Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "oli"
- aðildarríki sem er skoðunarþoli
- inspected State Party [en]
- alþjóðafjarskiptasamningur (Malaga-Torremolinos, 1973)
- International Telecommunications Convention (Malaga-Torremolinos, 1973) [en]
- Armeria soleirolii (Duby) Godron
- Armeria soleirolii (Duby) Godron [en]
- Armeria soleirolii (Duby) Godron [la]
- brotaþoli
- victim of crime [en]
crime victim [en]
victim [en] - offer for forbrydelse, offer for kriminalitet [da]
- brottsoffer [sæ]
- victimes de la criminalité [fr]
- Kriminalitätsopfer, Opfer von Straftaten [de]
- brotþolinn flugriti
- crash-protected flight recorder [en]
- kollisionsbeskyttet flyvedatarekorder [da]
- kraschskyddad registrator [sæ]
- enregistreur de vol à l''épreuve des accidents [fr]
- absturzsicherer Flugschreiber [de]
- brunaþolinn
- fire resistant [en]
- brunaþolin rás
- fire-resisting duct [en]
- Centaurea peucedanifolia Boiss. & Orph.
- Centaurea peucedanifolia Boiss. & Orph. [en]
- Centaurea peucedanifolia Boiss. & Orph. [la]
- Chaenorrhinum serpyllifolium (Lange) Lange
- Chaenorrhinum serpyllifolium (Lange) Lange [en]
- Chaenorrhinum serpyllifolium (Lange) Lange [la]
- Crepis crocifolia Boiss. & Heldr.
- Crepis crocifolia Boiss. & Heldr. [en]
- Crepis crocifolia Boiss. & Heldr. [la]
- Cytisus aeolicus Guss. ex Lindl.
- Cytisus aeolicus Guss. ex Lindl. [en]
- Cytisus aeolicus Guss. ex Lindl. [la]
- dómþoli
- judgment debtor [en]
judgement debtor [en] - domsskyldner [da]
- débiteur judiciaire, débiteur sur jugement [fr]
- Vollstreckungsschuldner [de]
- einsleitniþolinn
- homogenisation-resistant [en]
- eldþolinn
- flame resistant [en]
- eldþolinn gámur
- flame resistant container [en]
- eldþolinn segldúkur
- flame resistant canvas [en]
- erýtrómýsínþolið gen
- erm-resistance gene [en]
erythromycin ribosome methylase-resistance gene [en] - Euphrasia genargentea (Feoli) Diana
- Euphrasia genargentea (Feoli) Diana [en]
- Euphrasia genargentea (Feoli) Diana [la]
- Folin-Ciocalteau-tala
- Folin-Ciocalteau index [en]
- framtaksverkefni um endurheimt stolinna eigna
- Stolen Asset Recovery Initiative [en]
StAR Initiative [en] - Initiative pour la restitution des avoirs volés, Initiative StAR [fr]
- Initiative für die Rückführung gestohlener Vermögenswerte, Initiative für die Wiedergewinnung gestohlener Vermögenswerte [de]
- gagnagrunnur Interpol um stolin og horfin ferðaskilríki
gagnagrunnur um stolin og horfin ferðaskilríki
gagnagrunnur Alþjóðasambands sakamálalögreglu um stolin og horfin ferðaskilríki - Interpol´s Stolen and Lost Travel Documents database [en]
SLTD database [en]
Stolen and Lost Travel Documents database [en] - gagnagrunnur Interpol um stolin vélknúin ökutæki
gagnagrunnur Alþjóðasambands sakamálalögreglu um stolin vélknúin ökutæki - Interpol´s Stolen Motor Vehicle database [en]
- Genista dorycnifolia Font Quer
- Genista dorycnifolia Font Quer [en]
- Genista dorycnifolia Font Quer [la]
- geymsluþolið sætabrauð
- preserved pastry goods [en]
- hitaþolinn
- heat-resistant [en]
- höggþolinn
- shock-restistant [en]
- höggþolinn
- resistant to impact [en]
- höggþolinn
- high-impact [en]
- innyfli í kviðarholi
- abdominal viscera [en]
- krabbamein í munnholi
- mouth cancer [en]
- Leuzea longifolia Hoffmanns. & Link
- Leuzea longifolia Hoffmanns. & Link [en]
- Leuzea longifolia Hoffmanns. & Link [la]
- meðalþolin keðja
- medium tolerance chain [en]
- Myosotis retusifolia R. Afonso
- Myosotis retusifolia R. Afonso [en]
- Myosotis retusifolia R. Afonso [la]
- ósæð í brjóstholi
- thoracic aorta [en]
- óunnir trjábolir
- wood in the rough [en]
- Phymatholithon calcareum (Poll.) Adey & McKibbin
- Phymatholithon calcareum (Poll.) Adey & McKibbin [en]
- Phymatholithon calcareum (Poll.) Adey & McKibbin [la]
- prófun á þoli gegn umhverfisáhrifum
- environmental resistance test [en]
test of resistance to the environment [en]
environmental-aggression resistance test [en] - afprøvning af bestandighed mod aggressive vind- og vejrforhold [da]
- provning av beständighet mot miljöpåverkan [sæ]
- próteasaþolinn
- protease-resistant [en]
- sandkoli
- dab [en]
common dab [en] - ising, almindelig ising, slette [da]
- sandskädda [sæ]
- Kliesche, Scharbe [de]
- Limanda limanda [la]
- Santolina elegans Boiss. ex DC.
- Santolina elegans Boiss. ex DC. [en]
- Santolina elegans Boiss. ex DC. [la]
- Santolina impressa Hoffmanns. & Link
- Santolina impressa Hoffmanns. & Link [en]
- Santolina impressa Hoffmanns. & Link [la]
- sem þolir þvott
- washable [en]
- skarkoli
- plaice [en]
European plaice [en] - almindelig rødspætte, rødspætte [da]
- rödspätta [sæ]
- Pleuronectes platessa [la]
- skráning um stolið ökutæki
- stolen vehicle alert [en]
- slitþolið efni
- heavy-duty coating [en]
- slitþolið efni til yfirborðsmeðferðar
- heavy duty coating [en]
- slitþolinn
- resistant to wear [en]
- sýruþolinn
- gastro-resistant [en]
- sýruþolinn
- acid resistant [en]
- sýruþolinn síupappír
- acid resistant filter paper [en]
- tjónþoli
- victim of damage [en]
- tjónþolinn
- damage-tolerant [en]
- Torremolinos-alþjóðasamþykkt um öryggi fiskiskipa, 1977
- Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels, 1977 [en]
- Torremolinos-bókunin
Torremolinos-bókunin frá 1993 við Torremolinos-alþjóðasamþykktina um öryggi fiskiskipa frá 1977 - Torremolinos Protocol [en]
Torremolinos Protocol of 1993 relating to the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels, 1977 [en] - tæringarþolinn
- corrosion-resistant [en]
- tæringarþolinn bolti
- high strength friction grip bolt [en]
- veggmálning sem þolir hreinsun
- cleanable wall paint [en]
- vetrarkoli
- winter flounder [en]
- vinterflynder [da]
- vinterflundra [sæ]
- Amerikanische Winterflunder [de]
- Pseudopleuronectes americanus [la]
- vél með skrúfum til að kljúfa trjáboli
- screw splitter [en]
- vél til að kljúfa trjáboli
- log splitter [en]
- Vicia bifoliolata J. D. Rodriguez
- Vicia bifoliolata J. D. Rodriguez [en]
- Vicia bifoliolata J. D. Rodriguez [la]
- viðskipti með stolin ökutæki
- trafficking in stolen vehicles [en]
- Wagenitzia lancifolia (Sieber ex Sprengel) Dostal
- Wagenitzia lancifolia (Sieber ex Sprengel) Dostal [en]
- Wagenitzia lancifolia (Sieber ex Sprengel) Dostal [la]
- þolið lífform
- survival structure [en]
- þolinmótt fjármagn
- patient capital [en]
- þolinn
- durable [en]
- þrýstiþolinn, lóðréttur stokkur
- pressure shaft [en]
- öldrunarþolinn
- resistant to ageing [en]
81 niðurstaða fannst.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.