Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "leaves"

banana leaves
bananablöð [is]
bitterleaves
beiskjulauf [is]
Vernonia spp. [la]
betel leaves
betel leaf
betellauf [is]
Piper betle [la]
beet leaves
blaðbeðja [is]
snitbede, sølvbede, stikbladbede, bladbede, hvidbede [da]
mangold, strandkål [sæ]
bette, carde, blette, poirée, bette à cardes [fr]
Mangold [de]
Beta vulgaris subsp. cicla [la]
cowpeas leaves
blöð af augnbaunum [is]
koært, vignabønne [da]
vignaböna [sæ]
pois canne, pois à vache, pois yeux noirs, dolique de Chine [fr]
Augenbohne, Kuhbohne, Kuherbse, Langbohne [de]
Vigna unguiculata var. unguiculata [la]
leaves of peas
blöð af baunategundum [is]
leaves of Brassica spp.
blöð af Brassica spp. [is]
borage leaves
blöð af hjólkrónu [is]
leaves of root parsley
blöð af seljurót [is]
celery leaves
blöð af selleríi [is]
selleríblöð [is]
blade af selleri [da]
selleriblad [sæ]
feuilles de céleri [fr]
Sellerieblättern [de]
sweet potato leaves
blöð af sætuhnúðum [is]
sød kartoffel [da]
batat, sötpotatis [sæ]
patate douce [fr]
Süßkartoffel, Batate [de]
Ipomoea batatas [la]
dill leaves
dilllauf [is]
Anethum graveolens [la]
fennel leaves
fennikulauf [is]
fennel leaves
fenníkulauf [is]
Foeniculum vulgare [la]
tajer leaves
fílseyra [is]
false coriander
false coriander leaves
fýlusveipþyrnir [is]
sallatsmartron [sæ]
azier la fièvre [fr]
Stinkdistel [de]
Eryngium foetidum [la]
fenugreek leaves
grikkjasmáralauf [is]
Trigonella foenum-graecum [la]
kohlrabi leaves
hnúðkálsblöð [is]
kaffir lime leaves
kaffir lime leaf
kaffírlímónulauf [is]
Citrus hystrix [la]
curry leaf
curry leaves
karrílauf [is]
karryblad [da]
curryblad [sæ]
feuilles de curry, arbre à curry, arbre à feuilles de curry [fr]
Curryblatt [de]
Bergera koenigi [la]
cassava leaves
kassavablöð [is]
Manihot esculenta [la]
coriander leaves
kóríanderlauf [is]
Coriandrum sativum [la]
caraway leaves
kúmenlauf [is]
Carum carvii [la]
agave leaves
lauf af eyðimerkurlilju [is]
Agave spp. [la]
Apiacea leaves
lauf af sveipjurtaætt [is]
Apiacea leaves
lauf af sveipjurtum [is]
sveipjurtalauf [is]
ginkgo leaves
laufblöð af musteristré [is]
bay leaf
bay leaves
lárviðarlauf [is]
laurbærblad [da]
lagerblad [sæ]
feuille de laurier [fr]
Lorbeerblatt [de]
Laurus nobilis [la]
moringa tree leaves
móringatrésblöð [is]
Moringa oleifera [la]
drumstick tree leaves
móringatrésblöð [is]
Moringa oleifera [la]
beetroot leaves
rauðrófublöð [is]
rødbede [da]
rödbeta [sæ]
betterave rouge, betterave potagère, betterave à salade [fr]
rote Beete, rote Rüben [de]
Beta vulgaris var. vulgaris [la]
rooibos leaf
rooibos leaves
rauðrunnalauf [is]
Aspalathus linearis [la]
root parsley leaves
seljurótarblöð [is]
Petroselinum crispum convar. radicosum [la]
lovage leaves
skessujurtalauf [is]
Levisticum officinale [la]
nasturtium (leaves and edible flowers)
skjaldflétta (blöð og æt blóm) [is]
Tropaeolum majus, Tropaeolum minus [la]
dandelion leaves
túnfífilsblöð [is]
Taraxacum sect. Ruderalia; syn: Taraxacum officinale [la]
wild betel leaf
wild betel leaves
villt betellauf [is]
vine leaves
grape leaves
vínviðarlauf [is]
feuille de vigne [fr]
angelica (leaves and stems)
ætihvönn (blöð og stilkar) [is]
Angelica archangelica [la]

39 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira