Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "nato"
- anatomical therapeutical chemical code (ATC)
ATC code - ATC-flokkur [is]
- anatomisk terapeutisk kemisk kode (ATC-kode) [da]
- ATC-kod [sæ]
- anatomisch-therapeutisch-chemischer Code (ATC-Code) [de]
- Anatomic Therapeutic Chemical classification system
ATC - ATC-kerfið [is]
- North Atlantic Treaty Organization
NATO - Atlantshafsbandalagið [is]
- Den Nordatlantiske Traktats Organisation [da]
- Atlantpaktsorganisationen, Nordatlantiska fördragsorganisationen [sæ]
- Organisation du traité de l´Atlantique Nord, OTAN [fr]
- Nordatlantikvertrags-Organisation [de]
- in a non-discriminatory manner
- á jafnréttisgrundvelli [is]
- on a non-discriminatory basis
- án mismununar [is]
- turn coordinator
turn co-ordinator - beygju- og hallastillir [is]
- drejningskoordinator [da]
- svängkoordinator [sæ]
- formaldehyde donator
- efnasamband sem inniheldur formaldehýð [is]
- European Coordinator
European Co-ordinator - evrópskur samræmingaraðili [is]
- non-EU European Nato Members
- Evrópuríki innan Atlantshafsbandalagsins sem standa utan ESB [is]
- reservations booking designator
- farskráningarkóði [is]
- pollinator-dependent hybrid
- frjóberaháður blendingur [is]
- bestøverafhængig hybrid [da]
- pollinatorberoende hybrid [sæ]
- hybride dépendant d´un pollinisateur [fr]
- bestäuberabhängig Hybrid [de]
- pollinator
- frjóberi [is]
- bestøver [da]
- pollengivare [sæ]
- donneur du pollen [fr]
- Pollenspender, Bestäuberinsekt [de]
- oxygenator
- gervilunga [is]
- non-discriminatory balancing tariff
- gjaldskrá sem er án mismununar [is]
- explanatory memorandum
- greinargerð [is]
- explanatory report
- greinargerð [is]
- explanatory evidence
- gögn til útskýringar [is]
- high efficient alternator
- hánýtinn riðstraumsrafali [is]
- resonator
- hermir [is]
- anatomical part
- hluti af skrokki [is]
- sanatorium
- hressingarhæli [is]
- detonator
- hvellhetta [is]
- non-electric detonator
- höggtúbuhvellhetta [is]
- ICAO designator code
- ICAO-kennimerki [is]
- ICAO airline designation number
ICAO designator
ICAO airline designator
ICAO airline code
ICAO code - ICAO-kóði flugrekanda [is]
- designator
- kennimerki [is]
- chlorinator
- klórblöndunartæki [is]
- carrier-designator code
- kóði flugrekanda [is]
- lacinato
- lacinato-kál [is]
- palmekål [da]
- palmkål, svartkål [sæ]
- chou palmier, chou kale lacinato, chou kale noir [fr]
- Palmkohl, Italienischer Kohl, Schwarzkohl [de]
- Brassica oleracea var. palmifolia [la]
- national coordinator
national co-ordinator - landsbundinn samræmingaraðili [is]
- anatomical wholeness
- líffærafræðileg heild [is]
líffærafræðilegur heilleiki [is] - anatomo-pathological change
- líffærafræðileg og meinafræðileg breyting [is]
- anatomical location
- líffærafræðileg staðsetning [is]
- anatomical
anatomic - líffærafræðilegur [is]
- Anatomical Therapeutic Chemical Veterinary code
ATCvet code - líffærafræðilegur meðferðar- og efnakóði fyrir dýralyf [is]
ATCvet-kóði [is] - Anatomisk terapeutisk kemisk veterinärkod (ATC-veterinärkod) [da]
- code de classification anatomique, thérapeutique et chimique vétérinaire (code ATCvet) [fr]
- anatomisch-therapeutisch-chemikalischer Veterinärcode [de]
- pathological anatomy
- líffærameinafræði [is]
- non-discriminatory treatment
- meðferð án mismununar [is]
- principle of originator control
- meginreglan um forræði upphaflegs sendanda [is]
- discriminatory test
- mismunarprófun [is]
- discriminatory treatment
- mismunun [is]
- discriminatory practice
- mismunun [is]
- discriminatory situation
- mismunun [is]
- NATO´s Mediterranean Dialogue
- NATO-Miðjarðarhafssamráðið [is]
- NATO member
- NATO-ríki [is]
- NATO-Russia Council
NRC - NATO-Rússlandsráðið [is]
- NATO-Ukraine Commission
NUC - NATO-Úkraínunefndin [is]
- explanatory footnote
- neðanmálsskýring [is]
- denominator
- nefnari [is]
- efficient alternator
- nýtinn riðstraumsrafali [is]
- plain detonator
- púðurhvellhetta [is]
- electronic detonator
- rafeindahvellhetta [is]
- electric detonator
- rafmagnshvellhetta [is]
- legitimate signatory
- réttur undirritandi [is]
- alternator
AC generator
alternating current generator - riðstraumsrafali [is]
riðstraumsrafall [is] - alternator, AC-generator, vekselstrøms generator [da]
- växelströmsgenerator [sæ]
- alternateur, générateur de courant alternatif [fr]
- Drehstromgenerator, Wechselstromgenerator [de]
- Agreement between Parties to the North Atlantic Treaty regarding the status of their forces
NATO SOFA - samningur milli aðila að Norður-Atlantshafssamningnum um réttarstöðu liðsafla þeirra [is]
NATO-SOFA-samningurinn [is] - coordinator
co-ordinator - samræmingaraðili [is]
- coordinator for safety and health matters at the project execution stage
co-ordinator for safety and health matters at the project execution stage - samræmingaraðili öryggis- og heilbrigðismála á framkvæmdastigi verks [is]
- coordinator for safety and health matters at the project preparation stage
co-ordinator for safety and health matters at the project preparation stage - samræmingaraðili öryggis- og heilbrigðismála á undirbúningsstigi verks [is]
- slot coordinator
- samræmingarstjóri afgreiðslutíma [is]
- slotkoordinator [da]
- samordnare av ankomst- och avgångstider [sæ]
- coordonnateur de créneaux [fr]
- Zeitnischenkoordinator [de]
- airport slot coordinator
airport slot co-ordinator - samræmingarstjóri afgreiðslutíma á flugvöllum [is]
- slot-koordinator [da]
- samordnare av ankomst- och avgångstider [sæ]
- coordonnateur de créneaux daéroport [fr]
- alienator
- seljandi [is]
- non-discriminatory
- sem er án mismununar [is]
- discriminatory
- sem hefur mismunun í för með sér [is]
- originator
- sendandi [is]
- explanatory remark
explanatory remarks - skýringar [is]
- explanatory notes
- skýringar [is]
- explanatory provision
- skýringarákvæði [is]
- explanatory material
- skýringarefni [is]
- explanatory document
- skýringarskjal [is]
- description of the signatory
- staða undirritunaraðila [is]
- treat in a discriminatory manner
- sæta mismununarmeðferð [is]
- delay detonator
delay electric blasting cap - tímahvellhetta [is]
- forsinkelsesdetonator, sprængkapsel med forsinkelse [da]
- sprängkapsel med fördröjning [sæ]
- détonateur à retard [fr]
- Sprengverzögerer [de]
- non-discriminatory customs tariff
- tollskrá sem ekki heimilar mismunandi tollmeðferð [is]
- dielectric resonator
- torleiðihermir [is]
- signatory party
- undirritunaraðili [is]
- signatory
- undirritunaraðili [is]
- signatory State
- undirritunarríki [is]
- signatarstat [da]
- signatärstat [sæ]
- État signataire [fr]
- Signatarstaat, Unterzeichnerstaat [de]
- signatory bureau
- undirritunarskrifstofa [is]
- originator
- upphafsaðili [is]
- originator of data
- upphafsmaður gagna [is]
- resonator plate
- þynnuhermir [is]
83 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.