Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "sign in"
- decontamination equipment, specially designed for military use
- afmengunarbúnaður, sérhannaður til hernaðarnota [is]
- marshalling signal
- akstursbending [is]
- significant incapacity
- alvarleg vanhæfni [is]
- International Code of Signals
- alþjóðlega merkjabókin [is]
- International Radio Call Sign
IRCS - alþjóðlegt fjarskiptakallmerki [is]
- international distinguishing sign
- auðkenni lands [is]
- distinguishing sign of the Member State of registration
- auðkennisstafur eða -stafir aðildarríkis þar sem ökutæki er skráð [is]
- survival and pyrotechnic signalling equipment
- búnaður til að lifa af og neyðarblys [is]
- daylight signalling lamp
- dagljós til merkjasendinga [is]
- programme-carrying signal
- dagskrármerki [is]
- EC design-examination certificate
- EB-hönnunarprófunarvottorð [is]
- insignia
- einkennismerki [is]
- reservations booking designator
- farskráningarkóði [is]
- Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin
- fastanefnd um verndaðar landfræðilegar merkingar og verndaðar upprunatáknanir [is]
- Den Stående Komité for Beskyttede Geografiske Betegnelser og Beskyttede Oprindelsesbetegnelser [da]
- ständiga kommittén för skyddade geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar [sæ]
- Comité permanent des indications géographiques et des appellations d´origine protégées [fr]
- Ständiger Ausschuss für geschützte geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen [de]
- investment signal
- fjárfestingarvísbending [is]
- aero-medical examiner
civil aviation medical examiner
CAME
aviation medical examiner
medical examiner
ME
designated aviation medical examiner
DAME - fluglæknir [is]
- flyvelæge [da]
- flygläkare [sæ]
- Fliegerarzt [de]
- product specification of a protected designation of origin
product specification for a protected designation of origin - forskrift fyrir afurð með verndaða upprunatáknun [is]
- specification of a designation of origin
specification for a designation of origin - forskrift í tengslum við upprunatáknun [is]
- specification of a protected designation of origin
specification for a protected designation of origin - forskrift í tengslum við verndaða upprunatáknun [is]
- assignment of a member´s interest
- framsal á ráðstöfun réttinda aðila [is]
- Electronic Design Interchange Format
EDIF - gagnaskiptasnið fyrir rafeindahönnun [is]
- Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs
Geneva Act - Genfargerð Haag-samnings um alþjóðlega skráningu hönnunar á sviði iðnaðar [is]
Genfargerðin [is] - design-modelling service
- gerð líkana í tengslum við hönnun [is]
- sound signalling apparatus
- hljóðmerkjabúnaður [is]
- software specially designed for Command, Communications, Control and Intelligence (C3I) applications
- hugbúnaður, sérhannaður fyrir yfirstjórn, fjarskipti, stjórnun og greiningarstarfsemi (C3I) [is]
- software specially designed for Command, Communications, Control, Computer and Intelligence (C4I) applications
- hugbúnaður, sérhannaður fyrir yfirstjórn, fjarskipti, stjórnun, tölvumeðferð og greiningarstarfsemi (C4I) [is]
- software specially designed for simulating
- hugbúnaður, sérhannaður til hermunar [is]
- software specially designed for modelling
- hugbúnaður, sérhannaður til líkanagerðar [is]
- costs of designing products
- hönnunarkostnaður vöru [is]
- design examination
- hönnunarprófun [is]
- designed waterline
DWL - hönnunarvatnslína [is]
- konstruktionsvandlinje [da]
- konstruktionsvattenlinje, KVL [sæ]
- industrial design
- hönnun á sviði iðnaðar [is]
- design of combined health warnings
- hönnun mynd- og textaviðvörunarmerkinga [is]
- ICAO airline designation number
ICAO designator
ICAO airline designator
ICAO airline code
ICAO code - ICAO-kóði flugrekanda [is]
- industrial design
- iðnhönnun [is]
- interior design service
- innanhússhönnunarþjónusta [is]
- input signal
- ílagsmerki [is]
- signalling cable
- kapall fyrir merkjasendingar [is]
- clinical sign
- klínískt einkenni [is]
- significant point
- leiðarmið [is]
- longitudinal signal
- lengdarmerki [is]
- signals intelligence
- leynilegar merkjasendingar [is]
- laser system specially designed to cause permanent blindness to unenhanced vision
- leysikerfi sem er sérhannað til að valda varanlegri blindu á óvörðum augum [is]
- lighting designer
- ljósahönnuður [is]
- light-signalling device
light signalling device - ljósmerkjabúnaður [is]
- lyssignalanordning [da]
- ljussignalanordning [sæ]
- visual signalling apparatus
- ljósmerkjabúnaður [is]
- signalling light
- ljósmerkjabúnaður [is]
- Locarno Agreement establishing an International Classification for Industrial Designs
- Locarno-samningur um alþjóðlega flokkun hönnunar [is]
- assigned income
- markaðar tekjur [is]
- principle of privacy by design
- meginreglan um innbyggða friðhelgi [is]
- insignia
- merki [is]
- signalling flare
- merkjablys [is]
- signalling device
- merkjabúnaður [is]
- signalling equipment
- merkjabúnaður [is]
- control signalling equipment
- merkjabúnaður til umferðarstjórnunar [is]
- signalling box
- merkjakassi [is]
- signalling protocol
- merkjakenniskrá [is]
- signalling system
- merkjakerfi [is]
- addressed signalling system
- merkjakerfi með vistföngum [is]
- signalling
- merkjasending [is]
- signalling apparatus
- merkjatæki [is]
- minus sign
- mínusmerki [is]
- New Approach Notified and Designated Organisations´ Information System
NANDO Information System - NANDO-upplýsingakerfið [is]
upplýsingakerfi um aðila sem eru tilkynntir og tilnefndir á grundvelli nýaðferðartilskipana [is] - NANDO-database, NANDO-informationssystem [da]
- databasen Nando [sæ]
- système d´information NANDO, système NANDO [fr]
- NANDO-Datenbank, NANDO-Informationssystem [de]
- Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
- nefnd um greiðslur, framkvæmdarreglur og verklagsreglu kærunefnda samhæfingarskrifstofu innri markaðarins (vörumerki og hönnun) [is]
- Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
ICANN - netfyrirtæki um úthlutuð heiti og númer [is]
ICANN-netfyrirtækið [is] - pyrotechnic signalling equipment
- neyðarblys [is]
- Energy Efficiency Design Index
EEDI - orkunýtnivísitala hönnunar [is]
- Designindeks for energieffektivitet [da]
- insignificant risk
- óveruleg áhætta [is]
- insignificant animal health risk
- óveruleg áhætta fyrir heilbrigði dýra [is]
- unintentional significant deviation from intended track
- óviljandi, umtalsvert frávik frá áætlaðri stefnu [is]
- unintentional significant deviation from airspeed
- óviljandi, umtalsvert frávik frá flughraða [is]
- unintentional significant deviation from altitude
- óviljandi, umtalsvert frávik frá hæð [is]
- electrical signalling equipment
- rafmerkjabúnaður [is]
- accounting designation
- reikningsskilaleg merking [is]
- operator designated as having significant market power
- rekstraraðili sem telst hafa verulegan markaðsstyrk [is]
- synchronization pulse
synchronisation pulse
sync pulse
synchronizing signal
synchronizing pulse - samfösunarpúls [is]
- synkroniseringsimpuls, synkroniseringsignal [da]
- synkpuls, synksignal [sæ]
- signing officer
- sá sem undirritar [is]
- consignment of intermediate products
- sending af millistigsafurðum [is]
- pneumatic tyre casing of a kind specially designed to be bullet-proof
- sérhönnuð, skotheld hjólbarðahlíf [is]
- nautical signing
- siglingamerki [is]
- sustainable product design
- sjálfbær vöruhönnun [is]
- lifebuoys self-activating smoke signal
- sjálfkveikjandi reykmerki björgunarhringja [is]
- redningskrans med selvvirkende røgsignaler [da]
- självaktiverande röksignaler för livboj [sæ]
- automatic sprinkling and signalling
- sjálfvirkur úða- og viðvörunarbúnaður [is]
- significant temperature inversion
- skarpt hitahvarf [is]
- register of protected designations of origin and protected geographical indications
- skrá yfir verndaðar upprunatáknanir og verndaðar landfræðilegar merkingar [is]
- address assignment
addressing - staðfangstenging [is]
- command-control and signalling subsystem
- stjórn- og merkjakerfi [is]
- interception of consignments
- stöðvun sendinga [is]
- designated smoking area
- svæði sem er ætlað til reykinga [is]
- associated signature container
ASiC - tengd undirskriftarumlykja [is]
- fittings for signature suppression
- tengihlutur til ummerkjaleyndar [is]
- designated point of import
- tilnefndur innflutningsstaður [is]
- designated point of entry
- tilnefndur komustaður [is]
- designating authority
- tilnefningaryfirvald [is]
- designation of medicinal products
- tilnefning lyfs [is]
- dual tone multi-frequency signalling
DTMF signalling - tónval [is]
DTMF-merkjasending [is] - binary signal
- tvíundamerki [is]
- double-integrated acceleration signal
- tvöfalt tegrað hröðunarmerki [is]
- application for the protection of industrial designs
- umsókn um vernd á hönnun á sviði iðnaðar [is]
- signing
- undirritun [is]
- signing certificate
- undirritunarvottorð [is]
- cloud signing
- undirritun í skýinu [is]
- mobile signing
- undirritun með fartæki [is]
- mobil signatur [da]
- undertecknande via mobil [sæ]
- signature mobile [fr]
- Mobil-Signierung [de]
- ministerial signature
- undirskrift ráðherra [is]
- validity related information of e-signatures
- upplýsingar sem tengjast gildi rafrænna undirskrifta [is]
- illuminated emergency exit locating signs
- upplýst merki neyðarútganga [is]
- illuminated sign
- upplýst skilti [is]
- designation of origin
- upprunatáknun [is]
- sampling design
- úrtakssnið [is]
- engineering design service
- verkfræðileg hönnunarþjónusta [is]
- engineering design service for the construction of civil engineering work
- verkfræðileg hönnunarþjónusta fyrir mannvirkjagerð [is]
- protected designation of origin
PDO - vernduð upprunatáknun [is]
VUT [is] - significant influence
- veruleg áhrif [is]
- significant investor protection concern
- verulegt áhyggjuefni sem varðar fjárfestavernd [is]
- significant investment
- verulegur eignarhlutur [is]
- video-signal coding machine
- vél til að kóða myndmerki [is]
- traffic-signal maintenance service
- viðhaldsþjónusta, tengd umferðarmerkjum [is]
- intermittent alarm signal
- viðvörunarmerki með jöfnu millibili [is]
- wines without a protected designation of origin
- vín án verndaðrar upprunatáknunar [is]
- wines with a protected designation of origin (PDO)
- vín með verndaða upprunatáknun (VUT) [is]
- source coding of audio signals
- vörpun hljóðmerkja [is]
- seat belt sign illumination
- það að kveikt er á sætisbeltaljósum [is]
- coating for signature suppression
- þekjuefni til ummerkjaleyndar [is]
- pipeline design service
- þjónusta við hönnun á leiðslum [is]
- load-bearing structure design service
- þjónusta við hönnun burðarvirkja [is]
- heating-system design service
- þjónusta við hönnun hitakerfa [is]
- verification of load-bearing structure design service
- þjónusta við sannprófun á hönnun burðarvirkja [is]
- plant engineering design service
- þjónusta við verkfræðilega hönnun virkja [is]
- step input signal
- þrepaílagsmerki [is]
- signals intelligence
- öflun vitneskju frá merkjasendingum [is]
- transmission and signalling line security equipment
- öryggisbúnaður á útsendingar- og merkjalínu [is]
134 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.