Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "outs"
- actions outside the Union
- aðgerðir utan Sambandsins [is]
- legume sprouts
- belgspírur [is]
- Protocol 31 on cooperation in specific fields outside the four freedoms
- bókun 31 um samvinnu á sérstökum sviðum utan marka fjórþætta frelsisins [is]
- banked climb outs
banked climbouts - brottflug í beygjum [is]
- whereabouts
- dvalarstaður [is]
- whereabouts of a person
- dvalarstaður einstaklings [is]
- outstanding balance
- eftirstöðvar [is]
- outstanding recovery order
- endurgreiðslukrafa [is]
- World Heritage Committee
Intergovernmental Committee for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage
Intergovernmental Committee for the Protection of the Cultural and Natural Heritage of Outstanding Universal Value
WHC - heimsminjanefnd [is]
- Comité du patrimoine mondial, Comité intergouvernemental de la protection du patrimoine mondial culturel et naturel, Comité intergouvernemental de la protection du patrimoine culturel et naturel de valeur universelle exceptionnelle [fr]
- Welterbekomitee, Komitee für das Welterbe [de]
- amount of principal outstanding
- höfuðstóll [is]
útistandandi höfuðstólsfjárhæð [is] - udestående hovedbeløb [da]
- established outside the Community
- með staðfestu utan Bandalagsins [is]
- established outside the Union
- með staðfestu utan Sambandsins [is]
- right to impose lock-outs
- réttur til að setja verkbann [is]
- flower sprouts
kalettes
kale sprout - rósagrænkál [is]
- rosetkål [da]
- rosettkål, blomsterkål, kalette [sæ]
- kale de Bruxelles [fr]
- Rosen-Grünkohl [de]
- xBrassica oleracea [la]
- Brussels sprout
Brussels sprouts - rósakál [is]
- rosenkål [da]
- brysselkål [sæ]
- chou de Bruxelles [fr]
- Rosenkohl [de]
- Brassica oleracea var. gemmifera [la]
- Brussel sprouts group
- rósakálshópur [is]
- contract concluded by a person for a purpose which can be regarded being outside his trade
- samningur sem einstaklingur gerir í tilgangi sem líta má á að sé utan atvinnugreinar hans [is]
- contract concluded by a person for a purpose which can be regarded being outside his profession
- samningur sem einstaklingur gerir í tilgangi sem líta má á að sé utan starfsgreinar hans [is]
- outsole
- sóli [is]
- organ outside the Court
- stofnun utan dómstólsins [is]
- areas lying outside the confines of Europe
- svæði utan Evrópu [is]
- claims outstanding
- tjónaskuld [is]
- outstanding claim
- tjónaskuld [is]
- outside heating appliances
- tæki til hitunar utandyra [is]
- sub-outsourcing
- undirútvistun [is]
- outstanding risk
- útistandandi áhætta [is]
- outstanding principal balance
- útistandandi eftirstöðvar höfuðstóls [is]
- outstanding balance
- útistandandi fjárhæð [is]
- outstanding payment
- útistandandi greiðsla [is]
- outsource
- útvista [is]
- outsourced
- útvistaður [is]
- outsourced production
- útvistuð framleiðsla [is]
- outsourced activities
- útvistuð starfsemi [is]
- outsourcing
- útvistun [is]
- outsourcing arrangement
- útvistunarsamningur [is]
- outsourcing service
- útvistunarþjónusta [is]
- provision for outstanding claims
- vátryggingarsjóður fyrir tjónaskuldir [is]
- outsourcing service provider
- veitandi útvistunarþjónustu [is]
- outside financing
- ytri fjármögnun [is]
- financement extérieur [fr]
- externe Finanzierung, externe Finanzmittel externe Finanzierung, externe Finanzmittel [de]
39 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.