Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "sever"

severe acute tubular nephrosis in the kidney
alvarleg, bráð nýrnapípnaskemmd [is]
severe organ dysfunction
alvarleg röskun á líffærastarfsemi [is]
severity classification
alvarleikaflokkun [is]
severity category
alvarleikaflokkur [is]
severity class
alvarleikaflokkur [is]
severity assessment
alvarleikamat [is]
severity
alvarleiki [is]
severity of impact
alvarleiki áhrifa [is]
fire severity
ákefð bruna [is]
at several levels of trade
á mismunandi stigum viðskipta [is]
severity of impact
árekstrarþungi [is]
be jointly and severally liable
bera ábyrgð einn fyrir alla og allir fyrir einn [is]
hæfte solidarisk [da]
solidariskt ansvariga [sæ]
être solidairement responsable [fr]
solidarisch haften [de]
severance payments
biðlaun [is]
jointly and severally
einn fyrir alla og allir fyrir einn [is]
severe turbulence encounter
flugatvik í mikilli ókyrrð [is]
severance payments
greiðslur vegna samningsrofs [is]
Severe Acute Respiratory Syndrome
SARS
heilkenni alvarlegrar bráðrar lungnabólgu [is]
HABL [is]
acceleration severity index
hröðunarstuðull [is]
several benefits of the same kind
margvíslegar bætur sömu tegundar [is]
severe pain
mikill sársauki [is]
severe turbulence
mikil ókyrrð [is]
severe macroeconomic stress
mjög alvarlegur þjóðhagslegur vandi [is]
severe irritant effects
mjög ertandi áhrif [is]
non-severable improvements
óaðskiljanlegar endurbætur [is]
joint and several liability
óskipt bótaábyrgð [is]
joint and several commitment
óskipt skuldarábyrgð [is]
rule of severability
reglan um sjálfstæði einstakra greina [is]
SIC-11 Foreign Exchange - Capitalisation of Losses Resulting from Severe Currency Devaluations
SIC-11
SIC-túlkun 11, erlendir gjaldmiðlar - eignfærsla tapa sem hljótast af mjög mikilli gengislækkun gjaldmiðils [is]
more severe measures
strangari ráðstafanir [is]
severe clawback provisions
ströng ákvæði um endurkræfni [is]
severely anti-competitive restraint
ströng samkeppnishamla [is]
severability
það að skilja á milli gildra og ógildra greina [is]

32 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira