Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "lida"
- accounting consolidation-based method
- aðferð, byggð á samstæðureikningsskilum [is]
- General Programme "Solidarity and Management of Migration Flows"
- almenna áætlunin um samstöðu og stjórn á straumi inn- og útflytjenda [is]
- bank holiday
- almennur frídagur [is]
- Arenaria provincialis Chater & Halliday
- Arenaria provincialis Chater & Halliday [is]
- Arenaria provincialis Chater & Halliday [la]
- annual holidays
- árlegir frídagar [is]
- on a consolidated basis
- á samstæðugrunni [is]
- Tragulidae
- dverghjartarætt [is]
- Camelidae
camelids - dýr af úlfaldaætt [is]
úlfaldaætt [is]
úlfaldar [is] - kameler, kameldyr, Camelidae, kamelfamilien, kameliderne [da]
- kameldjur [sæ]
- camélidés [fr]
- Kameld, Kameltiere [de]
- Camelidae [la]
- supervision on a consolidated basis
- eftirlit á samstæðugrunni [is]
- consolidating supervisor
- eftirlitsaðili á samstæðugrunni [is]
- intra-laboratory validation
intralaboratory validation - einsetursfullgilding [is]
innanstofufullgilding [is] - EU aviation security validation report
- ESB-fullgildingarskýrsla um flugvernd [is]
- EU aviation security validation
- ESB-fullgilding flugverndar [is]
- EU aviation security validator
- ESB-matsmaður flugverndar [is]
- European Solidarity Corps
- Evrópska samstöðusveitin [is]
- European Centre for the Validation of Alternative Methods
ECVAM - Evrópumiðstöð um fullgildingu staðgönguaðferða [is]
- Europæisk Center for Validering af Alternative Metoder [da]
- Europeiska centrumet för validering av alternativa metoder [sæ]
- Centre européen pour la validation de méthodes alternatives, CEVMA [fr]
- Europäisches Zentrum zur Validierung alternativer Methoden [de]
- ticket-validation machine
- farmiðastimplunarvél [is]
- financial solidarity
- fjárhagsleg samstaða [is]
- consolidated financial situation
- fjárhagsstaða á samstæðugrunni [is]
- interlaboratory validations
inter-laboratory validations - fjölsetra fullgilding [is]
fullgilding milli stofa [is] - prevalidation study
pre-validation study - forfullgildingarrannsókn [is]
- prævalideringsundersøgelse [da]
- förvalideringsstudie [sæ]
- étude de pré-validation [fr]
- Vorvalidierungsstudie [de]
- revalidate
- framlengja gildistíma [is]
- validate
- fullgilda [is]
- validation
- fullgilding [is]
- date of the validation
- fullgildingardagsetning [is]
- validation process
- fullgildingarferli [is]
- validation programme
- fullgildingarferli [is]
- Center for the Validation of Alternative Methods
CVAM - fullgildingarmiðstöð staðgönguaðferða [is]
- centret för validering av alternativa metoder [da]
- centre pour la validation de méthodes alternatives [fr]
- Zentrum zur Validierung alternativer Methoden [de]
- validation test programme
- fullgildingarprófunarferli [is]
- validation study
- fullgildingarrannsókn [is]
- validated information
- fullgiltar upplýsingar [is]
- validated
- fullgiltur [is]
- validation parameter of a method
- fullgiltur mæliþáttur aðferðar [is]
- VRM
Validated Reference Method - fullgilt viðmiðunaraðferð [is]
- validated reference method
- fullgilt viðmiðunaraðferð [is]
- prior validation
- fyrirframfullgilding [is]
- undertaking to be consolidated
- fyrirtæki sem fella á undir samstæðu [is]
- data-validation equipment
- gagnaprófunarbúnaður [is]
- mutual political solidarity
- gagnkvæm, pólitísk samheldni [is]
- validation checklist for known consignor
- gátlisti um fullgildingu fyrir þekktan sendenda [is]
- European Solidarity Corps portal
- gátt Evrópsku samstöðusveitarinnar [is]
- validation
- gilding [is]
- process for validation
- gildingarferli [is]
- consolidated group SCR
consolidated group solvency capital requirement - gjaldþolskrafa á samstæðugrundvelli [is]
- payment holiday
- greiðsluhlé [is]
- consolidated profit
- hagnaður samstæðu [is]
- Amaryllidaceae
amaryllis family - hjarðliljuætt [is]
- påskelilje-familien [da]
- amaryllisväxter [sæ]
- amaryllidacées [fr]
- Amaryllisgewächse, Narzissengewächse [de]
- Amaryllidaceae [la]
- proportionate consolidation
- hlutfallsleg samstæðureikningsskil [is]
- proportional consolidation
- hlutfallsleg samstæðureikningsskil [is]
- IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements (2005-2011)
IAS 27
IAS 27 Consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries (1989-2005)
IAS 27 Separate Financial Statements (2011-
International Accounting Standard 27 - IAS-staðall 27, samstæðureikningsskil og aðgreind reikningsskil (2005-2011) [is]
IAS-staðall 27, aðgreind reikningsskil (2011- [is] - IAS 3 Consolidated Financial Statements
IAS 3
International Accounting Standard 3 - IAS-staðall 3, samstæðureikningsskil [is]
- IFRS 10 Consolidated Financial Statements
International Financial Reporting Standard 10
IFRS 10 - IFRS-staðall 10, samstæðureikningsskil [is]
- in-house validation
in house validation - innri fullgilding [is]
- in a spirit of mutual solidarity
- í anda gagnkvæmrar samstöðu [is]
- in a spirit of solidarity
- í anda samstöðu [is]
- holiday pay
- launaðir frídagar [is]
- paid holiday
- launað orlof [is]
- minimum consolidated group SCR
minimum consolidated group solvency capital requirement - lágmarksgjaldþolskrafa samstæðu á samstæðugrundvelli [is]
lágmarksgjaldþolskrafa á samstæðugrundvelli [is] - IMO Consolidated Guidance
- leiðbeiningar Alþjóðasiglingamálastofnunarinnar í samsteyptri útgáfu [is]
- holiday accommodation rentals
- leiga orlofsgistiaðstöðu í íbúðum [is]
- holiday accommodation in villas
- leiga orlofsgistiaðstöðu í sumarhúsum [is]
- public holiday
- lögboðinn frídagur [is]
- treatment in consolidated financial statements
- meðferð í samstæðureikningsskilum [is]
- principle of solidarity
- meginreglan um samstöðu [is]
- ticket-validation machinery
- miðastimplunarvélar [is]
- differential absorption light detection and ranging
DIAL
differential absorption Lidar - mismunarljósgleypni og miðun [is]
- undersökning av differentiell absorption via optisk radar [sæ]
- lidar à absorption différentielle (DIAL) [fr]
- differentiel Absorption-LIDAR (DIAL) [de]
- holidays
- orlofsdagar [is]
- holiday dwelling
- orlofsdvalarstaður [is]
- holiday accommodation
- orlofsdvalarstaður [is]
- tourist holiday
- orlofsferð [is]
- package holiday
- orlofsferð [is]
- holiday travel package
- orlofsferðatilboð [is]
- holiday accommodation
- orlofsgistiaðstaða [is]
- holiday home service
- orlofsheimili [is]
- holiday bonus
- orlofslaun [is]
- holiday charter
- orlofsleiguflug [is]
- holiday centre
- orlofsmiðstöð [is]
- holiday centre
- orlofsmiðstöð [is]
- holiday village
- orlofssvæði [is]
- holiday village
- orlofssvæði [is]
- invalidate
- ógilda [is]
- independent laboratory validation
- óháð rannsóknarstofufullgilding [is]
- validation phase
- prófunaráfangi [is]
- cross-validation study
- samanburðarmæling [is]
- consolidated tape
- sameinaðar viðskiptaupplýsingar [is]
- consolidation
- sameining [is]
- Agreement on Consolidation and Amendments of the Text of Protocol 3 to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community, 22.07.1972
- samningur um sameiningu og breytingar á texta bókunar nr. 3, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- ICAO Coordinated Validation Mission
ICVM - samræmd fullgildingarúttekt Alþjóðaflugmálastofnunarinnar [is]
- Interagency Coordinating Committee on the Validation of Alternative Methods
ICCVAM - samræmingarnefnd stofnana um fullgildingu staðgönguaðferða [is]
ICCVAM-nefndin [is] - Comité de coordination interagences pour la validation des méthodes alternatives [fr]
- Organisationsübergreifender Koordinationsausschuss zur Validierung alternativer Methoden [de]
- solidarity
- samstaða [is]
- solidarity between donor and recipient
- samstaða gjafa og þega [is]
- Solidarity and Management of Migration Flows
- Samstaða og stjórn á straumi inn- og útflytjenda [is]
- consolidation
- samsteypa [is]
- consolidation of the acquis communautaire
- samsteypa á réttarreglum Bandalagsins [is]
- consolidated
- samsteyptur [is]
- consolidated text
- samsteyptur texti [is]
- consolidated version
- samsteypt útgáfa [is]
- consolidated group
- samstæða [is]
- consolidation
- samstæða [is]
- consolidated
- samstæðu- [is]
- consolidated balance sheet
- samstæðuefnahagsreikningur [is]
- consolidated supervision
- samstæðueftirlit [is]
- consolidated basis
- samstæðugrunnur [is]
- consolidated system of European registries
- samstæðukerfi evrópskra skráa [is]
- consolidation difference
- samstæðumismunur [is]
- consolidated financial statements
- samstæðureikningsskil [is]
- consolidated accounts
accounting consolidation
scope of accounting consolidation
scope of consolidation - samstæðureikningsskil [is]
- consolidation method
method for consolidation - samstæðureikningsskilaaðferð [is]
- consolidated management report
- samstæðuskýrsla framkvæmdastjórnar [is]
- consolidated non-financial statement
- samstæðuskýrsla yfir ófjárhagsleg atriði [is]
- consolidated reserves
- samstæðuvarasjóður [is]
- consolidation level
- samstæðuþrep [is]
- solidarity clause
- samstöðuákvæði [is]
- solidarity principle
- samstöðureglan [is]
- European Union Solidarity Fund
- Samstöðusjóður Evrópusambandsins [is]
- Den Europæiske Unions Solidaritetsfond [da]
- Europeiska unionens solidaritetsfond [sæ]
- Fonds de solidarité de l´Union européenne [fr]
- Solidaritätsfonds der Europäischen Union [de]
- solidarity activity
- samstöðustarf [is]
- ILO Convention No. 91 concerning Vacation Holidays with Pay for Seafarers (Revised 1949)
- samþykkt Alþjóðavinnumálastofnunarinnar nr. 91 um orlof með launum fyrir farmenn (endurskoðuð 1949) [is]
- validate
- sannreyna [is]
- validation
- sannreyning [is]
það að sannreyna [is] - validation process
- sannreyningarferli [is]
- validation test
- sannreyningarpróf [is]
- unconsolidated structured entity
- sérsniðin eining utan samstæðu [is]
- SIC-12 Consolidation - Special Purpose Entities
SIC-12
SIC-12 Consolidation-Special Purpose Entities - SIC-túlkun 12, samstæðureikningsskil - rekstrareiningar um sérverkefni [is]
- SIC 33 Consolidation and equity method - Potential voting rights and allocation of ownership interests
SIC 33 - SIC-túlkun 33, samstæðuuppgjör og hlutdeildaraðferð - mögulegur atkvæðisréttur og skipting eignarhalds [is]
- debt consolidation
- skuldasameining [is]
- consolidated situation
- staða samstæðu [is]
samstæðustaða [is] - validation mark
- staðfestingarmerki [is]
- valideringsmærke [da]
- valideringsmärke [sæ]
- Validierungsabzeichen [de]
- consolidate
- steypa saman í einn texta [is]
- consolidation
- styrking [is]
- holiday camp
- sumardvalarbúðir [is]
- consolidate
- taka með í samstæðureikningsskil [is]
- consolidated loss
- tap samstæðu [is]
- Molidae
- tunglfiskar [is]
tunglfiskaætt [is] - holiday-care service
- umönnunarþjónusta í orlofi [is]
- sub-consolidated basis
subconsolidated basis - undirsamstæðugrunnur [is]
- European Solidarity Corps Resource Centre
- úrræðamiðstöð Evrópsku samstöðusveitarinnar [is]
- guidelines for the validation of screening methods for residues of veterinary medicines
- viðmiðunarreglur um fullgildingu aðferða til að skima leifar dýralyfja [is]
- EU aviation security validated regulated agent
- viðurkenndur umboðsaðili með ESB-fullgildingu flugverndar [is]
- sikkerhedsgodkendt fragtagent med EU-validering af luftfartssikkerhed [da]
- säkerhetsgodkänd speditör som validerats för luftfartsskydd i EU [sæ]
- consolidation of a disease
- það að sjúkdómur ágerist [is]
- National holiday
- þjóðhátíðardagur [is]
- consolidated tape provider
CTP - þjónusta fyrir sameinaðar viðskiptaupplýsingar [is]
149 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.