Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "separati"

separation
aðgreining [is]
separating layer
aðgreiningarlag [is]
gaschromatographic separation
aðgreining með gasgreiningu [is]
aeraulic separation
air classification
pneumatic classification
air separation
aðgreining með loftstraumi [is]
traffic separation schemes
aðskildar siglingaleiðir [is]
accounting separation
aðskilið bókhald [is]
separation
aðskilnaður [is]
solid-liquid separation
aðskilnaður fastra og fljótandi efna [is]
secondary image separation
aðskilnaður fylgimyndar [is]
sekundærbilledseparation [da]
sekundärbildsseparation [sæ]
chromatographic separation
aðskilnaður með litskiljutækni [is]
aðskilnaður með litskiljun [is]
balano-preputial separation
aðskilnaður reðurhúfu og forhúðar [is]
off-line chromatographic separation
off line chromatographic separation
aftengd litskiljun [is]
on-line chromatographic separation
on line chromatographic separation
beintengd litskiljun [is]
Protocol on Arrangements concerning the Separation of Iceland and Denmark, between Iceland and Denmark
bókun um ráðstafanir í sambandi við skilnað Íslands og Danmerkur, milli Íslands og Danmerkur [is]
load-bearing element with a fire-separating function
brunahólfandi burðareining [is]
fire-separating wall
brunahólfandi veggur [is]
chemical separation
efnafræðileg sundurgreining [is]
asset separation tool
eignauppskiptingarúrræði [is]
isolation distance
separation distance
einangrunarfjarlægð [is]
isolationsafstande [da]
isoleringsavstånd [sæ]
distance d´isolement [fr]
Isolationsabstand, Isolierentfernung, Mindestentfernung, Isolierungsabstand [de]
phase separation
fasaskiljun [is]
baseline separation
base-line separation
grunnlínuskiljun [is]
manual separation
handvirk sundurgreining [is]
separation minima
lágmarksaðskilnaður [is]
marginal separation
lágmarksfjarlægð [is]
air fractionation
air separation
loftaðgreining [is]
luftseparering [da]
luftfraktionering [sæ]
turboséparation [fr]
Windsichtung [de]
legal separation
lögformlegur aðskilnaður [is]
principle of adequate separation of functions
meginreglan um viðeigandi verkaskiptingu [is]
reduced vertical separation minima
RVSM
minnkaður lágmarkshæðaraðskilnaður [is]
grade separation
grade-separated crossings
mislæg þverun [is]
oily water separating equipment
oily-water separator
olíusíubúnaður [is]
secondary-image separation test
prófun á aðskilnaði frá fylgimynd [is]
prøve af sekundærbilledseparation [da]
provning av sekundärbildsseparation [sæ]
Prüfung auf Doppelbilder [de]
membrane separation vessel
skilhimnuhylki [is]
separation system
skiljukerfi [is]
separation
skiljun [is]
separation from bed and board
skilnaður að borði og sæng [is]
separating funnel
separatory funnel
separation funnel
skiltrekt [is]
skilletragt, tragt med hane [da]
separertratt [sæ]
ampoule à décanter [fr]
Scheidetrichter, Schütteltrichter [de]
speed of separation
sundurtekningarhraði [is]
time-based separation
TBS
tímamiðaður aðskilnaður [is]
tidsbaseret adskillelse [da]
tidsbaserad separering [sæ]
espacement en temps [fr]
zeitgestützte Staffelung [de]
peak separation
toppskiljun [is]
mechanical separation
vélúrbeining [is]

40 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira