Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "put out"

body responsible for out-of-court settlement of consumer dispute
aðili sem annast lausn deilumála á sviði neytendamála utan dómstóla [is]
take-off power output
aflafköst fyrir flugtak [is]
gearbox output flange
aflúttak gírs [is]
gearkassens outputflange [da]
output indicator
afrakstursvísir [is]
outputs
afurð [is]
output stock
afurðabirgðir [is]
birgðir afurða [is]
output
afurðir [is]
maximum acceptable output
ásættanlegt hámarksafl [is]
put out to tender
bjóða út [is]
output price variable
breyta yfir framleiðsluverð [is]
framleiðsluverðsbreyta [is]
contractually fixed price per unit of output
fast, samningsbundið verð á afurðaeiningu [is]
fix output
fastsetja framleiðslumagn [is]
output
framleiðsla [is]
output of products
framleiðsla afurða [is]
active power output
framleiðsla raunafls [is]
output for own final use
framleiðsla til eigin nota [is]
non-market output
framleiðsla utan markaðar [is]
output volume indicator
framleiðslumagnsvísir [is]
output side
framleiðsluuppgjör [is]
output price
framleiðsluverð [is]
index of output prices
framleiðsluverðsvísitala [is]
margin output
framleiðsluvirði álagningar [is]
trade margin output
framleiðsluvirði verslunarálagningar [is]
service output
framleiðsluvirði þjónustu [is]
output
frálag [is]
terminal output
frálag endabúnaðar [is]
output variable
frálagsbreyta [is]
udgangsværdi [da]
utgångsstorhet [sæ]
output unit
frálagseining [is]
output data
frálagsgögn [is]
output signal
frálagsmerki [is]
output device
frálagstæki [is]
Eurostat output
hagskýrslugerð Hagstofu Evrópubandalaganna [is]
hagskýrslugerð Hagstofu Evrópusambandsins [is]
statistical output
hagskýrslur [is]
maximum output power
hámarksafköst [is]
maksimal udgangseffekt [da]
maximal uteffekt [sæ]
maximum hourly output
hámarksafköst á klukkustund [is]
total industry output
heildarframleiðsla [is]
global output
heimsframleiðsla [is]
production mondiale [fr]
heating power output
hitunarafköst [is]
upphitunarafköst [is]
opvarmningseffekt [da]
Heizausgangsleistung [de]
engine power output
hreyfilafköst [is]
cooling power output
kæliafköst [is]
køleeffekt [da]
Kühlausgangsleistung [de]
out-of-court dispute resolution
lausn deilumála utan dómstóla [is]
light output
ljósstyrkur [is]
lysudbytte [da]
belysningseffekt [sæ]
light output efficiency
lýsingargeta [is]
market output
markaðsframleiðsla [is]
valuation of output
mat á framleiðslu [is]
rated apparent output power
málsýndarútafl [is]
puissance de sortie nominale apparente [fr]
Nennausgangsscheinleistung [de]
rated output power
nameplate output power
málútafl [is]
puissance de sortie nominale [fr]
Nennausgangsleistung [de]
nameplate output voltage
málútgangsspenna [is]
nameplate output current
málútstraumur [is]
mean reproductive output
meðalviðkoma [is]
video output
myndmerkisfrálag [is]
nominal output
nafnafköst [is]
nominel gennemløbsmængde [da]
föreskriven genomströmningsmängd [sæ]
vorgeschriebene Durchflussmenge [de]
rated heat output
nafnvarmaafköst [is]
málvarmaafköst [is]
nominal heat output
nafnvarmaafköst [is]
Wärme-Nennleistung [de]
useful output
nýtingarfrálag [is]
energy output
orkufrálag [is]
electricity output
raforkuframleiðsla [is]
filtered output signal
síað frálagsmerki [is]
apparent output power
sýndarútafl [is]
tilsyneladende mærkelast [da]
skenbar uteffekt [sæ]
puissance de sortie apparente [fr]
Ausgangsscheinleistung [de]
deep out-of-the-money put option
söluréttur í umtalsverðu tapi [is]
output limitation
takmörkun á framleiðslumagni [is]
computer print-out
tölvuútprent [is]
power output
output power
útafl [is]
udgangseffekt [da]
output shaft
final drive shaft
transmission output shaft
útás [is]
udgangsaksel [da]
output impedance
útgangssamviðnám [is]
output voltage
útgangsspenna [is]
udgangsspænding [da]
belastningsspänning, utspänning [sæ]
Ausgangsspannung [de]
output current
útstraumur [is]
output
úttak [is]
output side
úttakshlið [is]
udgangsside [da]
output force
úttakskraftur [is]
output torque
úttakssnúningsvægi [is]
udgangsdrejningsmoment [da]
utvridmoment [sæ]
couple de sortie dépasse [fr]
Ausgangsdrehmoment [de]
output thrust
úttaksspyrna [is]
mechanical output power
vélrænt útafl [is]
reproductive output
viðkoma [is]
capacité reproductrice [fr]
reference output
viðmiðunarfrálag [is]
effective rated output
virkt málafl [is]
nominel nytteeffekt [da]

76 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira