- Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
- samningur um að koma í veg fyrir ólögmætar aðgerðir gegn öryggi flugsamgangna [is]
- Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation
- samningur um að koma í veg fyrir ólögmætar aðgerðir gegn öryggi í siglingum á sjó [is]
- Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
CEDAW - samningur um afnám allrar mismununar gagnvart konum [is]
- Agreement facilitating the settlement of reciprocal claims relating to sickness and maternity insurance benefits
- samningur um einföldun uppgjörs á gagnkvæmum kröfum vegna tryggingabóta vegna veikinda og meðgöngu og fæðingar [is]
- Agreement on Fishing inside the Fisheries Jurisdiction of Iceland and the Faroe Islands in the year 2004, between Iceland and the Faroe Islands
- samningur um fiskveiðar innan íslenskrar og færeyskrar lögsögu á árinu 2004, milli Íslands og Færeyja [is]
- Convention for the Mutual Recognition of Inspections in respect of the Manufacture of Pharmaceutical Products
- samningur um gagnkvæma viðurkenningu á eftirliti með framleiðslu lyfja [is]
- Agreement regarding the Settlements of Claims of Icelandic Insurance Companies, between Iceland and the United States of America
- samningur um greiðslu á kröfum íslenskra vátryggingafélaga, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
- Agreement establishing the Nordic Tax Inspection and Investigation Council
- samningur um stofnun norræna skattrannsóknaráðsins [is]
- Agreement on the Temporary Importation, Free of Duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on Free Loan in Hospitals and other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment
- samningur um tímabundinn tollfrjálsan innflutning lækninga-, handlækninga- og efnarannsóknatækja, sem fengin eru að láni án endurgjalds, til notkunar í sjúkrahúsum og öðrum lækningastofnunum við sjúkdómsgreiningar eða aðgerðir [is]
- Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents
- samningur um varnarráðstafanir og refsingar vegna glæpa gegn einstaklingum er njóta alþjóðlegrar verndar, þar á meðal sendierindrekum [is]
- Convention for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution
- samningur um vernd Miðjarðarhafsins gegn mengun [is]
- Convention on the Protection of the Black Sea against Pollution
- samningur um verndun Svartahafs gegn mengun [is]
- konvention om beskyttelse af Sortehavet mod forurening [da]
- konvention om skydd av Svarta havet mot föroreningar [sæ]
- convention sur la protection de la mer Noire contre la pollution [fr]
- Übereinkommen zum Schutz des Schwarzen Meeres vor Verschmutzung [de]
- Agreement on Preshipment Inspection
- samningur um vöruskoðun fyrir sendingu [is]
- structured finance instrument
SFI - samsettur fjármálagerningur [is]
- compound financial instrument
- samsettur fjármálagerningur [is]
- interinstitutional communication
interinstitutional communications - samskipti milli stofnana [is]
- Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors
CEIOPS - samstarfsnefnd evrópskra vátrygginga- og lífeyrissjóðaeftirlitsaðila [is]
- Det Europæiske Tilsynsudvalg for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger [da]
- kommittén för europeiska myndigheter med tillsyn över försäkringar och tjänstepensioner [sæ]
- comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles [fr]
- Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung [de]
- Interinstitutional Agreement
- samstarfssamningur milli stofnana [is]
- Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission
- samstarfssamningur milli stofnana Evrópuþingsins, ráðsins og framkvæmdastjórnarinnar [is]
- Interinstitutional Agreement of 22 December 1998 on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation
- samstarfssamningur milli stofnana frá 22. desember 1998 um sameiginlegar viðmiðunarreglur um gæði við samningu á löggjöf Bandalagsins [is]
- Interinstitutional Agreement of 25 May 1999 between the European Parliament, the Council of the European Union and the Commission of the European Communities concerning internal investigations by the European Anti-fraud Office (OLAF)
- samstarfssamningur milli stofnana frá 25. maí 1999 milli Evrópuþingsins, ráðs Evrópusambandsins og framkvæmdastjórnar Evrópubandalaganna um innri rannsóknir Evrópuskrifstofunnar um aðgerðir gegn svikum (OLAF) [is]
- Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
- samstarfssamningur milli stofnana um aga í stjórn fjármála og umbætur í fjárlagagerð [is]
- Interinstitutional Agreement on better law-making
- samstarfssamningur milli stofnana um betri lagasetningu [is]
- Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better LawMaking
- samstarfssamningur milli stofnana um betri lagasetningu frá 13. apríl 2016 [is]
- Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution
Co-operation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution - samstarfssamningur um verndun strandlengju og hafsvæða Norðaustur-Atlantshafsins gegn mengun [is]
- partner institution
- samstarfsstofnun [is]
- duplicate instruments
- samstæð mælitæki [is]
- combined instrument
- samtengdur gerningur [is]
- co-insurance
coinsurance - samtryggingar [is]
- European Insurance Committee
CEA - Samtök evrópskra tryggingarfélaga [is]
- Den Europæiske Forsikringskomité [da]
- Comité Européen des Assurances [fr]
- Europäisches Versicherungskomitee [de]
- co-insurer
coinsurer - samvátryggjandi [is]
- ILO Convention No. 81 concerning Labour Inspection in Industry and Commerce
- samþykkt Alþjóðavinnumálastofnunarinnar nr. 81 um vinnueftirlit í iðnaði og verslun [is]
- company´s instruments of incorporation
- samþykktir félags [is]
félagssamþykktir [is] - approved inspection body
- samþykktur skoðunaraðili [is]
- gender mainstreaming
- samþætting kynja- og jafnréttissjónarmiða [is]
- Saxifraga cintrana Kuzinsky ex Willk.
- Saxifraga cintrana Kuzinsky ex Willk. [is]
- Saxifraga cintrana Kuzinsky ex Willk. [la]
- screened grains
- sáldað hveitikorn [is]
- installer
- sá sem annast uppsetningu [is]
- installer of a lift
- sá sem annast uppsetningu lyftu [is]
- insuree
- sá sem e-r vátryggir [is]
- Treaty providing for the Renunciation of War as an Instrument of National Policy
- sáttmáli um að fyrirdæma stríð til að skera úr deilum milli ríkja [is]
- Treaty on the Transfer of a Section of the Manuscripts of the Árni Magnússon Institution to the Possession and Administration of the University of Iceland, between Iceland and Denmark
- sáttmáli um flutning á hluta af handritum Stofnunar Árna Magnússonar í vörslur og umsjón Háskóla Íslands, milli Íslands og Danmerkur [is]
- marlins
- seglfiskar [is]
seglfiskaætt [is] - sejlfisk, spydfisk [da]
- segelfiskar, spjutfiskar, marlins [sæ]
- Istiophoridae [la]
- proportional reinsurance accepted
accepted proportional reinsurance - seld hlutfallsleg endurtrygging [is]
- responsible for certification, licensing or inspection
- sem ber ábyrgð á veitingu skírteina, leyfa eða eftirliti [is]
- non covered by a product benchmark sub-installation
- sem fellur ekki undir undirstöð með vöruviðmiðun [is]
- electric mains operated
- sem notar rafmagn [is]
- mains operated
- sem tengist heimtaug rafveitu [is]
- insecticidal
- sem tengist skordýraeitri [is]
sem tengist skordýraeyði [is] - sending institution
- sendistofnun [is]
- sludge-drier installation
- seyruþurrkunarstöð [is]
- specialist reinsurance enterprise
- sérhæft endurtryggingafyrirtæki [is]
- Community inspection procedure
- sérstök málsmeðferð fyrir skoðun á vegum Bandalagsins [is]
- SIC-16 Share Capital - Reacquired Own Equity Instruments (Treasury Shares)
SIC-16 - SIC-túlkun 16, hlutafé - endurkeyptir eigin eiginfjárgerningar (eigin hlutir) [is]
- SIC 23 Property, Plant and Equipment - Major Inspection or Overhaul Costs
SIC 23 - SIC-túlkun 23, varanlegir rekstrarfjármunir - kostnaður vegna meiri háttar eftirlits eða þjónustuskoðana [is]
- SIC 24 Earnings Per Share - Financial Instruments and Other Contracts that May Be Settled in Shares
SIC 24 - SIC-túlkun 24, hagnaður á hlut - fjármálagerningar og aðrir samningar sem unnt er að greiða með hlutum [is]
- SIC 28 Business Combinations - Date of Exchange and Fair Value of Equity Instruments
SIC 28 - SIC-túlkun 28, sameining fyrirtækja - viðskiptadagur og gangvirði eiginfjárgerninga [is]
- SIC 5 Classification of Financial Instruments - Contingent Settlement Provisions
SIC 5 - SIC-túlkun 5, flokkun fjármálagerninga - óvissar greiðsluskuldbindingar [is]
- excesses against an injured party
- sjálfsábyrgð gagnvart tjónþola [is]
- private non-profit institution
- sjálfseignarstofnun [is]
- independent antenna installation
- sjálfstæður loftnetsbúnaður [is]
- intrinsically safe electrical system
- sjálftryggt rafkerfi [is]
- eigensicheres elektrisches System [de]
- intrinsically safe
- sjálftryggur [is]
- intrinsic safety
- sjálftrygg útfærsla [is]
- insurance acquisition cash flows
- sjóðstreymi við öflun vátrygginga [is]
- United Nations Trust Fund for the International Training and Research Institute for the Advancement of Women
UN Trust Fund for the International Training and Research Institute for the Advancement of Women - Sjóður Sameinuðu þjóðanna fyrir alþjóðlega rannsóknar- og menntastofnun til framdráttar konum [is]
Sjóður SÞ fyrir alþjóðlega rannsóknar- og menntastofnun til framdráttar konum [is] - marine, aviation and transport insurance
MAT - sjó-, flug- og farmtrygging [is]
- visual inspection
- sjónræn skoðun [is]
- optical instrument
- sjóntæki [is]
- marine insurance
- sjótryggingar [is]
- critical illness insurance
- sjúkdómatrygging [is]
- medical expense insurance
- sjúkrakostnaðartrygging [is]
- sickness institution
- sjúkrastofnun [is]
- health insurance
- sjúkratrygging [is]
- sickness insurance
- sjúkratrygging [is]
- sickness insurance benefits
- sjúkratryggingabætur [is]
- sickness insurance system
- sjúkratryggingakerfi [is]
- sickness insurance scheme
- sjúkratryggingar [is]
- Icelandic Health Insurance
- Sjúkratryggingar Íslands [is]
- sickness insurance institution
- sjúkratryggingastofnun [is]
- medical insurance service
- sjúkratryggingaþjónusta [is]
- non-life insurance
- skaðatrygging [is]
- non-life insurance enterprice
- skaðatryggingafélag [is]
- non-life insurance business
- skaðatryggingafélag [is]
- non-life insurance undertaking
- skaðatryggingafélag [is]
- damage or loss insurance service
- skaðatryggingaþjónusta [is]
- non-life insurance service
- skaðatryggingaþjónusta [is]
- peak C-weighted instantaneous sound pressure level
- skammvinnt hljóðþrýstigildi (C-hljóðstig) [is]
- fiscal instrument
- skattaleg aðgerð [is]
- tax inspection and investigation authority
- skattrannsóknaryfirvald [is]
- fonctionnaires du service fiscal de renseignements et de recherche compétents [fr]
- Beamten des fiskalischen Nachrichten- und Fahndungsdienstes [de]
- tax inspection and investigation authorities
- skattrannsóknaryfirvöld [is]
- service fiscal de renseignements et de recherche [fr]
- der fiskalische Nachrichten- und Fahndungsdienst [de]
- vessel insurance service
- skipatryggingaþjónusta [is]
- insolvency practitioner
- skiptastjóri [is]
- institutionalised self regulation
- skipulagt eigið eftirlit [is]
- ski instructor
ski teacher - skíðakennari [is]
- ski instruction
- skíðakennsla [is]
- alpine ski instruction
- skíðakennsla í alpagreinum [is]
- on-piste alpine ski instruction
- skíðakennsla í alpagreinum í skíðabraut [is]
- off-piste alpine ski instruction
- skíðakennsla í alpagreinum utan skíðabrautar [is]
- scale insects
- skjaldlýs [is]
- skjoldlus [da]
- sköldlöss [sæ]
- cochenilles de la vigne [fr]
- Schildläuse, Rebenschildläuse [de]
- Coccoidea [la]
- instrument of formal confirmation
- skjal um formlega staðfestingu [is]
- instrument of ratification
- skjal um fullgildingu [is]
fullgildingarskjal [is] - instrument de ratification [fr]
- Ratifikationsurkunde [de]
- instrument of approval
- skjal um samþykki [is]
samþykkisskjal [is] - instrument d´approbation [fr]
- Genehmigungsurkunde [de]
- instrument of acceptance
- skjal um staðfestingu [is]
staðfestingarskjal [is] - instrument d´acceptation [fr]
- Annahme-Urkunde [de]
- instruments of ratification, acceptance or approval
- skjöl um fullgildingu, staðfestingu eða samþykki [is]
- inspection
- skoðun [is]
- Member State of inspection
- skoðunaraðildarríki [is]
- inspection agent
- skoðunaraðili [is]
- inspection body
- skoðunaraðili [is]
- inspection programme
programme of inspection - skoðunaráætlun [is]
- inspection fees
- skoðunargjöld [is]
- inspection visit
- skoðunarheimsókn [is]
- inspection mission
- skoðunarheimsókn [is]
skoðunarferð [is] - kontrolbesøg [da]
- kontrollbesök [sæ]
- mission d´inspection [fr]
- Audit [de]
- inspection team
- skoðunarhópur [is]
- port of inspection
- skoðunarhöfn [is]
- system of inspection
inspection system - skoðunarkerfi [is]
- inspector
- skoðunarmaður [is]
- flag state inspector
- skoðunarmaður fánaríkis [is]
- GLP inspector
- skoðunarmaður góðra starfsvenja við rannsóknir [is]
- inspection staff
- skoðunarmenn [is]
- inspection centre
- skoðunarmiðstöð [is]
- mission of inspection
- skoðunarnefnd [is]
- list of inspections
- skoðunarskrá [is]
- inspection report
- skoðunarskýrsla [is]
- place of inspection
- skoðunarstaður [is]
- inspection site
- skoðunarstaður [is]
- inspection point
- skoðunarstaður [is]
- inspection activity
- skoðunarstarfsemi [is]
- inspection post
- skoðunarstöð [is]
- frontier inspection post
- skoðunarstöð á landamærum [is]
- border inspection post
- skoðunarstöð á landamærum [is]
- border inspection post of arrival
- skoðunarstöð á landamærum á komustað [is]
- border inspection post of introduction
- skoðunarstöð á landamærum þar sem sending er flutt inn [is]
- Community border inspection post
- skoðunarstöð Bandalagsins á landamærum [is]
- inspection resources
- skoðunartilföng [is]
- certificate of inspection
inspection certificate - skoðunarvottorð [is]
- inspection authority
- skoðunaryfirvald [is]
- inspection service
- skoðunarþjónusta [is]
- Commission inspection service
- skoðunarþjónusta framkvæmdastjórnarinnar [is]
- maritime safety inspection service
- skoðunarþjónusta vegna öryggis í siglingum [is]
- first article inspection
FAI - skoðun á fyrsta hlut/búnaði [is]
- ramp inspection
RI - skoðun á hlaði [is]
- SAFA ramp inspection
Safety Assessment of Foreign Aircraft ramp inspection - skoðun á hlaði í tengslum við öryggisskoðun erlendra loftfara [is]
SAFA-skoðun á hlaði [is] - railway-track inspection service
- skoðun á járnbrautarteinum [is]
- pipeline-inspection service
- skoðun á leiðslum [is]
- technical inspection service of engineering structures
- skoðun á mannvirkjum [is]
- on-the-spot inspection
on-the-spot-inspection - skoðun á staðnum [is]
- on-site-inspection
on site inspection - skoðun á starfsstöð [is]
- dam-inspection service
- skoðun á stíflum [is]
- damage tolerance inspection
DTI - skoðun á vikmörkum tjóns [is]
- post-mortem inspection
- skoðun eftir slátrun [is]
- ante mortem inspection
ante-mortem inspection - skoðun fyrir slátrun [is]
- undersøgelse før slagtning [da]
- inspection of ships
- skoðun skipa [is]
- security inspection
- skoðun vegna siglingaverndar [is]
- rinse
- skola [is]
- rinsability
- skolanleiki [is]
- rinsing solution
- skollausn [is]
- rinse water
- skolvatn [is]
- rinsing liquid
- skolvökvi [is]
- insects
Insecta - skordýr [is]
- insekter [da]
- insekter [sæ]
- insectes, Hexapoda [fr]
- Insekten [de]
- Insecta [la]
- insecticide
- skordýraeitur [is]
skordýraeyðir [is] - insektgift, insektcid [da]
- insekticid, insektsbekämpningsmedel [sæ]
- insecticide [fr]
- Insektizid [de]
- powder insecticide
- skordýraeitur í duftformi [is]
skordýraeyðir í duftformi [is] - liquid insecticide
- skordýraeitur í vökvaformi [is]
skordýraeyðir í vökvaformi [is] - disinsectisation
disinsectization
disinsection - skordýraeyðing [is]
- insektudryddelse [da]
- insektssanering [sæ]
- désinsectisation [fr]
- Desinsektion, Ungezieferbekämpfung [de]
- Insectivora
insectivores - skordýraætur [is]
- insektædere [da]
- insektsätare [sæ]
- insectivores [fr]
- Insektenfresser [de]
- Insectivora [la]
- plant-sucking insect
- skordýr sem sýgur plöntur [is]
- nuisance insects
- skordýr sem valda óþægindum [is]
- exocrine pancretic insufficiency
- skortur á framleiðslu brissafa [is]
- Abies pinsapo forest
- skógur með spánarþini [is]
- sewage purification installation
- skólphreinsistöð [is]
- quoted debt instrument
- skráður skuldagerningur [is]
- recording electrical measuring instrument
- skráningarrafmagnsmælitæki [is]
- registering institution
- skráningarstofnun [is]
- writing instrument
- skriffæri [is]
- debt instrument
- skuldagerningur [is]
- floating rate debt instrument
- skuldagerningur á breytilegum vöxtum [is]
- fixed rate debt instrument
- skuldagerningur á föstum vöxtum [is]
- perpetual debt instrument
- skuldagerningur án gjalddaga [is]
- debt instrument with detachable share purchase warrants
- skuldagerningur með aðskiljanlegum kaupheimildum í nýjum hlutum [is]
- short-term debt instrument
- skuldagerningur til skamms tíma [is]
- obligation resulting from the acts of the institutions of the Union
- skuldbinding sem leiðir af gerðum sem stofnanir Sambandsins samþykkja [is]
- instrument for surgery
- skurðlækningatæki [is]
- compulsory insurance
- skyldutrygging [is]
- obligatory insurance scheme
- skyldutryggingakerfi [is]
- instant powder
- skyndiduft [is]
- instant herbal tea
- skyndijurtate [is]
- instant coffee
- skyndikaffi [is]
- instant print camera
- skyndiljósmyndavél [is]
- instant tea
- skyndite [is]
- reporting instructions
- skýrslugjafarfyrirmæli [is]
- reporting institution
- skýrslugjafarstofnun [is]
- indberettende institut [da]
- établissement déclarant [fr]
- berichtende Institution, meldendes Institut [de]
- clearly worded inscription
- skýrt orðuð áletrun [is]
- dosing instruction
- skömmtunarfyrirmæli [is]
- metering instrument
- skömmtunartæki [is]
- percussion musical instrument
- slaghljóðfæri [is]
- percussion instrument
- slagverkshljóðfæri [is]
- issue coins
- slá mynt [is]
- random inspection
- slembiskoðun [is]
- winding-up of credit institutions
- slit lánastofnana [is]
- abrading instrument
- slittæki [is]
- abrasive instrument
- slípiáhald [is]
- accident and health insurance
- slysa- og sjúkratryggingar [is]
- accident insurance
- slysatrygging [is]
- format of insider lists
- snið innherjalista [is]
- MKR SA TDI template
template for standardised approach for position risks in traded debt instruments - sniðmát fyrir stöðuáhættu skuldagerninga í veltuviðskiptum samkvæmt staðalaðferðinni [is]
MKR SA TDI-sniðmát [is] - mallen för positionsrisk för omsatta skuldinstrument enligt schablonmetoden [sæ]
- smooth circulation of coins
- snurðulaus umferð myntar [is]
- rotary instrument
- snúningsáhald [is]
- sucking insect
- sogskordýr [is]
- sugende insekt [da]
- sugande insekt [sæ]
- insecte suceur [fr]
- saugendes Insekt [de]
- solar installation
- sólarrafhlöðubúnaður [is]
- savings institution
- sparisjóður [is]
- linseed
- spunalín [is]
lín [is] - hør, almindelig hør [da]
- lin [sæ]
- lin, lin cultivé [fr]
- Gemeiner Lein [de]
- Linum usitatissimum [la]
- local sickness insurance fund
- staðarsjúkratryggingasjóður [is]
- insularity
- staða sem eysamfélag [is]
- status som øsamfund [da]
- ökaraktär [sæ]
- insularité [fr]
- Insellage [de]
- stationary installation
- staðbundin stöð [is]
- instantaneous proxy power
- staðgengill augnabliksafls [is]
- standard instrument arrival
- staðlað blindaðflug [is]
- standard body
standards institution - staðlastofnun [is]
- incumbent installation
- starfandi stöð [is]
- professional indemnity insurance
- starfsábyrgðartrygging [is]
- direct insurance activities
- starfsemi á sviði frumtrygginga [is]
- vocational training institution
- starfsmenntunarstofnun [is]
- document instituting proceedings
- stefna [is]
- milled linseed
- steytt hörfræ [is]
- margins of adjustment
- stillimörk [is]
- management body of an institution
- stjórn stofnunar [is]
- administrative instrument
- stjórnsýslugerningur [is]
- instrument
- stjórntæki [is]
- policy instrument
- stjórntæki [is]
- monetary policy instrument
- stjórntæki í peningamálum [is]
- astronomical instrument
- stjörnufræðilegt tæki [is]
- service auxiliary to insurance
- stoðþjónusta við vátryggingar [is]
- provisions on the institutions
- stofnanaákvæði [is]
- institutional provisions
- stofnanaákvæði [is]
ákvæði um stofnanir [is] - non-resident institutional producer unit
- stofnanabundin erlend framleiðslueining [is]
- resident institutional producer unit
- stofnanabundin innlend framleiðslueining [is]
- institutional investor
- stofnanafjárfestir [is]
- institutional household
- stofnanaheimili [is]
- institutional system
- stofnanakerfi [is]
- institutional framework
- stofnanarammi [is]
- institutional framework of the European Union
- stofnanarammi Evrópusambandsins [is]
- institutional contract
- stofnanasamningur [is]
- Interinstitutional Agreement
- stofnanasamstarfssamningur [is]
- institutional fund
- stofnanasjóður [is]
- institutional relationships
- stofnanatengsl [is]
- institutional protection scheme
IPS - stofnanaverndarkerfi [is]
- institutsikringsordning [da]
- institutsbezogenes Sicherungssystem [de]
- institute a proceeding
- stofna til máls [is]
- gas supply mains
- stofnlagnir gasveitu [is]
- instrument of incorporation
- stofnsamningur [is]
- instrument of constitution
- stofnsamningur [is]
- constituent instrument
- stofnsamþykkt [is]
- institution
- stofnun [is]
- European Union Institute for Security Studies
ISS - Stofnun Evópusambandsins í öryggisfræðum [is]
- Institute for In Vitro Sciences
IIVS - Stofnunin um rannsóknir í glasi [is]
IIVS-stofnunin [is] - Institut für In-vitro-Forschung [de]
- third-country institution
- stofnun í þriðja landi [is]
- institution of international jurisdiction
- stofnun með alþjóðlega lögsögu [is]
- non-profit institution
NPO - stofnun sem er ekki rekin í hagnaðarskyni [is]
- non-profit institution serving households
NPISH - stofnun sem er ekki rekin í hagnaðarskyni og þjónar heimilum [is]
- selvejende institutioner,der servicerer husholdninger [da]
- hushållens icke-vinstdrivande organisationer [sæ]
- institutions sans but lucratif au service des ménages [fr]
- Organisationen ohne Erwerbszweck im Dienst von privaten Haushalten [de]
- institution which operates on a pay-as-you-go basis
- stofnun sem er rekin með gegnumstreymiskerfi [is]
- institutional customer
- stofnun sem er viðskiptavinur [is]
- third party institution
- stofnun sem er þriðji aðili [is]
- institution operating on a funded basis
- stofnun sem rekin er með fjármögnun [is]
- Institute for Prospective Technical Studies
IPTS - Stofnun um framvirkar tæknirannsóknir [is]
- Institut for Teknologiske Fremtidsstudier [da]
- Institut de prospective technologique [fr]
- Institut für technologische Zukunftsforschung [de]
- Institute for Latin American Integration
INTAL - Stofnun um samlögun ríkja Rómönsku Ameríku [is]
- institution for occupational retirement provision
IORP - stofnun um starfstengdan lífeyri [is]
- Stefansson Arctic Institute
SAI - Stofnun Vilhjálms Stefánssonar [is]
- institutional decision-maker
- stofnun þar sem ákvarðanir eru teknar [is]
- inshore fishing
- strandveiðar [is]
- instant-release
- straxleysinn [is]
- straksfrigivende [da]
- med omedelbar frisättning [sæ]
- dissolution instantanée [fr]
- sofortiger Freisetzung [de]
- acoustic string musical instrument
- strengjahljóðfæri [is]
- keyboard stringed instrument
- strengjahljóðfæri með lyklaborði [is]
- acoustic string musical instrument played with a bow
- strengjahljóðfæri, strokið [is]
- instrument string
- strengur í hljóðfæri [is]
- instrument played with bow
- strokhljóðfæri [is]
- benefit institution
- styrktarstofnun [is]
- lower olefins
- styttri ólefín [is]
- lavere olefiner [da]
- lägre alkener [sæ]
- Niedere Olefine (Kurzkettige Olefine) [de]
- instrument of monetary control
- stýritæki í peningamálum [is]
- SSTI
size specific to the instrument - stærðin sem á sérstaklega við um gerninginn [is]
- installation
- stöð [is]
- offshore installation
- stöð á hafi úti [is]
- existing installation
- stöð í rekstri [is]
- intensive livestock installation
- stöð þar sem fram fer þéttbært eldi búfjár [is]
- insertional mutagenicity
- stökkbreytandi hrif við innskot basa í kjarnsýru [is]
- Antarctic Peninsula
- Suðurskautsskagi [is]
- insomnia
- svefnleysi [is]
- swallows
swallows and martins - svölur [is]
svöluætt [is] - svaler [da]
- svalor [sæ]
- hirondelles [fr]
- Schwalben [de]
- Hirundinidae [la]
- artificial insemination
artificial fertilisation - sæðing [is]
tæknisæðing [is] - insémination artificielle, fécondation artificielle [fr]
- insemination centre
artificial insemination centre - sæðingarstöð [is]
- entertain an action against a person
- sækja mál gegn e-m [is]
- be subject to an inspection
- sæta skoðun [is]
- index-linked and unit-linked
index-linked and unit-linked insurance - söfnunarlíftrygging [is]
söfnunarlíftryggingar [is] - underwriting of an equity instrument
- sölutrygging eiginfjárgernings [is]
- underwriting of a debt instrument
- sölutrygging skuldagernings [is]
- chopped linseed
- söxuð hörfræ [is]
- additional Tier 1 own-fund insurance items
- takmarkaðir gjaldþolsliðir þáttar 1 hjá vátryggingafélagi [is]
takmarkaðir gjaldþolsliðir 1 hjá vátryggingafélagi [is] - finite reinsurance
Finite Re
financial reinsurance - takmörkuð endurtrygging [is]
- finite reinsurance [da]
- dental extraction instrument
- tannúrdráttartöng [is]
- type rating instructor
TRI - tegundarkennari [is]
- typecertificeringsinstruktør [da]
- typinstruktör [sæ]
- drawing instrument
- teikniáhald [is]
- non-life-insurance technical account
- tekjur og gjöld af rekstri skaðatrygginga [is]
- tax on gains
- tekjuskattur [is]
- tellins
- Tellina-tegundir [is]
- insulating fittings
- tengi [is]
- interinstitutional relationships
- tengsl milli stofnana [is]
- institutional ties
- tengsl milli stofnana [is]
- related insurance undertaking
- tengt vátryggingafélag [is]
- tetronic acid insecticide
- tetrónsýruskordýraeitur [is]
tetrónsýruskordýraeyðir [is] - synthetic instrument
- tilbúinn gerningur [is]
- for insecticidal purposes
- til framleiðslu á skordýraeitri [is]
til framleiðslu á skordýraeyði [is] - denomination of coins
- tilgreint verðgildi myntar [is]
- Financial Instruments Reference Data System
FIRDS - tilvísunargagnakerfi fyrir fjármálagerninga [is]
- Referenzdatensystem für Finanzinstrumente [de]
- European Union Reference Laboratory on marine biotoxins
- tilvísunarrannsóknarstofa Evrópusambandsins fyrir sjávarlífeitur [is]
- EU-referencelaboratorium til kontrol med marine biotoksiner [da]
- laboratoire de référence de lUnion européenne pour les biotoxines marines [fr]
- Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für marine Biotoxine [de]
- organotin insecticide
- tinlífrænt skordýraeitur [is]
tinlífrænn skordýraeyðir [is] - organotininsekticid [da]
- organotininsekticid [sæ]
- insecticide organostannique [fr]
- Organozinn-Insektizide [de]
- periodicity of inspections
- tíðni skoðana [is]
- compulsory pension insurance period
- tímabil með skyldubundinni lífeyristryggingu [is]
- period of compulsory insurance
- tímabil skyldutrygginga [is]
- horological instrument
- tímamælitæki [is]
- dielectric heating installation
- torleiðihitalögn [is]
- recreation installation
- tómstundamannvirki [is]
- inertial navigation system
INS - tregðuleiðsögukerfi [is]
- woodwind musical instrument
wood-wind musical instrument
wood-wind instrument - tréblásturshljóðfæri [is]
- religious institution
- trúarleg stofnun [is]
- insured
- tryggður [is]
- insured person
- tryggður einstaklingur [is]
- insurance risk
- tryggingaáhætta [is]
- insurance programme
- tryggingaáætlun [is]
- insurance check
- tryggingaeftirlit [is]
- insurance sector
- tryggingafélög [is]
- insurance economics
- tryggingahagfræði [is]
- insurance scheme
- tryggingakerfi [is]
- insurance market
- tryggingamarkaður [is]
- insurance brokerage
- tryggingamiðlun [is]
- Insurance Committee
IC - trygginganefnd [is]
- insurance number
- trygginganúmer [is]
- insurance benefits in kind
- tryggingaraðstoð [is]
- maternity insurance benefits in kind
- tryggingaraðstoð vegna meðgöngu og fæðingar [is]
- care insurance benefits in kind
- tryggingaraðstoð vegna umönnunar [is]
- sickness insurance benefits in kind
- tryggingaraðstoð vegna veikinda [is]
- financial loss insurance service
- tryggingar gegn fjárhagstjóni [is]
- insurance premium
- tryggingariðgjald [is]
iðgjald [is] - forsikringspræmie [da]
- försäkringspremie [sæ]
- prime d´assurances [fr]
- Versicherungsprämie [de]
- insurance fund
- tryggingarsjóður [is]
- insurance conditions
- tryggingarskilmálar [is]
- insurance card
- tryggingarskírteini [is]
- insurance policy
- tryggingarskírteini [is]
- insurance period
- tryggingartímabil [is]
- care insurance
- tryggingar vegna umönnunar [is]
- insurance obligation
- tryggingaskuldbinding [is]
- insurance body
- tryggingastofnun [is]
- insurance institution
institution of insurance - tryggingastofnun [is]
- Social Insurance Administration
- Tryggingastofnun ríkisins [is]
- branch of insurance
- tryggingasvið [is]
- period of insurance
- tryggingatímabil [is]
- insurance service
- tryggingaþjónusta [is]
- legal expenses insurance service
- tryggingaþjónusta í tengslum við málsvarnarkostnað [is]
- capital redemption insurance service
- tryggingaþjónusta sem lýtur að innlausn fjármagns [is]
- risk management insurance service
- tryggingaþjónusta, tengd áhættustýringu [is]
- insurance service relating to transport
- tryggingaþjónusta, tengd flutningum [is]
- marine transport insurance service
- tryggingaþjónusta, tengd flutningum á sjó [is]
- aviation transport insurance service
- tryggingaþjónusta, tengd flutningum í lofti [is]
- oil or gas platforms insurance service
- tryggingaþjónusta, tengd gas- eða olíuborpöllum [is]
- engineering insurance service
- tryggingaþjónusta, tengd mannvirkjagerð [is]
- personal injury insurance
insurance against personal injury - trygging gegn líkamstjóni [is]
- payment protection insurance
- trygging með greiðsluvernd [is]
- long-term care insurance
- trygging vegna langtímaumönnunar [is]
- instrument
- tæki [is]
- non-reflective instrument
- tæki án endurskins [is]
- instrument with fixed source and receiver geometry
- tæki sem er með ljósgjafa og móttökutæki af fastri lögun [is]
- reconditioned instrument
- tæki sem gert hefur verið upp [is]
- vertical multi-level integration instrument
- tæki til að sameina lóðrétt starfsemi á mörgum stigum [is]
- ophthalmic instrument
- tæki til augnlækninga [is]
- oceanographic instrument
- tæki til haffræðirannsókna [is]
- geophysical instrument
- tæki til jarðeðlisfræðilegra rannsókna [is]
- geological instrument
- tæki til jarðfræðirannsókna [is]
- in vitro diagnostic instrument
- tæki til sjúkdómsgreiningar í glasi [is]
- instrument for measuring flow
- tæki til straummælinga [is]
- flow measurement instrumentation
- tæki til streymismælinga [is]
- hydrological instrument
- tæki til vatnafræðirannsókna [is]
- shipborne meteorological instrument
- tæki til veðurathugana um borð í skipum [is]
- meteorological instrument
- tæki til veðurfræðirannsókna [is]
- instrumentation
- tækjabúnaður [is]
- stainless-steel instrument box
- tækjakassi úr ryðfríu stáli [is]
- technical installation
- tæknibúnaður [is]
- technical inspection service
- tæknileg skoðunarþjónusta [is]
- technical roadside inspection
- tæknilegt eftirlit á vegum [is]
- technical surveillance instrument
- tæknilegt eftirlitstæki [is]
- technical instructions
- tæknilegu fyrirmælin [is]
tæknileg fyrirmæli [is] - technical inspection
- tækniskoðun [is]
- insurance agent
- umboðsmaður í vátryggingum [is]
- reform of the Bretton Woods institutions
- umbætur Bretton Woods-stofnananna [is]
- réforme des institutions de Bretton Woods [fr]
- Reform der Bretton-Woods-Institutionen [de]
- traffic installation
- umferðarmannvirki [is]
- environmental inspection
- umhverfiseftirlit [is]
- Interinstitutional Panel
- umræðuhópur milli stofnana [is]
- investigating institution
- umsagnarstofnun [is]
- exemption from the obligation to be insured against civil liability
- undanþága frá ábyrgðartryggingarskyldu [is]
- product benchmark sub-installation
- undirstöð með vöruviðmiðun [is]
- delanläggning med produktriktmärke [da]
- sous-installation avec référentiel de produit [fr]
- Anlagenteil mit Produkt-Benchmark [de]
- processed raisins
- unnar rúsínur [is]
- settlement instructions
- uppgjörsfyrirmæli [is]
- insurrection
- uppreisn [is]
- instrument of denunciation
- uppsagnarskjal [is]
- installation operation
- uppsetning [is]
- installation charge
- uppsetningarkostnaður [is]
- installation plaque
- uppsetningarplata [is]
- installation site
- uppsetningarstaður [is]
- installation service
- uppsetningarþjónusta [is]
- hardware installation service
- uppsetningarþjónusta á tölvuvélbúnaði [is]
- wind turbine installation
- uppsetning á vindhverflum [is]
- joinery installation
- uppsetning innréttinga [is]
- installation of partition walls
- uppsetning skilveggja [is]
- installed lighting power
- uppsett lýsingarafl [is]
- installed appliance power
- uppsett tækjaafl [is]
- crop insurance scheme
- uppskerutrygging [is]
- confiscation of crime-related instrumentalities
- upptaka á tækjum sem tengjast afbrotastarfsemi [is]
- external credit assessment institution
ECAI - utanaðkomandi lánshæfismatsfyrirtæki [is]
- check inspection
- úrtaksskoðun [is]
- branch of insurance undertaking
- útibú vátryggingafélags [is]
- mobilisable insert
- útleysanlegt innskot [is]
- agent acting against ectoparasites
agent acting against ecto-parasites - útsníklalyf [is]
- technical building-inspection service
- úttekt á byggingum [is]
- monitor instruments
- vakta mælitæki [is]
- renal insufficiency
- vanstarfsemi nýrna [is]
- permanent insider
- varanlegur innherji [is]
- rinse-off product
- vara sem á að skola burt eftir notkun [is]
- spare instrument
- varatæki [is]
- depositary institution
depository institution - varðveislustofnun [is]
- film or audio heritage institution
- varðveislustofnun mynd- og hljóðefnis [is]
- thermal insulating material
- varmaeinangrandi efni [is]
- jurisdiction in matters relating to insurance
- varnarþing í vátryggingarmálum [is]
- hydrographic instrument
- vatnamælingatæki [is]
- water installation
- vatnslögn [is]
- water-insoluble substance
- vatnsóleysanlegt efni [is]
- water-insoluble
water insoluble - vatnsóleysanlegur [is]
- water installation
- vatnsveita [is]
- water supply installation
water-supply installation - vatnsveitubúnaður [is]
- interest-bearing instrument
- vaxtaberandi gerningur [is]
- interest-rate instrument
interest rate instrument - vaxtabréf [is]
- intrinsic rate of increase
- vaxtarhraði stofns [is]
- insurance
- vátrygging [is]
trygging [is] - competing insurance entities
- vátryggingaaðilar í samkeppni [is]
- insurance enterprise
- vátryggingafélag [is]
- insurance company
- vátryggingafélag [is]
- insurance corporation
- vátryggingafélag [is]
- insurance undertaking
- vátryggingafélag [is]
- third-country insurance undertaking
- vátryggingafélag þriðja lands [is]
- insurance creditor
- vátryggingalánardrottinn [is]
- Insurance Act
- vátryggingalög [is]
- insurance law
- vátryggingalög [is]
- insurance intermediary
- vátryggingamiðlari [is]
- insurance mediation
- vátryggingamiðlun [is]
- insurance entity
- vátryggingaraðili [is]
- insurance claim
- vátryggingarkrafa [is]
- insurance policy
- vátryggingarsamningur [is]
- insurance contract
contract of insurance - vátryggingarsamningur [is]
- insurance contract without direct participation features
- vátryggingarsamningur án beinna þátttökuákvæða [is]
- insurance policy for pension scheme
- vátryggingarsamningur fyrir lífeyriskerfi [is]
- insurance contract with direct participation features
- vátryggingarsamningur með beinum þátttökuákvæðum [is]
- insurance technical reserve
- vátryggingarsjóður [is]
- policy of insurance
- vátryggingarskírteini [is]
- insurance policy holder
- vátryggingartaki [is]
- insurance technical provision
technical provision - vátryggingaskuld [is]
- insurance underwriting
- vátryggingaskuldbindingar [is]
- insurance activities
- vátryggingastarfsemi [is]
- insurance portfolio
- vátryggingastofn [is]
- insurance-based investment product
- vátryggingatengd fjárfestingarafurð [is]
- insurance provider
- vátryggingaveitandi [is]
- insurance cover
- vátryggingavernd [is]
- non-linked insurance service
- vátryggingaþjónusta án fjárfestingaráhættu [is]
- linked insurance service
- vátryggingaþjónusta með fjárfestingaráhættu [is]
- mortgage protection insurance
- vátrygging vegna láns með veði í fasteign [is]
- insurer
- vátryggjandi [is]
- mortgage credit institution
- veðlánastofnun [is]
- pledged equity instrument
- veðsettur eiginfjárgerningur [is]
- weather-related insurance service
- veðurtengdar tryggingar [is]
- weather insurance service
- veðurtryggingar [is]
- fishing inspection fee
- veiðieftirlitsgjald [is]
- Institute of Freshwater Fisheries
- Veiðimálastofnun [is]
- utility installation
- veita [is]
- mains gas
- veitugas [is]
- welfare service not delivered through residential institutions
- velferðarþjónusta, ekki á vegum dvalarstofnana [is]
- welfare service delivered through residential institutions to other clients
- velferðarþjónusta fyrir aðra á vegum dvalarstofnana [is]
- welfare service delivered through residential institutions to old persons
- velferðarþjónusta fyrir aldraða á vegum dvalarstofnana [is]
- welfare service delivered through residential institutions to children and young people
- velferðarþjónusta fyrir börn og ungt fólk á vegum dvalarstofnana [is]
- welfare service delivered through residential institutions to the physically or mentally handicapped
- velferðarþjónusta fyrir líkamlega og andlega fatlaða einstaklinga á vegum dvalarstofnana [is]
- be instrumented with
- vera útbúinn með [is]
- respondent credit institution
- verkbeiðendalánastofnun [is]
- respondent institution
- verkbeiðendastofnun [is]
- instrument engineering
- verkfærasmíði [is]
- operational instructions
- verklagsreglur [is]
- ramp inspection procedures
- verklagsreglur við skoðun á hlaði [is]
- instrumentalities
- verknaðartæki [is]
- offence against public policy
- verknaður sem ógnar allsherjarreglu [is]
- menace pour l´ordre public [fr]
- Gefahr für die öffentliche Sicherheit [de]
- offence against public security
- verknaður sem ógnar almannaöryggi [is]
- menace pour la sécurité public [fr]
- Gefahr für die öffentliche Ordnung [de]
- protection of insurance creditors
- vernd til handa vátryggingalánardrottnum [is]
- snowsport instructor
- vetraríþróttakennari [is]
- on-site inspection
on site inspection - vettvangsskoðun [is]
- on-the-spot inspection
on-the-spot-inspection - vettvangsskoðun [is]
- complex installation
- vélasamstæða og -kerfi [is]
- machinery inspection
- vélaskoðun [is]
- mechanically-operated instrument
- vélknúið tæki [is]
- mechanically-operated instrument which penetrates the brain
- vélknúið tæki með pinna sem gengur inn í heila [is]
- supplementary unemployment insurance scheme
- viðbótaratvinnuleysistryggingar [is]
- additional Tier 1 instrument
AT1 instrument
AT1 capital instrument - viðbótareiginfjárgerningur þáttar 1 [is]
- complementary class-room instruction
- viðbótarkennsla [is]
- Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery
- viðbótarsamningur um afnám þrælahalds, þrælasölu og stofnana og framkvæmda er líkjast þrælahaldi [is]
- supplementary sickness insurance scheme
- viðbótarsjúkratryggingar [is]
- additional inspection centre
- viðbótarskoðunarmiðstöð [is]
- variation margins
- viðbótartrygging [is]
- variation margins requirement
- viðbótartryggingarkrafa [is]
- supplementary insurance fund
- viðbótartryggingarsjóður [is]
- Commission´s Institute for Reference Materials and Measurements
IRMM-JRC
Joint Research Centre of the European Commission, Institute for Reference Materials and Measurements - Viðmiðunarefna- og mælingastofnun framkvæmdastjórnarinnar [is]
Viðmiðunarefna- og mælingastofnun Sameiginlegrar rannsóknarmiðstöðvar framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins [is] - Institute for Reference Materials and Measurements
IRMM - Viðmiðunarefna- og mælingastofnunin [is]
- IFR policy
instrument flight rules policy - viðmiðunarreglur um blindflug [is]
- negotiable instrument
- viðskiptabréf [is]
- negotiable instruments properly held by a financial institution
- viðskiptabréf sem eru réttmæt eign fjármálastofnunar [is]
- border inspection post of destination
- viðtökuskoðunarstöð á landamærum [is]
- institution to which the form is addressed
- viðtökustofnun [is]
- authorised inspecting officer
authorized inspecting officer - viðurkenndur eftirlitsmaður [is]
- qualified inspector
- viðurkenndur skoðunarmaður [is]
- qualifying insurance policy
- viðurkenndur tryggingarsamningur [is]
- clearing institution
- viðurkennt stöðustofnunarfyrirtæki [is]
stöðustofnunarfyrirtæki [is] - safety instructions
- viðvörunarorð [is]
- margins of tolerance of the limit value
- vikmörk fyrir viðmiðunarmörk [is]
- wind-power installation work
- vindorkuver [is]
- Working Group on International Negotiable Instruments
- vinnuhópur um alþjóðleg viðskiptaskjöl [is]
- Working Group on a Draft Optional Protocol to the Convention Against Torture
- vinnuhópur um valkvæða bókun við samninginn gegn pyntingum [is]
- Working Group on the Elaboration of a Draft Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
- vinnuhópur um valkvæða bókun við samninginn um afnám allrar mismununar gagnvart konum [is]
- accident at work insurance
- vinnuslysatrygging [is]
- expanded inspection
- víðtæk skoðun [is]
- Vienna Declaration on the elimination of violence against women
- Vínaryfirlýsingin um upprætingu ofbeldis gegn konum [is]
- reference to Community instruments
- vísun í gerninga Bandalagsins [is]
- weighing instrument
- vogarbúnaður [is]
- vægt, instrument til vejning [da]
- våg, vägningsinstrument [sæ]
- instrument de pesage [fr]
- Waage, Wägeinstrumente [de]
- product inspection
- vörueftirlit [is]
- physical inspection
- vöruskoðun [is]
- product inspection
- vöruskoðun [is]
- physical on-the-spot inspection
- vöruskoðun á staðnum [is]
- United Nations Declaration Against Torture
- yfirlýsing Sameinuðu þjóðanna gegn pyntingum [is]
- accepting insurance
- yfirtekið tryggingafélag [is]
- Insurance Supervisory Authorities of the Member States of the European Union
- yfirvöld sem annast vátryggingaeftirlit í aðildarríkjum Evrópusambandsins [is]
- supranational institution
- yfirþjóðleg stofnun [is]
- sprinkler installation
- ýringarbúnaður [is]
- rollover of a hedging instrument
- það að áhættuvarnargerningur er framlengdur [is]
- clearing obstacles by the required margins
- það að fljúga með tilskildu hindranabili [is]
- insurance verification
- það að staðfesta að trygging sé fyrir hendi [is]
- cap on the interest rate on a debt instrument
- þak á vöxtum skuldagernings [is]
- roof insulation
- þakeinangrun [is]
- competent institution
- þar til bær stofnun [is]
- knowledge institution
- þekkingarstofnun [is]
- indigenous knowledge institution
- þekkingarstofnun frumbyggja [is]
- intensive agricultural installation
- þéttbær landbúnaðarstöð [is]
- insurance agency service
- þjónusta í tengslum við söluumboð trygginga [is]
- general liability insurance service
- þjónusta, tengd almennum ábyrgðartryggingum [is]
- aircraft liability insurance service
- þjónusta, tengd ábyrgðartryggingum loftfara [is]
- vessel liability insurance service
- þjónusta, tengd ábyrgðartryggingum skipa [is]
- motor vehicle liability insurance service
- þjónusta, tengd ábyrgðartryggingum ökutækja [is]
- life insurance service
- þjónusta, tengd líftryggingum [is]
- professional liability insurance service
- þjónusta, tengd starfsábyrgðartryggingum [is]
- institution management service
- þjónusta, tengd stjórnun stofnana [is]
- pecuniary loss insurance service
- þjónusta, tengd tryggingum gegn fjártjóni [is]
- insurance claims adjustment service
- þjónusta, tengd uppgjöri tryggingakrafna [is]
- insurance brokerage service
- þjónusta tryggingamiðlara [is]
- Service for Foreign Policy Instruments
European Commission Service for Foreign Policy Instruments - þjónusta vegna gerninga er varða utanríkisstefnu [is]
þjónusta vegna gerninga er varða utanríkisstefnu hjá framkvæmdastjórninni [is] - Tjenesten for Udenrigspolitiske Instrumenter [da]
- tjänsten för utrikespolitiska instrument [sæ]
- service des instruments de politique étrangère [fr]
- Dienst für außenpolitische Instrumente [de]
- offshore installation service
- þjónusta við mannvirki á hafi úti [is]
- National Institute for the Blind, Visually Impaired, and Deafblind
- Þjónustu- og þekkingarmiðstöð fyrir blinda, sjónskerta og daufblinda einstaklinga [is]
- insurance service
- þjónustustarfsemi vátryggingafélaga [is]
- radio equipment
radio installation - þráðlaus fjarskiptabúnaður [is]
- radioudstyr [da]
- radioutrustning [sæ]
- 3D instrument approach operation
- þrívíddarblindaðflug [is]
þrívítt blindaðflug [is] - brewers'' dried grains
- þurrkaðar dreggjar úr ölgerð [is]
- bladder drainage instrument
- þvagleggur [is]
- transverse instrumentation platform
- þverplata undir tækjabúnað [is]
- tværgående instrumentplatform [da]
- coercive instrument
- þvingunarúrræði [is]
- washing installation
- þvottastöð [is]
- radial thickness of the insulation
- þykkt einangrunar frá miðju [is]
- isoleringens tykkelse målt radialt [da]
- Stärke der Isolierschicht [de]
- higher education institution
- æðri menntastofnun [is]
- motor insurance
- ökutækjatryggingar [is]
- motor vehicle insurance service
- ökutækjatryggingaþjónusta [is]
- ageing against increased temperature
- öldrun af völdum hækkaðs hitastigs [is]
- ageing against UV radiation
- öldrun af völdum útfjólublárrar geislunar [is]
- O-SII
Other Systemically Important Institutions - önnur kerfislega mikilvæg stofnun [is]
- microfinance institution
- örfjármögnunarstofnun [is]
- emergency installation
- öryggisbúnaður [is]
- security inspection
- öryggiskönnun [is]
- safety instructions
- öryggisleiðbeiningar [is]
- passenger safety instructions
- öryggisleiðbeiningar fyrir farþega [is]
- safety installation
- öryggismannvirki [is]
1514 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.