Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "ods"

methods of response
aðferðir í tengslum við viðbrögð [is]
adapted goods
aðlagaðar vörur [is]
tilpassed produkt [da]
anpassad vara [sæ]
offering dangerous goods for transport by air
afhending á hættulegum varningi til flutnings loftleiðis [is]
supply of goods for consideration
afhending á vörum gegn gjaldi [is]
afhending á vörum gegn endurgjaldi [is]
supply of goods
afhending vöru [is]
weaning foods
afvenslunarfæða [is]
public goods
almannagæði [is]
offentlige goder [da]
kollektiva nyttigheter [sæ]
biens publics, biens collectifs [fr]
Kollektivgüter, öffentliche Güter [de]
International Commission for Uniform Methods of Sugar Analysis
ICUMSA
alþjóðanefnd um samræmdar aðferðir við greiningu sykurs [is]
International Maritime Dangerous Goods Code
IMDG Code
alþjóðlegur kóði um siglingu með hættulegan varning [is]
Community goods
Bandalagsvörur [is]
baby foods
barnamatur [is]
baby foods for infants and young children
barnamatur fyrir ungbörn og smábörn [is]
section T - Activities of households as employers; Undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use
bálkur T - Atvinnurekstur innan heimilis, þjónustustarfsemi og vöruframleiðsla til eigin nota [is]
maintenance of a stock of goods
birgðahald á vörum [is]
Protocol 10 on simplification of inspections and formalities in respect of carriage of goods
bókun 10 um að einfalda skoðun og formsatriði vegna vöruflutninga [is]
Protocol 15 on transitional periods on the free movement of persons (Switzerland and Liechtenstein)
bókun 15 um aðlögunartímabil vegna frjálsra fólksflutninga (Sviss og Liechtenstein) [is]
Protocol 16 on measures in the field of social security related to transitional periods on the free movement of persons (Switzerland and Liechtenstein)
bókun 16 um ráðstafanir á sviði félagslegs öryggis varðandi aðlögunartímabil vegna frjálsra fólksflutninga (Sviss og Liechtenstein) [is]
Protocol 43 on the Agreement between the EEC and the Republic of Austria on the transit of goods by road and rail
bókun 43 um samninginn milli EBE og Lýðveldisins Austurríkis varðandi umflutning vara á vegum og járnbrautum [is]
Protocol 44 on the Agreement between the EEC and the Swiss Confederation on the carriage of goods by roads and rail
bókun 44 um samning milli EBE og Ríkjasambandsins Sviss varðandi vöruflutninga á vegum og járnbrautum [is]
Protocol 45 on transitional periods concerning Spain and Portugal
bókun 45 um aðlögunartímabil varðandi Spán og Portúgal [is]
Protocol concerning the Exchange of Goods, between Iceland and Poland
bókun um viðskipti, milli Íslands og Póllands [is]
Bretton Woods Agreement
Bretton Woods-samningurinn [is]
Accord de Bretton Woods [fr]
Abkommen von Bretton Woods [de]
Bretton Woods Institution
Bretton Woods-stofnunin [is]
institution de Bretton Woods [fr]
Bretton Woods-Institution [de]
goods related variable
breyta, tengd vöru [is]
goods-handling equipment
búnaður til að meðhöndla vörur [is]
perishable goods
dagvara [is]
high-value goods
dýr vara [is]
tangible capital goods
efnislegar fjárfestingarvörur [is]
tangible goods
efnislegir fjármunir [is]
unaccompanied road goods trailer
eftirvagn til vöruflutninga án dráttartækis [is]
oak woods in the British Isles
eikarskógar á Bretlandseyjum [is]
re-entry of goods
endurkoma vara [is]
European Occupational Diseases Statistics
EODS
evrópskar hagskýrslur um atvinnusjúkdóma [is]
European Centre for the Validation of Alternative Methods
ECVAM
Evrópumiðstöð um fullgildingu staðgönguaðferða [is]
Europæisk Center for Validering af Alternative Metoder [da]
Europeiska centrumet för validering av alternativa metoder [sæ]
Centre européen pour la validation de méthodes alternatives, CEVMA [fr]
Europäisches Zentrum zur Validierung alternativer Methoden [de]
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways
ADN
Evrópusamningur um millilandaflutninga á hættulegum farmi á skipgengum vatnaleiðum [is]
ADN-samningurinn [is]
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road
ADR
Evrópusamningur um millilandaflutning á hættulegum farmi á vegum (ADR) [is]
goods haulage operator
farmflytjandi [is]
carrier of goods by waterway
farmflytjandi á vatnaleiðum [is]
fixed-capital goods
fastafjármunir [is]
Standing Committee on Foodstuffs
fastanefnd um matvæli [is]
Den Stående Levnedsmiddelkomité [da]
ständiga livsmedelskommittén [sæ]
Comité permanent des denrées alimentaires [fr]
solid bulk goods
fastur búlkafarmur [is]
fats for the professional manufacture of heat-treated foodstuffs
feiti til iðnframleiðslu á hitameðhöndluðum matvælum [is]
unaccompanied road goods semi-trailer
festivagn til vöruflutninga án dráttartækis [is]
brood fish
broodstock
fiskur til undaneldis [is]
gydefisk [da]
lekfisk, lekmogen avelsfisk [sæ]
géniteur, géniteurs, poisson reproducteur, poisson reproducteur mature [fr]
Laichfisch, reifer Laichfisch [de]
investment goods
fjárfestingarvörur [is]
capital goods
fjárfestingarvörur [is]
industrial goods
fjárfestingarvörur [is]
biens d´équipement, biens industriels, biens d´investissement [fr]
Haushaltsgleichgewicht, Budgetausgleich [de]
multimodal transport
multimodal transport of goods
fjölþættir flutningar [is]
multimodal transport [da]
multimodal transport, kombinerad transport [sæ]
dangerous goods incident
flugatvik sem verður í tengslum við hættulegan varning [is]
transport by water of refrigerated goods
flutningar á kælivöru á sjó og vatnaleiðum [is]
conveyance used for transporting foodstuffs
flutningatæki sem er notað við flutning matvæla [is]
dangerous goods transport document
flutningsskjal fyrir hættulegan varning [is]
transport of dangerous goods by road
flutningur á hættulegum farmi á vegum [is]
transport of dangerous goods by air
flutningur á hættulegum varningi flugleiðis [is]
conveyance of goods
flutningur á vörum [is]
pre-packaged foodstuff
prepackaged foodstuff
forpökkuð matvæli [is]
undifferentiated goods-producing activities of private households for own use
framleiðsla á heimilum á ýmiss konar vöru til eigin nota [is]
manufactured goods
framleiðsluvörur [is]
goods declaration
declaration of goods
framvísun vöru [is]
free movement of goods
frjálsir vöruflutningar [is]
fri varebevægelighed, fri bevægelighed for varer [da]
fri rörlighet för varor [sæ]
libre circulation des marchandises [fr]
freier Warenverkehr [de]
Free Movement of Goods - General
Frjálsir vöruflutningar - almennt [is]
Center for the Validation of Alternative Methods
CVAM
fullgildingarmiðstöð staðgönguaðferða [is]
centret för validering av alternativa metoder [da]
centre pour la validation de méthodes alternatives [fr]
Zentrum zur Validierung alternativer Methoden [de]
final goods
fullunnar vörur [is]
finished goods
fullunnin vara [is]
methods of administrative cooperation
methods of administrative co-operation
fyrirkomulag á samvinnu stjórnvalda [is]
irradiated foodstuffs
geisluð matvæli [is]
preserved pastry goods
geymsluþolið sætabrauð [is]
goods-related data
gögn um vöru [is]
Committee on Statistics relating to the Trading of Goods with Non-member Countries
hagskýrslunefnd um vöruviðskipti við lönd utan Bandalagsins [is]
Udvalget for Statistikker over Udveksling af Goder med Tredjelande [da]
Kommittén för statistik avseende varuhandeln med tredje land [sæ]
Comité des statistiques des échanges de biens avec les pays tiers [fr]
Ausschuss für die Statistik des Warenverkehrs mit Drittländern [de]
intermediate goods
hálfunnar vörur [is]
conventional foodstuff preparation
hefðbundin matvælaframleiðsla [is]
foods with traditional characteristics
hefðbundinn matur [is]
gross weight of goods
heildarþungi vöru [is]
military goods
hergögn [is]
heat-treated foodstuffs
hitameðhöndluð matvæli [is]
QMA
maximum permitted quantity of the substance in the finished material or article expressed as mg per 6 dm² of the surface in contact with foodstuffs
HMY [is]
leyfilegt hámarksmagn efnis í fullunnu efni eða hlut, gefið upp í mg fyrir hverja 6 dm² yfirborðs sem komast í snertingu við matvælin [is]
sanitary goods and toilet requisites
hreinlætisvörur úr pappír og pappa [is]
receiving stolen goods
hylming [is]
recel [fr]
Hehlerei [de]
dangerous imitation of foodstuffs
hættuleg eftirlíking matvæla [is]
dangerous goods
DG
hættulegur farmur [is]
farligt gods [da]
farligt gods [sæ]
domestic goods
innlendar vörur [is]
immediate wrappings of goods
innri umbúðir [is]
sports goods
íþróttavörur [is]
intra-Community acquisition of goods
kaup á vörum innan Bandalagsins [is]
goods operation identifier
kennimerki vöruflutninga [is]
educational goods
kennsluefni [is]
refrigerated goods
kælivara [is]
agri-foodstuffs
landbúnaðarafurðir [is]
agricultural goods
landbúnaðarafurðir [is]
leather goods
leðurvörur [is]
IMO Medical First Aid Guide for use in accidents involving dangerous goods
IMO MFAG
International Maritime Organization (IMO) Medical First Aid Guide for Use in Accidents Involving Dangerous Goods
Leiðarvísir Alþjóðasiglingamálastofnunarinnar um hjálp í viðlögum til notkunar í slysatilvikum þar sem hættulegur varningur á í hlut [is]
OECD Guidance Document on Neurotoxicity Testing Strategies and Methods
leiðbeiningarskjal Efnahags- og framfarastofnunarinnar um prófunaráætlanir og aðferðir varðandi rannsóknir á taugaeiturhrifum [is]
hiring of goods
leiga á vörum [is]
Arthropods
liðdýr [is]
Arthropods [la]
Haematophagous arthropods
liðdýr sem sjúga blóð [is]
pharmaceutical goods
lyf og lækningavörur [is]
medical and orthopaedic goods
lækninga- og hjúkrunarvörur [is]
legislation on driving time and rest periods
löggjöf um aksturs- og hvíldartíma [is]
législation relative au temps de conduite et de repos [fr]
Lenk- und Ruhezeitvorschriften [de]
control of foodstuffs
matvælaeftirlit [is]
agro-food industry
agri-foodstuffs industry
matvælaiðnaður í landbúnaðargeiranum [is]
landbúnaðartengdur matvælaiðnaður [is]
fødevareindustri, agrofødevareindustri, landbrugsfødevareindustri [da]
jordbruksbaserad livsmedelsindustri [sæ]
industrie agroalimentaire [fr]
Nahrungs- und Genussmittelindustrie, landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie, Lebensmittelindustrie [de]
foodstuff
matvæli [is]
human foodstuff
matvæli [is]
foodstuff as consumed
matvæli eins og þau eru við neyslu [is]
extracted foodstuff
matvæli, fengin með útdrætti [is]
foods for infants and young children
matvæli fyrir ungbörn og smábörn [is]
bulk foodstuff
matvæli í lausu [is]
foods for special medical purposes
matvæli sem eru notuð í sérstökum, læknisfræðilegum tilgangi [is]
perishable foodstuff
matvæli sem eru viðkvæm fyrir skemmdum [is]
highly perishable foods
matvæli sem eru viðkvæm fyrir skemmdum [is]
foodstuffs intended for particular nutritional uses
matvæli sem eru ætluð til sérstakra, næringarlegra nota [is]
nutritionally complete foods
matvæli sem fullnægja öllum næringarþörfum [is]
minor foodstuff
matvæli sem hafa lítið vægi [is]
foods for particular nutritional uses
matvæli til sérstakra, næringarlegra nota [is]
foodstuff of animal origin
matvæli úr dýraríkinu [is]
cultural goods
menningarverðmæti [is]
Cultural Goods
Menningarverðmæti [is]
intermediary goods
millistigsvörur [is]
morid cods
moras
mórur [is]
móruætt [is]
dybhavstorsk, dybhavstorskefamilien [da]
djuphavstorskfiskar [sæ]
Moridae [la]
personal goods
munir til einkanota [is]
household goods
munir til heimilisnota [is]
detailed attribution methods used
nákvæmar upplýsingar um hvaða aðferðir eru notaðar [is]
Committee for the Adaptation of Methods of Textile Analysis to Developments in Technology
nefnd um aðlögun aðferða við textílgreiningu að tækniframförum [is]
Committee on the Transport of Dangerous Goods
nefnd um flutning á hættulegum farmi [is]
Committee on Trade in Goods and Services, and Commodities
nefnd um vöru- og þjónustuviðskipti og hráefni [is]
consumer goods
neysluvörur [is]
Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
Nice-samningur um alþjóðlega flokkun vöru og þjónustu vegna skráningar vörumerkja [is]
Agreement between the Nordic Countries on Rules for Recognition of Periods of Legal Capacity etc. concerning the Right to Per Diem Allowance of those who are insured against Unemployment
Norðurlandasamningur um reglur varðandi viðurkenningu á rétthæfingarskeiði o.fl. vegna réttar til dagpeninga fyrir þá sem tryggðir eru gegn atvinnuleysi [is]
second-hand goods
notaðar vörur [is]
NTP Interagency Center for the Evaluation of Alternative Toxicological Methods
NICEATM
NTP-samræmingarstofnunin fyrir mat á eiturefnafræðilegum staðgönguaðferðum [is]
Centre inter-agences pour l´évaluation des méthodes toxicologiques alternatives du NTP [fr]
fresh pastry goods
nýtt sætabrauð [is]
oils for the professional manufacture of heat-treated foodstuffs
olía til iðnframleiðslu á hitameðhöndluðum matvælum [is]
official control of foodstuffs
opinbert matvælaeftirlit [is]
cheese with added foods
ostur með viðbættum matvælum [is]
non-lethal goods
óbanvænar vörur [is]
illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art
ólögleg viðskipti með menningarverðmæti, þ.m.t. forngripir og listaverk [is]
ozone-depleting substance
ozone depleting substance
ODS
ósoneyðandi efni [is]
ozonnedbrydende stof, ozonlagsnedbrydende stof, ozonnedbryder [da]
ozonnedbrytande ämne [sæ]
goods in the unaltered state
óunnar vörur [is]
leather personal goods
persónulegir munir úr leðri [is]
packing of goods
pökkun á vörum [is]
electrical domestic appliance for use with foodstuffs
rafknúið heimilistæki fyrir matvæli [is]
electrical goods
rafvörur [is]
special-purpose electrical goods
rafvörur til sérstakra nota [is]
Advisory Committee on Cultural Goods
ráðgjafarnefnd um menningarverðmæti [is]
regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail
RID
Regulation concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail
reglur um millilandaflutninga á hættulegum farmi með járnbrautum [is]
RID-reglurnar [is]
total duty periods
samanlagðar vaktir [is]
contract goods
samningsvara [is]
substitutable contract goods
samningsvörur sem geta komið í stað annarra vara [is]
European Convention on the Equivalence of Periods of University Study
samningur Evrópuríkja um jafngildi námsdvalar í háskólum [is]
Convention on the Simplification of Formalities in Trade in Goods
samningur um einföldun formsatriða í vöruviðskiptum [is]
contract of carriage of goods
samningur um flutning á vörum [is]
Convention on the contract for the international carriage of goods by road
CMR
samningur um samkomulag í millilandaflutningum á farmi á vegum [is]
uniform rules concerning the contract for international carriage of goods by rail
CIM
samræmdar reglur varðandi samninginn um millilandaflutninga á farmi með járnbrautum [is]
Interagency Coordinating Committee on the Validation of Alternative Methods
ICCVAM
samræmingarnefnd stofnana um fullgildingu staðgönguaðferða [is]
ICCVAM-nefndin [is]
Comité de coordination interagences pour la validation des méthodes alternatives [fr]
Organisationsübergreifender Koordinationsausschuss zur Validierung alternativer Methoden [de]
compound foodstuffs
samsett matvæli [is]
compound dietary foodstuffs
samsett sérfæða [is]
corresponding goods
samsvarandi vörur [is]
association of retailers of goods
samtök vörusmásala [is]
Santalaceae
sandalwoods
sandelviðarætt [is]
sandeltræs-familien [da]
sandelträdsväxter [sæ]
santalacées [fr]
Sandelholzgewächse [de]
supplier of goods and services
sá sem býður vöru og þjónustu [is]
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980)
sáttmáli Sameinuðu þjóðanna um samninga um sölu á vöru milli ríkja, 1980 [is]
light goods vehicle
sendibifreið [is]
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods
sérfræðinganefnd um flutning hættulegra efna [is]
panel on nutrition, novel foods and food allergens
NDA Panel
sérfræðinganefnd um næringu, nýfæði og fæðuofnæmisvalda [is]
Ekspertpanelet for Ernæring, Nye fødevarer og Fødevareallergener [da]
panelen för nutrition, nya livsmedel och allergener i livsmedel [sæ]
groupe sur la nutrition, les nouveaux aliments et les allergènes alimentaires [fr]
Gremium für Ernährung, neuartige Lebensmittel und Lebensmittelallergene [de]
dietary foods
sérfæða [is]
dietary foodstuffs
sérfæða [is]
dietetic foods
dietetic food
sérfæða [is]
dietary foods for special medical purposes
sérfæða sem er notuð í sérstökum læknisfræðilegum tilgangi [is]
dietary foods for weight control diets
sérfæða til að stýra þyngd [is]
dietary foods
sérfæði [is]
dietary foods for special medical purposes
sérfæði sem er notað í sérstökum læknisfræðilegum tilgangi [is]
specific testing methods
sérstakar prófunaraðferðir [is]
specially formulated foods
sérstaklega samsett matvæli [is]
SIC-18 Consistency - Alternative Methods
SIC-18
SIC-túlkun 18, samkvæmni - leyfilegar fráviksaðferðir [is]
pirated goods
sjóræningjavörur [is]
tax-free goods
skattfrjálsar vörur [is]
Taxus baccata woods
skógar með ýviði [is]
Union list of novel foods
skrá Sambandsins yfir nýfæði [is]
EU-listen over nye fødevarer [da]
dangerous goods accident
slys sem verður í tengslum við hættulegan varning [is]
cephalopods
smokkar [is]
Cephalopoda [la]
snack foods
snarlfæða [is]
gastropods
sniglar [is]
snegle [da]
snäckor [sæ]
escargots [fr]
Schnecken [de]
Gastropoda [la]
uniform nomenclature of goods for transport statistics
NST
standard goods classification for transport statistics
staðlað vöruflokkunarkerfi Evrópusambandsins fyrir hagskýrslur um flutninga [is]
NST [is]
standard goods classification for transport statistics, 2007
NST 2007
staðlað vöruflokkunarkerfi Evrópusambandsins fyrir hagskýrslur um flutninga, 2007 [is]
NST 2007 [is]
standard goods classification for transport statistics - revised
NST/R
staðlað vöruflokkunarkerfi Evrópusambandsins fyrir hagskýrslur um flutninga, endursk. útg. [is]
NST/R [is]
Antarctic rockcods
Antarctic cods
suðrænir tannfiskar [is]
antarktiske torsk, isfiskfamilie [da]
notingar [sæ]
Antarktis-Eisfische [de]
Nototheniidae [la]
marine gastropods
sæsniglar [is]
havsnegle [da]
marina snäckor [sæ]
gastéropodes marins, escargots de mer [fr]
Meeresgastropode [de]
pastry goods
pastry
sætabrauð [is]
gathering of wild growing non-woods products
söfnun afurða sem vaxa villtar en eru ekki tré [is]
ready-to-eat foods
tilbúin matvæli [is]
UN RTDG, Manual of Tests and Criteria
United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous goods, Manual of Tests and Criteria
tilmæli SÞ, handbók um prófanir og viðmiðanir [is]
tilmæli SÞ um flutning á hættulegum farmi, handbók um prófanir og viðmiðanir [is]
UN RTDG
United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods
tilmæli SÞ um flutning á hættulegum farmi [is]
tilmæli SÞ [is]
recurrent loss of goods held in stocks
tjón sem verður á vörubirgðum [is]
customs clearance
customs clearance of goods
tollafgreiðsla [is]
dédouanement [fr]
Abfertigung [de]
Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods
ATA Convention
tollasamningur um ATA-ábyrgðarskjöl fyrir innflutning á vörum um stundarsakir [is]
Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events
tollasamningur varðandi hlunnindi vegna innflutnings á vörum til kynningar eða notkunar á sýningum o.fl. [is]
tobacco goods
tóbaksvörur [is]
recreational goods
recreation goods
tómstundavörur [is]
dual-use goods and technology
tækni með tvíþætt notagildi [is]
plastic packing goods
umbúðaplast [is]
reform of the Bretton Woods institutions
umbætur Bretton Woods-stofnananna [is]
réforme des institutions de Bretton Woods [fr]
Reform der Bretton-Woods-Institutionen [de]
infant foods
ungbarnamatur [is]
liquid bulk goods
vara í fljótandi formi í búlkum [is]
dry bulk goods
vara í föstu formi í búlkum [is]
durable goods
consumer durables
varanleg neysluvara [is]
permanent approval to carry dangerous goods
varanlegt leyfi til að flytja hættulegan varning [is]
varig godkendelse til at transportere farligt gods [da]
permanent godkännande för transport av farligt gods [sæ]
newly significant goods
vara sem nýlega er orðin mikilvæg [is]
goods road transport vehicle
vélknúið ökutæki til vöruflutninga á vegum [is]
wood stain
woodstain
wood-stain
viðarbæs [is]
camping goods
viðlegubúnaður [is]
guidelines for the validation of screening methods for residues of veterinary medicines
viðmiðunarreglur um fullgildingu aðferða til að skima leifar dýralyfja [is]
goods vehicle
vörubifreið [is]
distribution of goods
vörudreifing [is]
Nomenclature of goods for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States
NIMEXE
vöruflokkunarkerfi fyrir hagskýrslur um utanríkisverslun Bandalagsins og verslun milli aðildarríkja þess [is]
Nomenclature d´Import et d´Export Européenne [fr]
carriage of goods
vöruflutningar [is]
goods transport
vöruflutningar [is]
varetransport, godstransport, varehandel [da]
movement of goods
vöruflutningar [is]
circulation des marchandises [fr]
Warenverkehr [de]
carriage of goods by road
vöruflutningar á vegum [is]
national goods transport
vöruflutningar innanlands [is]
commercial movements of goods
vöruflutningar í viðskiptum [is]
circulation commerciale des marchandises [fr]
gewerblicher Warenverkehr [de]
international transport of goods
vöruflutningar milli landa [is]
goods vessel
vöruflutningaskip [is]
goods train with reduced waiting times at frontiers
vörulest með stutta viðdvöl á landamærum [is]
train a marchandises a temps d´arret raccourcis aux frontieres [fr]
Güterzüg ohne nennenswerte Grenzaufenthalte [de]
goods lift
freight elevator
vörulyfta [is]
godselevator [da]
cultural goods
vörur á sviði menningar [is]
creative goods
vörur á sviði sköpunar [is]
palletised goods
vörur á vörubrettum [is]
pre-slung goods
vörur, bundnar í stroffu [is]
non-Community goods
vörur frá löndum utan Bandalagsins [is]
goods in transit
vörur í flutningi [is]
database goods
vörur í tengslum við gagnagrunna [is]
packaged goods
vörur í umbúðum [is]
goods in transit
vörur í umflutningi [is]
dual-use goods
vörur með tvíþætt notagildi [is]
dual-use goods and technology
vörur og tækni með tvíþætt notagildi [is]
goods whose trade is prohibited
vörur sem bannað er að versla með [is]
excise goods
vörur sem bera vörugjald [is]
goods that are used for law enforcement purposes
vörur sem eru notaðar við löggæslu [is]
goods produced for own consumption
vörur sem framleiddar eru til eigin neyslu [is]
cultural goods
vörur sem tengjast menningu [is]
goods which could be used for the purpose of capital punishment
vörur sem unnt er að nota til aftöku [is]
goods which could be used for the purpose of cruel, inhuman or degrading treatment
vörur sem unnt er að nota til grimmilegrar, ómannlegrar eða vanvirðandi meðferðar [is]
goods which could be used for the purpose of cruel, inhuman or degrading punishment
vörur sem unnt er að nota til grimmilegrar, ómannlegrar eða vanvirðandi refsingar [is]
goods which could be used for the purpose of torture
vörur sem unnt er að nota til pyndinga [is]
goods for resale
vörur til endursölu [is]
goods-packing sack
vörusekkur [is]
consignment of goods
vörusending [is]
automatic goods-vending machine
vörusjálfsali [is]
goods record
vöruskrá [is]
range of goods
vöruúrval [is]
Council for Trade in Goods
vöruviðskiptaráð [is]
trade in goods
vöruviðskipti [is]
goods declaration
declaration of goods
yfirlýsing um farm [is]
dangerous goods declaration
declaration of dangerous goods
yfirlýsing um hættulegan farm [is]
Chiefs of Defence
CHODs
yfirmenn varnarmála [is]
external expenditure on goods and services
ytri útgjöld vegna vara og þjónustu [is]
intercepting goods
það að stöðva varning á miðri leið [is]
environmental goods and services sector
EGSS
þjónustugeiri fyrir umhverfistengdar vörur og þjónustu [is]
sektoren for miljøvenlige varer og tjenesteydelser, EGSS [da]
Sektor Umweltgüter und -dienstleistungen, EGSS [de]
undifferentiated goods- services-producing activities of private households for own use
þjónustustarfsemi og framleiðsla á heimilum á ýmiss konar vöru til eigin nota [is]
cod family
cods
codfishes
þorskaætt [is]
torskefamilien [da]
torskfiskar [sæ]
Dorschartigen [de]
Gadidae [la]
ripened products with added foods
þroskaðar afurðir með viðbættum matvælum [is]
heavy goods vehicle
þungaflutningabifreið [is]
dry bulk goods
þurr búlkavara [is]
dehydrated foodstuffs
þurrkuð matvæli [is]
dehydrated foods
þurrkuð matvæli [is]
dry goods
þurrvara [is]
rockcods
rockcod
Antarctic rockcods
ættkvíslin Notothenia [is]
Notothenia [la]
acquisition of goods for consideration
öflun á vörum gegn endurgjaldi [is]
acquisition of goods
öflun vara [is]
intra-Community acquisition of goods
öflun vara innan Bandalagsins [is]
long-distance driver of heavy goods vehicle
ökumaður langferðaþungaflutningabifreiðar [is]
goods-transport vehicle
ökutæki til vöruflutninga [is]
road vehicle for the transport of goods
ökutæki til vöruflutninga á vegum [is]
micro-arthropods
örliðdýr [is]

276 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira