Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "streng"

alcoholic strength
alcohol strength
alkóhólstyrkleiki [is]
breaking-strength test
brotstyrksprófun [is]
floor strength limitation
burðartakmarkanir gólfs [is]
Strengthening Oversight and Regulation of Shadow Banking (FSB Policy Framework)
Efling eftirlits og reglusetningar um skuggabankastarfsemi (Stefnurammi ráðgjafarnefndarinnar um fjármálastöðugleika) [is]
wet strength agent
efni sem eykur votstyrk [is]
vådstyrkemiddel [da]
financial strength
fjárhagslegur styrkur [is]
field strength contour
fyrirmörk sviðsstyrks [is]
grip strength
gripstyrkur [is]
overall alcoholic strength
heildaralkóhólstyrkleiki [is]
total alcoholic strength
heildaralkóhólstyrkleiki [is]
strengthen requirements
herða kröfur [is]
strengthen legislative measures
herða lagaákvæði [is]
impact resistance
impact strength
resistance to impact
shock resistance
höggþol [is]
slagfasthed, slagstyrke [da]
slaghållfasthet [sæ]
Stoßfestigkeit [de]
tear strength
mótstaða gegn því að rifna [is]
nominal field strength
nafnsviðsstyrkur [is]
nominel feltstyrke [da]
nominell fältstyrka [sæ]
adequate strength
nægilegur styrkleiki [is]
actual alcoholic strength
raunverulegur alkóhólstyrkleiki [is]
Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization
Special Committee on the Charter of the UN and on the Strengthening of the Role of the Organization
sérstök nefnd um stofnskrá Sameinuðu þjóðanna og um eflingu hlutverks stofnunarinnar [is]
sérstök nefnd um stofnskrá SÞ og um eflingu hlutverks stofnunarinnar [is]
creep strength
skriðþol [is]
high yield strength steel
stál með há flotmörk [is]
Single Market Act - Twelve levers to boost growth and strengthen confidence: Working together to create new growth''
Stefna um innri markað: Tólf leiðir til að stuðla að vexti og efla traust: Vinnum saman í þágu vaxtar [is]
Akten for det indre marked. Tolv løftestænger til at skabe vækst og øget tillid: Sammen om fornyet vækst [da]
Binnenmarktakte - Zwölf Hebel zur Förderung von Wachstum und Vertrauen - Gemeinsam für neues Wachstum [de]
strengthened rules
strangari reglur [is]
strength test
styrkleikaprófun [is]
buckle-strength test
styrkleikaprófun lássylgju [is]
strength characteristics
styrkleiki [is]
strength
styrkleiki [is]
activation field strength
styrkleiki virkjunarsviðs [is]
strengthening component
styrktaríhlutur [is]
strengthening rope
strengthening line
styrktarlína [is]
forstærkningstov [da]
förstärkningsrep [sæ]
strengthening bag
SBG
strengthener bag
styrktarpoki [is]
forstærkningspose [da]
förstärkande nätkasse [sæ]
Hievsteert [de]
natural alcoholic strength
styrkur náttúrulegs alkóhóls [is]
strength of evidence
styrkur rökstuddra vísbendinga [is]
field strength
sviðsstyrkur [is]
feltstyrke [da]
bending strength
flexural strength
transverse strength
svigþol [is]
bøjningsstyrke. bøjestyrke [da]
visible strengthening component
sýnilegur styrktaríhlutur [is]
tensile strength
togþol [is]
high strength friction grip bolt
tæringarþolinn bolti [is]
mechanical strength
vélrænn styrkur [is]
mekanisk modstandsdygtighed [da]
adhesion strength
viðloðunarafl [is]
Open-Ended High Level Working Group on the Strengthening of the United Nations System
Open-Ended High Level Working Group on the Strengthening of the UN System
vinnuhópur háttsettra embættismanna til eflingar Sameinuðu þjóðunum [is]
vinnuhópur háttsettra embættismanna til eflingar SÞ [is]
fatigue strength
þreytuþol [is]
compressive strength
compression strength
crushing strength
þrýstiþol [is]
trykstyrke [da]
tryckhållfasthet [sæ]

42 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira