Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "rast"

access infrastructure
aðgangsgrunnvirki [is]
railway infrastructure capacity
aðstaða við járnbrautargrunnvirki [is]
global standard for financial market infrastructures
alþjóðlegur staðall fyrir innviði fjármálamarkaða [is]
contrast enhancer preparation
andstæðuaukablanda [is]
contrast enhancer
andstæðuauki [is]
kontrastforstærker [da]
kontrastförstärkare [sæ]
amplificateurs de contraste [fr]
Kontrastverstärker [de]
contrasting colour
andstæðulitur [is]
congested infrastructure
ásetið grunnvirki [is]
contrast situation
birtuskil [is]
contrast ratio
birtuskilahlutfall [is]
construction work
infrastructure work
byggingarframkvæmdir [is]
PKI
Public Key Infrastructure
dreifilyklaskipulag [is]
post-trade infrastructures
eftirviðskiptainnviðir [is]
EMIR
European Market Infrastructure Regulation
EMIR [is]
infrastructure upgrade
endurnýjun grunnvirkja [is]
European Grid Infrastructure
evrópska Grid-grunnvirkið [is]
European transport infrastructure
evrópska samgöngugrunnvirkið [is]
phase contrast optical microscope
phase-contrast microscope
PCM
fasasmásjá [is]
communications infrastructure
fjarskiptavirki [is]
telecommunications infrastructure
fjarskiptavirki [is]
infrastructure corporate investments
fjárfestingar í innviðafyrirtækjum [is]
non-infrastructure investments
fjárfestingar í öðru en innviðum [is]
Energy infrastructure investment needs and financing requirements
Fjárfestingar- og fjármögnunarþarfir vegna orkugrunnvirkja [is]
infrastructure financing
fjármögnun grunnvirkja [is]
financement des infrastructures [fr]
Infrastrukturfinanzierung, Finanzmittel für Infrastrukturprojekte [de]
infrastructure financing
fjármögnun innviða [is]
financement des infrastructures [fr]
Infrastrukturfinanzierung, Finanzmittel für Infrastrukturprojekte [de]
aerodrome infrastructure
flugvallargrunnvirki [is]
transmission infrastructure
flutningsinnviðir [is]
Energy infrastructure priorities for 2020 and beyond - a Blueprint for an integrated energy network
Forgangsverkefni á sviði orkugrunnvirkja fyrir árið 2020 og þar eftir - Áætlun um samþætt evrópskt orkunet [is]
Asian Infrastructure Financing Initiative
AIFI
framtaksverkefni um fjármögnun grunnvirkja í Asíu [is]
Initiative asiatique de financement des infrastructures [fr]
Asiatische Initiative zur Infrastrukturfinanzierung [de]
Committee on Payments and Market Infrastructures
CPMI
greiðslu- og markaðsinnviðanefndin [is]
infrastructure
grunngerð [is]
infrastructure for spatial information
grunngerð fyrir landupplýsingar [is]
Infrastructure for Spatial Information in the European Community
INSPIRE
grunngerð fyrir landupplýsingar í Evrópubandalaginu [is]
INSPIRE-áætlunin [is]
infrastruktur for geografisk information i Det Europæiske Fællesskab (Inspire) [da]
infrastruktur för rumslig information i Europeiska gemenskapen (Inspire) [sæ]
Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE) [de]
infrastructural works
grunnvirki [is]
infrastructure
grunnvirki [is]
computing infrastructure
grunnvirki fyrir gagnameðferð [is]
digital service infrastructure
grunnvirki fyrir stafræna þjónustu [is]
infrastructure provider
grunnvirkisþjónusta [is]
IT-infrastructure
grunnvirki upplýsingatækni [is]
infrastructure capacity
grunnvirkjaaðstaða [is]
infrastructure investment for railways
grunnvirkjafjárfesting fyrir járnbrautir [is]
infrastructure charge
grunnvirkjagjald [is]
infrastructure network
grunnvirkjanet [is]
green infrastructure
grænir innviðir [is]
grøn infrastruktur [da]
grön infrastruktur [sæ]
infrastructure verte [fr]
grüne Infrastruktur [de]
parastatal agency
hálfopinber stofnun [is]
organisme para-étatique, organisme semi-public [fr]
recharging and refuelling infrastructure
hleðslu- og áfyllingargrunnvirki [is]
global communications infrastructure
hnattrænt fjarskiptavirki [is]
infrastructure for waste disposal
innra skipulag fyrir förgun [is]
infrastructure d´élimination [fr]
Entsorgungsinfrastruktur [de]
infrastructure entity
innviðaaðili [is]
infrastrukturenhed [da]
infrastrukturenhet [sæ]
Infrastrukturgesellschaft [de]
infrastructure assets
innviðaeignir [is]
infrastrukturaktiver [da]
infrastrukturtillgångar [sæ]
Infrastrukturvermögenswerte [de]
infrastructure investment
innviðafjárfesting [is]
infrastrukturinvestering [da]
infrastrukturinvestering [sæ]
Infrastrukturinvestition [de]
Asian Infrastructure Investment Bank
AIIB
Innviðafjárfestingabanki Asíu [is]
infrastructure corporate
innviðafyrirtæki [is]
infrastrukturföretag [da]
Infrastrukturunternehmen [de]
Ministry of Infrastructure
innviðaráðuneytið [is]
infrastructure business
innviðarekstur [is]
infrastructure project
innviðaverkefni [is]
infrastructure services
innviðaþjónusta [is]
Infrastructure-as-a-service
infrastructure as a service
IaaS
innviðaþjónustuveita [is]
infrastructure
innviðir [is]
grid infrastructures
innviðir dreifikerfa [is]
Financial Market Infrastructure
FMI
innviðir fjármálamarkaðar [is]
finansmarknadsinfrastruktur [da]
research infrastructure
innviðir rannsókna [is]
organisational infrastructure
organizational infrastructure
innviðir stjórnkerfisins [is]
cloud infrastructures
innviðir tölvuskýja [is]
railway infrastructure
rail infrastructure
járnbrautargrunnvirki [is]
jernbaneinfrastruktur [da]
järnvägsinfrastruktur [sæ]
railway infrastructure charge
járnbrautargrunnvirkjagjald [is]
core infrastructure assets
kjarnainnviðaeignir [is]
national border infrastructure
landsbundið landamæragrunnvirki [is]
national mail server infrastructure
landsbundið póstþjónagrunnvirki [is]
legible print on a contrasting background
læsilegt letur sem sker sig frá bakgrunninum [is]
infrastructure fee
mannvirkjagjald [is]
afgift for brugen af infrastruktur, infrastrukturafgift [da]
metallic local access infrastructure
málmgrunnvirki fyrir staðaraðgang [is]
critical infrastructure
mikilvægir innviðir [is]
Committee on Transport Infrastructures
nefnd um samgöngugrunnvirki [is]
network infrastructure
netgrunnvirki [is]
network infrastructure equipment
netgrunnvirkisbúnaður [is]
energy infrastructure
orkugrunnvirki [is]
Phoenix theophrasti Greuter
Phoenix theophrasti Greuter [is]
Phoenix theophrasti Greuter [la]
raster
rasti [is]
infrastructure works consultancy service
ráðgjafarþjónusta í tengslum við grunnvirki [is]
infrastructure operator
rekstraraðili grunnvirkis [is]
transport infrastructure
samgöngugrunnvirki [is]
European Research Infrastructure Consortium
ERIC
samtök um evrópska rannsóknainnviði [is]
ERIC-samtök [is]
integrated infrastructure
samþætt grunnvirki [is]
stand-alone railway infrastructure
standalone railway infrastructure
sjálfstætt járnbrautargrunnvirki [is]
2020 European Fund for Energy, Climate Change & Infrastructure
Marguerite Fund
Sjóður Evrópu 2020 vegna orkumála, loftslagsbreytinga og grunnvirkja [is]
Marguerite-sjóður [is]
television infrastructure
sjónvarpsgrunnvirki [is]
passenger reception infrastructure
skipulag farþegarýmis [is]
Office for Infrastructure and Logistics in Brussels
Office for Infrastructure and Logistics in Brussels, European Commission
OIB
skrifstofa innviða, birgða og þjónustu í Brussel [is]
skrifstofa innviða, birgða og þjónustu hjá framkvæmdastjórninni í Brussel [is]
Office for Infrastructure and Logistics in Luxembourg
Office for Infrastructure and Logistics in Luxembourg, European Commission
OIL
skrifstofa innviða, birgða og þjónustu í Lúxemborg [is]
skrifstofa innviða, birgða og þjónustu hjá framkvæmdastjórninni í Lúxemborg [is]
contrast medium
skuggaefni [is]
x-ray contrast medium
skuggaefni, notað við röntgengreiningu [is]
access to local infrastructures
staðaraðgangur að grunnvirkjum [is]
digital connectivity infrastructure/-s
stafræn grunnvirki til tenginga [is]
infrastructure manager
IM
stjórnandi grunnvirkis [is]
infrastrukturforvalter [da]
administrative infrastructure
stjórnskipulag [is]
regional infrastructure
svæðisbundnir innviðir [is]
infrastructure régionale [fr]
regionale Infrastruktur [de]
restrictions on infrastructure projects
takmarkanir verkefna á sviði grunnvirkja [is]
connecting the Union transport infrastructure network to its neighbours
tenging flutninganeta Evrópusambandsins við net í nágrannalöndunum [is]
nodal infrastructure
tengipunktagrunnvirki [is]
Road Infrastructure Safety Management Directive
RISM Directive
tilskipunin um öryggisstjórnun vegagrunnvirkja [is]
technological infrastructure
tæknilegt grunnvirki [is]
e-Infrastructure Reflection Group
e-IRG
umræðuhópur um rafræna innviði [is]
Groupe de réflexion sur les infrastructures en ligne [fr]
allocation of railway infrastructure capacity
úthlutun aðstöðu við járnbrautargrunnvirki [is]
road infrastructure
vegagrunnvirki [is]
vejinfrastrukturer [da]
infrastructure provider
veitandi innviða [is]
innviðaveitandi [is]
infrastructure project
verkefni á sviði grunnvirkja [is]
European Strategy Forum on Research Infrastructures
ESFRI
vettvangur evrópskrar stefnumótunar um rannsóknainnviði [is]
infrastructure development
þróun grunnvirkja [is]
développement des infrastructures [fr]
Infrastrukturausbau, Infrastrukturentwicklung [de]
infrastructure development
þróun innviða [is]
développement des infrastructures [fr]
Infrastrukturausbau, Infrastrukturentwicklung [de]
road infrastructure safety management
RISM
öryggisstjórnun vegagrunnvirkja [is]
forvaltning af vejinfrastrukturens sikkerhed [da]
förvaltning av vägars säkerhet [sæ]

110 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira