Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "ono"
- honorary consul-general
- aðalkjörræðismaður [is]
- concept of operations
Conops - aðgerðahugmyndir [is]
- operationskoncept [da]
- beslut i stort (CONOPS) [sæ]
- concept d´opérations [fr]
- Operationskonzept [de]
- economic agent
- aðili atvinnulífsins [is]
- forgo economic benefits
forego economic benefits - afsala sér efnahagslegum ávinningi [is]
- overarching economic policy
- alhliða efnahagsstefna [is]
- Broad Economic Policy Guidelines
- almennar viðmiðunarreglur varðandi efnahagsstefnu [is]
- general economic interest
- almenn, efnahagsleg þýðing [is]
- normal economy fare zone
- almennt flugfargjald [is]
- World Economic Forum
WEF - Alþjóðaefnahagsráðið [is]
- Det Verdensøkonomiske Forum [da]
- Världsekonomiskt forum [sæ]
- Forum économique mondial [fr]
- Weltwirtschaftsforum [de]
- international economics
- alþjóðahagfræði [is]
- International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
- alþjóðasamningur um efnahagsleg, félagsleg og menningarleg réttindi [is]
- International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations
International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations
Rome Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations - alþjóðasamningur um vernd listflytjenda, framleiðenda hljóðrita og útvarpsstofnana [is]
Rómarsamningurinn um vernd listflytjenda, framleiðenda hljóðrita og útvarpsstofnana [is] - United Nations University World Institute for Development Economics Research
UN University World Institute for Development Economics Research
UNU/WIDER
World Institute for Development Economics Research
WIDER - Alþjóðastofnun Háskóla Sameinuðu þjóðanna fyrir hagfræðilegar þróunarrannsóknir [is]
Alþjóðastofnun Háskóla SÞ fyrir hagfræðilegar þróunarrannsóknir [is] - Institut mondial de recherche sur les aspects économiques du développement [fr]
- Weltforschungsinstitut für Entwicklungsökonomie [de]
- international economic cooperation
international economic co-operation - alþjóðleg efnahagssamvinna [is]
- coopération économique internationale [fr]
- internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit [de]
- international economic environment
- alþjóðlegt efnahagsumhverfi [is]
- international economic architecture
- alþjóðleg tilhögun efnahagslífsins [is]
- architecture économique internationale [fr]
- internationale Wirtschaftsarchitektur [de]
- genetically monogerm seed
- arfbundið einkímsfræ [is]
- genetically monogerm variety
- arfbundið einkímsyrki [is]
- donor organism
- arfgjafi [is]
- Nomenclature of Economic Activities in the European Union
NACE
Statistical Classification of Economic Activities in the European Union
Nomenclature of Economic Activities in the European Communities
Statistical Classification of Economic Activities in the European Community - atvinnugreinaflokkun Evrópusambandsins [is]
atvinnugreinaflokkun Evrópubandalaganna [is]
NACE [is] - statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Den Europæiske Union, statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Det Europæiske Fællesskab [da]
- statistisk näringsgrensindelning i Europeiska unionen, statistisk näringsgrensindelning i Europeiska gemenskapen [sæ]
- nomenclature statistique des activités économiques dans l´Union européenne, nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne [fr]
- statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Union, statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft [de]
- International Standard Industrial Classification of all Economic Activities
ISIC - atvinnugreinaflokkun Hagstofu Sameinuðu þjóðanna [is]
- economic activity
economic activities - atvinnustarfsemi [is]
- Taxonomy-aligned economic activity
- atvinnustarfsemi sem fellur að flokkunarkerfinu [is]
- økonomisk aktivitet, der er i overensstemmelse med klassificeringssystemet [da]
- Taxonomy-eligible economic activity
- atvinnustarfsemi sem flokkunarkerfið nær yfir [is]
- økonomisk aktivitet, der er omfattet af klassificeringssystemet [da]
- enabling economic activity
- atvinnustarfsemi sem gerir annarri starfsemi kleift að stuðla að umhverfismarkmiðum [is]
- industrial economics
- atvinnuvegahagfræði [is]
- economic sector
- atvinnuvegur [is]
- donor and recipient identification system
donor/recipient identification system - auðkenningarkerfi fyrir gjafa og þega [is]
auðkenningarkerfi fyrir líffæragjafa og -þega [is] - resource-efficient economy
- auðlindanýtið hagkerfi [is]
- annual economic accounts
- ársreikningar yfir þjóðarbúskapinn [is]
- planned economics
- áætlunarhagfræði [is]
- zoonotic bacterium
- baktería sem veldur sjúkdómi sem berst milli manna og dýra [is]
- zoonotisk bakterie [da]
- zoonotisk bakterie [sæ]
- bactérie zoonotique [fr]
- Benelux Economic Union
Benelux Union - Benelúx-efnahagssambandið [is]
Benelúx-sambandið [is] - Den Økonomiske Union Benelux [da]
- den ekonomiska unionen Benelux [sæ]
- Union économique Benelux [fr]
- Benelux-Wirtschaftsunion [de]
- Protocol No 28 on economic, social and territorial cohesion
- bókun 28 um efnahagslega samheldni, félagslega samheldni og samheldni milli svæða [is]
- Protocol 8 on State monopolies
- bókun 8 um ríkiseinkasölur [is]
- economics of scope
- breiddarhagkvæmni [is]
- economies of scope
economy of scope - breiddarhagkvæmni [is]
- samdriftsfordele, synergieffekter [da]
- diversifieringsfördelar [sæ]
- Diversifikationsvorteile, Verbundvorteile [de]
- Exchange of Notes Amending the Economic Cooperation Agreement, between Iceland and the United States of America, 03.07.1948
- breytingar á samningi um efnahagssamvinnu, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku, 03.07.1948 [is]
- Exchange of Notes Amending the Economic Cooperation Agreement, between Iceland and the United States of America, 03.07.1948
- breytingar á samningi um efnahagssamvinnu, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku, 03.07.1948 [is]
- bronopol
- brónópól [is]
- beam of monochromatic rays
- buna einlitra geisla [is]
- rural home economics
rural economics - búhagfræði [is]
- overhead monorail equipment
- búnaður fyrir loftlínueinteinunga [is]
- agronomic
- búvísindalegur [is]
- regional economics
- byggðahagfræði [is]
- dehydrodihydroionol
- dehýdródíhýdrójónól [is]
- diazonon
- díasónon [is]
- di-isononyl phthalate
diisononyl phthalate
DINP - díísónónýlþalat [is]
- statement on one´s honour
- drengskaparheit [is]
- engine of economic growth
- drifkraftur hagvaxtar [is]
- moteur de croissance économique [fr]
- Motor für Wachstum [de]
- economic expansion
- efling atvinnulífsins [is]
- economic aid
- efnahagsaðstoð [is]
- economic circumstances
- efnahagsaðstæður [is]
- economic climate
- efnahagsástand [is]
- economic position
- efnahagsástand [is]
- European Economic Community
EEC - Efnahagsbandalag Evrópu [is]
EBE [is] - economic crime
- efnahagsbrot [is]
- Committee on Economic, Social and Cultural Rights
CESCR - efnahags-, félags- og menningarréttindanefnd [is]
- Komitéen for Økonomiske, Sociale og Kulturelle Rettigheder [da]
- kommittén för ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter [sæ]
- Comité des droits économiques, sociaux et culturels [fr]
- Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte [de]
- East-Asian Economic Caucus
EAEC - efnahagshópur Austur-Asíu [is]
- Caucus économique est-asiatique [fr]
- Ostasiatischer Wirtschaftstag, Ostasiatische Wirtschaftsplattform [de]
- economic incentive
- efnahagshvati [is]
- economic statistics
- efnahagslegar hagskýrslur [is]
- economic information
- efnahagslegar upplýsingar [is]
- economic impacts
- efnahagsleg áhrif [is]
- economic unit
- efnahagsleg eining [is]
- European Economic Recovery Plan
- efnahagsleg endurreisnaráætlun fyrir Evrópu [is]
- world economic recovery
- efnahagsleg endurreisn á heimsvísu [is]
- reprise de l´économie mondiale, relance de l´économie mondiale [fr]
- Erholung der Weltwirtschaft [de]
- economic precedence
- efnahagsleg forgangsröðun [is]
- economic advancement
- efnahagsleg framþróun [is]
- economic analysis
- efnahagsleg greining [is]
- economic interests
- efnahagslegir hagsmunir [is]
- economic potential
- efnahagslegir möguleikar [is]
- economic marginalisation
economic marginalization - efnahagsleg jaðarsetning [is]
- economic and financial relations
- efnahagsleg og fjárhagsleg samskipti [is]
- economic cohesion
- efnahagsleg samheldni [is]
- economic convergence
- efnahagsleg samleitni [is]
- economic efficiency
- efnahagsleg skilvirkni [is]
- economic activity
- efnahagsleg starfsemi [is]
- economic dependency
- efnahagslegt hæði [is]
- economic significance
- efnahagslegt mikilvægi [is]
- economic disadvantage
- efnahagslegt óhagræði [is]
- economic instrument
- efnahagslegt stjórntæki [is]
- economic opportunity
- efnahagslegt tækifæri [is]
- débouché économique [fr]
- wirtschaftliche Möglichkeit, wirtschaftliche Chance [de]
- economic resources
- efnahagslegur auður [is]
- economic advantage
- efnahagslegur ávinningur [is]
- economic gain
- efnahagslegur ávinningur [is]
- economic fundamental
- efnahagslegur grunnþáttur [is]
- economic interpenetration
- efnahagslegur samruni [is]
- economic factor
- efnahagslegur þáttur [is]
- economic interdependence
- efnahagsleg víxltengsl [is]
- interdépendance économique [fr]
- wirtschaftliche Eckdaten, gesamtwirtschaftliche Eckdaten, Eckdaten, Fundamentaldaten [de]
- economic interest
- efnahagsleg þýðing [is]
- economic recession
- efnahagslægð [is]
- economics
- efnahagsmál [is]
- economic commission
- efnahagsnefnd [is]
- Economic Commission for Africa
ECA
UNECA - efnahagsnefnd fyrir Afríku [is]
- Den Økonomiske Kommission for Afrika [da]
- FN:s ekonomiska kommission för Afrika [sæ]
- Commission économique pour l´Afrique, CEA [fr]
- Wirtschaftskommission für Afrika [de]
- Economic Commission for Asia and the Far East
ECAFE - efnahagsnefnd fyrir Asíu og Austurlönd fjær [is]
- Den Økonomiske Kommission for Asien og Det Fjerne Østen [da]
- Commission économique des Nations Unies pour l´Asie et l´Extrême-Orient, CEAEO [fr]
- Wirtschaftskommission für Asien und den Fernen Osten [de]
- Economic Commission for Latin America and the Caribbean
ECLAC - efnahagsnefnd fyrir Rómönsku Ameríku og Karíbahafið [is]
- Den Økonomiske Kommission for Latinamerika og Caribien [da]
- FN:s ekonomiska kommission för Latinamerika och Karibien [sæ]
- Commission économique pour l´Amérique latine et les Caraïbes, CEPALC [fr]
- Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik [de]
- United Nations Economic Commission for Europe
UN Economic Commission for Europe
Economic Commission for Europe
UNECE
ECE (2)
UN/ECE - efnahagsnefnd Sameinuðu þjóðanna fyrir Evrópu [is]
efnahagsnefnd SÞ fyrir Evrópu [is]
efnahagsnefnd fyrir Evrópu [is] - De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa, Den Økonomiske Kommission for Europa [da]
- FN:s ekonomiska kommission för Europa [sæ]
- Commission économique des Nations unies pour l´Europe, Commission économique pour l´Europe [fr]
- VN-Wirtschaftskommission für Europa, Wirtschaftskommission für Europa [de]
- economic espionage
industrial espionage - efnahagsnjósnir [is]
- industrispionage, erhvervsspionage, økonomisk spionage [da]
- industrispionage, företagsspioneri [sæ]
- espionnage industriel [fr]
- Wirtschaftsspionage [de]
- European Economic and Social Committee
Economic and Social Committee
EESC - efnahags- og félagsmálanefnd Evrópusambandsins [is]
efnahags- og félagsmálanefndin [is] - Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg, EØSU [da]
- Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, EESK [sæ]
- Comité économique et social européen, CESE [fr]
- Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss, EWSA [de]
- Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
ESCAP
United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific - efnahags- og félagsmálanefnd fyrir Asíu og Kyrrahafið [is]
efnahags- og félagsmálanefnd Sameinuðu þjóðanna fyrir Asíu og Kyrrahafið [is] - Den Økonomiske og Sociale Kommission for Asien og Stillehavsområdet [da]
- FN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och Stillahavsområdet [sæ]
- Commission économique et sociale pour l´Asie et le Pacifique, CESAP [fr]
- Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik [de]
- Economic and Social Commission for Western Asia
ESCWA - efnahags- og félagsmálanefnd fyrir Vestur-Asíu [is]
- Den Økonomiske og Sociale Kommission for Det Vestlige Asien [da]
- FN:s ekonomiska och sociala kommission för Västasien [sæ]
- Commission économique et sociale pour l´Asie occidentale, CESAO [fr]
- Wirtschafts- und Sozialkommission für Westasien [de]
- Economic and Social Council
ECOSOC - efnahags- og félagsmálaráðið [is]
- Det Økonomiske og Sociale Råd [da]
- Ekonomiska och sociala rådet [sæ]
- Conseil économique et social [fr]
- Wirtschafts- und Sozialrat [de]
- Department of Economic and Social Affairs
DESA - efnahags- og félagsmálaskrifstofa Sameinuðu þjóðanna [is]
efnahags- og félagsmálaskrifstofa SÞ [is] - Afdelingen for Økonomiske og Sociale Anliggender [da]
- FN:s avdelning för ekonomiska och sociala frågor [sæ]
- Département des affaires économiques et sociales [fr]
- Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten [de]
- Economic and Financial Committee
Second Committee - efnahags- og fjármálanefnd [is]
- Komitéen for Økonomiske og Finansielle Spørgsmål, 2. Komité [da]
- utskottet för ekonomiska och finansiella frågor, andra utskottet [sæ]
- Commission économique et financière, Deuxième Commission [fr]
- Wirtschafts- und Finanzausschuss, Zweiter Ausschuss [de]
- Economic and Financial Affairs Council
Ecofin Council
Ecofin - Efnahags- og fjármálaráðið [is]
- Rådet for Økonomi og Finans, Økofinrådet [da]
- rådet (ekonomiska och finansiella frågor), Ekofinrådet [sæ]
- Conseil "Affaires économiques et financières", Conseil Ecofin [fr]
- Rat (Wirtschaft und Finanzen), Rat ECOFIN [de]
- Organization for Economic Co-operation and Development
Organisation for Economic Co-operation and Development
OECD - Efnahags- og framfarastofnunin [is]
- Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling [da]
- Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling [sæ]
- Organisation de coopération et de développement économiques, OCDE [fr]
- Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung [de]
- Economic and Monetary Union
EMU - Efnahags- og myntbandalagið [is]
- Den Økonomiske og Monetære Union, ØMU [da]
- Ekonomiska och monetära unionen, EMU [sæ]
- Union économique et monétaire, UEM [fr]
- Wirtschafts- und Währungsunion, WWU [de]
- West African Economic and Monetary Union
- Efnahags- og myntbandalag Vestur-Afríku [is]
- Economic Affairs and Trade Committee
- efnahags- og viðskiptanefnd [is]
- Belgo-Luxembourg Economic Union
Belgium-Luxembourg Economic Union
BLEU - Efnahagssamband Belgíu og Lúxemborgar [is]
- economic slowdown
slowdown - efnahagssamdráttur [is]
- ralentissement, ralentissement économique [fr]
- Konjunkturflaute, Konjunkturabschwächung, Konjunkturrückgang [de]
- economic downturn
downturn - efnahagssamdráttur [is]
- ralentissement, ralentissement économique [fr]
- Konjunkturflaute, Konjunkturabschwächung, Konjunkturrückgang [de]
- economic cooperation
economic co-operation - efnahagssamvinna [is]
- Asia-Pacific Economic Cooperation
APEC - efnahagssamvinna Asíu- og Kyrrahafsríkja [is]
- Coopération économique Asie-Pacifique [fr]
- Asiatisch-Pazifische Wirtschaftliche Zusammenarbeit, Asiatisch-Pazifische Wirtschaftskooperation [de]
- Organization for European Economic Co-operation
Organisation for European Economic Co-operation
OEEC - Efnahagssamvinnustofnun Evrópu [is]
- economic policy
- efnahagsstefna [is]
- regional economic policy
- efnahagsstefna á einstökum landsvæðum [is]
- Economic Policy Committee
EPC - efnahagsstefnunefndin [is]
- Udvalget for Økonomisk Politik [da]
- kommittén för ekonomisk politik [sæ]
- Comité de politique économique, CPE [fr]
- Ausschuss für Wirtschaftspolitik [de]
- Latin American Economic System
LAES - Efnahagsstofnun Rómönsku Ameríku [is]
- Det Latinamerikanske Økonomiske System [da]
- Système économique latino-américain, SELA [fr]
- Lateinamerikanisches Wirtschaftssystem [de]
- economic field
- efnahagssvið [is]
- economic territory
- efnahagssvæði [is]
- economically justifiable demand
- efnahagstengd eftirspurn [is]
- economic relations
- efnahagstengsl [is]
- economic environment
- efnahagsumhverfi [is]
- knowledge-driven economy
- efnahagsumhverfi sem er grundvallað á þekkingu [is]
- economic trend
- efnahagsþróun [is]
- balanced economic development
- efnahagsþróun í jafnvægi [is]
jafnvæg efnahagsþróun [is] - développement économique équilibré [fr]
- ausgewogene wirtschaftliche Entwicklung [de]
- economy in transition
transition economy
transitional economy - efnahagur í umbreytingu [is]
- économie en transition [fr]
- mono-aromatic
- einarómatískur [is]
- monobasic
- einbasískur [is]
- monodisperse soot-like particles
- eindreifðar sótkenndar agnir [is]
- monodisperse aerosol
- eindreift loftsvif [is]
- monodispers [da]
- monodispersiv [sæ]
- dispersé [fr]
- monodispers [de]
- mono fuel vehicle
- eineldsneytisökutæki [is]
- monobrændstofkøretøj, enkeltbrændstofkøretøj [da]
- enbränslefordon [sæ]
- véhicule monocarburan [fr]
- Fahrzeug mit Einstoffbetrieb [de]
- mono fuel gas vehicle
- eineldsneytisökutæki, knúið gasi [is]
gasknúið eineldsneytisökutæki [is] - monobrændstofkøretøj til gas, gas-monobrændstofkøretøj [da]
- gasdrivet enbränslefordon, enbränslefordon för gas [sæ]
- véhicule monocarburant à gaz [fr]
- Gasfahrzeug mit Einstoffbetrieb [de]
- monoester
- einestri [is]
einester [is] - single-phase motor
mono-phase motor - einfasa hreyfill [is]
- enfasemotor [da]
- enfasmotor [sæ]
- Einphasenmotor [de]
- monophasic strain
- einfasa stofn [is]
- monogenic disease
- eingena sjúkdómur [is]
- monohydric
- eingildur [is]
- monohydric alcohol
- eingilt alkóhól [is]
- monoglyceride
- einglýseríð [is]
- monoglyceride of fatty acids
- einglýseríð af fitusýrum [is]
- monotonic function
- einhalla virkni [is]
- autonomous provision
- einhliða ákvæði [is]
- autonomous duty
- einhliða tollur [is]
- mono potassium phosphate
- einkalífosfat [is]
- monocalcium phosphate
- einkalsíumfosfat [is]
- private economic operator
- einkarekinn rekstraraðili [is]
- monopoly
- einkasala [is]
- monopolies delegated by the State
- einkasölur sem ríki hefur fengið öðrum í hendur [is]
- monogerm seed
- einkímsfræ [is]
- enkimet frø [da]
- monogermt frö [sæ]
- semence monogerme, graine monogerme [fr]
- Monogermsaatgut [de]
- mononucleate
mononuclear - einkjarna [is]
- monoclonal antibody
monoclonal antibodies - einklóna mótefni [is]
- monogamous pair
- einkvænispar [is]
- monomeric
- einliða [is]
- monomer
- einliða [is]
- monochromator
- einlita ljósgjafi [is]
einlitari [is] - monochromatic source
- einlitur geislagjafi [is]
- monochrome video monitor
- einlitur skjár [is]
- mono-organic tin compound
- einlífrænt tinsamband [is]
- monogastric
- einmaga [is]
- monopoly
- einokun [is]
- monopoly rent
- einokunarleigutekjur [is]
- monopoly position
- einokunarstaða [is]
- mono-ortho PCB
- einortó-PCB-efni [is]
- mono-ortho chlorine
- einortósetinn klór [is]
- homogeneous European Economic Area
- einsleitt Evrópskt efnahagssvæði [is]
- monoclonal antibody
monoclonal antibodies
mAb
moAb - einstofna mótefni [is]
- monoklonalt antistof, Mas [da]
- monoklonal antikropp [sæ]
- anticorps monoclonal [fr]
- MAk, monoklonaler Antikörper [de]
- monosaccharide
- einsykra [is]
- monorail equipment
- einteinungsbúnaður [is]
- monorail
- einteinungur [is]
- monohydrated cobalt sulphate
- einvatnað kóbaltsúlfat [is]
- monofilament
- einþáttungur [is]
- mono-component vaccine
- einþætt bóluefni [is]
- poisonous
- eitraður [is]
- giftig, toxisk, toksisk [da]
- giftig, toxisk [sæ]
- toxique [fr]
- giftig, toxisch [de]
- fuel economy
- eldsneytiseyðsla [is]
- fuel economy label
- eldsneytiseyðslumiði [is]
- economic life
- endingartími [is]
- good´s economic lifetime
- endingartími vöru [is]
- Exchange of Notes concerning Amendments to Protocol 6 to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community, 22.07.1972
- erindaskipti um breytingar á bókun nr. 6, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- monomer ether
- etraeinliða [is]
eterseinliða [is] - European Economic Area
EEA - Evrópska efnahagssvæðið [is]
EES [is] - European System of Integrated Economic Accounts
European System of Accounts
ESA - evrópska þjóðhagsreikningakerfið [is]
EÞK [is] - European Economic Interest Grouping
EEIG - evrópsk, fjárhagsleg hagsmunafélög [is]
- European environmental economic accounts
- evrópskir umhverfisreikningar [is]
- europæiske miljøøkonomiske regnskaber [da]
- europeiska miljöräkenskaper [sæ]
- europäische umweltökonomische Gesamtrechnungen [de]
- European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres
- evrópsk ráðgjafarnefnd um hagskýrslugerð á sviði efnahags- og félagsmála [is]
- Det Europæiske Rådgivende Udvalg for Statistisk Information på det Økonomiske og Sociale Område [da]
- europeiska rådgivande kommittén för statistik på det ekonomiska och sociala området [sæ]
- Europäischer Beratender Ausschuss für statistische Informationen im Wirtschafts- und Sozialbereich [de]
- Euronorm
- evrópskur staðall [is]
- European Semester
European Semester for economic policy coordination - Evrópuönn [is]
- socioeconomic analysis
socio-economic analysis - félagshagfræðileg greining [is]
- socioeconomic structure
socio-economic structure - félagshagfræðilegir innviðir [is]
- socioeconomic research
socio-economic research - félagshagfræðileg rannsókn [is]
- socio-economic consequences
- félagslegar og hagrænar afleiðingar [is]
- social economy
- félagslegt hagkerfi [is]
- social market economy
- félagslegt markaðshagkerfi [is]
- socioeconomic
socio-economic - félagslegur og hagrænn [is]
- socio-economic factor
socio economic factor - félagslegur og hagrænn þáttur [is]
- socioeconomic aspect
socio-economic aspect - félagslegur og hagrænn þáttur [is]
- distal axonopathy
- fjartaugasímakvilli [is]
- market economy investor
- fjárfestir sem starfar í markaðshagkerfinu [is]
- most economically advantageous tender
MEAT
tender offering best value for money - fjárhagslega hagkvæmasta tilboðið [is]
- det økonomisk mest fordelagtige bud [da]
- det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet [sæ]
- wirtschaftlich günstigstes Angebot [de]
- economically viable
- fjárhagslega hagkvæmur [is]
- economically reasonable working life
- fjárhagslega hagkvæmur nýtingartími [is]
- economic information
- fjárhagslegar upplýsingar [is]
- economically sensitive data
- fjárhagslega viðkvæm gögn [is]
- economic risk
- fjárhagsleg áhætta [is]
- financial autonomy
- fjárhagslegt sjálfræði [is]
- economic indivisibility
- fjárhagslegur óskiptanleiki [is]
- economic resources
- fjármagn [is]
- Minister of Finance and Economic Affairs
- fjármála- og efnahagsráðherra [is]
- Ministry of Finance and Economic Affairs
- fjármála- og efnahagsráðuneytið [is]
- private economics
- fjármál einkaaðila [is]
- public economics
- fjármál hins opinbera [is]
- financing of the economy
- fjármögnun hagkerfisins [is]
- financement de l´économie [fr]
- Finanzierung der Wirtschaft [de]
- revenue-producing monopoly
- fjáröflunareinkasala [is]
- revenue-producing monopoly
- fjáröflunarfyrirtæki í skjóli einokunar [is]
- polyether monocarboxylic acid
- fjöletramónókarboxýlsýra [is]
fjöletersmónókarboxýlsýra [is] - flavonoid
- flavonóíð [is]
- taxonomy
- flokkunarfræði [is]
- taxonomic information
- flokkunarfræðilegar upplýsingar [is]
- taxonomic detail
- flokkunarfræðilegar upplýsingar [is]
- taxonomic survey
- flokkunarfræðileg könnun [is]
- taxonomic description
- flokkunarfræðileg lýsing [is]
- taxonomic investigation
- flokkunarfræðileg rannsókn [is]
- taxonomic composition
- flokkunarfræðileg samsetning [is]
- taxonomic status
- flokkunarfræðileg staða [is]
- taxonomic designation
- flokkunarfræðileg táknun [is]
- taxonomic name
- flokkunarfræðilegt heiti [is]
- taxonomic
- flokkunarfræðilegur [is]
- EU taxonomy
- flokkunarkerfi ESB [is]
- economic migration
- flutningur fólks á milli landa vegna efnahags [is]
- formaldehyde donor
- formaldehýðgjafi [is]
- phosphoric acid
monophosphoric acid
orthophosphoric acid
E 338 - fosfórsýra [is]
- phonolite
- fónólít [is]
- altruism of a donor
- fórnfýsi gjafa [is]
- trichomonosis
trichomoniasis - fósturlát af völdum hársvipunga [is]
- producer of phonograms
- framleiðandi hljóðrita [is]
- economic productivity
- framleiðni í atvinnulífinu [is]
- ono-off production of vessels
- framleiðsla í stökum hylkjum [is]
- freezing of economic resources
- frysting efnahagslegs auðs [is]
- furonone
- fúranón [is]
- OECD Model Agreement on the Exchange of Information on Tax Matters
Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Model Agreement on the Exchange of Information on Tax Matters - fyrirmynd að samningi Efnahags- og framfarastofnunarinnar (OECD) um upplýsingaskipti í skattamálum [is]
- First sessional Economic Committee
- fyrsta þingfundarnefnd um efnahagsmál [is]
- Food security, sustainable agriculture and forestry, marine, maritime and inland water research, and the bioeconomy
- fæðuöryggi, sjálfbær landbúnaður og skógrækt, sjávarrannsóknir, rannsóknir á landvatni og lífhagkerfið [is]
- data economy
- gagnahagkerfi [is]
- monobloc wheel
- gegnheilt hjól [is]
- Geneva Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases and of Bacteriological Methods of Warfare
- Genfarsamningur um bann við notkun eiturefna, gass og sýkla í hernaði [is]
- geonomenclature
GEONOM - GEONOM-flokkunarkerfið [is]
- synthetic monofilament
- gervieinþáttungur [is]
- donor animal
- gjafadýr [is]
- donordyr [da]
- donatordjur [sæ]
- géniteur, animal donneur [fr]
- Spendertier [de]
- donor species
- gjafategund [is]
- donor
- gjafi [is]
- foreign exchange economics
- gjaldmiðlahagfræði [is]
- glycerol monobehenate
- glýserólmónóbehenat [is]
- glycerol monolaurate diacetate
- glýserólmónóláratdíasetat [is]
- glycerol monooctanoate
- glýserólmónóoktanóat [is]
- categories of economic and social activity
- greinar atvinnu- og félagsmála [is]
- monograph
- greinargerð [is]
- sector of the economy
- grein atvinnulífsins [is]
- donor characterisation
donor characterization - greining á eiginleikum gjafa [is]
- economic viability analysis
- greining á fjárhagslegri afkomu [is]
- economic fundamentals
- grundvallarþættir efnahags [is]
- facteurs économiques fondamentaux [fr]
- wirtschaftliche Eckdaten, gesamtwirtschaftliche Eckdaten, Eckdaten, Fundamentaldaten [de]
- green economy
- grænt hagkerfi [is]
- économie verte, économie écologique [fr]
- grüne Wirtschaft, ökologische Wirtschaft, umweltverträgliche Wirtschaft [de]
- inclusive green economy
- grænt hagkerfi fyrir alla [is]
- economic science
- hagfræði [is]
- economic study committee
- hagfræðirannsóknanefnd [is]
- economics service
- hagfræðiþjónusta [is]
- construction economics service
- hagfræðiþjónusta á sviði byggingariðnaðar [is]
- European Union economy
- hagkerfi Evrópusambandsins [is]
- low carbon economy
low-carbon economy
LCE - hagkerfi sem einkennist af lítilli koltvísýringslosun [is]
lágkolefnishagkerfi [is] - lavemissionsøkonomi, lav-CO2-økonomi, økonomi med lav CO2-udledning, lavkulstoføkonomi, CO2-fattig energiøkonomi [da]
- koldioxidsnål ekonomi, ekonomi med låga koldioxidutsläpp [sæ]
- économie sobre en carbone, économie à faible intensité de carbone, économie à faibles émissions de carbone [fr]
- emissionsarme Wirtschaft, CO2-arme Wirtschaft, Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen [de]
- hyperinflationary economy
- hagkerfi þar sem óðaverðbólga ríkir [is]
- economical option
- hagkvæmur kostur [is]
- econometrics
- hagmælingar [is]
- economic accounts for agriculture
EAA - hagreikningar landbúnaðarins [is]
- econometric regression
- hagræn aðhvarfsgreining [is]
- economic principle
- hagræn meginregla [is]
- economic value
- hagrænt virði [is]
- economic forecasting
- hagspá [is]
- economic cycle
- hagsveifla [is]
- economic development
- hagþróun [is]
- economic development programme
- hagþróunaráætlun [is]
- gig economy
- harkhagkerfið [is]
- honour killing
honor killing
shame killing - heiðursmorð [is]
sæmdarmorð [is]
sæmdarglæpur [is] - honorary distinctions
- heiðursverðlaun [is]
- Comprehensive Economic Partnership Agreement between the EFTA States and the Republic of Ecuador
- heildarsamningur um efnahagslega samvinnu milli EFTA-ríkjanna og Lýðveldisins Ekvadors [is]
- Comprehensive Economic Partnership Agreement between the Republic of Indonesia and the EFTA States
- heildarsamningur um efnahagslega samvinnu milli Lýðveldisins Indónesíu og EFTA-ríkjanna [is]
- AEO authorisation
authorised economic operator authorisation - heimild fyrir viðurkenndan rekstraraðila [is]
AEO-heimild [is] - Principal European Economic Indicators
PEEI - helstu evrópskir hagvísar [is]
- europæiske økonomiske hovedindikatorer [da]
- europeiska ekonomiska huvudindikatorer [sæ]
- principaux indicateurs économiques européens, PIEE [fr]
- wichtigste europäische Wirtschaftsindikatoren, WEWI [de]
- sclerogenic pneumoconiosis
sclerogenic pneumonoconiosis
sclerogenic pneumokoniosis
sclerogenic pneumonokoniosis - herslisryklungu [is]
- phonocardiograph
- hjartahljóðriti [is]
- phonocardioscope
- hjartahljóðsjá [is]
- sonometer
- hljóðmælir [is]
- phonogram
- hljóðrit [is]
- global economic recovery
- hnattræn, efnahagsleg endurreisn [is]
- reprise de l´économie mondiale, relance de l´économie mondiale [fr]
- Erholung der Weltwirtschaft [de]
- global economic rebalancing
global rebalancing - hnattræn endurstilling hagkerfisins [is]
- rééquilibrage de l´économie mondiale, rééquilibrage mondial [fr]
- Abbau globaler Ungleichgewichte, Beseitigung von globalen Ungleichgewichten [de]
- global economic governance
- hnattrænir stjórnunarhættir í efnahagsmálum [is]
- gouvernance économique mondiale [fr]
- global economic slowdown
- hnattrænn efnahagssamdráttur [is]
- ralentissement économique mondial [fr]
- weltweiter Konjunkturrückgang, internationale Konjunktureintrübung, weltweite Konjunkturschwäche [de]
- global economy
- hnattrænt hagkerfi [is]
- economic globalisation
- hnattvæðing efnahagslífsins [is]
- grouping of economic operators
- hópur rekstraraðila [is]
- net economic interest
- hrein, fjárhagsleg hlutdeild [is]
- A Clean Planet for all - a European strategic long-term vision for a prosperous, modern, competitive and climate neutral economy
- hrein pláneta fyrir alla: evrópsk stefnumarkandi langtímasýn fyrir blómstrandi, nútímalegt, samkeppnishæft og loftslagshlutlaust hagkerfi [is]
- circular economy
- hringrásarhagkerfi [is]
- cirkulær økonomi, kredsløbsøkonomi [da]
- cirkulär ekonomi [sæ]
- économie circulaire [fr]
- Kreislaufwirtschaft [de]
- listeriosis
listerellosis
listeria infection
Listeria monocytogenes infection - hvanneyrarveiki [is]
- listeriose [da]
- listerios [sæ]
- listériose [fr]
- Listeriose [de]
- IAS 29 Financial Reporting in Hyperinflationary Economies
IAS 29
International Accounting Standard 29 - IAS-staðall 29, reikningsskil í hagkerfi þar sem óðaverðbólga ríkir [is]
- industrial monocarboxylic fatty acid
- iðnaðarfitusýra með einum karboxýlhópi [is]
einbasísk karboxýlfitusýra frá iðnaði [is] - IFRIC 7 Applying the Restatement Approach under IAS 29 Financial Reporting in Hyperinflationary Economies
IFRIC 7
IFRIC Interpretation 7 - IFRIC-túlkun 7, beiting endurgerðaraðferðarinnar samkvæmt IAS-staðli 29, reikningsskil í hagkerfum þar sem óðaverðbólga ríkir [is]
- Ionopsidium savianum (Caruel) Ball ex Arcang.
- Ionopsidium savianum (Caruel) Ball ex Arcang. [is]
- Ionopsidium savianum (Caruel) Ball ex Arcang. [la]
- agronomy
- jarðræktarfræði [is]
- ionophore
- jónaberi [is]
- Community herbal monographs
- jurtalyfslýsingar Bandalagsins [is]
- potassium dihydrogen orthophosphate
monopotassium phosphate
E340i - kalíumtvívetnisortófosfat [is]
- calcium glucono glucoheptonate
- kalsíumglúkonglúkóheptónat [is]
- System of Environmental-Economic Accounting
SEEA - kerfi umhverfisreikninga [is]
umhverfisreikningakerfi [is] - miljøøkonomisk system [da]
- miljöräkenskap [sæ]
- système de comptabilité économique et environnementale [fr]
- Umweltökonomischen Gesamtrechnung [de]
- carbon monoxide poisoning
- kolsýringseitrun [is]
- kulilteforgiftning, kulmonoxidforgiftning, CO-forgiftning [da]
- koloxidförgiftning [sæ]
- carbon monoxide
CO - kolsýringur [is]
- kulilte, kuloxid, kulmonoxid, carbonoxid, carbonmonoxid [da]
- koloxid, kolmonoxid [sæ]
- carbonyle, oxyde de carbone, monoxyde de carbone, protoxyde de carbone [fr]
- Kohlenmonoxid [de]
- pronounce a sentence
- kveða upp dóm [is]
- nitric oxide
nitrogen monoxide
NO
mononitrogen monoxide - köfnunarefniseinoxíð [is]
- nitrogenoxid, kvælstofilte, kvælstofoxyd [da]
- kväveoxid, kvävemonoxid, NO [sæ]
- oxyde azotique, oxyde nitrique, monoxyde d´azote [fr]
- Stickstoffmonoxid [de]
- agronomic
- landbúnaðar- [is]
- geographical area with a definable economic and administrative identity
- landsvæði með sérstök efnahagsleg og stjórnunarleg einkenni sem unnt er að skilgreina [is]
- L-ascorbic acid monosodium salt
- L-askorbínsýrumónónatríumsalt [is]
- synchronous compensation operation
- launaflsrekstur [is]
- non-autonomous pension fund
- lífeyrissjóður sem er ekki sjálfstæður [is]
- bio-economic
bioeconomic - lífhagfræðilegur [is]
- bioeconomy
bio-economy - lífhagkerfi [is]
- limonoid
- límonóíð [is]
- L-lysine-monohydrochloride
- L-lýsínmónóhýdróklóríð [is]
L-lýsíneinhýdróklóríð [is] - respiratory medicine
pulmonology - lungnalækningar [is]
- monograph
- lýsing efnis [is]
lýsing [is] - lowest astronomical tide
LAT - lægstu, stjarnfræðilegu sjávarföll [is]
- laveste astronomiske tidevand [da]
- lägsta astronomiska tidvatten [sæ]
- marée astronomique minimale [fr]
- Niedrigstmöglicher Gezeitenwasserstand [de]
- diminution of the economic benefits
- lækkun á efnahagslegum ávinningi [is]
- Supreme Council of the Autonomous Republic of Crimea
- löggjafarþing sjálfstjórnarlýðveldisins Kríms [is]
- Act on Measures relating to the Withdrawal of the United Kingdom from the European Union and the European Economic Area
- lög um ráðstafanir vegna útgöngu Bretlands úr Evrópusambandinu og Evrópska efnahagssvæðinu [is]
- multipolar world economy
multi-polar world economy - margpóla heimsbúskapur [is]
- économie mondiale multipolaire [fr]
- multipolare Weltwirtschaft [de]
- market economy
- markaðsbúskapur [is]
- market economics
- markaðshagfræði [is]
- market economy
- markaðshagkerfi [is]
- autonomous price
- markaðsverð [is]
- targeted socio-economic research
targeted socioeconomic research - markvissar, félagshagfræðilegar rannsóknir [is]
- procedural autonomy
- málsforræði [is]
- principle of procedural autonomy
- málsforræðisregla [is]
- having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee
- með hliðsjón af áliti efnahags- og félagsmálanefndar Evrópusambandsins [is]
- principle of autonomy
- meginreglan um sjálfræði [is]
- economic principles
- meginreglur í hagfræði [is]
- ergonomic principles
- meginreglur vinnuvistfræðinnar [is]
- Rethinking Education: Investing in skills for better socioeconomic outcomes
- Menntun endurskoðuð: fjárfest í færni til að ná betri félagslegum og hagrænum árangri [is]
- Nytænkning på uddannelsesområdet: investering i kvalifikationer for bedre socioøkonomiske resultater [da]
- Neue Denkansätze für die Bildung: bessere sozioökonomische Ergebnisse durch Investitionen in Qualifikationen [de]
- severe macroeconomic stress
- mjög alvarlegur þjóðhagslegur vandi [is]
- monobehenate
- mónóbehenat [is]
- monobromodiphenyl
- mónóbrómódífenýl [is]
- monobromodiphenyl ether
- mónóbrómódífenýletri [is]
mónóbrómódífenýleter [is] - monoethanolamide
- mónóetanólamíð [is]
- coconut fatty acid monoethanolamide
- mónóetanólamíð úr fitusýrum úr kókoshnetum [is]
- monoethanolamine
- mónóetanólamín [is]
- monoethyl
- mónóetýl [is]
- monoethyl ether
- mónóetýletri [is]
mónóetýleter [is] - monophosphate
- mónófosfat [is]
- monohexanoate
- mónóhexanóat [is]
- monohydrate
- mónóhýdrat [is]
einhýdrat [is] - monoisopropanolamine
- mónóísóprópanólamín [is]
- monocrotophos
- mónókrótófos [is]
- monolaurate
- mónólárat [is]
- monolinuron
- mónólínúron [is]
- monomethylol dimethyl
MDM - mónómetýlóldímetýl [is]
- monosodium
- mónónatríum [is]
- monosodium salt
- mónónatríumsalt [is]
- monooleate
- mónóóleat [is]
- monopalmitate
- mónópalmítat [is]
- monoPAPS
- mónópólýflúoralkýlfosfat [is]
- monostearate
- mónósterat [is]
- chironomid
- mýflugulirfa [is]
- economics-based approach
- nálgun sem byggist á efnahagslegum forsendum [is]
- black economy
- neðanjarðarhagkerfi [is]
- parallel economy
- neðanjarðarhagkerfi [is]
- Monotrema
monotremes
Monotremata - nefdýr [is]
- kloakdyr [da]
- kloakdjur [sæ]
- monotrèmes [fr]
- Kloakentiere [de]
- Monotremata [la]
- Committee on Economic and Monetary Affairs of the European Parliament
- nefnd Evrópuþingsins um efnahags- og peningamál [is]
- concept of operations
CONOPS - notkunarleiðbeiningar [is]
- driftsbetingelse [da]
- anvisning [sæ]
- concept d´opération [fr]
- Betriebskonzept [de]
- nonoxynol
- nónoxýnól [is]
- innovation economics
- nýsköpunarhagfræði [is]
- useful economic life
- nýtingartími [is]
- emerging economy country
- nývaxtarland [is]
- open global economy
- opið, hnattrænt hagkerfi [is]
- économie mondiale ouverte [fr]
- offene Weltwirtschaft [de]
- open market economy
- opið markaðshagkerfi [is]
- Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic Social Committee and the Committee of the Regions: Closing the loop An EU action plan for the Circular Economy
- Orðsending framkvæmdastjórnarinnar til Evrópuþingsins, ráðsins, efnahags- og félagsmálanefndar Evrópusambandsins og svæðanefndarinnar: Hringrásinni lokað - aðgerðaráætlun ESB fyrir hringrásarhagkerfið [is]
- energy economy
- orkusparnaður [is]
- non-tangible economy
- óefnisbundin atvinnugrein [is]
- autonomous trade régime
- óháð viðskiptafyrirkomulag [is]
- non-synchronously connected power-generating unit
- ósamfasa raforkuvinnslueining [is]
- asynchronous transfer mode
- ósamstilltur flutningshamur [is]
- autonomic nervous system
- ósjálfráða taugakerfið [is]
- autonomic activity
- ósjálfráð starfsemi [is]
- autonomic
- ósjálfráður [is]
- unspecified total economy
- ótiltekið hlutfall þjóðarbúskapar í heild [is]
- banking economics
- peningamarkaðshagfræði [is]
- monetary economics
- peningamálahagfræði [is]
- PFNA
perfluorononanoic acid - perflúorónónansýra [is]
- real economy
- raunhagkerfi [is]
- OECD Council
Council of the Organisation for Economic Co-operation and Development
Council of the Organization for Economic Co-operation and Development - ráð Efnahags- og framfarastofnunarinnar [is]
- Rådet under OECD [da]
- Conseil de l´OCDE [fr]
- Advisory Committee on Restrictive Practices and Monopolies
- ráðgjafarnefnd um samkeppnishömlur og einokun [is]
- Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål [da]
- rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor [sæ]
- Comité consultatif en matière d´ententes et de positions dominantes [fr]
- Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen [de]
- economic oversight measures
- ráðstafanir um efnahagslegt eftirlit [is]
- Regulation of the Economic Commission for Europe of the United Nations
UNECE Regulation
ECE Regulation
UN-ECE Regulation - reglugerð efnahagsnefndar Sameinuðu þjóðanna fyrir Evrópu [is]
- regulativ fra De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa, FN-ECE-regulativ, ECE-regulativ [da]
- Taxonomy regulation
- reglugerðin um flokkunarkerfið [is]
- regulatory economics
- regluverkshagfræði [is]
- EPU unit of account
Economic Planning Unit - reiknieining [is]
- economy-wide material flow accounts
EW-MFA - reikningar vegna flæðis efnis, sem hefur áhrif á allt hagkerfið [is]
- materialestrømsregnskab for økonomien som helhed (EW-MFA) [da]
- gesamtwirtschaftliche Materialflussrechnungen [de]
- economy-wide material stock accounts
EW-MSA - reikningar vegna stofnstærða efnis, sem hefur áhrif á allt hagkerfið [is]
- materialebeholdningsregnskaber for økonomien som helhed (EW-MSA) [da]
- Gesamtwirtschaftliche Materialbestandsrechnungen (EW-MSA) [de]
- financial reporting in hyperinflationary economies
- reikningsskil í hagkerfum þar sem óðaverðbólga ríkir [is]
- economic operator
- rekstraraðili [is]
- economic player
- rekstraraðili [is]
- techno-economic unit
- rekstrareining [is]
- economic activity unit
- rekstrareining [is]
- microeconomic
micro-economic - rekstrarhagfræðilegur [is]
- State monopoly
- ríkiseinkasala [is]
- State monopoly of a commercial character
- ríkiseinkasala í viðskiptum [is]
- pneumoconiosis
pneumonoconiosis
pneumokoniosis
pneumonokoniosis - ryklungu [is]
- agronomy
- ræktunarfræði [is]
- agronomic aspects
- ræktunarfræðilegir þættir [is]
- monoecious
- sambýlis- [is]
- monoecious hemp
- sambýlishampjurt [is]
- enbo hamp, enbohampeplante [da]
- monoik hampa [sæ]
- chanvre monoïque [fr]
- monözischer Hanf, einhäusiger Hanf [de]
- Cannabis sativa [la]
- comonomer
co-monomer - sameinliða [is]
- synchronous electricity system
- samfasa raforkukerfi [is]
- synchronous power-generating module
- samfasa raforkuvinnslueining [is]
- synchronously interconnected TSOs
- samfasa, samtengdir flutningskerfisstjórar [is]
- synchronous area
- samfasa svæði [is]
- synchronous active rectification
SAR - samfasa virk afriðun [is]
- competition economics
- samkeppnishagfræði [is]
- economic competitiveness
- samkeppnishæfni í atvinnulífinu [is]
- competitive low-carbon economy
- samkeppnishæft hagkerfi sem einkennist af lítilli koltvísýringslosun [is]
- Agreement on Trade and Economic Cooperation, between Iceland and Canada
- samkomulag um samvinnu í viðskiptum og efnahagsmálum, milli Íslands og Kanada [is]
- Memorandum of Understanding concerning other Commodities than Agricultural Commodities and processed Agricultural Commodities to which the Agreement does not apply, to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community
- samkomulag varðandi aðrar vörur en landbúnaðarvörur og unnar landbúnaðarvörur sem samningurinn nær ekki til, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- WIPO Performances and Phonograms Treaty
WPPT - samningur Alþjóðahugverkastofnunarinnar um flutning og hljóðrit [is]
- Agreement between the EFTA Countries, on the one hand, and the European Economic Community, on the other hand, laying down a Procedure for the Exchange of Information in the Field of Technical Regulations
- samningur milli EFTA-ríkjanna, annars vegar, og Efnahagsbandalags Evrópu, hins vegar, um upplýsingaskipti vegna tæknilegra reglugerða [is]
- Agreement establishing Cooperation in the Field of Education and Training within the Framework of the ERASMUS Programme, between Iceland and the European Economic Community
- samningur til að koma á samstarfi á sviði menntunar og þjálfunar innan ramma ERASMUS-áætlunarinnar, milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu [is]
- Economic Cooperation Agreement, between Iceland and the United States of America
- samningur um efnahagssamvinnu, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
- Convention on the Organisation for Economic Co-operation and Development
- samningur um Efnahagssamvinnu- og framfarastofnunina [is]
samningur um Efnahags- og framfarastofnunina [is] - Agreement on the European Economic Area
EEA Agreement - samningur um Evrópska efnahagssvæðið [is]
EES-samningurinn [is] - Agreement on Fisheries and Marine Environment, between Iceland and the European Economic Community
- samningur um fiskveiðimál og lífríki hafsins, milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu [is]
- Agreement providing for an Assistance Grant in Support of Iceland´s Economic Stabilization Program, between Iceland and the United States of America
- samningur um fjárveitingu til styrktar verðfestingaráætlun Íslands, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
- Convention implementing the Schengen Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the Gradual Abolition of Checks at their Common Borders
Convention implementing the Schengen Agreement - samningur um framkvæmd Schengen-samkomulagsins milli ríkisstjórna ríkja Benelúx-efnahagssambandsins, Sambandslýðveldisins Þýskalands og Lýðveldisins Frakklands um afnám í áföngum á eftirliti á sameiginlegum landamærum [is]
samningur um framkvæmd Schengen-samkomulagsins [is] - Arrangement in the Form of an Exchange of Letters on Trade in Sheep Meat, between Iceland and European Economic Community
- samningur um innflutning á kindakjöti, milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu [is]
- Agreement on Consolidation and Amendments of the Text of Protocol 3 to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community, 22.07.1972
- samningur um sameiningu og breytingar á texta bókunar nr. 3, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- Agreement relating to Special Economic Assistance, between Iceland and the United States of America
- samningur um sérstaka efnahagsaðstoð, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
- Agreement in the Form of Exchange of Letters concerning certain Arrangements in Agriculture, between Iceland and the European Economic Community
- samningur um sérstakt fyrirkomulag í landbúnaði, milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu [is]
- Agreement on the Participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic in the European Economic Area, 02.05.1992
- samningur um þátttöku lýðveldisins Tékklands, lýðveldisins Eistlands, lýðveldisins Kýpur, lýðveldisins Ungverjalands, lýðveldisins Lettlands, lýðveldisins Litháens, lýðveldisins Möltu, lýðveldisins Póllands, lýðveldisins Slóveníu og lýðveldisins Slóvakíu á Evrópska efnahagssvæðinu, við samning um Evrópska efnahagssvæðið, 02.05.1992 [is]
- solidarity between donor and recipient
- samstaða gjafa og þega [is]
- economic, financial and technical cooperation measure
economic, financial and technical co-operation measure - samstarf í efnahagslegu, fjárhagslegu og tæknilegu tilliti [is]
- Partnership for operational Plan to boost international Cooperation and necessary Communication between European Scientists in the Field of Research (SCIENCE), between Iceland and the European Economic Community
Partnership for operational Plan to boost international Co-operation and necessary Communication between European Scientists in the Field of Research (SCIENCE), between Iceland and the European Economic Community - samstarfssamningur um starfsáætlun til að örva alþjóðasamstarf og nauðsynleg samskipti evrópskra vísindamanna í rannsóknum (SCIENCE), milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu [is]
- synchronous belt
- samstillt belti [is]
- synchronous juveniles
- samstillt ungviði [is]
- synchronous digital hierarchy
SDH - SDH-samskiptareglur [is]
- zearalonone
- searalónón [is]
- monomictic
- sem tengist einblöndun [is]
- exclusive economic zone
EEZ - sérefnahagslögsaga [is]
- eksklusiv økonomisk zone [da]
- ekonomisk zon, exklusiv ekonomisk zon [sæ]
- zone économique exclusive, ZEE [fr]
- ausschließliche Wirtschaftszone, AWZ [de]
- siliconoma
- sílíkonátfrumuhnúður [is]
- sustainable economic growth
- sjálfbær hagvöxtur [is]
- croissance économique durable [fr]
- nachhaltiges Wachstum, dauerhaftes Wachstum, durchhaltbares Wachstum, tragfähiges Wachstum [de]
- sustainable economic, social and environmental development
- sjálfbær þróun efnahagsmála, félagsmála og umhverfismála [is]
- autonomy
- sjálfræði [is]
- legal autonomy
- sjálfræði að lögum [is]
- decision-making autonomy
- sjálfræði til ákvarðanatöku [is]
- autonomous learning
- sjálfsnám [is]
- autonomy
- sjálfsstjórn [is]
- autonomy in the conduct of external commercial relations
- sjálfsstjórn í utanríkisviðskiptum [is]
- autonomous community
- sjálfstjórnarhérað [is]
- autonomous region
- sjálfstjórnarhérað [is]
- Autonomous Republic of Crimea
- sjálfstjórnarlýðveldið Krím [is]
- autonomous territorial unit
- sjálfstjórnarsvæði [is]
- autonomous province
- sjálfstjórnarsýsla [is]
- regulatory autonomy
- sjálfstæði til reglusetningar [is]
- autonomous pension fund
- sjálfstæður lífeyrissjóður [is]
- monocular vision
- sjón með einu auga [is]
- zoonosis
zoonoses - sjúkdómur sem berst milli manna og dýra [is]
- AEO certificate
Authorised Economic Operator certificate - skírteini fyrir viðurkenndan rekstraraðila [is]
- Economic Operators Registration and Identification number
EORI number - skráningar- og auðkennisnúmer rekstraraðila [is]
EORI-númer [is] - OECD Secretariat
Organisation for Economic Co-operation and Development Secretariat - skrifstofa Efnahags- og framfarastofnunarinnar [is]
- Secrétariat de´OCDE [fr]
- OECD-Sekretariat [de]
- zoonotic agent
zoonotic organism - smitvaldur sjúkdóms sem berst milli manna og dýra [is]
- sorbitan monostearate
- sorbítanmónósterat [is]
- economy measure
- sparnaðarráðstöfun [is]
- autochthonous
- staðmyndaður [is]
- digital economy
e-economy
online economy - stafrænt hagkerfi [is]
- e-økonomi, digital økonomi [da]
- digital ekonomi [sæ]
- économie en ligne, économie numérique, e-économie [fr]
- digitale Wirtschaft [de]
- economic and monetary policy
- stefna í efnahags- og peningamálum [is]
- Directorate-General for Economic and Financial Affairs
DG Economic and Financial Affairs
European Commission Directorate-General for Economic and Financial Affairs
ECFIN - stjórnarsvið efnahags- og fjármála [is]
stjórnarsvið efnahags- og fjármála hjá framkvæmdastjórninni [is] - Generaldirektoratet for Økonomiske og Finansielle Anliggender [da]
- generaldirektoratet för ekonomi och finans [sæ]
- direction générale des affaires économiques et financières [fr]
- Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen [de]
- astronomy
- stjörnufræði [is]
- astronomical instrument
- stjörnufræðilegt tæki [is]
- astronomer
- stjörnufræðingur [is]
- Treaty establishing the European Economic Community
- stofnsáttmáli Efnahagsbandalags Evrópu [is]
- major emerging economy
- stórt nýhagkerfi [is]
- grande économie émergente [fr]
- wichtiges Schwellenland, großes Schwellenland, wesentliches Schwellenland [de]
- scale economies
- stærðarhagkvæmni [is]
- economies of scale
economy of scale - stærðarhagkvæmni [is]
- stordriftsfordele [da]
- stordriftsfördelar [sæ]
- Größenkostenersparnis, Massenproduktionsvorteile, Skaleneffekt [de]
- economics of scale
- stærðarhagkvæmni [is]
- monochrome television
- svarthvítt sjónvarp [is]
- geographical economics
- svæðahagfræði [is]
- regional economic integration
- svæðisbundin efnahagssamvinna [is]
- intégration économique régionale [fr]
- regionale Integration [de]
- regional economic integration organisation
regional economic integration organization - svæðisstofnun um efnahagssamvinnu [is]
- zoonotic infection
- sýking sem berst milli manna og dýra [is]
- collection of synchronous juveniles
- taka samstillts ungviðis [is]
- metronome
- taktmælir [is]
- zoonotic species
- tegund sem veldur sjúkdómi sem berst milli manna og dýra [is]
- pteroylmonoglutamic acid
- teróýlmónóglútamínsýra [is]
- chronometer
- tímamælir [is]
- chronological procedure
- tímarás [is]
- Customs Code Committee - Section for Customs procedures with economic impact
- tollalaganefnd - deild sem fjallar um tollferla sem hafa efnahagsleg áhrif [is]
- insurance economics
- tryggingahagfræði [is]
- specification monograph
- tæmandi gæðalýsing efnis [is]
- environmental economic accounts
environmental accounts
environment accounts - umhverfisreikningar [is]
- miljøøkonomiske regnskaber [da]
- miljöräkenskaper [sæ]
- Technology and Economic Assessment Panel
TEAP - umræðuhópur um mat á tæknilegum og efnahagslegum þáttum [is]
- Taxonomy for Financial Counterparties
- upplýsingar um flokkun fjárhagslegra mótaðila [is]
- Taxonomy for Non-Financial Counterparties
- upplýsingar um flokkun ófjárhagslegra mótaðila [is]
- autochthonous
- upprunalegur [is]
- decide a case ex aequo et bono
- úrskurða mál eftir sanngirni [is]
- radio astronomy
- útvarpsstjörnufræði [is]
- radio astronomy station
- útvarpsstjörnufræðistöð [is]
- honorary vice-consul
- varakjörræðismaður [is]
- economic capital
- varnarfjármagn [is]
- histomonostat
- vefsvipungalyf [is]
- histomonostatic effect
- verkun gegn vefsvipungum [is]
- Asia-Pacific Economic Cooperation forum
- vettvangur efnahagssamvinnu Asíu- og Kyrrahafsríkja [is]
- forum de la Coopération économique Asie-Pacifique [fr]
- Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit [de]
- Additional Protocol, consequent on the Accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union, to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community, 22.07.1972
- viðbótarbókun í kjölfar aðildar lýðveldisins Austurríkis, lýðveldisins Finnlands og konungsríkisins Svíþjóðar að Evrópusambandinu, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- Additional Protocol, consequent upon the Accession of Greece to the Community, to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community, 22.07.1972
- viðbótarbókun vegna aðildar Grikklands að bandalaginu, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
- Additional Protocol to the Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on a Norwegian Financial Mechanism for the Period 2009-2014 consequent to the Participation of the Republic of Croatia in the European Economic Area
- viðbótarbókun við samninginn milli Konungsríkisins Noregs og Evrópusambandsins um fjármagnskerfi Noregs fyrir tímabilið 2009-2014 í kjölfar þátttöku Lýðveldisins Króatíu í Evrópska efnahagssvæðinu [is]
- economic policy guideline
- viðmiðunarregla varðandi efnahagsstefnu [is]
- trade economics
- viðskiptahagfræði [is]
- Trade Agreement, between Iceland and the European Economic Community
- viðskiptasamningur milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu [is]
- Agreement on Economic and Trade Cooperation, between Iceland and Lithuania
- viðskiptasamningur, milli Íslands og Litháens [is]
- Directorate for External Trade and Economic Affairs
- Viðskiptaskrifstofa [is]
- Authorised Economic Operator
Authorized Economic Operator
AEO - viðurkenndur rekstraraðili [is]
- sustained convergence of the economic performances
- viðvarandi samleitni í efnahagsmálum [is]
- OECD workshop
Organisation for Economic Co-operation and Development Workshop - vinnufundur Efnahags- og framfarastofnunarinnar [is]
- OECD Workshop on soil/sediment Selection
Organisation for Economic Co-operation and Development Workshop on soil/sediment Selection - vinnufundur Efnahags- og framfarastofnunarinnar um val á jarðvegi eða seti [is]
- Working Group on Non-Proliferation
CONOP - vinnuhópur gegn útbreiðslu gereyðingarvopna [is]
- Sessional Working Group of Governmental Experts on the Implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
- vinnuhópur sérfræðinga á vegum stjórnvalda um framkvæmd alþjóðasamningsins um efnahagsleg, félagsleg og menningarleg réttindi [is]
- Working Group on the New International Economic Order
- vinnuhópur um nýskipan efnahagsmála [is]
- labour market responsive to economic change
- vinnumarkaður sem getur lagað sig að breyttum efnahagslegum aðstæðum [is]
- ergonomics
- vinnuvistfræði [is]
- ergonomics data
- vinnuvistfræðileg gögn [is]
- ergonomic
- vinnuvistfræðilegur [is]
- vinyl chloride monomer
- vínýlklóríðeinliða [is]
- Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries
STECF - vísinda-, tækni- og efnahagsnefnd um fiskveiðar [is]
- Den Videnskabelige, Tekniske og Økonomiske Komité for Fiskeri [da]
- vetenskapliga, tekniska och ekonomiska kommittén för fiskerinäringen [sæ]
- comité scientifique, technique et économique de la pêche [fr]
- Wissenschafts-, Technik- und Wirtschaftsausschuss für die Fischerei [de]
- Economic Community of West Africa States Cease Fire Monitoring Group
ECOMOG - vopnahléseftirlitshópur Efnahagsbandalags Vestur-Afríkuríkja [is]
- private sector-led growth
private sector-led economic growth
private sector led growth - vöxtur sem einkageirinn stjórnar [is]
- croissance générée par le secteur privé, croissance alimentée par le secteur privé [fr]
- von der Privatwirtschaft ausgehendes Wachstum, vom Privatsektor getragenes Wachstum, Privatsektor als Motor für Wachstum, vom privaten Sektor ausgehendes Wachstum, von der Privatwirtschaft getragenes Wachstum [de]
- fuel economy guide
- yfirlit yfir eldsneytiseyðslu [is]
- pronouncement
- yfirlýsing [is]
- greening the economy
- það að gera hagkerfið grænna [is]
- superimposition of the monocular fields of the right eye and the left eye
- það að leggja saman sjónsvið hægra auga og vinstra auga [is]
- honouring of warranties
- það að uppfylla ábyrgðarskyldu [is]
- donor community
- þeir sem veita framlög [is]
- knowledge-based economy
- þekkingarhagkerfi [is]
- learning economies
- þekkingarhagkvæmni [is]
- thiamin mononitrate
- þíamínmónónítrat [is]
- national economy
- þjóðarbúskapur [is]
- total economy
- þjóðarbúskapur í heild [is]
- national economics
- þjóðhagfræði [is]
- macroeconomic impact
- þjóðhagsleg áhrif [is]
- impact macroéconomique [fr]
- makroökonomische Auswirkung [de]
- macroeconomic risk
- þjóðhagsleg áhætta [is]
- risque macroéconomique [fr]
- makroökonomisches Risiko [de]
- macro-economic variable
macroeconomic variable - þjóðhagsleg breyta [is]
- macro-economic analysis
macroeconomic analysis - þjóðhagsleg greining [is]
- national economic objective
- þjóðhagslegt markmið [is]
- macro economic
macro-economic - þjóðhagslegur [is]
- macroeconomic stress
- þjóðhagslegur vandi [is]
- macroeconomic framework
- þjóðhagsrammi [is]
- cadre macroéconomique [fr]
- makroökonomischer Rahmen, makroökonomischer Rahmenplan, makroökonomische Rahmenbedingung [de]
- Icelandic Economic Council
- Þjóðhagsráð [is]
- economic accounts
- þjóðhagsreikningar [is]
- macro-economic estimate
macroeconomic estimate - þjóðhagsspá [is]
- macroeconomic aggregate
macro-economic aggregate - þjóðhagsstærð [is]
- economic research service
- þjónusta á sviði hagrannsókna [is]
- service of general economic interest
- þjónusta í almannaþágu er hefur almenna, efnahagslega þýðingu [is]
- non-economic services of general interest
- þjónusta í almannaþágu sem er ekki af efnahagslegum toga [is]
- foreign economic-aid-related service
- þjónusta, tengd efnahagsaðstoð erlendis [is]
- advanced economy
- þróað hagkerfi [is]
- économie avancée [fr]
- fortgeschrittene Volkswirtschaft, entwickelte Volkswirtschaft [de]
- development/donor intervention
- þróunaríhlutun [is]
- OECD/DAC
Organisation for Economic Co-operation and Development / Development Assistance Committee
DAC - Þróunarsamvinnunefnd Efnahags- og framfarastofnunarinnar [is]
Þróunarsamvinnunefndin [is] - OECD-Entwicklungsausschuss [de]
- stimulate economic growth
- örva hagvöxt [is]
- zoonotic micro-organism
- örvera sem veldur sjúkdómi sem berst milli manna og dýra [is]
596 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.