Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "luk"
- afgreiðslukassi
- cash register [en]
- aflyfirfærslukerfi
- transmission system [en]
- almennt greiðslukerfi
- general payments system [en]
- almennt greiðslukort
- universal card [en]
- arðgreiðslukrafa
- dividend receivable [en]
- atkvæðagreiðslukerfi
- voting system [en]
- beingreiðslukerfi
- direct debit scheme [en]
- beingreiðslukerfi á sameiginlegu evrugreiðslusvæði
- SEPA direct debit scheme [en]
SDD scheme [en] - beinsölukvóti
- quota for direct sales [en]
- bláklukkuætt
- Campanulaceae [en]
- klokkefamilien [da]
- klockväxter [sæ]
- campanulacées [fr]
- Glockenblumengewächse [de]
- Campanulaceae [la]
- breytilegur, óbeinn framleiðslukostnaður
- variable production overheads [en]
- búlukka
- langsat [en]
- langsat, langsep [da]
- doe-koe, langsat, langsep [fr]
- Duku, Langsat, Echter Lansabaum [de]
- Lansium domesticum [la]
- diskageymslukerfi
- disk-storage system [en]
- dælukerfi
- pumping system [en]
- dælukerfi
- conveying system [en]
- dælukerfi fyrir austur
- bilge pumping system [en]
- dælukerfi fyrir kjölfestu
- ballast pumping system [en]
- eingreiðslukerfi
- single payment scheme [en]
- einkarekið gagnavinnslukerfi
- private-sector dataprocessing system [en]
- endurgreiðslukerfi
- system of reimbursement [en]
- endurgreiðslukerfi
- drawback system [en]
- endurgreiðslukrafa
- outstanding recovery order [en]
- endurhlaðanlegt raforkugeymslukerfi
- REESS [en]
rechargeable electric energy storage system [en] - genopladeligt elektrisk energilagringssystem, REESS [da]
- uppladdningsbart elenergilagringssystem, REESS [sæ]
- endurvinnslukerfi
- recycling scheme [en]
- genanvendelsesordning [da]
- materialåtervinningssystem [sæ]
- Recyclingsystem [de]
- evrópska hagskýrslukerfið
- European Statistical System [en]
ESS [en] - evrópska landamæragæslukerfið
- European Border Surveillance System [en]
Eurosur [en] - europæisk grænseovervågningssystem [da]
- europeiskt gränsövervakningssystem [sæ]
- système européen de surveillance des frontières [fr]
- Europäisches Grenzüberwachungssystem [de]
- evrópskt hagskýrslukerfi
- European system of statistics [en]
- fastur, óbeinn framleiðslukostnaður
- fixed production overheads [en]
- fjárhagslegt reglukerfi
- financial regulatory system [en]
- système de réglementation financière [fr]
- Aufsichtsstrukturen für den Finanzsektor, Finanzaufsicht [de]
- fjölskyldugreiðslukerfi
- family allowances scheme [en]
- flokkun hagskýrslukerfis Bandalagsins
- CSS classification [en]
- fluggagnavinnslukerfi
- flight data processing system [en]
FDPS [en] - framfærslukostnaður
- means of subsistence [en]
- framfærslukostnaður
- cost of living [en]
- framfærslukrafa
- maintenance claim [en]
- framleiðslukerfi
- production scheme [en]
- framleiðslukostnaður
- production costs [en]
- fyrirgreiðslukerfi fyrir lítil og meðalstór nýsköpunarfyrirtæki í örum vexti
- High Growth and Innovative SME Facility [en]
GIF [en] - fyrir luktum dyrum
- in camera [en]
- gagnahirslukerfi
- repositories system [en]
- datalagringssystem [da]
- databassystem [sæ]
- système d''entrepôts de stockage des données [fr]
- Repository-System [de]
- gagnavinnslukerfi
- data-processing system [en]
- gagnavinnslukerfi
- data treatment system [en]
- gangvirði að frádregnum sölukostnaði
- fair value less costs to sell [en]
- gámageymslukerfi
- container storage system [en]
- geymslukerfi
- storage system [en]
- geymslukerfi fyrir knúningsorku
- propulsion energy storage system [en]
- elektrisk system til lagring af energi til fremdrift [da]
- lagringssystem för framdrivningsenergi [sæ]
- système de stockage de l´énergie de propulsion [fr]
- Energiespeichersystem zur Speicherung der Antriebsenergie [de]
- geymslukerfisstjóri
- storage system operator [en]
- geymslukostnaður
- storage costs [en]
- greiðslukerfi
- payment system [en]
- greiðslukort
- payment card [en]
- greiðslukortakerfi
- payment card scheme [en]
- gróðrarstöð fyrir ágræðslukvisti
- graft nursery [en]
- hagskýrslukerfi
- statistical system [en]
- handbók um evrópska landamæragæslukerfið (Eurosur)
- Eurosur Handbook [en]
- handlukt
- torch [en]
- hálflukt útsogskerfi
- semi-open exhaust ventilation system [en]
- hámarksafköst á klukkustund
- maximum hourly output [en]
- háþrýstileiðslukerfi
- high pressure pipeline network [en]
- heilsugæslukerfi utan sjóða
- unfunded health care scheme [en]
- hillukerfi
- racking [en]
- hleðslukví
- docking station [en]
- hættulegt efni sem er umlukið plasti
- hazardous substance surrounded by a plastic matrix [en]
- kartöflukorn
- potato granule [en]
- kartöflukróketta
- potato croquette [en]
- kennslukostnaður
- tuition cost [en]
- kennslukraftar í skólum
- staff involved in the school education sector [en]
- kennslukraftur
- educational staff [en]
- klukkulaus haus
- bell-less top [en]
- klokkeløs top [da]
- gueulard Paul Wurth, gueulard sans cloches [fr]
- Drehschurrenverschluss, Gichtverschluss ohne Glocken, glockenloser Gichtverschluss [de]
- klukkusmíði
- manufacture of clocks [en]
- klukkustund
klst. - hour [en]
h [en] - klukkustundarmeðaltal
- hourly average [en]
- km/klst.
kílómetrar/klukkustund - kilometres/hour [en]
km/h [en]
kilometers/hour [en]
kilometres per hour [en]
kilometers per hour [en] - kúlukvörn
- ball mill [en]
- landlukt ríki
- landlocked State [en]
- landlukt svæði
- landlocked region [en]
- landluktur
- landlocked [en]
- leggja leiðslukerfi
- construct network of pipelines [en]
- leiðslukerfi
- pipework [en]
pipe work [en]
pipe installation [en] - rorinstallation [da]
- rördragning [sæ]
- leiðslukerfi
- pipeline network [en]
- leiðslukerfi til flutnings á farmi
- cargo transfer piping [en]
- lokaneyslukostnaður
- final consumption expenditure [en]
- LUK-gagnasnið
- GIS format [en]
- lögreglukylfa
- night stick [en]
- málmluktur rofbúnaður
- metal-enclosed switchgear [en]
- málmluktur stýribúnaður
- metal-enclosed controlgear [en]
- miðlægt geymslukerfi
- central storage mechanism [en]
- miðlægt geymslukerfi
- official appointed mechanism [en]
OAM [en]
officially appointed mechanism [en] - miðlægt vörslukerfi
- centralised deposit system [en]
centralized deposit system [en] - myndfærslukerfi
- imaging system [en]
- nefnd um evrópska hagskýrslukerfið
- European Statistical System Committee [en]
ESSC [en] - neyðarraforkuvinnslukerfi
- emergency electrical generation system [en]
- neyðarútgreiðslukerfi
- emergency payout mechanism [en]
- nödudbetalingsordning [sæ]
- Sofortauszahlungsmechanism [de]
- næpuklukka
- rampion root [en]
- rapunsel-klokke [da]
- rapunkelklocka [sæ]
- campanule raiponce [fr]
- Rapunzel-Glockenblume [de]
- Campanula rapunculus [la]
- opinbert gagnavinnslukerfi
- official dataprocessing system [en]
- orkugeymslukerfi
- energy storage system [en]
- óbeinn framleiðslukostnaður
- production overheads [en]
- plastluktur
- plastic encapsulated [en]
- rafleiðslukerfi
- electrical wiring loom [en]
- rafleiðsluknippi
- electrical harness [en]
- rafrænt greiðslukerfi
- electronic payment system [en]
- refsivörslukerfi
- criminal justice system [en]
- ritfærslukerfi
- editing system [en]
- ritvinnslukerfi
- word processor [en]
- rótaður ágræðslukvistur
- rooted graft [en]
- rúllukeðja
- roller chain [en]
- samneyslukostnaður
- collective consumption expenditure [en]
- samræmt, svæðistengt greiðslukerfi
- single area payment scheme [en]
- samstarfsaðili innan evrópska hagskýrslukerfisins
- ESS partner [en]
- samþætt framleiðslukerfi
- integrated production system [en]
- samþætt varma- og raforkuvinnslukerfi
- combined heat and power system [en]
- sérstakur sjóður Sameinuðu þjóðanna fyrir landlukt þróunarlönd
sérstakur sjóður SÞ fyrir landlukt þróunarlönd - United Nations Special Fund for Land-locked Developing Countries [en]
UN Special Fund for Land-locked Developing Countries [en] - sjálfsafgreiðslukerfi
- self-service system [en]
- smásölugreiðslukerfi
- retail payment system [en]
- smásölukeðja
- retail chain [en]
- snurðulaus rekstur greiðslukerfa
- smooth operation of payment systems [en]
- sorpbrennsluketill
- waste incineration boiler [en]
- staðbundið smásölukerfi
- local retailing facilities [en]
- starfrækslukóði
- operational code [en]
- stimpilklukka
- time recorder [en]
- stjórn sjóðs Sameinuðu þjóðanna fyrir landlukt þróunarlönd
stjórn sjóðs SÞ fyrir landlukt þróunarlönd - Board of Governors of the United Nations Special Fund for Land-Locked Developing Countries [en]
Board of Governors of the UN Special Fund for Land-Locked Developing Countries [en] - stjórnsýslukostnaður
- administration costs [en]
- stjórnsýslukostnaður
- administrative costs [en]
- stjórnsýslukrafa
- administrative requirement [en]
- stjórnsýslukröfur um gerðarviðurkenningu
- administrative type-approval requirements [en]
- stórgreiðslukerfi
- large-value payment system [en]
- systemer til overførsel af større beløb, [da]
- système de paiement de montant élevé [fr]
- Großbetragszahlungssysteme [de]
- stórgreiðslukerfi Seðlabanka Evrópu
- Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer system [en]
TARGET2 [en]
TARGET [en] - styrkur á klukkustund
- hourly concentration [en]
- sumarvafklukka
- purple morning glory [en]
- vedbendpragtsnerle [da]
- murgrönsvinda [sæ]
- etoile du matin [fr]
- Efeu-Prunkwinde [de]
- Ipomoea hederacea [la]
- sölukerfi
- marketing organisation [en]
marketing organization [en] - sölukostnaðaraðferð
- cost of sales method [en]
- sölukostnaður
- selling costs [en]
- sölukostnaður á uppskerutíma
- point-of-sale costs at the point of harvest [en]
- sölukyn
- commercial breed [en]
- sölukynning
- promotion of sales [en]
- sölukynning
- sales promotion [en]
- tilboðaumsýslukerfi
- order management facility [en]
- tilraunaframleiðslukerfi
- pilot plant production system [en]
- tímavörslukerfi
- timekeeping system [en]
- tjarnavafklukka
- Chinese convolvulus [en]
- kinesisk snerle, vandsnerle, vandspinat, kangkong [da]
- åkervinda, sallatsipomea, kangkung [sæ]
- patate aquatique, ipomée du matin, épinard d´eau, liseron d´eau, kangkung [fr]
- Chinesischer Spinat, Wasserspinat (Sumpfkohl) [de]
- Ipomoea aquatica [la]
- tjarnavafklukka
- kangkung [en]
- kinesisk snerle, vandsnerle, vandspinat, kangkong [da]
- åkervinda, sallatsipomea, kangkung [sæ]
- patate aquatique, ipomée du matin, épinard d´eau, liseron d´eau, kangkung [fr]
- Chinesischer Spinat, Wasserspinat (Sumpfkohl) [de]
- Ipomoea aquatica [la]
- tjarnavafklukka
- water convolvolus [en]
- kinesisk snerle, vandsnerle, vandspinat, kangkong [da]
- åkervinda, sallatsipomea, kangkung [sæ]
- patate aquatique, ipomée du matin, épinard d´eau, liseron d´eau, kangkung [fr]
- Chinesischer Spinat, Wasserspinat (Sumpfkohl) [de]
- Ipomoea aquatica [la]
- tjarnavafklukka
- morning glory [en]
- kinesisk snerle, vandsnerle, vandspinat, kangkong [da]
- åkervinda, sallatsipomea, kangkung [sæ]
- patate aquatique, ipomée du matin, épinard d´eau, liseron d´eau, kangkung [fr]
- Chinesischer Spinat, Wasserspinat (Sumpfkohl) [de]
- Ipomoea aquatica [la]
- umhverfisskýrslukerfi
- environmental reporting system [en]
- umhverfisvænt framleiðslukerfi
- clean production system [en]
- umlukt farmrými
- enclosed cargo space [en]
- umlukt tengi
- enclosed connector [en]
- umsýslukostnaður
- administrative costs [en]
- uppgjör á gagnkvæmum endurgreiðslukröfum
- settlement of reciprocal claims [en]
- vafklukkuætt
- Convolvulaceae [en]
- snerlefamilien [da]
- vindeväxter [sæ]
- convolvulacées [fr]
- Windengewächse [de]
- Convolvulaceae [la]
- vallarhélukrans
hélukrans - horehound [en]
white horehound [en] - kransburre [da]
- kransborre [sæ]
- marrube blanc [fr]
- Andorn [de]
- Marrubium vulgare [la]
- vararaforkuvinnslukerfi
- back up electrical generation system [en]
back-up electrical generation system [en] - varmaendurvinnslukerfi
endurheimtukerfi fyrir varma - heat recovery system [en]
- verðbréfavörslukerfi
- securities holding system [en]
- vergar meðaltekjur á klukkustund
- average gross hourly earnings [en]
- verslun í smásölukeðju
- retail chain store [en]
- vetnisgeymslukerfi
- hydrogen storage system [en]
- vélrænt gagnavinnslukerfi
- automated data-processing system [en]
- villukóði í gagnagrunni
- database coding error [en]
- vökvakælir fyrir vinnslukerfi
- process chiller [en]
- kondenseringsaggregat [da]
- kondensoraggregat [sæ]
- refroidisseur industriel [fr]
- Prozesskühler [de]
- vöruhleðslukerfi
- cargo loading system [en]
171 niðurstaða fannst.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.