Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "recognise"

derecognise
derecognize

afskrá [is]

Generally Recognized as Safe
GRAS
generally recognised as safe

almennt viðurkennt sem öruggt [is]

généralement reconnu inoffensif [fr]

im Allgemeinen als sicher betrachtet [de]

internationally recognised criteria
internationally recognized criteria

alþjóðlega viðurkenndar viðmiðanir [is]

internationally recognised chemical programme
internationally recognized chemical programme

alþjóðlega viðurkennd áætlun um íðefni [is]

amount recognised in the balance sheet

fjárhæð sem færð er í efnahagsreikning [is]

recognise
recognize

færa [is]

recognise in profit or loss
recognize in profit or loss

færa í rekstrarreikning [is]

recognised financial instrument
recognized financial instrument

færður fjármálagerningur [is]

lawyer of recognised competence

lögmaður sem telst afar hæfur [is]

officially recognised
officially recognized

opinberlega viðurkenndur [is]

unrecognised financial instrument
unrecognized financial instrument

ófærður fjármálagerningur [is]

recognise
recognize

viðurkenna [is]

recognised travel document
recognized travel document

viðurkennd ferðaskilríki [is]

recognised exchange
recognized exchange

viðurkennd kauphöll [is]

recognised organisation
recognized organization

viðurkennd stofnun [is]

state-recognised
state-recognized

viðurkenndur af ríkinu [is]

recognised refugee

viðurkenndur flóttamaður [is]

recognised exchange
recognized exchange

viðurkenndur verðbréfamarkaður [is]

recognised dosimetry system
recognized dosimetry system

viðurkennt skammtamælingakerfi [is]

recognised clearing organisation
clearing organisation

viðurkennt stöðustofnunarfyrirtæki [is]
stöðustofnunarfyrirtæki [is]

scientifically-recognised method
scientifically-recognized method

vísindalega viðurkennd aðferð [is]

21 niðurstaða fannst.