Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "invest"
- lead investigating State
- aðalrannsóknarríki [is]
- eligible investment
- aðstoðarhæf fjárfesting [is]
- eligible investment costs
- aðstoðarhæfur fjárfestingarkostnaður [is]
- AIFMD
Alternative Investment Fund Managers Directive - AIFMD-tilskipunin [is]
tilskipun um rekstraraðila sérhæfðra sjóða [is] - retail investor
- almennur fjárfestir [is]
- International Centre for Settlement of Investment Disputes
ICSID - Alþjóðastofnun um lausn fjárfestingardeilna [is]
- international investment
- alþjóðlegar fjárfestingar [is]
- investment return
return on investment - arðsemi fjárfestinga [is]
- ground investigation
- athugun á jarðvegi [is]
- extra investment cost
- aukafjárfestingarkostnaður [is]
- risk capital investment
- áhættufjárfesting [is]
- risk capital investor
- áhættufjárfestir [is]
- risky form of investment
- áhættusöm fjárfesting [is]
- hedge of a net investment
- áhættuvörn vegna hreinnar fjárfestingar [is]
- Decision of the Board of Governors amending the Statute of the European Investment Bank
- ákvörðun bankaráðsins um breytingu á stofnsamþykkt Fjárfestingarbanka Evrópu [is]
- investment return
return on investment - ávöxtun fjárfestinga [is]
arðsemi fjárfestinga [is] - Board of Governors of the European Investment Bank
Board of Governors of the EIB - bankaráð Fjárfestingarbanka Evrópu [is]
- Den Europæiske Investeringsbanks styrelsesråd, EIB´s styrelsesråd [da]
- Europeiska investeringsbankens råd, EIB:s råd [sæ]
- Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d´investissement, Conseil des gouverneurs de la BEI [fr]
- Rat der Gouverneure der Europäischen Investitionsbank, Rat der Gouverneure der EIB [de]
- Icelandic State Financial Investments
ISFI - Bankasýsla ríkisins [is]
- foreign direct investment
- bein, erlend fjárfesting [is]
- direct investment
- bein fjárfesting [is]
- exercise investigative jurisdiction
- beita lögsögu á sviði rannsóknar [is]
- Protocol No 5 on the Statute of the European Investment Bank
- bókun 5 um stofnsamþykkt fjárfestingarbanka Evrópu [is]
- non-liquid investment
- bundin fjárfesting [is]
- upfront investment
- byrjunarfjárfesting [is]
- forudgående investering [da]
- initial investering [sæ]
- investissement préalable [fr]
- Vorabinvestition [de]
- material investment
- efnisleg fjárfesting [is]
- equity investment
- eiginfjárframlag [is]
- investment holding company
- eignarhaldsfélag á verðbréfasviði [is]
- private investor
- einkafjárfestir [is]
- toxicological investigation
- eiturefnarannsókn [is]
- reinvest
- endurfjárfesta [is]
- reinvested earnings
- endurfjárfestur hagnaður [is]
- genetic investigation
- erfðarannsókn [is]
- European Investment Bank Group
EIB Group - Evrópska fjárfestingarbankasamstæðan [is]
- Den Europæiske Investeringsbank-Gruppe, EIB-Gruppen [da]
- Europeiska investeringsbanksgruppen, EIB-gruppen [sæ]
- Groupe Banque européenne d´investissement, Groupe BEI [fr]
- Europäische Investitionsbank-Gruppe, EIB-Gruppe [de]
- European Network of Civil Aviation Safety Investigation Authorities
ENCASIA - evrópskt net fyrir yfirvöld öryggisrannsókna í almenningsflugi [is]
- europæisk netværk af den civile luftfarts sikkerhedsundersøgelsesmyndigheder [da]
- europeiska nätverket av myndigheter för säkerhetsutredning inom civil luftfart [sæ]
- réseau européen des autorités responsables des enquêtes de sécurité dans l´aviation civile [fr]
- European long-term investment fund
ELTIF - evrópskur langtímafjárfestingarsjóður [is]
- InvestEU Portal
- Evrópugátt fyrir fjárfestingarverkefni [is]
- European Fund for Strategic Investments
EFSI - Evrópusjóður fyrir stefnumiðaðar fjárfestingar [is]
- professional investor
- fagfjárfestir [is]
- epidemiological investigation
- faraldsfræðileg rannsókn [is]
- investee
- félag sem fjárfest er í [is]
- invest
- fjárfesta [is]
- investor protection
protection of investors - fjárfestavernd [is]
- capital investment
- fjárfesting [is]
- investment
- fjárfesting [is]
- investment research
- fjárfestingagreining [is]
- investment operation
- fjárfestingaraðgerð [is]
- investment assistance
- fjárfestingaraðstoð [is]
- investment aid
- fjárfestingaraðstoð [is]
- investment aid scheme
- fjárfestingaraðstoðarkerfi [is]
- investment aid for innovation
- fjárfestingaraðstoð til nýsköpunar [is]
- investment adviser
- fjárfestingaráðgjafi [is]
- investment risk
- fjárfestingaráhætta [is]
- investment performance
- fjárfestingarárangur [is]
- investment strategy
- fjárfestingaráætlun [is]
- investment programme
- fjárfestingaráætlun [is]
- Investment Plan for Europe
- fjárfestingaráætlun fyrir Evrópu [is]
- investment banking service
- fjárfestingarbankaþjónusta [is]
- investment bank
- fjárfestingarbanki [is]
- investeringsbank [da]
- Banque d´investissement [fr]
- Investitionsbank [de]
- European Investment Bank
EIB - Fjárfestingarbanki Evrópu [is]
- Den Europæiske Investeringsbank [da]
- Europeiska investeringsbanken [sæ]
- Banque européenne d´investissement, BEI [fr]
- Europäische Investitionsbank [de]
- investment compartment
- fjárfestingardeild [is]
- investment asset
- fjárfestingareign [is]
- investment property
- fjárfestingareign [is]
- investment entity
- fjárfestingareining [is]
- investor entity
- fjárfestingareining [is]
- investment company
- fjárfestingarfélag [is]
- self-managed investment company
- fjárfestingarfélag undir eigin stjórn [is]
- investment companies other than those of the closed-end type
- fjárfestingarfélög, önnur en lokuð [is]
- investment grade
- fjárfestingarflokkur [is]
- non-open ended investment scheme
- fjárfestingarfyrirkomulag sem ekki er opið [is]
- investment firm
IF - fjárfestingarfyrirtæki [is]
- investment enterprise
- fjárfestingarfyrirtæki [is]
- investment instrument
- fjárfestingargerningur [is]
- investment capacity
- fjárfestingargeta [is]
- investment gold
- fjárfestingargull [is]
- barrier to investment
- fjárfestingarhindrun [is]
- obstacle aux investissements [fr]
- Investitionshemmnis [de]
- investing activity
- fjárfestingarhreyfing [is]
- instrument eligible for investment
- fjárfestingarhæfur gerningur [is]
- investments in associates
investment in associates - fjárfestingar í hlutdeildarfélögum [is]
fjárfesting í hlutdeildarfélögum [is] - infrastructure corporate investments
- fjárfestingar í innviðafyrirtækjum [is]
- investment assets of the portfolio of the UCITS
- fjárfestingar í verðbréfasafni verðbréfasjóðs [is]
- non-infrastructure investments
- fjárfestingar í öðru en innviðum [is]
- investment expenditure
- fjárfestingarkostnaður [is]
- investment costs
- fjárfestingarkostnaður [is]
- investment charges
- fjárfestingarkostnaður [is]
- Investment Promotion Service
IPS - fjárfestingarkynningarskrifstofa [is]
- Inter-American Investment Corporation
- Fjárfestingarlánastofnun Ameríkuríkja [is]
- investment objective
- fjárfestingarmarkmið [is]
- Investments Committee
- fjárfestingarnefnd [is]
- Energy infrastructure investment needs and financing requirements
- Fjárfestingar- og fjármögnunarþarfir vegna orkugrunnvirkja [is]
- Clean Energy for Development Investment Framework
- fjárfestingarrammi til að stuðla að notkun umhverfisvænnar orku í þróunarstarfi [is]
- Cadre d´investissement pour mettre les énergies propres au service du développement [fr]
- Investitionsrahmen für saubere Energie und Entwicklung [de]
- investment measure
- fjárfestingarráðstöfun [is]
- trade-related investment measure
- fjárfestingarráðstöfun í viðskiptum [is]
- investment rule
- fjárfestingarregla [is]
- investeringsregel [da]
- regel för investeringar [sæ]
- règle d´investissement [fr]
- Investitionsregel [de]
- investment regulation
- fjárfestingarregla [is]
- Agreement on Investment
Investment Agreement - fjárfestingarsamningur [is]
- investment contract with discretionary participation features
- fjárfestingarsamningur með valkvæðum þátttökuákvæðum [is]
- Agreement on Investment between the Republic of Korea and the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein and the Swiss Confederation
- fjárfestingarsamningur milli Lýðveldisins Suður-Kóreu og lýðveldisins Íslands, Furstadæmisins Liechtensteins og Ríkjasambandsins Sviss [is]
- fund of fund investments
- fjárfestingar sjóðasjóða [is]
- investment pool
- fjárfestingarsjóður [is]
- investee fund
- fjárfestingarsjóður [is]
- investment fund
- fjárfestingarsjóður [is]
- European Investment Fund
EIF - Fjárfestingarsjóður Evrópu [is]
- Den Europæiske Investeringsfond [da]
- Europeiska investeringsfonden [sæ]
- Fonds européen d´investissement, FEI [fr]
- Europäischer Investitionsfonds [de]
- intermediary investment fund
- fjárfestingarsjóður milliliða [is]
- investment certificate
- fjárfestingarskírteini [is]
- investment policy
- fjárfestingarstefna [is]
- politique d´investissement [fr]
- Investitionspolitik, Investitionsverhalten [de]
- investment grant
- fjárfestingarstyrkur [is]
- grant to investment
- fjárfestingarstyrkur [is]
- investment subsidy
- fjárfestingarstyrkur [is]
- investment management
- fjárfestingarstýring [is]
- investment income
- fjárfestingartekjur [is]
- investment insurance
- fjárfestingartryggingar [is]
- investment securities
- fjárfestingarverðbréf [is]
- investment project
- fjárfestingarverkefni [is]
- investment protection
- fjárfestingarvernd [is]
- investment business
- fjárfestingarviðskipti [is]
- entreprise de placements financiers [fr]
- Investmentgeschäft [de]
- investment signal
- fjárfestingarvísbending [is]
- investment goods
- fjárfestingarvörur [is]
- cross-border investment
- fjárfestingar yfir landamæri [is]
- investment service
- fjárfestingarþjónusta [is]
- pension investment service
- fjárfestingarþjónusta, tengd lífeyrissjóðum [is]
- portfolio of investments
investment portfolio - fjárfestingasafn [is]
- investment manager
- fjárfestingastjóri [is]
- early stage investment
- fjárfesting á upphafsstigi [is]
- private capital investment
- fjárfesting einkaaðila [is]
- private investment
- fjárfesting einkaaðila [is]
- investment in risk capital
- fjárfesting í áhættufjármagni [is]
- investment in risk capital fund
- fjárfesting í áhættufjármagnssjóði [is]
- investment in tangible assets
- fjárfesting í efnislegum eignum [is]
- investment in fixed physical assets
- fjárfesting í efnislegum fastafjármunum [is]
- productive investment
- fjárfesting í framleiðslu [is]
- Investing in the future: a new Multiannual Financial Framework (MFF) for a competitive, sustainable and inclusive Europe
- Fjárfesting í framtíðinni: nýr fjárhagsrammi til marga ára fyrir samkeppnishæfa og sjálfbæra Evrópu fyrir alla [is]
- investment in cash
- fjárfesting í handbæru fé [is]
- intangible investment
- fjárfesting í óefnislegum eignum [is]
- public investment
- fjárfesting opinberra aðila [is]
- investissement public [fr]
- staatliche Investition, öffentliche Investition [de]
- sub-optimal investment
- fjárfesting sem er minni að umfangi en æskilegt er [is]
- held-to-maturity investment
- fjárfesting til gjalddaga [is]
fjárfesting sem haldið er til gjalddaga [is] - investor
- fjárfestir [is]
- disputing investor
- fjárfestir sem á hlut að deilu [is]
- investor client
- fjárfestir sem er viðskiptamaður [is]
- third party investor
- fjárfestir sem er þriðji aðili [is]
- market economy investor
- fjárfestir sem starfar í markaðshagkerfinu [is]
- research and investment budget
- fjárhagsáætlun fyrir rannsóknir og fjárfestingar [is]
- financial instrument with a fixed investment term
- fjármálagerningur með binditíma [is]
- Multilateral Investment Guarantee Agency
MIGA - Fjölþjóðlega fjárfestingarábyrgðarstofnunin [is]
- Det Multilaterale Investeringsgarantiorgan [da]
- Multilaterala investeringsorganet [sæ]
- Agence multilatérale de garantie des investissements [fr]
- Multilaterale Investitions-Garantie-Agentur [de]
- taxonomic investigation
- flokkunarfræðileg rannsókn [is]
- preliminary investigation
- forathugun [is]
- preliminary investigation
- forrannsókn [is]
- manufacturer of packaged retail and insurance-based investment products
PRIIP manufacturer - framleiðandi pakkaðrar og vátryggingatengdrar fjárfestingarafurðar [is]
PRIIP-framleiðandi [is] - PRIIP-producenter [da]
- pioneer investor
- frumfjárfestir [is]
- officer of the customs investigation service
- fulltrúi rannsóknardeildar tollyfirvalda [is]
- service de recherches douanières [fr]
- Beamter des Zollfahndungsdienstes [de]
- officer of the tax inspection and investigation authorities
- fulltrúi skattrannsóknaryfirvalda [is]
- agent du service fiscal de renseignements et de recherche [fr]
- Beamter des fiskalischen Nachrichten- und Fahndungsdienstes [de]
- foreign invested enterprise
- fyrirtæki með erlenda fjárfestingu [is]
- mobile investment
- færanleg fjárfesting [is]
- accounting for investments
- færsla fjárfestinga [is]
- transparent regional investment aid scheme
- gagnsætt, svæðisbundið fjárfestingaraðstoðarkerfi [is]
- infrastructure investment for railways
- grunnvirkjafjárfesting fyrir járnbrautir [is]
- BPM6
IMF Balance of Payments and International Investment Position Manual, 6th edition - Handbók Alþjóðagjaldeyrissjóðsins um greiðslujöfnuð og erlenda stöðu þjóðarbúsins, sjötta útgáfa [is]
- equity investment
- hlutabréfafjárfesting [is]
- equity investment
- hlutafjárframlag [is]
- unit of a collective investment undertaking
- hlutdeildarskírteini sjóðs um sameiginlega fjárfestingu [is]
- part-investment
- hluti fjárfestingar [is]
- net investment
- hrein fjárfesting [is]
- net investment in a foreign entity
- hrein fjárfesting í sjálfstæðri, erlendri rekstareiningu [is]
- qualified investor
- hæfur fjárfestir [is]
- IAS 25 Accounting for Investments
IAS 25
International Accounting Standard 25 - IAS-staðall 25, bókun fjárfestinga [is]
- IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements (2005-2011)
IAS 27
IAS 27 Consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries (1989-2005)
IAS 27 Separate Financial Statements (2011-
International Accounting Standard 27 - IAS-staðall 27, samstæðureikningsskil og aðgreind reikningsskil (2005-2011) [is]
IAS-staðall 27, aðgreind reikningsskil (2011- [is] - IAS 28 Investments in Associates (2001-2011)
IAS 28
IAS 28 Accounting for investments in associates
IAS 28 Investments in Associates and Joint Ventures (2011-
International Accounting Standard 28 - IAS-staðall 28, fjárfestingar í hlutdeildarfélögum og samrekstri (2011- [is]
IAS-staðall 28, fjárfestingar í hlutdeildarfélögum (2001-2011) [is] - IAS 40 Investment Property
IAS 40
International Accounting Standard 40 - IAS-staðall 40, fjárfestingareignir [is]
- industrial investment
- iðnfjárfesting [is]
- IFRIC 16 Hedges of a Net Investment in a Foreign Operation
IFRIC 16
IFRIC Interpretation 16 - IFRIC-túlkun 16, áhættuvarnir vegna hreinnar fjárfestingar í erlendum rekstri [is]
- internal administrative investigations
- innri stjórnsýslurannsóknir [is]
- infrastructure investment
- innviðafjárfesting [is]
- infrastrukturinvestering [da]
- infrastrukturinvestering [sæ]
- Infrastrukturinvestition [de]
- Asian Infrastructure Investment Bank
AIIB - Innviðafjárfestingabanki Asíu [is]
- InvestEU Fund
- InvestEU-sjóðurinn [is]
- for the purpose of the investigation of criminal offences
- í þeim tilgangi að rannsaka refsiverð brot [is]
- investment pari passu
- jafngild fjárfesting [is]
- ground investigation work
- jarðvegsrannsóknir [is]
- clinical investigation
- klínísk rannsókn [is]
- clinical investigation plan
CIP - klínísk rannsóknaráætlun [is]
- klinisk afprøvningsplan [da]
- klinisk prövningsplan [sæ]
- protocole d´investigation clinique [fr]
- klinischer Prüfplan [de]
- cost of an investment
- kostnaðarverð fjárfestingar [is]
- investment legal framework
- lagarammi um fjárfestingar [is]
- long-term investment
- langtímafjárfesting [is]
- long-term investor
- langtímafjárfestir [is]
- admit investments
- leyfa fjárfestingar [is]
- small and noninterconnected investment firm
- lítið og ótengt verðbréfafyrirtæki [is]
- collective investment undertaking (closed-end type)
collective investment undertaking of the closed-end type - lokaður sjóður um sameiginlega fjárfestingu [is]
- KID
KIID
key information document
key investor information document - lykilupplýsingar fyrir fjárfesta [is]
lykilupplýsingaskjal fyrir fjárfesta [is] - dokument med basfakta för investerare [da]
- key investor information
- lykilupplýsingar fyrir fjárfesta [is]
- decline in market value of investments
- lækkun á markaðsvirði fjárfestinga [is]
- law enforcement investigation
- lögreglurannsókn [is]
- investigative jurisdiction
- lögsaga á sviði rannsóknar [is]
- Stepping up Europes 2030 climate ambition Investing in a climate-neutral future for the benefit of our people
- markið sett hærra í loftslagsmálum í Evrópu fram til 2030 fjárfesting í loftslagshlutlausri framtíð í þágu samborgara okkar [is]
- Styrkelse af Europas klimaambitioner for 2030 Investering i en klimaneutral fremtid til gavn for borgerne [da]
- Höjning av Europas klimatambition för 2030 Investering i en klimatneutral framtid till förmån för våra medborgare [sæ]
- Mehr Ehrgeiz für das Klimaziel Europas bis 2030 In eine klimaneutrale Zukunft zum Wohle der Menschen investieren [de]
- co-investor
- meðfjárfestir [is]
- investment policy principles
- meginreglur um fjárfestingarstefnu [is]
- pathological investigation
- meinafræðileg rannsókn [is]
- Rethinking Education: Investing in skills for better socioeconomic outcomes
- Menntun endurskoðuð: fjárfest í færni til að ná betri félagslegum og hagrænum árangri [is]
- Nytænkning på uddannelsesområdet: investering i kvalifikationer for bedre socioøkonomiske resultater [da]
- Neue Denkansätze für die Bildung: bessere sozioökonomische Ergebnisse durch Investitionen in Qualifikationen [de]
- small investor
- minni fjárfestir [is]
- Committee on Investment, Technology and Related Financial Issues
- nefnd um fjárfestingar, tækni og skyld fjárhagsleg málefni [is]
- Nordic Investment Bank
- Norræni fjárfestingarbankinn [is]
- initial investment
- nýfjárfesting [is]
- collective investment undertaking (open-end type)
collective investment undertaking of the open-end type - opinn sjóður um sameiginlega fjárfestingu [is]
- sunk investments
- óafturkræfar fjárfestingar [is]
- irreversible investeringer [da]
- icke-återvinningsbara investeringar [sæ]
- verlorene Investition [de]
- unrealised losses on investments
unrealized losses on investments - óinnleyst tap af fjárfestingum [is]
- unrealised gains on investments
unrealized gains on investments - óinnleystur hagnaður af fjárfestingum [is]
- unrelated investor
- ótengdur fjárfestir [is]
- packaged retail investment product
PRIP - pökkuð fjárfestingarafurð fyrir almenna fjárfesta [is]
- packaged retail and insurance-based investment product
PRIIP - pökkuð og vátryggingatengd fjárfestingarafurð fyrir almenna fjárfesta [is]
pökkuð og vátryggingatengd fjárfestingarafurð [is] - investigate crime
- rannsaka afbrot [is]
- investigator
- rannsakandi [is]
- investigative procedure
- rannsóknaraðferð [is]
- investigative technique
- rannsóknaraðferð [is]
- investigating magistrate
- rannsóknardómari [is]
- undersøgelsesdommer, forundersøgelsesdommer [da]
- undersökningsdomare [sæ]
- magistrat instructeur [fr]
- Ermittlungsrichter, Untersuchungsrichter [de]
- civil investigative demand
- rannsóknarkrafa einkamálaréttar [is]
- investigational medicinal product
- rannsóknarlyf [is]
- investigational medicinal product for human use
- rannsóknarlyf sem ætlað er mönnum [is]
- investigative body
- rannsóknarnefnd [is]
- investigation activities
- rannsóknarstarfsemi [is]
- principal investigator
- rannsóknarstjóri [is]
- investigator-in-charge
- rannsóknarstjóri [is]
- investigative monitoring
- rannsóknarvöktun [is]
- investigating authority
- rannsóknaryfirvald [is]
- Community investigation
- rannsókn Bandalagsins [is]
- investigation of a case
- rannsókn máls [is]
- covert investigation
- rannsókn með aðstoð flugumanna [is]
- veterinary investigation
- rannsókn sem varðar heilbrigði dýra og dýraafurða [is]
- investigation of marine casualties
- rannsókn sjóslysa [is]
- accident investigation
- rannsókn slysa [is]
- disposal of investments
- ráðstöfun fjárfestinga [is]
- allocated investment return
- reiknaðar fjárfestingartekjur [is]
- allocated investment return transferred to the non-technical account
- reiknaðar fjárfestingartekjur, færðar á fjármálarekstur [is]
- allocated investment return transferred from the non-technical account
- reiknaðar fjárfestingartekjur, færðar vátryggingum öðrum en líftryggingum [is]
- alternative investment fund manager
AIFM - rekstraraðili sérhæfðs sjóðs [is]
- realisation on investment
realization on investment - sala fjárfestingar [is]
- joint investment
- sameiginleg fjárfesting [is]
- co-investment
coinvestment - sameiginleg fjárfesting [is]
- joint investigative team
- sameiginlegt rannsóknarteymi [is]
- coinvestment vehicle
co-investment vehicle - sameiginlegur fjárfestingaraðili [is]
- Agreement between Denmark, Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway and Sweden concerning the Nordic Investment Bank
- samningur milli Danmerkur, Eistlands, Finnlands, Íslands, Lettlands, Litháens, Noregs og Svíþjóðar um Norræna fjárfestingarbankann [is]
- Agreement concerning the Promotion and Reciprocal Protection of Investments, between Iceland and China
- samningur um að hvetja til fjárfestinga og veita þeim gagnkvæma vernd, milli Íslands og Kína [is]
- Agreement for the Promotion and Reciprocal Protection of Investments, between Iceland and Lithuania
- samningur um eflingu og gagnkvæma vernd fjárfestinga, milli Íslands og Litháens [is]
- Agreement for the Promotion and Protection of Investments, between Iceland and Viet Nam
- samningur um eflingu og vernd fjárfestinga, milli Íslands og Víetnams [is]
- investment agreement
- samningur um fjárfestingar [is]
- Agreement on the Mutual Promotion and Protection of Investments, between Iceland and Latvia
- samningur um gagnkvæma eflingu og vernd fjárfestinga, milli Íslands og Lettlands [is]
- Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States
- samningur um lausn fjárfestingardeilna milli ríkja og þegna annarra ríkja [is]
- Agreement establishing the Nordic Tax Inspection and Investigation Council
- samningur um stofnun norræna skattrannsóknaráðsins [is]
- harmonised collective investment undertaking
harmonized collective investment undertaking - samræmt fyrirtæki um sameiginlega fjárfestingu [is]
- Interinstitutional Agreement of 25 May 1999 between the European Parliament, the Council of the European Union and the Commission of the European Communities concerning internal investigations by the European Anti-fraud Office (OLAF)
- samstarfssamningur milli stofnana frá 25. maí 1999 milli Evrópuþingsins, ráðs Evrópusambandsins og framkvæmdastjórnar Evrópubandalaganna um innri rannsóknir Evrópuskrifstofunnar um aðgerðir gegn svikum (OLAF) [is]
- European Federation of Investment Funds and Companies
FEFSI - Samtök evrópskra fjárfestingarsjóða og fjárfestingarfélaga [is]
- serological investigation
- sermifræðileg rannsókn [is]
- dedicated investment vehicle
DIV - sérhæfð fjárfestingarleið [is]
- formålsbestemt investeringsmetode [da]
- investeringsverktyg [sæ]
- l´instrument de placement dédié [fr]
- gewidmete Anlagefonds [de]
- alternative investment fund
AIF - sérhæfður sjóður [is]
- EU AIF
EU alternative investment fund - sérhæfður sjóður innan ESB [is]
- Special Committee to Investigate Israeli Practices affecting the Human Rights of the Population of the Occupied Territories
- sérstök nefnd til þess að rannsaka aðgerðir Ísraelsmanna sem hafa áhrif á mannréttindi íbúa á herteknu svæðunum [is]
- specific investment risk
- sértæk fjárfestingaráhætta [is]
- sustainable investment
- sjálfbær fjárfesting [is]
- investment compartment
- sjóðsdeild [is]
- collective investment undertaking
undertaking for collective investment
CIU
collective investment scheme - sjóður um sameiginlega fjárfestingu [is]
- short-term investment
- skammtímafjárfesting [is]
- investment tax credit
- skattaafsláttur vegna fjárfestinga [is]
- Directorate of Tax Investigations
- Skattrannsóknarstjóri ríkisins [is]
- tax inspection and investigation authority
- skattrannsóknaryfirvald [is]
- fonctionnaires du service fiscal de renseignements et de recherche compétents [fr]
- Beamten des fiskalischen Nachrichten- und Fahndungsdienstes [de]
- tax inspection and investigation authorities
- skattrannsóknaryfirvöld [is]
- service fiscal de renseignements et de recherche [fr]
- der fiskalische Nachrichten- und Fahndungsdienst [de]
- debt investment
- skuldafjárfesting [is]
- liquidation of an investment
- slit fjárfestingar [is]
- functional investigation
- starfræn rannsókn [is]
- administrative investigation
- stjórnsýslurannsókn [is]
- institutional investor
- stofnanafjárfestir [is]
- Convention establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency
- stofnsamningur Fjölþjóðlegu fjárfestingarábyrgðastofnunarinnar [is]
- Statute of the European Investment Bank
- stofnsamþykkt Fjárfestingarbanka Evrópu [is]
- large investment project
- stórt fjárfestingarverkefni [is]
- flow of investments
- streymi fjárfestinga [is]
- regional investment aid
- svæðisbundin fjárfestingaraðstoð [is]
- neurohistological investigation
- taugavefjafræðileg rannsókn [is]
- Depositors and Investors Guarantee Fund of Iceland
- Tryggingarsjóður innstæðueigenda og fjárfesta á Íslandi [is]
- investigational device
- tæki til prófunar [is]
- udstyr bestemt til afprøvning [da]
- prövningsprodukt [sæ]
- objet d´une investigation [fr]
- Prüfprodukt [de]
- investment climate
- umhverfi fjárfestinga [is]
- investigating institution
- umsagnarstofnun [is]
- European Structural and Investment Funds
ESI Funds
ESIF - uppbyggingar- og fjárfestingarsjóðir Evrópu [is]
- initiation of criminal investigation
- upphaf rannsóknar sakamáls [is]
- investigator´s brochure
IB
investigator brochure - upplýsingarit rannsakanda [is]
- informed investment decision
- upplýst fjárfestingarákvörðun [is]
- cumulative investment
- uppsöfnuð fjárfesting [is]
- Structured Investment Vehicles
- vafningar [is]
- insurance-based investment product
- vátryggingatengd fjárfestingarafurð [is]
- Securities and Investment Board
SIB - verðbréfaeftirlit [is]
- investment firm
- verðbréfafyrirtæki [is]
- Australian Securities and Investments Commission
- verðbréfa- og fjárfestingarnefnd Ástralíu [is]
- undertaking for collective investment in transferable securities
UCITS - verðbréfasjóður [is]
- gross investment
- verg fjárfesting [is]
- gross investment in the lease
- verg fjárfesting í hinu leigða [is]
- gross investment
- verg fjármunamyndun [is]
- investment protectionism
- verndarstefna í fjárfestingum [is]
- significant investor protection concern
- verulegt áhyggjuefni sem varðar fjárfestavernd [is]
- significant investment
- verulegur eignarhlutur [is]
- investment-allocation criteria
- viðmiðanir um fjárfestingarráðstöfun [is]
- reference investment
- viðmiðunarfjárfesting [is]
- investment guidelines
- viðmiðunarreglur fyrir fjárfestingar [is]
- BD4
OECD Benchmark Definition of Foreign Direct Investment, 4th edition - viðmiðunarskilgreiningar Efnahags- og framfarastofnunarinnar (OECD) á beinum, erlendum fjárfestingum, fjórða útgáfa [is]
- investment client
- viðskiptavinur í fjárfestingarþjónustu [is]
- standard investment practice
- viðteknar fjárfestingarvenjur [is]
- Mobilising private and public investment for recovery and long term structural change: developing Public Private Partnerships
- Virkjun fjárfestinga opinberra aðila og einkaaðila til endurreisnar og skipulagsbreytinga til lengri tíma: þróun samstarfs opinberra aðila og einkaaðila [is]
- principal investigator
- yfirrannsakandi [is]
- umbrella collective investment undertaking
- yfirsjóður um sameiginlega fjárfestingu [is]
- safety investigation authority
SIA - yfirvald öryggisrannsókna [is]
- sikkerhedsundersøgelsesmyndighed [da]
- myndighet för säkerhetsutredning [sæ]
- national investigating authorities
- yfirvöld sem fara með rannsókn mála í aðildarríki [is]
- external administrative investigations
- ytri stjórnsýslurannsóknir [is]
- investigation of criminal offences
- það að rannsaka refsiverð brot [is]
- site-investigation service
- þjónusta vegna rannsókna á byggingarstað [is]
- ground investigation service
- þjónusta við athuganir á jarðvegi [is]
- site investigation service
- þjónusta við rannsóknir á byggingastað [is]
- microbiological investigation
- örverufræðileg rannsókn [is]
318 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.