Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "ism"

devitalising process for micro-organisms
devitalising process for microorganisms
aðferð til að gera örverur óskaðlegar [is]
proces til uskadeliggørelse af mikroorganismer [da]
metod för avdödning av mikroorganismer [sæ]
carbon border adjustment mechanism
CBAM
carbon border mechanism adjustment
aðlögunarkerfi við landamæri vegna kolefnis [is]
other risk transfer mechanisms
ORTM
aðrar aðferðir við yfirfærslu áhættu [is]
load-applying mechanism
aflbúnaður [is]
belastningsmekanismen [da]
implications of acts of terrorism
afleiðingar alþjóðlegrar hryðjuverkastarfsemi [is]
capacity mechanism
afltryggingarkerfi [is]
dismantle
afnema [is]
Union Civil Protection Mechanism
almannavarnakerfi Sambandsins [is]
EU-civilbeskyttelsesmekanisme [da]
EU:s civilskyddsmekanism [sæ]
mécanisme de protection civile de l´Union [fr]
Katastrophenschutzverfahren der Union [de]
World Tourism Organization
UNWTO
Alþjóðaferðamálastofnunin [is]
Verdensturistorganisationen [da]
Världsturismorganisationen [sæ]
Organisation mondiale du tourisme [fr]
Weltorganisation für Tourismus, Welttourismusorganisation [de]
International Management Code for the Safe Operation of Ships
International Safety Management Code
ISM Code
ISMC
alþjóðakóði um öryggisstjórnun skipa [is]
ISM-kóði [is]
den internationale kode for sikker skibsdrift, ISM-koden [da]
International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism
alþjóðasamningur um að koma í veg fyrir fjármögnun hryðjuverkastarfsemi [is]
International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism
alþjóðasamningur um varnir gegn kjarnorkuhryðjuverkum [is]
international tourism
alþjóðleg ferðaþjónusta [is]
antagonism
andverkun [is]
donor organism
arfgjafi [is]
dynamism
athafnakraftur [is]
vacancy exchange mechanism
atvinnumiðlunarkerfi [is]
EURES vacancy exchange mechanism
atvinnumiðlunarkerfi EURES-netsins [is]
alchoholism
áfengissýki [is]
risk-based targeting mechanism
áhættumiðuð tilhögun við val [is]
Agenda for a sustainable and competitive European tourism
áætlun um sjálfbæra og samkeppnishæfa ferðaþjónustu í Evrópu [is]
agendaen for en bæredygtig og konkurrencedygtig europæisk turisme [da]
agendan för en hållbar och konkurrenskraftig europeisk turism [sæ]
Agenda für einen nachhaltigen und wettbewerbsfähigen europäischen Tourismus [de]
bismuth subsalicylate
basískt bismútsalisýlat [is]
bismútundirsalisýlat [is]
bismuthsubsalicylat [da]
vismutsubsalicylat [sæ]
basisches Bismutsalicylat, basisches Wismutsalicilat [de]
display mechanism
birtingarkerfi [is]
bismaleimide
bismalimíð [is]
Bismarck Archipelago
Bismarck-eyjaklasinn [is]
bismuth
bismút [is]
bismuth subgallate
bismútgallat [is]
bismuth subcarbonate
bismútkarbónat [is]
bismuth subnitrate
bismútnítrat [is]
journalism
blaðamennska [is]
embolism
blóðrek [is]
communication mechanism
boðskiptaleið [is]
Protocol 38 on the financial mechanism
bókun 38 um fjármagnskerfið [is]
botulism
bótúlíneitrun [is]
botulisme, pølseforgiftning [da]
botulism [sæ]
botulisme [fr]
Botulismus, Allantiasis [de]
dismissal
brottvikning [is]
révocation [fr]
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure
Búdapestsamningur um alþjóðlega viðurkenningu á innlagningu örvera til varðveislu vegna meðferðar einkaleyfamála [is]
mechanism
búnaður [is]
load-hoist mechanism
búnaður til að hlaða og lyfta [is]
dismantling equipment
búnaður til að taka sundur hluti [is]
pre-setting mechanism
búnaður til fyrirframstillingar [is]
prokaryotes organism
dreifkjörnungslífvera [is]
drive mechanism
drifbúnaður [is]
drivmekanisme, løbeværk [da]
Antriebsmechanismus, Steuermechanismus [de]
metabolic cage
metabolism cage
efnaskiptabúr [is]
metabolism
efnaskipti [is]
livestock metabolism
efnaskipti búfjár [is]
control mechanism
eftirlitskerfi [is]
monitoring mechanism
eftirlitskerfi [is]
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Eftirlitsmiðstöð Evrópu með kynþáttamisrétti og útlendingahatri [is]
Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad [da]
Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet [sæ]
Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes [fr]
Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit [de]
supervisory mechanism
eftirlitsráðstöfun [is]
review mechanism
endurskoðunartilhögun [is]
recovery mechanism
endurstillingarbúnaður [is]
genetically modified organism
GMO
erfðabreytt lífvera [is]
genetically modified micro-organism
genetically modified microorganism
GMM
erfðabreytt örvera [is]
genetic polymorphism
erfðafræðileg fjölbrigðni [is]
Eurasian Group on Money Laundering and Financing of Terrorism
Evrasíuhópurinn um peningaþvætti og fjármögnun hryðjuverka [is]
Groupe eurasien de lutte contre le blanchiment d´argent et le financement du terrorisme [fr]
Eurasische Gruppe zur Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung, Eurasische Gruppe gegen Geldwäsche [de]
European Stability Mechanism
ESM
Evrópska stöðugleikakerfið [is]
European Financial Stabilisation Mechanism
EFSM
evrópskt fjármálastöðugleikakerfi [is]
European Convention on the Suppression of Terrorism
ETS No. 090 (Complete list of the Council of Europe´s treaties)
Evrópusamningur um varnir gegn hryðjuverkum [is]
SES nr. 90 (Safn Evrópusamninga) [is]
tourism
ferðamál [is]
tourism
ferðaþjónusta [is]
tourism activities
ferðaþjónusta [is]
internal tourism
ferðaþjónusta innanlands [is]
domestic tourism
ferðaþjónusta við heimamenn [is]
social tourism
félagsleg ferðaþjónusta [is]
social turisme [da]
sociala turisme [sæ]
Sozialtourismus [de]
fat embolism
fitublóðrek [is]
lipid metabolism
fituefnaskipti [is]
drug tourism
fíkniefnaferðamennska [is]
tourisme de la drogue [fr]
Drogentourismus [de]
Norwegian Financial Mechanism
fjármagnskerfi Noregs [is]
terrorist financing
terrorism financing
fjármögnun hryðjuverka [is]
fjármögnun hryðjuverkastarfsemi [is]
financement du terrorisme [fr]
Finanzierung des Terrorismus, Terrorismusfinanzierung [de]
terrorism financing
fjármögnun hryðjuverka [is]
financement du terrorisme [fr]
Finanzierung des Terrorismus, Terrorismusfinanzierung [de]
multicellular organism
fjölfruma lífvera [is]
pluralism
fjölhyggja [is]
pluralisme [da]
pluralism [sæ]
pluralisme [fr]
Pluralismus [de]
media pluralism
fjölhyggja fjölmiðla [is]
multilingualism
fjöltyngi [is]
soil metabolism flask
flaska fyrir efnaskipti í jarðvegi [is]
tourism transport services
flutningar í ferðaþjónustu [is]
transport touristique [fr]
touristische Beförderungsleistungen [de]
presystemic metabolism
forumbrot [is]
præsystemisk metabolisme [da]
presystemisk metabolism [sæ]
altruism of a donor
fórnfýsi gjafa [is]
production organism
framleiðslulífvera [is]
dismissal
frávísun [is]
freedom and pluralism of the media
frelsi og fjölhyggja fjölmiðlanna [is]
mechanism
fyrirkomulag [is]
accountability mechanism
fyrirkomulag ábyrgðar [is]
mécanisme de responsabilisation [fr]
Rechenschaftsmechanismus [de]
Trade Policy Review Mechanism
TPRM
fyrirkomulag á endurskoðun viðskiptastefnu [is]
arrangements, processes and mechanisms
fyrirkomulag, ferlar og kerfi [is]
ordninger, processer og mekanismer [da]
Regelungen, Verfahren und Mechanismen [de]
third-party financing mechanism
fyrirkomulag fjármögnunar þriðja aðila [is]
mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum
fyrirkomulag við að ákvarða hvaða ríki skuli fara með beiðni um hæli [is]
safety oversight mechanism
fyrirkomulag öryggiseftirlits [is]
mechanism
gangverk [is]
mechanism
gangvirki [is]
carcinogenic mechanism
gangvirki sem orsakar krabbamein [is]
check mechanism
gátbúnaður [is]
Exchange Rate Mechanism
European Exchange Rate Mechanism
ERM
gengissamstarf Evrópu [is]
exchange-rate mechanism of the European Monetary System
gengissamstarf peningakerfis Evrópu [is]
maturity mismatch
gjalddagamisræmi [is]
anti-Semitism
gyðingaandúð [is]
dismantle
hluta í sundur [is]
Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism
GICNT
hnattrænt átak gegn kjarnahryðjuverkum [is]
det globale initiativ til bekæmpelse af nuklear terrorisme [da]
det globala initiativet för att bekämpa nukleär terrorism [sæ]
Initiative internationale de lutte contre le terrorisme nucléaire [fr]
Globale Initiative zur Bekämpfung des Nuklearterrorismus [de]
propelling mechanism
hreyfibúnaður [is]
manipulation mechanisms
hreyfitæknilegur vélbúnaður [is]
non-servo-controlled manipulation mechanisms
hreyfitæknilegur vélbúnaður án sjálfstýringar [is]
variable sequence manipulation mechanisms
hreyfitæknilegur vélbúnaður í breytilegri runuvinnslu [is]
fixed sequence manipulation mechanisms
hreyfitæknilegur vélbúnaður í fastri runuvinnslu [is]
terrorism
hryðjuverk [is]
counter-terrorism
hryðjuverkavarnir [is]
bioterrorism
bio-terrorism
biological terrorism
hryðjuverk með líffræðilegum vopnum [is]
líffræðilegt hryðjuverk [is]
terrorism and related activities
hryðjuverk og áþekk háttsemi [is]
reaction mechanism
hvarfgangur [is]
isomerism
hverfi [is]
shock metamorphism
höggummyndun [is]
chokmetamorfose [da]
chokmetamorfos [sæ]
métamorphisme de choc [fr]
Schockmetamorphose [de]
retractor mechanism
inndráttarbúnaður [is]
internal control mechanism
innra eftirlitskerfi [is]
seismographic surveying service
jarðskjálftamælingar [is]
seismic test
jarðskjálftaprófun [is]
seismic activity
jarðskjálftavirkni [is]
seismic action
jarðskjálfti [is]
soil-dwelling organism
jarðvegslífvera [is]
soil organism
jarðvegslífvera [is]
jordorganisme [da]
jordorgansim [sæ]
organisme du sol [fr]
Bodenorganismus [de]
balancing mechanism
jöfnunarfyrirkomulag [is]
Clean Development Mechanism
CDM
kerfi hreinleikaþróunar [is]
mechanisms of internal market
kerfi innri markaðarins [is]
non-judicial problem-solving mechanism
kerfi til að leysa vanda utan réttar [is]
dual recourse mechanism
kerfi tvöfalds fullnusturéttar [is]
Volume Cap Mechanism
kerfi um hámarksmagn [is]
volumenbegrænsningsmekanisme [da]
mécanisme de plafonnement des volumes [fr]
Mechanismus zur Begrenzung des Volumens [de]
liability mechanism
kerfi um skaðabótaábyrgð [is]
nuclear terrorism
kjarnorkuhryðjuverk [is]
terrorisme nucléaire [fr]
Nuklearterrorismus [de]
nuclear terrorism
kjarnorkuhryðjuverkastarfsemi [is]
terrorisme nucléaire [fr]
Nuklearterrorismus [de]
carbohydrate metabolism
kolvetnaefnaskipti [is]
Alismataceae
kransjurtaætt [is]
alismatacées [fr]
Froschlöffelgewächse [de]
Alismataceae [la]
quarantine organism
kvíuð lífvera [is]
karantæneudløsende organisme [da]
karantänorganisme [sæ]
organisme de quarantaine [fr]
Quarantäneorganisme [de]
complaint mechanism
kvörtunarþjónusta [is]
sex tourism
kynlífsferðamennska [is]
child sex tourism
kynlífsferðamennska tengd börnum [is]
racism
kynþáttafordómar [is]
racism
kynþáttahatur [is]
judicial activism
lagaleg aðgerðastefna [is]
aquatic organism
lagarlífvera [is]
agro-terrorism
agroterrorism
landbúnaðarhryðjuverk [is]
agroterrorisme [da]
agroterrorism [sæ]
l´agroterrorisme [fr]
Agroterrorismus [de]
national procedural mechanism
landsbundið málsmeðferðarfyrirkomulag [is]
differential locking mechanism
lásbúnaður fyrir mismunadrif [is]
dismantle
leggja niður [is]
collective redress mechanism
leiðir til málasamlags [is]
tropism for specific tissues and cell types
leitni í tilteknar tegundir vefja og frumna [is]
recruitment for terrorism
liðssöfnun til hryðjuverka [is]
rekruttering af terrorister [da]
Rekrutierung für den Terrorismus [de]
living organism
lífvera [is]
organism
lífvera [is]
developing organism
lífvera á þroskunarskeiði [is]
developing organism in utero
lífvera á þroskunarskeiði í móðurlífi [is]
organism for saline waters
lífvera í söltu vatni [is]
sediment dwelling organism
lífvera sem býr í seti [is]
non-target organism
lífvera utan markhóps [is]
viable organism
lífvænleg lífvera [is]
closing mechanism
lokunarbúnaður [is]
release mechanism
losunarbúnaður [is]
pulmonary embolism
lungnablóðrek [is]
lawful dismissal for misconduct
lögleg uppsögn vegna misferlis í starfi [is]
lawful dismissal
lögmæt uppsögn [is]
multilateralism
marghliða samvinna [is]
multilatéralisme [fr]
Multilateralismus [de]
market mechanism
markaðsaðferð [is]
market-based mechanism
markaðstengt fyrirkomulag [is]
target organism
marklífvera [is]
procedural mechanism
málsmeðferðarfyrirkomulag [is]
procedural mechanism for collective injunctive measures
málsmeðferðarfyrirkomulag er varðar sameiginlegar lögbannsgerðir [is]
procedural mechanism for representative actions
málsmeðferðarfyrirkomulag fyrir hópmálsóknir [is]
procedural mechanism for collective actions
málsmeðferðarfyrirkomulag fyrir sameiginlegar aðgerðir [is]
cultural pluralism
menningarleg fjölhyggja [is]
central storage mechanism
miðlægt geymslukerfi [is]
official appointed mechanism
OAM
officially appointed mechanism
miðlægt geymslukerfi [is]
intermediate organism
millistigslífvera [is]
maturity mismatch
misræmi í líftíma [is]
hybrid mismatch arrangement
misræmi í regluverki ríkja [is]
currency mismatch
misvægi gjaldmiðla [is]
gjaldmiðlamisvægi [is]
parental organism
móðurlífvera [is]
measuring mechanism
mælibúnaður [is]
Counter-Terrorism Committee
CTC
nefnd gegn hryðjuverkastarfsemi [is]
emergency payout mechanism
neyðarútgreiðslukerfi [is]
nödudbetalingsordning [sæ]
Sofortauszahlungsmechanism [de]
dismantling
niðurrif [is]
dismantling of wrecks
niðurrif á ónýtum hlutum [is]
colonialism
nýlendustefna [is]
tourism night
næturgisting [is]
opening mechanism
opnunarbúnaður [is]
energy-yielding metabolism
orkugæf efnaskipti [is]
territorial behaviour
territoriality
territorialism
óðalsatferli [is]
territorialadfærd [da]
revirbeteende, territorialitet [sæ]
territorialisme , comportement territorial , territorialité [fr]
Revierverhalten, Territorialverhalten, Territorialitaet [de]
immune mechanism
ónæmishvörf [is]
pest of plant
crop pest
organism harmful to plants
plant pest
plöntuskaðvaldur [is]
planteskadegører [da]
växtskadegörare [sæ]
organismes nuisibles aux végétaux [fr]
Pflanzenschädlingen [de]
test organism
prófunarlífvera [is]
tautomerism
ráphverfi [is]
tautomeri [sæ]
Tautomerie [de]
accounting mismatch
reikningsskilalegt ósamræmi [is]
screening mechanism
rýnifyrirkomulag [is]
cometabolism
co-metabolism
samefnaskipti [is]
Single Resolution Mechanism
SRM
sameiginlegt skilameðferðarkerfi [is]
fælles afviklingsmekanisme [da]
gemensam resolutionsmekanism [sæ]
mécanisme de résolution unique [fr]
einheitlicher Abwicklungsmechanismus [de]
symmetric adjustment mechanism to the equity capital charge
samhverf aðlögun vegna hlutabréfaáhættu [is]
Memorandum of understanding between the Ministry for Foreign Affairs and External Trade of Iceland and the National Tourism Administration of China on Visa and Related Issues concerning Tourist Groups from China
samkomulag milli utanríkisráðuneytis Íslands og ferðamálaráðs Kína um vegabréfsáritanir og tengd málefni er varða ferðamannahópa frá Kína, milli Íslands og Kína [is]
contractual mechanism
samningaferli [is]
Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism
samningur Evrópuráðsins um varnir gegn hryðjuverkum [is]
Agreement between the European Community and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway
samningur milli Evrópubandalagsins og lýðveldisins Íslands og konungsríkisins Noregs um viðmiðanir og fyrirkomulag við að ákvarða hvaða ríki skuli fara með beiðni um hæli sem lögð er fram í aðildarríki eða á Íslandi eða í Noregi [is]
Agreement on Cooperation in the Field of Tourism, between Iceland and Latvia
samningur um samstarf á sviði ferðaþjónustu, milli Íslands og Lettlands [is]
Agreement on a Testing Ground for Application of the Kyoto Mechanisms on Energy Projects in the Baltic Sea Region
samningur um tilraunasvæði fyrir beitingu sveigjanleikaákvæða Kýótóbókunarinnar að því er varðar orkuverkefni á Eystrasaltssvæðinu [is]
consultation mechanism
samráðsfyrirkomulag [is]
single supervisory mechanism
SSM
samræmd eftirlitsráðstöfun [is]
fælles tilsynsmekanisme [da]
mécanisme de surveillance unique [fr]
einheitlicher Aufsichtsmechanismus [de]
coordination mechanism
co-ordination mechanism
samræmingaraðferð [is]
mechanisms of cooperation
mechanisms of co-operation
samstarfsfyrirkomulag [is]
authentication mechanism
sannvottunaraðferð [is]
thromboembolism
segarek [is]
venous thromboembolism
segarek í bláæðum [is]
magnetism
segulmagn [is]
magnetic levitation mechanism
segulsvifbúnaður [is]
transmission mechanism
sendingarkerfi [is]
transmissionsmekanisme [da]
specific formation mechanism of ozone
sérstakt ferli sem veldur myndun ósons [is]
specific mechanism
sérstök málsmeðferð [is]
sustainable tourism
sjálfbær ferðaþjónusta [is]
cannibalism
sjálfsafrán [is]
astigmastism
sjónskekkja [is]
pathogenic organism
sjúkdómsvaldandi lífvera [is]
pathogenic micro-organism
sjúkdómsvaldandi örvera [is]
harmful organism
skaðleg lífvera [is]
restriction fragment length polymorphism
RFLP
skerðibútafjölbreytni [is]
seismic survey vessel
skip til skjálftarannsókna [is]
seismic
skjálfta- [is]
aneurysm
aneurism
slagæðargúlpur [is]
zoonotic agent
zoonotic organism
smitvaldur sjúkdóms sem berst milli manna og dýra [is]
parasitism
sníkjulífi [is]
pivotal mechanism
snúningsverk [is]
vandalism
spellvirki [is]
spoilage organism
spillilífvera [is]
dismissed worker
starfsmaður sem hefur verið sagt upp [is]
scoring mechanism
stigakerfi [is]
degressive financing mechanism
stiglækkandi fjármögnunartilhögun [is]
administrative service related to tourism affairs
stjórnsýsla á sviðum, tengdum ferðaþjónustu [is]
macro-organism
macroorganism
stórsæ lífvera [is]
prismatic
strendingslaga [is]
support mechanism
stuðningskerfi [is]
steering mechanism
stýrisbúnaður [is]
dismantled vehicle
sundurhlutað ökutæki [is]
dismantling
deconstructing
disassembling
sundurhlutun [is]
demontering, afmontering [da]
demontering [sæ]
dismantling step
sundurhlutunarþrep [is]
flexible mechanism
sveigjanleikaákvæði [is]
flexible mechanisms of the Kyoto Protocol
sveigjanleikaákvæði Kýótóbókunarinnar [is]
tourism sector
svið ferðaþjónustu [is]
seismic data collection service
söfnun gagna um jarðskjálftavirkni [is]
dismantle
taka í sundur [is]
ratchet mechanism
tannkambur [is]
species-specific mechanism of toxicity
tegundarbundið gangvirki eiturhrifa [is]
counting mechanism
teljari [is]
Counter-Terrorism Network
CTN
tengslanet gegn hryðjuverkastarfsemi [is]
clutch mechanism
tengslisbúnaður [is]
Kupplungsbetätigung [de]
mechanism
tilhögun [is]
dispute settlement mechanism
tilhögun á lausn deilumála [is]
mechanism for control
tilhögun eftirlits [is]
Road Infrastructure Safety Management Directive
RISM Directive
tilskipunin um öryggisstjórnun vegagrunnvirkja [is]
duty mechanism
tollafyrirkomulag [is]
simultaneous repeater indicating mechanisms
tæki fyrir álestur samtímis annars staðar [is]
seismic equipment
tæki til skjálftamælinga [is]
metabolism
umbrot [is]
Counter-Terrorism Preparatory Group
undirbúningshópur á sviði hryðjuverkavarna [is]
unwind mechanism
uppgjörsfyrirkomulag [is]
afviklingsmekanism [da]
Abwicklungsmechanism [de]
dismantling information
upplýsingar um sundurhlutun [is]
demonteringsinformationer [da]
demonteringsinformation [sæ]
dismissal
uppsögn [is]
absorption, distribution, metabolism and excretion
ADME
absorption, distribution, metabolisation and elimination
upptaka, dreifing, efnaskipti og útskilnaður [is]
absorption, distribution, métabolisme et excrétion (ADME) [fr]
focal mechanism
upptakagengd [is]
hypocentermekanisme [da]
dispute resolution mechanisms
úrræði til lausnar deilumála [is]
seismic processing service
úrvinnsla gagna um jarðskjálftavirkni [is]
exit mechanism
útgönguleið [is]
excretory mechanism
útskilnaðarleið [is]
Schengen evaluation and monitoring mechanism
úttektar- og eftirlitskerfi Schengen [is]
network failover mechanism
automatic switchover
ASO
varahamskerfi [is]
automatisk omskiftning, fail-over [da]
automatisk överlämning vid fel, automatisk felöverlämning, automatisk omställning [sæ]
standby mechanism
stand-by mechanism
varaúrræði [is]
defensive mechanism
varnarráðstafanir [is]
margin of conservatism
varúðarvikmörk [is]
forsigtighedsmargen [da]
Sicherheitsspanne [de]
aquatic organism
vatnalífvera [is]
Kyoto Protocol´s project mechanisms
verkefniskerfi Kýótóbókunarinnar [is]
genotoxic mechanism
verkunarháttur sem hefur erfðaeiturhrif [is]
mechanism responsible for carcinogenic action
verkunarháttur sem veldur krabbameini [is]
mechanism of action
MOA
verkunarmáti [is]
protectionism
protective policy
verndarstefna [is]
protectionnisme [fr]
Protektionismus [de]
investment protectionism
verndarstefna í fjárfestingum [is]
trade protectionism
verndarstefna í viðskiptum [is]
Additional Protocol to the Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on a Norwegian Financial Mechanism for the Period 2009-2014 consequent to the Participation of the Republic of Croatia in the European Economic Area
viðbótarbókun við samninginn milli Konungsríkisins Noregs og Evrópusambandsins um fjármagnskerfi Noregs fyrir tímabilið 2009-2014 í kjölfar þátttöku Lýðveldisins Króatíu í Evrópska efnahagssvæðinu [is]
business tourism
viðskiptaferðir [is]
approved reporting mechanism
ARM
viðurkennt skýrslugjafarkerfi [is]
VIS Mail mechanism
VIS Mail-fyrirkomulagið [is]
ecotourism
eco-tourism
vistvæn ferðaþjónusta [is]
indicator organism
index organism
vísilífvera [is]
indikatororganisme [da]
indikatororganism [sæ]
rotation mechanism
víxlunarkerfi [is]
anticipated mechanism
væntanlegt gangvirki [is]
monitoring mechanism
vöktunarkerfi [is]
European Council Declaration on Combating Terrorism
yfirlýsing leiðtogaráðsins um baráttuna gegn hryðjuverkum [is]
training for terrorism
þjálfun til hryðjuverka [is]
seismic service
þjónusta í tengslum við skjálftavirkni [is]
derrick-dismantling service
þjónusta við að taka sundur bómur [is]
inbound tourism
þjónusta við ferðamenn á innleið [is]
outbound tourism
þjónusta við ferðamenn á útleið [is]
three-point lifting mechanism
þriggja punkta lyftibúnaður [is]
three-point hydraulic lift mechanism
þriggja punkta vökvalyftubúnaður [is]
uric acid metabolism
þvagsýruefnaskipti [is]
seismic data acquisition service
öflun gagna um jarðskjálftavirkni [is]
micro-organism
microorganism
microbe
örvera [is]
zoonotic micro-organism
örvera sem veldur sjúkdómi sem berst milli manna og dýra [is]
parental micro-organism
örveruarfgjafi [is]
recipient micro-organism
örveruarfþegi [is]
micro-organism preparation
microorganism preparation
örverublanda [is]
road infrastructure safety management
RISM
öryggisstjórnun vegagrunnvirkja [is]
forvaltning af vejinfrastrukturens sikkerhed [da]
förvaltning av vägars säkerhet [sæ]

303 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira