Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "trat"
- differentiating infected from vaccinated animal (DIVA) strategy
DIVA - aðferð til að greina á milli sýktra og bólusettra dýra [is]
DIVA-aðferðin [is] - method of administration
- aðferð við lyfjagjöf [is]
- party to the concentration
- aðili að samfylkingu [is]
- Adapting to change in work and society: a new Community strategy on safety and health 2002-2006
- aðlögun að breytingu á vinnu og samfélagi: ný áætlun Bandalagsins um öryggi og heilbrigði 2002-2006 [is]
- administrative assistance
- aðstoð sem varðar stjórnun [is]
- deregistration
- afskráning [is]
- deletion date of registration
- afskráningardagur [is]
- deregistration system
- afskráningarkerfi [is]
- for administrative reasons
- af stjórnsýslulegum ástæðum [is]
- fruit juice from concentrate
- aldinsafi úr þykkni [is]
- alfalfa protein concentrate
- alfalfaprótínþykkni [is]
- final absolute concentration
- algildur lokastyrkur [is]
- social security administrations
social-security administrations - almannatryggingakerfi [is]
almannatryggingar [is] - universal registration document
- almenn útgefandalýsing [is]
- Permanent Court of Arbitration
Permanent Court of Arbitration, The Hague
PCA - Alþjóðagerðardómurinn í Haag [is]
- Den Faste Voldgiftsret [da]
- Permanenta skiljedomstolen [sæ]
- Cour permanente d´arbitrage, CPA [fr]
- Ständiger Schiedshof [de]
- World Administrative Radio Conference for the Mobile Service
- alþjóðaloftskeytaráðstefnan um stjórnsýslu á sviði farstöðvaþjónustu [is]
- International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use
ICH - alþjóðaráðstefna um samhæfingu tæknilegra krafna varðandi skráningu mannalyfja [is]
- World Administrative Telegraph and Telephone Conference
WATTC - alþjóðaritsíma- og símaráðstefnan um stjórnsýslu [is]
- International Cooperation on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Veterinary Medicinal Products
VICH - alþjóðleg samvinna um samhæfingu tæknilegra krafna varðandi skráningu dýralyfja [is]
VICH [is] - International konference om harmonisering af tekniske krav til registrering af lægemidler til dyr [da]
- VICH [sæ]
- international registration
- alþjóðleg skráning [is]
- international registration system
- alþjóðlegt skráningarkerfi [is]
- ammonium nitrate
- ammóníumnítrat [is]
- ammonium citrate
- ammóníumsítrat [is]
- concentrated orange juice
- appelsínuþykkni [is]
- uranium concentrate
uranium ore concentrate
UOC - auðgað úrangrýti [is]
- thorium concentrate
- auðgað þóríngrýti [is]
- concentration
- auðgun [is]
- amendment with organic substrate
- auðgun með lífrænu æti [is]
- distinguishing sign of the Member State of registration
- auðkennisstafur eða -stafir aðildarríkis þar sem ökutæki er skráð [is]
- instantaneous concentration value
- augnabliksgildi styrks [is]
- Eurosystem Strategic Stock
ESS - aukabirgðir evrukerfis [is]
- auxiliary emission strategy
AES - aukalosunaraðferð [is]
- understøttende emissionsstrategi [da]
- hjälpstrategi för avgasrening [sæ]
- stratégie auxiliaire de limitation des émissions [fr]
- zusätzliche Emissionsstrategie [de]
- auxiliary emission control strategy
AECS - aukamengunarvarnaraðferð [is]
- Committee on Applications for Review of Administrative Tribunal Judgements
- áfrýjunarnefnd úrskurða starfsmannadómstólsins [is]
- Comité des demandes de réformation de jugements du Tribunal administratif [fr]
- risk management strategy
- áhættustýringaráætlun [is]
- hedging strategy
- áhættuvarnaráætlun [is]
- administrative decision
- ákvörðun stjórnvalds [is]
- annual average concentration
- ársmeðalstyrkur [is]
meðalstyrkur á ári [is] - fruit juice from concentrate
- ávaxtasafi úr þykkni [is]
- estimated concentration threshold
ECt - áætlaður styrkleikaþröskuldur [is]
ECt [is] - predicted concentration
- áætlaður styrkur [is]
- predicted environmental concentration
PEC - áætlaður styrkur í umhverfinu [is]
- estimated concentration three
EC3 - áætlaður styrkur prófunarefnis sem þarf til að framkalla örvunarstuðulinn þrjá [is]
EC3 [is] - strategy orders
- áætlunarfyrirmæli [is]
- strategy orders with implied functionality
SOIF - áætlunarfyrirmæli með fólgna virkni [is]
- strategy paper
- áætlunarskjal [is]
- Community Strategy to reduce CO2 emissions from passenger cars and light-commercial vehicles
- áætlun Bandalagsins um að draga úr losun koltvísýrings frá fólksbifreiðum og léttum atvinnuökutækjum [is]
- EU Biodiversity Strategy
- áætlun ESB um líffræðilega fjölbreytni [is]
- EU-biodiversitetsstrategi [da]
- EU:s strategi för biologisk mångfald [sæ]
- stratégie de l´Union européenne en matière de biodiversité [fr]
- Biodiversitätsstrategie der EU [de]
- European Union strategy for sustainable development
EU strategy for sustainable development - áætlun Evrópusambandsins um sjálfbæra þróun [is]
áætlun ESB um sjálfbæra þróun [is] - forest strategy for the European Union
- áætlun Evrópusambandsins um skóga [is]
- Europe 2020 strategy
- áætlunin Evrópa 2020 [is]
- mobility strategy within the European Research Area
- áætlun um hreyfanleika á evrópsku rannsóknasvæði [is]
- strategy for waste management
waste management strategy - áætlun um meðhöndlun úrgangs [is]
- A Digital Single Market Strategy for Europe
- Áætlun um stafrænan innri markað fyrir Evrópu [is]
- market making strategy
market-making strategy - áætlun um viðskiptavakt [is]
- background concentration
- bakgrunnsstyrkur [is]
- section N - Administrative and support service activities
- bálkur N - Leigustarfsemi og ýmis sérhæfð þjónusta [is]
- routing strategy
- beiningaráætlun [is]
- direct epifluorescent filtration technique
DEFT - bein síuáflúrljómunartækni [is]
- DEFT, direkte epifluorescerende filtreringsteknik [da]
- DEFT, direkt epifluorescerande filtreringsteknik [sæ]
- technique d´épifluorescence directe après filtration [fr]
- DEFT, Direkte Epifluoreszenz-Filtertechnik [de]
- extra-territorial application of legislation
extraterritorial application of legislation - beiting löggjafar utan svæðisbundins gildissviðs hennar [is]
- lithostratigraphic unit
- bergjarðlagaeining [is]
- spacing of test concentration
- bil milli mismunandi styrkleika í prófun [is]
- sequestration
- binding [is]
- hepatic sequestration
- binding í lifur [is]
- sekvestrering i lever [da]
- ansamling i levern [sæ]
- rétention hépatique [fr]
- hepatische Sequestration [de]
- bismuth subnitrate
- bismútnítrat [is]
- bitartrate
- bítartrat [is]
- haemorrhagic infiltration
hemorrhagic infiltration - blóðíferð [is]
- hæmoragisk infiltrat [da]
- hemorragisk infiltration [sæ]
- infiltration hémorragique [fr]
- hämorrhagische Infiltration [de]
- haemoglobin concentration
hemoglobin concentration - blóðrauðastyrkur [is]
- lead concentrate
- blýkirni [is]
- United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
UN Interim Administration Mission in Kosovo
UNMIK - borgaraleg stjórnsýsla Sameinuðu þjóðanna í Kósovó [is]
borgaraleg stjórnsýsla SÞ í Kósovó [is] - Civilian Strategic Option
CSO - borgaralegur stefnumörkunarkostur [is]
- Protocol 24 on cooperation in the field of control of concentrations
- bókun 24 um samvinnu varðandi eftirlit með samfylkingum [is]
- Protocol 33 on arbitration procedures
- bókun 33 um gerðardómsmeðferð [is]
- Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks
- bókun við Madrídarsamninginn um alþjóðlega skráningu merkja [is]
- Protocol to the Treaty on the Transfer of a Section of the Manuscripts of the Árni Magnússon Institution to the Possession and Administration of the University of Iceland, between Iceland and Denmark, 01.07.1965
- bókun við sáttmála um flutning á hluta af handritum Stofnunar Árna Magnússonar í vörslur og umsjón Háskóla Íslands, milli Íslands og Danmerkur, 01.07.1965 [is]
- temporary administrator
- bráðabirgðastjórnandi [is]
bústjóri [is] - United Nations Transitional Administration in Eastern Slavonia
UN Transitional Administration in Eastern Slavonia
UNTAES - bráðabirgðastjórn Sameinuðu þjóðanna í Austur-Slavóníu [is]
bráðabirgðastjórn SÞ í Austur-Slavóníu [is] - De Forenede Nationers Overgangsmyndighed i Østslavonien [da]
- Förenta nationernas övergångsmyndighet i östra Slavonien [sæ]
- Administration transitoire des Nations unies en Slavonie orientale, ATNUSO [fr]
- Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen in Ostslawonien [de]
- penetration seal
- brunaþétting [is]
- strategic interests of the Union
- brýnir hagsmunir Sambandsins [is]
- filtration plant equipment
- búnaður fyrir síunarstöðvar [is]
- equipment designed for demonstrational purposes
- búnaður, hannaður sem lýsitæki [is]
- administration device
- búnaður til lyfjagjafar [is]
- oxygen administration unit
- búnaður til súrefnisgjafar [is]
- Cardiff strategy of integration of environment
- Cardiff-áætlunin um samþættingu umhverfismála [is]
- Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidl
- Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidl [is]
- Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidl [la]
- liaison magistrate
- dómari sem er tengiliður [is]
- retsembedsmand som forbindelsesperson [da]
- Verbindungsrichter/-staatsanwalt [de]
- District Veterinary and Food Administrations
- dýraheilbrigðis- og matvælaráð héraðsins [is]
- veterinary administration
- dýraheilbrigðisyfirvald [is]
- stratospheric chemistry
chemistry of the stratosphere - efnafræði heiðhvolfsins [is]
- economic interpenetration
- efnahagslegur samruni [is]
- substrate
- efnaumhverfi [is]
- post-registration control
- eftirlit eftir skráningu [is]
- control of concentrations between undertakings
- eftirlit með samfylkingum fyrirtækja [is]
- control strategy
- eftirlitsaðferð [is]
- port State control administrations
- eftirlitsyfirvöld hafnarríkis [is]
- administration of property
property administration - eignaumsýsla [is]
- formueforvaltning [da]
- gestion de fortunes [fr]
- Vermögensverwaltung [de]
- simplified registration procedure
- einfölduð málsmeðferð við skráningu [is]
- private administrative agency
- einkarekin umsýsluskrifstofa [is]
- aircraft registration
registration
registration number - einkennisstafir loftfars [is]
- unique registration number
- einkvæmt skráningarnúmer [is]
- single jet burner
single jet concentrate burner - einlogabrennari [is]
- single jet-brænder [da]
- jetbrännare [sæ]
- Einstrahlbrenner [de]
- SPE resolution strategy
single point of entry resolution strategy - einvíð skilastefna [is]
- non-combustible duct penetrations
- eldtraust gegnumtök [is]
- justice official
official of the administration of justice - embættismaður réttarkerfisins [is]
- final concentration
- endanlegur styrkur [is]
- A renewed EU strategy 2011-14 for Corporate Social Responsibility
- endurnýjuð stefna ESB um samfélagslega ábyrgð fyrirtækja fyrir tímabilið 2011-2014 [is]
- administrative reorganisation
administrative reorganization - endurskipulagning stjórnsýslunnar [is]
- Europe 2020 - A strategy for smart, sustainable and inclusive growth
- Evrópa 2020 - áætlun um snjallhagvöxt, sjálfbæran hagvöxt og hagvöxt fyrir alla [is]
- European strategy for data
- Evrópska gagnaáætlunin [is]
- den europæiske datastrategi EU-strategin för data [da]
- stratégie européenne pour les données [fr]
- Europäische Datenstrategie [de]
- European Code of Good Administrative Behaviour
- evrópskar reglur um góða stjórnsýsluhætti [is]
- European Consumers Complaints Registration system
ECCRS - Evrópska skráningarkerfið fyrir kvartanir neytenda [is]
- European Care Strategy
- Evrópska umönnunarstefnan [is]
- A European Strategy for Low-Emission Mobility
- evrópsk stefnuáætlun um hreyfanleika með lítilli losun [is]
- European strategic planning body
- evrópsk stofnun sem annast stefnumótandi áætlanagerð [is]
- European Employment Strategy
- evrópsk vinnumálaáætlun [is]
- European Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters
- Evrópusamningur um gagnkvæma stjórnsýsluaðstoð í skattamálum [is]
- European Fund for Strategic Investments
EFSI - Evrópusjóður fyrir stefnumiðaðar fjárfestingar [is]
- State Prison and Probation Administration
- Fangelsismálastofnun [is]
- system for registration of passenger information
- farþegaskráningarkerfi [is]
- trade concentration
- fábreytni [is]
- flag administration
- fánayfirvald [is]
- ferric ammonium citrate
- ferríammóníumsítrat [is]
- ferrous citrate
- ferrósítrat [is]
- Administrative, Management or Supervisory Body
AMSB - félagsstjórn, stjórn eða eftirlitsstjórn [is]
- administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan [da]
- Administrative, Management and Supervisory Body
AMSB - félagsstjórn, stjórn og eftirlitsstjórn [is]
- administrations-, ledelses- og tilsynsorgan [da]
- Fifth Committee
Administrative and Budgetary Committee - fimmta nefnd [is]
- Komitéen for Administrative og Budgetmæssige Spørgsmål, 5. Komité [da]
- utskottet för administrativa och budgetära frågor, femte utskottet [sæ]
- Commission des questions administratives et budgétaires, Cinquième Commission [fr]
- Verwaltungs- und Haushaltsausschuss, Fünfter Ausschuss [de]
- investment strategy
- fjárfestingaráætlun [is]
- issuer concentration limit
- fjárfestingarmark útgefanda [is]
- administrative budget
- fjárhagsáætlun vegna stjórnsýslu [is]
- Committee on Budget, Finance and Administration
- fjárhags-, fjármála- og stjórnsýslunefnd [is]
- Ministry of Strategy and Finance of Korea
- fjármálaráðuneyti Suður-Kóreu [is]
- population concentration
- fjöldi íbúa [is]
- emulsifiable concentrate
- fleytiþykkni [is]
- US Federal Aviation Administration
FAA - Flugmálastjórn Bandaríkjanna [is]
- Icelandic Civil Aviation Administration
ICAA - Flugmálastjórn Íslands [is]
- infiltrator
- flugumaður [is]
- pre-accession strategy
- foraðildaráætlun [is]
- administrative formalities
- formsatriði á sviði stjórnsýslu [is]
- administrative formaliteter [da]
- administrativa formaliteter [sæ]
- formalités administratives [fr]
- Verwaltungförmlichkeiten [de]
- preconcentration
- forstyrking [is]
- gene-based preventive strategy
- forvarnarmeðferð þar sem gen eru undirstaðan [is]
- implementation strategy
- framkvæmdaáætlun [is]
- stratégie de mise en oeuvre [fr]
- Umsetzungsstrategie, Strategie für die Umsetzung [de]
- Administrative Commission
- framkvæmdaráð [is]
- Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers
- framkvæmdaráð um félagslegt öryggi farandlaunþega [is]
- Den administrative Kommission for vandrende arbejdstageres sociale sikring [da]
- Administrativa kommissionen för social trygghet för migrerande arbetare [sæ]
- Commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrants [fr]
- Verwaltungskommission für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer [de]
- Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems
- framkvæmdaráð um samræmingu almannatryggingakerfa [is]
- Den Administrative Kommission for Koordinering af Sociale Sikringsordninger [da]
- administrativa kommissionen för samordning av de sociala trygghetssystemen [sæ]
- commission administrative pour la coordination des systèmes de sécurité sociale [fr]
- Verwaltungskommission für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit [de]
- Administrative Commission for Social Security Coordination
- framkvæmdaráð um samræmingu almannatryggingakerfa [is]
- Den Administrative Kommission for Koordinering af Sociale Sikringsordninger [da]
- administrativa kommissionen för samordning av de sociala trygghetssystemen [sæ]
- administrative agreement
- framkvæmdasamningur [is]
- administration of law
- framkvæmd laga [is]
- administration of legislation on aliens
- framkvæmd laga um útlendinga [is]
- From Challenges to Opportunities: Towards a Common Strategic Framework for EU Research and Innovation funding
- Frá áskorunum til tækifæra: Til móts við sameiginlegan stefnuramma um fjármögnun rannsókna og nýsköpunar í ESB [is]
- basic registration
- frumskráning [is]
- Meeting of Experts on Public Administration and Finance
Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance - fundur sérfræðinga um opinbera stjórnsýslu og fjármál [is]
- Réunion d´experts chargée d´examiner le Programme d´administration et de finances publiques de l´Organisation des Nations Unies [fr]
- complete a registration form
- fylla út eyðublað [is]
- remplir une fiche de déclaration [fr]
- einen Meldevordruck ausfüllen [de]
- prior registration
- fyrirframskráning [is]
- control strategy
- fyrirkomulag á eftirliti [is]
- methods of administrative cooperation
methods of administrative co-operation - fyrirkomulag á samvinnu stjórnvalda [is]
- arrangements for administrative cooperation
arrangements for administrative co-operation - fyrirkomulag á samvinnu stjórnvalda [is]
- target of a concentration
- fyrirtæki sem verður til við samfylkingu [is]
- forgery of administrative documents and trafficking therein
- fölsun opinberra skjala og viðskipti með þau [is]
- interchange of data between administrations
IDA - gagnaskipti milli stjórnsýslustofnana [is]
- galacturonic substrate
- galaktúrónhvarfefni [is]
- fire penetration
- gegnumbruni [is]
- penetration weld
- gegnumsuða [is]
- penetration
- gegnumtak [is]
- hull penetrator
- gegnumtak á bol [is]
- penetration
- gegnþrenging [is]
- penetration through the skin
- gegnþrenging um húð [is]
- Space Strategy for Europe
- geimáætlun fyrir Evrópu [is]
- rumstrategi for Europa [da]
- rymdstrategi för Europa [sæ]
- Weltraumstrategie für Europa [de]
- Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs
Geneva Act - Genfargerð Haag-samnings um alþjóðlega skráningu hönnunar á sviði iðnaðar [is]
Genfargerðin [is] - arbitration clause
- gerðardómsákvæði [is]
- arbitration panel member
member of the arbitration panel - gerðardómsmaður [is]
- arbitrator
- gerðardómsmaður [is]
gerðardómari [is]
gerðarmaður [is] - arbitration service
- gerðardómsmeðferð [is]
- arbitration of disputes
- gerðardómsmeðferð í deilumálum [is]
- arbitration rule
- gerðardómsregla [is]
- Agreement of Arbitration, between Iceland and the United States of America
- gerðardómssamningur, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
- Arbitration Convention
Convention on Arbitration - gerðardómssáttmálinn [is]
- arbitration panel
- gerðardómur [is]
- arbitral tribunal
arbitration tribunal
arbitral body
arbitral
arbitration - gerðardómur [is]
- voldgiftsdomstol [da]
- skiljedomstol [sæ]
- tribunal arbitral, juridiction arbitrale [fr]
- Schiedsstelle [de]
- arbitrator
- gerðarmaður [is]
- arbitration committee
- gerðarnefnd [is]
- chemically pure model substrate
- gerð efnafræðilega hreins ensímhvarfefnis [is]
- administrative capacity
- geta stjórnsýslunnar [is]
- slag concentrator
- gjallauðgari [is]
- administration of doses
- gjöf skammta [is]
- good administration
- góð stjórnsýsla [is]
- strategy document
- greinargerð um áætlun [is]
- analysable concentration
- greiningarbær styrkur [is]
- analyserbare koncentration [da]
- analyserbar koncentration [sæ]
- Base Emission Strategy
BES
basic emission control strategy
BECS - grunnlosunaraðferð [is]
- grundlæggende emissionsstrategi, grundlæggende emissionsbegrænsningsstrategi [da]
- grundstrategi för avgasrening [sæ]
- stratégie de base de réduction des émissions [fr]
- Standard-Emissionsstrategie, Standard-Emissionsminderungsstrategie [de]
- penetrating primer
- grunnur með góðri smygni [is]
- port administration
- hafnarstjórn [is]
- Marine Strategy Framework Directive
MSF Directive
MSFD - haftilskipunin [is]
- havstrategi-rammedirektivet [da]
- havstrategi-rammedirektivet [sæ]
- directive-cadre ,stratégie pour le milieu marin´, DCSMM [fr]
- havstrategi-rammedirektivet [de]
- pragmatic strategy
- hagnýt áætlun [is]
- high performance penetrating primer
- hágæðagrunnur með góðri smygni [is]
- half maximal inhibitory concentration
IC50 - hálfur hámarksheftistyrkur [is]
- half maximal effective concentration
EC50 - hálfur hámarkshrifsstyrkur [is]
- maximum concentration
- hámarksstyrkur [is]
- maximum tolerable concentration
MTC - hámark þolanlegs styrks [is]
- stratosphere
- heiðhvolf [is]
- health strategy
- heilbrigðisstefna [is]
- global strategy
- heildarstefna [is]
- name of administration
- heiti yfirvalds [is]
- strategic industrial products
- hernaðarlega mikilvægar iðnaðarafurðir [is]
- produits stratégiques industriels [fr]
- strategische Industriewaren [de]
- military strategic option
MSO - hernaðarlegur stefnumörkunarkostur [is]
- regional administrative unit
- héraðsbundin stjórnsýslueining [is]
- membrane filtration
- himnusíun [is]
- filter aid
filtration aid - hjálparefni til síunar [is]
- leading firm concentration ratio
- hlutfall samþjöppunar meðal leiðandi fyrirtækja á markaði [is]
- Hong Kong
Hong Kong Special Administrative Region og the People´s Republic of China - Hong Kong [is]
Hong Kong, sérstjórnarsvæði Alþýðulýðveldisins Kína [is] - stratum corneum
- hornlag húðar [is]
- infiltration rate
- hraði loftleka [is]
- Luftutæthed [da]
- Inläckage av luft [sæ]
- Taux dinfiltration [fr]
- Infiltrationsrate [de]
- high purity concentrated nitric acid
- hrein, óblönduð saltpéturssýra [is]
- A Clean Planet for all - a European strategic long-term vision for a prosperous, modern, competitive and climate neutral economy
- hrein pláneta fyrir alla: evrópsk stefnumarkandi langtímasýn fyrir blómstrandi, nútímalegt, samkeppnishæft og loftslagshlutlaust hagkerfi [is]
- concentrated sediment
- hreinsað botnfall [is]
- rectified concentrated grape must
- hreinsað þrúgumustsþykkni [is]
- rectified concentrated grape
- hreinsað þrúgusafaþykkni [is]
- concentrating agent
- hreinsunarefni [is]
- EC
effect concentration - hrifstyrkur [is]
- effective concentration
- hrifstyrkur [is]
- administrative concept
- hugtak í stjórnsýslunni [is]
- inert filtration adjuvant
- hvarftregt síunarhjálparefni [is]
- wheat yeast concentrate
- hveitigerþykkni [is]
- White Paper: A strategy for revitalising the Community´s railways
- hvítbók um áætlun um endurbyggingu járnbrauta í Bandalaginu [is]
- leukocytic infiltration
- hvítkornaíferð [is]
- leukocytinfiltration [da]
- leukocytisk inlagring [sæ]
- infiltration leucocytaire [fr]
- Leukozyteninfiltration [de]
- leukocyte infiltration
- hvítkornaíferð [is]
- administrative constraints
- hömlur á sviði stjórnsýslu [is]
- IC50
median inhibitory concentration
median inhibition concentration
concentration causing 50% inhibition of a given parameter - IC50 [is]
miðgildisheftistyrkur [is] - koncentration, der forårsager 50% hæmning af en given parameter, IC50 [da]
- koncentration som orsakar en femtioprocentig hämning av en viss parameter, IC50 [sæ]
- Konzentration, bei der für einen gegebenen Parameter eine 50%ige Hemmung zu verzeichnen ist, IC50 [de]
- penetration test
pentest - innbrotsprófun [is]
- threat-led penetration testing
- innbrotsprófun með tilliti til ógnar [is]
- Internal Agreement on the financing and administration of Community aid
- innbyrðis samningur um fjármögnun og stjórnun á aðstoð Bandalagsins [is]
innbyrðis samningurinn [is] - administration set
- inngjafarbúnaður [is]
- place of administration
- inngjafarstaður [is]
- administration site
- inngjafarstaður [is]
- period of administration
- inngjafartímabil [is]
- administration of substances intravenously via superficial blood vessels
- inngjöf efna í bláæð um grunnlægar æðar [is]
- administration of substances by intraperitoneal routes
- inngjöf efna í kviðarhol [is]
- administration of substances by intramuscular routes
- inngjöf efna í vöðva [is]
- administration of substances by gavage
- inngjöf efna um magaslöngu [is]
- administration of substances by subcutaneous routes
- inngjöf efna undir húð [is]
- intravenous administration
- inngjöf í bláæð [is]
- national laws, regulations and administrative provisions
- innlend lög og stjórnsýslufyrirmæli [is]
- national administration body
- innlend stjórnsýslustofnun [is]
- national administration
- innlent stjórnvald [is]
- internal administrative investigations
- innri stjórnsýslurannsóknir [is]
- intratracheal
- í barka [is]
- intratracheal instillation
- ídreyping í barka [is]
- infiltrative fluid
- íferðarvökvi [is]
- route of administration
route - íkomuleið [is]
- dermal route of administration
- íkomuleið um húð [is]
- oral route of administration
- íkomuleið um munn [is]
- site of administration
- íkomustaður [is]
- infiltration
- ísíun [is]
- for administrative purposes
- í þágu stjórnsýslu [is]
- concentration iso-line
- jafnstyrkslína [is]
- equilibrium concentration
- jafnvægisstyrkur [is]
- stratigraphy
- jarðlagaskipan [is]
- IHAT
iron hydroxyde adipate tartrate - járnhýdroxíðadípattartrat [is]
- iron concentrate
- járnkirni [is]
- potassium sodium tartrate
- kalíumnatríumtartrat [is]
- potassium citrate
- kalíumsítrat [is]
- potassium tartrate
- kalíumtartrat [is]
- potassium hydrogen tartrate
potassium hydrotartrate - kalíumvetnistartrat [is]
- calcareous substrate
- kalkríkur jarðvegur [is]
- calcium nitrate
- kalsíumnítrat [is]
- calcium nitrate suspension
- kalsíumnítrat í sviflausn [is]
- calcium cyanamide/nitrate mixture
- kalsíumsýanamíð sem inniheldur köfnunarefni [is]
- calcium tartrate
- kalsíumtartrat [is]
- casein substrate
- kaseinhvarfefni [is]
- stratum identifier
- kennimerki lags [is]
- system for the identification and registration of bovine animals
- kerfi fyrir auðkenningu og skráningu nautgripa [is]
- Administrative Assistance and Cooperation System
AAC system - kerfi fyrir stjórnsýsluaðstoð og -samstarf [is]
AAC-kerfið [is] - system for administrativ bistand og administrativt samarbejde [da]
- system för administrativt stöd och samarbete [sæ]
- système d´assistance et de coopération administratives [fr]
- System für Amtshilfe und Zusammenarbeit [de]
- ketanserin tartrate
- ketanseríntartrat [is]
- siliceous substrate
- kísilríkt undirlag [is]
- concentrated
- kjarnaður [is]
- voter registration
- kjörskráning [is]
- carbon dioxide sequestration
CO2 sequestration - kolefnisbinding [is]
- carbon sequestration
- kolefnisbinding [is]
- stratum granulosum
granular layer
granular layer of epidermis - kornalag [is]
kornafrumnalag [is] - cupric citrate
- kúprísítrat [is]
- nitrogenous fertiliser
nitrogenous fertilizer
nitrate fertiliser - köfnunarefnisáburður [is]
- ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content
- köfnunarefnisríkur ammóníumnítratáburður [is]
- stratum
- lag [is]
- legislative, regulatory and administrative provisions
- laga- og stjórnsýslufyrirmæli [is]
- stratification
- lagskipting [is]
- stratification method
- lagskiptingaraðferð [is]
- stratification of sample surveys
- lagskipting úrtakskannana [is]
- national strategy plan
- landsáætlun [is]
- national administration
- landsbundið stjórnvald [is]
- national strategy
- landsbundin stefnuáætlun [is]
- national administration body
- landsbundin stjórnsýslustofnun [is]
- national laws, regulations and administrative provisions
- landslög og stjórnsýslufyrirmæli [is]
- national administrator
- landsstjórnandi [is]
- geographical area with a definable economic and administrative identity
- landsvæði með sérstök efnahagsleg og stjórnunarleg einkenni sem unnt er að skilgreina [is]
- strategic missile
- langdrægt flugskeyti [is]
- strategic anti-ballistic missile
- langdrægt flugskeyti til að granda eldflaugum [is]
- minimum inhibition concentration
MIC - lágmarkshindrunarstyrkur [is]
- minimum concentration
- lágmarksstyrkleiki [is]
- required minimum concentration
- lágmarksstyrkur sem krafist er [is]
- LC50 cut-off value
median lethal concentration cut-off value - LC50-þröskuldsgildi [is]
- afskæringsværdi for LC50 [da]
- LC50-avslutningsvärde [sæ]
- OECD Guidance Document on Neurotoxicity Testing Strategies and Methods
- leiðbeiningarskjal Efnahags- og framfarastofnunarinnar um prófunaráætlanir og aðferðir varðandi rannsóknir á taugaeiturhrifum [is]
- residue concentration
- leifastyrking [is]
- maximum permitted concentration
- leyfður hámarksstyrkur [is]
- maximum authorised concentration
maximum authorized concentration - leyfilegur hámarksstyrkur [is]
- maximum admissible concentration
MAC - leyfilegur hámarksstyrkur [is]
- maximum acceptable concentration
MAC
maximum allowable concentration
maximum permissible concentration - leyfilegur hámarksstyrkur [is]
LHS [is] - højest tilladte koncentration, maksimal tilladt koncentration [da]
- högsta tillåtna koncentration [sæ]
- CS, concentration maximale admissible [fr]
- Lisbon Strategy
- Lissabonáætlunin [is]
- dye-penetration method
- litsmygniaðferð [is]
- biofiltration
- lífsíun [is]
- biologisk filtrering [da]
- bakterierening [sæ]
- biofiltration [fr]
- Biofiltration [de]
- bioconcentration
- lífþéttni [is]
- kinetic bioconcentration factor
BCFk
kinetic BCF - lífþéttnihraðastuðull [is]
stuðull fyrir hraða lífþéttni [is] - bioconcentration potential
- lífþéttnimáttur [is]
- bioconcentration factor
BCF - lífþéttnistuðull [is]
- steady-state bioconcentration factor
BCFss
steady state bioconcentration factor
steady-state BCF - lífþéttnistuðull fyrir stöðugt ástand [is]
- krill protein concentrate
- ljósátuprótínþykkni [is]
- registration plate lamp
- ljósker við skráningarmerki [is]
- rear registration-plate lamp
rear registration plate illuminating device - ljósker við skráningarmerki að aftan [is]
- bagnummerpladebelysning [da]
- hintere Kennzeichenleuchte [de]
- final concentration
- lokastyrkur [is]
- preparation for intra-uterine administration
- lyfjaform til að setja í leg [is]
- lowest concentration of interest
LCI - lægsti styrkur sem skiptir máli [is]
- concentration limite d''intérêt [fr]
- niedrigste interessierende Konzentration [de]
- gene-based therapeutic strategy
- lækningameðferð þar sem gen eru undirstaðan [is]
- competent administration
- lögbær stjórnvöld [is]
- competent administrative authority
- lögbært stjórnvald [is]
- sequestration
- löghald [is]
- law, regulation or administrative action
- lög og stjórnsýslufyrirmæli [is]
- laws, regulations and administrative provisions
laws, regulations or administrative provisions - lög og stjórnsýslufyrirmæli [is]
- Tax Administration Act
- lög um skattframkvæmd [is]
- Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks
Madrid Agreement - Madrídarsamningur um alþjóðaskráningu merkja [is]
Madrídarsamningur [is] - Macao
Macao Special Administrative Region of the Peoples Republic of China
Macao SAR - Makaó [is]
sérstjórnarsvæðið Makaó í Alþýðulýðveldinu Kína [is]
sérstjórnarsvæðið Makaó [is] - Macao, Folkerepublikken Kinas Særlige Administrative Område Macao, Det Særlige Administrative Område Macao [da]
- Macao, Folkrepubliken Kinas särskilda administrativa region Macao, den särskilda administrativa regionen Macao [sæ]
- Macao, la région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine, la région administrative spéciale de Macao [fr]
- Macau, die Sonderverwaltungsregion Macau der Volksrepublik China, die Sonderverwaltungsregion Macau [de]
- manganese citrate
- mangansítrat [is]
- population registration office
- manntalsskrifstofa [is]
- multiple-point-of-entry resolution strategy
MPE resolution strategy - margvíð skilastefna [is]
- market strategy
- markaðsáætlun [is]
- market penetration
- markaðssókn [is]
- concentrated market
- markaður þar sem samþjöppun er veruleg [is]
- critical time to fire penetration
- marktími fyrir gegnumbruna [is]
- strategic military options
- markvissir hernaðarkostir [is]
- mass concentration
- massastyrkur [is]
- weight by volume
weight-in-volume
weight per volume
by volume
mass concentration
w/v - massi miðað við rúmmál [is]
- volumenbrøk [da]
- masskoncentration [sæ]
- concentration massique, pourcentage pondéral, concentration pondérale [fr]
- Massenkonzentration [de]
- evaluation strategy
- matsáætlun [is]
- US Food and Drug Administration
- Matvæla- og lyfjaeftirlit Bandaríkjanna [is]
- metal concentrate
dressed ore - málmkirni [is]
- administrative appeal
- málskot til æðra stjórnsýslustigs [is]
- administrative appeal procedure
- málskot til æðra stjórnsýslustigs [is]
- arbitration proceedings
arbitration panel proceedings - málsmeðferð fyrir gerðardómi [is]
- registration procedure
- málsmeðferð við skráningu [is]
- mean substratum composition
- meðalsamsetning undirlags [is]
- average concentration
- meðalstyrkur [is]
- principle of sound administration
- meginreglan um góða stjórnsýsluhætti [is]
- alleged maladministration
- meintir, óvandaðir stjórnsýsluhættir [is]
- saturation mass concentration
- mettunarstyrkur miðað við massa [is]
- mättnadskoncentration [da]
- mætningskoncentration [sæ]
- concentration massique de saturation [fr]
- Massen-Sättigungskonzentration [de]
- median effective concentration
EC50 - miðgildi hrifstyrks [is]
- median lethal concentration
LC50 - miðgildisbanastyrkur [is]
- median dødelig dosis [da]
- genomsnittlig dödlig koncentration [sæ]
- central administrator
- miðlægur stjórnandi [is]
- central administrator [da]
- central förvaltare [sæ]
- Zebtralverqwalter [de]
- strategic reserve
- mikilvægt varaafl [is]
- infiltrated pneumonitis
- millivefsbjúgbólga [is]
- lowest lethal concentration
LLC - minnsti banvænn styrkur [is]
- lowest observed effect concentration
LOEC - minnsti styrkur sem hefur merkjanleg áhrif [is]
- micro filtration
- míkrósíun [is]
- peat substrate
- móundirlag [is]
- constitute an arbitration tribunal
- mynda gerðardóm [is]
- whey concentrate
concentrated whey - mysuþykkni [is]
- measured concentration
- mældur styrkur [is]
- concentration tube
- mæliglas fyrir þykkni [is]
- nominal concentration
- nafnstyrkur [is]
- nanofiltration
nano filtration - nanósíun [is]
- nanofiltrering [da]
- nanofiltrering [sæ]
- nanofiltration [fr]
- Nanofiltrierung [de]
- sodium nitrate
- natríumnítrat [is]
- sodium citrate
- natríumsítrat [is]
- sodium tartrate
- natríumtartrat [is]
- Telematics between Administrations Committee
TAC - nefnd um fjarvirkni milli stjórnsýslustofnana [is]
- Udvalget for Telematik mellem Administrationerne [da]
- Kommittén för telematikutbyte mellan förvaltningar [sæ]
- Comité "Télématique entre administrations" [fr]
- Ausschuss für Telematik in der Verwaltung [de]
- Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
- Nice-samningur um alþjóðlega flokkun vöru og þjónustu vegna skráningar vörumerkja [is]
- nitration
- nitursýring [is]
- nitrated
- nítraður [is]
- nitrate
- nítrat [is]
- nitrataza group
- nítratasamstæða [is]
- nitrate-free
- nítratlaus [is]
- nitrate group
- nítratsamstæða [is]
- nitrating acid mixture
- nítrunarsýrublanda [is]
- Agreement between the Nordic Countries on Registration of the General Public
- Norðurlandasamningur um almannaskráningu [is]
- Agreement between the Nordic Countries on Administrative Cooperation and Cooperation among Government Agencies in the Fields of Vocational Rehabilitation and Training
- Norðurlandasamningur um samstarf stjórnvalda og stofnana á sviði starfsendurhæfingar og starfsmenntunar [is]
- substrate
- næringarefnablanda [is]
- administrative record
- opinber skrá [is]
- public administration
- opinber stjórnsýsla [is]
- civil administration
- opinber stofnun [is]
- accompanying administrative document
- opinbert fylgiskjal [is]
- administrative authorisation
administrative authorization - opinbert leyfi [is]
- Exchange of Notes concerning Agreement on Mutual Registration and Protection of Trade Marks, between Iceland and Italy
- orðsendingaskipti um samkomulag um gagnkvæma skráningu og vernd vörumerkja, milli Íslands og Ítalíu [is]
- non-lethal threshold concentration
LC01 - óbanvænn þröskuldsstyrkur [is]
- ikke-dødelig tærskelkoncentration [da]
- icke-dödlig tröskelkoncentration [sæ]
- concentrated cleaner
- óblandað hreinsiefni [is]
- concentrated serum
- óblandað sermi [is]
- concentrated
- óblandaður [is]
- irrational emission control strategy
- órökræn mengunarvarnaraðferð [is]
- maladministration
- óvandaðir stjórnsýsluhættir [is]
- unconcentrated powder
- óþykkt duft [is]
- unconcentrated
- óþykktur [is]
- passive strategy
- passíf aðferð [is]
- personal hedging strategy
- persónuleg áhættuvarnaráætlun [is]
- post and telecommunication administration
- póst- og fjarskiptastofnun [is]
- testing strategy
- prófunaráætlun [is]
- neurotoxicity testing strategy
- prófunaráætlun varðandi rannsókn á taugaeiturhrifum [is]
- test concentration
- prófunarstyrkur [is]
- protein concentrate
- prótínþykkni [is]
- sequential testing strategy
- raðprófunaráætlun [is]
- e-Administration
- rafræn stjórnun [is]
- framework strategy
- rammaskipulag [is]
- A Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward-Looking Climate Change Policy
- rammaskipulag fyrir öflugt orkusamband með framsýna stefnu varðandi loftslagsbreytingar [is]
- EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020
- Rammi Evrópusambandsins um landsbundnar aðlögunaráætlanir fyrir Rómafólk fram til 2020 [is]
- investigating magistrate
- rannsóknardómari [is]
- undersøgelsesdommer, forundersøgelsesdommer [da]
- undersökningsdomare [sæ]
- magistrat instructeur [fr]
- Ermittlungsrichter, Untersuchungsrichter [de]
- dermal penetration study
- rannsókn á gegnferð um húð [is]
- research, technological development & demonstration
RTD & D - rannsóknir, tækniþróun og tilraunaverkefni [is]
- long-term administration study
- rannsókn með langtímagjöf [is]
- true concentration
- raunverulegur styrkur [is]
- Advisory Committee on Concentrations
- ráðgjafarnefnd um samfylkingu fyrirtækja [is]
- Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med Fusioner og Virksomhedsovertagelser [da]
- Rådgivande kommittén för företagskoncentrationer [sæ]
- Comité consultatif en matière de concentrations [fr]
- Beratender Ausschuss für Unternehmenszusammenschlüsse [de]
- Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
ACABQ - ráðgjafarnefnd um stjórnun og fjárlagagerð [is]
- lucerne protein concentrate
- refasmáraprótínþykkni [is]
- rules for arbitrating disputes
- reglur um gerðardómsmeðferð deilna [is]
- calculated concentration
- reiknaður styrkur [is]
- administrative burden
- rekstrarlegt álag [is]
- Department of Administration and Management
- rekstrar- og stjórnunarskrifstofa Sameinuðu þjóðanna [is]
rekstrar- og stjórnunarskrifstofa SÞ [is] - administrative area
- rekstrarsvæði [is]
- administrative management
- rekstur stjórnsýslu [is]
- professional registration plate
- reynslumerki [is]
- administration of justice
- réttarvarsla [is]
- retspleje [da]
- rättskipning [sæ]
- administration de la justice [fr]
- Rechtspflege [de]
- concentrated juice
- safaþykkni [is]
þykktur safi [is] - concentration point
- samantektarpunktur [is]
- common strategy
- sameiginleg áætlun [is]
- administrative overheads
- sameiginlegur stjórnunarkostnaður [is]
- Pan-European biological and landscape diversity strategy
PEBLDS - samevrópsk stefnumörkun um lífrænan og landslagslegan fjölbreytileika [is]
- gesamteuropäische Strategie der biologischen und landschaftlichen Vielfalt [de]
- concentration
- samfylking [is]
- transport administrations
- samgönguyfirvöld [is]
- Memorandum of understanding between the Ministry for Foreign Affairs and External Trade of Iceland and the National Tourism Administration of China on Visa and Related Issues concerning Tourist Groups from China
- samkomulag milli utanríkisráðuneytis Íslands og ferðamálaráðs Kína um vegabréfsáritanir og tengd málefni er varða ferðamannahópa frá Kína, milli Íslands og Kína [is]
- Agreement between the Government of the Republic of Iceland and the Government of the Hong Kong Special Administrative Region of the Peoples Republic of China concerning Air Services, between Iceland and China
- samningur milli ríkisstjórnar lýðveldisins Íslands og stjórnvalda á sérstjórnarsvæðinu Hong Kong í alþýðulýðveldinu Kína um flugþjónustu, milli Íslands og Kína [is]
- Air Service Agreement between the Government of the Republic of Iceland and the Government of the Macao Special Administrative Region of the People´s Republic of China, between Iceland and China
- samningur milli ríkisstjórnar lýðveldisins Íslands og stjórnvalda á sérstjórnarsvæðinu Makaó í alþýðulýðveldinu Kína um flugþjónustu, milli Íslands og Kína [is]
- Strategic Offensive Reduction Treaty
SORT - samningur um fækkun langdrægra árásarflauga [is]
- Strategic Arms Reduction Treaty
START - samningur um fækkun langdrægra kjarnaflauga [is]
- Agreement on Mutual Administrative Assistance in Customs Matters
- samningur um gagnkvæma stjórnsýsluaðstoð í tollamálum [is]
- Convention on Arbitration, between Iceland and Brazil
- samningur um gerðardóm, milli Íslands og Brasilíu [is]
- Convention on Arbitration, between Iceland and Belgium
- samningur um gerð, milli Íslands og Belgíu [is]
- Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages
- samningur um samþykki og lágmarksaldur til hjúskapar og um skráningu hjónabanda [is]
- Agreement on Friendly Settlement, Composition of Courts and Arbitration Tribunals, between Iceland and Spain
- samningur um sátt, dóms- og gerðarskipan, milli Íslands og Spánar [is]
- Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space
- samningur um skráningu hluta sem varpað er í himingeiminn [is]
- Convention on Obligatory Arbitration, between Iceland and France
- samningur um skuldbundna gerð, milli Íslands og Frakklands [is]
- Convention on Obligatory Arbitration, between Iceland and the Netherlands
- samningur um skuldbundna gerð, milli Íslands og Hollands [is]
- Convention on Obligatory Arbitration, between Iceland and Italy
- samningur um skuldbundna gerð, milli Íslands og Ítalíu [is]
- Convention on Obligatory Arbitration, between Iceland and Portugal
- samningur um skuldbundna gerð, milli Íslands og Portúgals [is]
- Consultative Committee on Administrative Questions
CCAQ - samráðsnefnd um stjórnunarmál [is]
- Consultative Committee on Administrative Questions (Finance and Budgetary Questions)
CCAQ (FB) - samráðsnefnd um stjórnunarmál (fjármál og fjárlagagerð) [is]
- Consultative Committee on Administrative Questions (Personnel and General Administrative Questions)
CCAQ (PER) - samráðsnefnd um stjórnunarmál (starfsmannamál og almenn stjórnunarmál) [is]
- group administration plan
- samrekstur kerfa [is]
- coordinate administrative measures
co-ordinate administrative measures - samræma ráðstafanir á sviði stjórnsýslu [is]
- coordinated strategy
co-ordinated strategy - samræmd áætlun [is]
- Administrative Committee on Coordination
ACC - samræmingarnefnd framkvæmdastjóra Sameinuðu þjóðanna [is]
samræmingarnefnd framkvæmdastjóra SÞ [is] - Single Administrative Document
SAD - samræmt stjórnsýsluskjal [is]
SAD-skjal [is] - African Tax Administration Forum
ATAF - samstarfsvettvangur skattyfirvalda í Afríku [is]
- Forum africain sur l´administration fiscale [fr]
- Afrikanisches Steuerverwaltungsforum [de]
- concentration
- samsöfnun [is]
- inter-administration telematic networks
- samtengd fjarvirkninet innan stjórnsýslunnar [is]
- extra-territorial body
extraterritorial body - samtök með úrlendisrétt [is]
- European Conference of Postal and Telecommunications Administrations
CEPT - Samtök póst- og fjarskiptastjórna í Evrópu [is]
- Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer [da]
- Europeiska post- och telesammanslutningen [sæ]
- Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications [fr]
- Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation [de]
- administrative cooperation
administrative co-operation - samvinna á sviði stjórnsýslu [is]
- administrative cooperation
administrative co-operation - samvinna stjórnvalda [is]
- concentration
- samþjöppun [is]
- concentration risk
CON - samþjöppunaráhætta [is]
- market risk concentration
- samþjöppunaráhætta markaðsáhættu [is]
- concentration ratio
- samþjöppunarhlutfall [is]
- concentration rate
- samþjöppunarhlutfall [is]
- concentration limits
- samþjöppunarmörk [is]
- risk concentration
- samþjöppun áhættu [is]
áhættusamþjöppun [is] - market concentration
- samþjöppun á markaði [is]
- issuer concentration
- samþjöppun útgefenda [is]
- integration strategy
- samþættingarstefna [is]
- Integrated Administration and Control System
IACS - samþætt stjórnunar- og eftirlitskerfi [is]
- demonstration flight
- sannprófunarflug [is]
- airborne system demonstration
- sannprófun flugvélakerfa [is]
- airborne systems operational demonstration
- sannprófun flugvélakerfa í starfrækslu [is]
- technical part of the registration certificate
- sá hluti skráningarskírteinisins sem lýtur að tæknilegum upplýsingum [is]
- perpetrator
- sá sem fremur afbrot [is]
- member of an administration organ
- sá sem situr í stjórn fyrirtækis [is]
- Treaty on the Transfer of a Section of the Manuscripts of the Árni Magnússon Institution to the Possession and Administration of the University of Iceland, between Iceland and Denmark
- sáttmáli um flutning á hluta af handritum Stofnunar Árna Magnússonar í vörslur og umsjón Háskóla Íslands, milli Íslands og Danmerkur [is]
- Convention on Arbitration, between Iceland and Australia
- sáttmáli um gerðardóm, milli Íslands og Ástralíu [is]
- Convention on Arbitration, between Iceland and the United Kingdom
- sáttmáli um gerðardóm, milli Íslands og Bretlands [is]
- Convention on Arbitration, between Iceland and Canada
- sáttmáli um gerðardóm, milli Íslands og Kanada [is]
- Convention on Arbitration, between Iceland and New Zealand
- sáttmáli um gerðardóm, milli Íslands og Nýja-Sjálands [is]
- Convention on Arbitration, between Iceland and Sri Lanka
- sáttmáli um gerðardóm, milli Íslands og Srí Lanka [is]
- cellulose nitrate
nitrocellulose - sellulósanítrat [is]
- administratively burdensome
- sem íþyngir stjórnsýslunni [is]
- submit a dispute to arbitration
- setja deilu í gerð [is]
- FAO Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements and Application Standards
Food and Agricultural Organization Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements and Application Standards - sérfræðinganefnd Matvæla- og landbúnaðarstofnunar Sameinuðu þjóðanna sem fjallar um forskriftir varnarefna, kröfur um skráningu og notkunarstaðla [is]
- Special Administrative Region
- sérstjórnarsvæði [is]
- specific concentration limit
- sértæk styrkleikamörk [is]
- specific registration document
- sértæk útgefandalýsing [is]
- maritime administration
- siglingamálayfirvöld [is]
- Icelandic Maritime Administration
- Siglingastofnun Íslands [is]
- silver nitrate
- silfurnítrat [is]
- zinc citrate
- sinksítrat [is]
- chile nitrate
- sílenítrat [is]
- citrate
- sítrat [is]
- citrate-buffer
- sítratjafnalausn [is]
- filtration element
- síuhluti [is]
- filtration
- síun [is]
- filtration equipment
- síunarbúnaður [is]
- filtration device
- síunarbúnaður [is]
- filtration system
- síunarkerfi [is]
- filtrate
- síuvökvi [is]
- continuous nitrator
- sívirkt tæki til köfnunarefnissýringar [is]
- optical hull penetrator
- sjóntæknilegt gegnumtak á bol [is]
- detrimental concentration
- skaðlegur styrkur [is]
- tax administration
- skattyfirvöld [is]
- resolution strategy
- skilastefna [is]
- compulsory administrative liquidation of banks
- skilyrt og stýrð slitameðferð banka [is]
- vessel registration service
- skipaskráning [is]
- strategic programme
- skipulagsáætlun [is]
- strategy framework
- skipulagsáætlun [is]
- Network Strategy Plan
Network Strategic Plan - skipulagsáætlun netanna [is]
- Community Strategy and Action Plan
- skipulags- og aðgerðaáætlun Bandalagsins [is]
- administrative structure
- skipulag stjórnsýslu [is]
- strategic research
- skipuleg rannsókn [is]
- documented risk management strategy
- skjalfest áhættustýringaráætlun [is]
- ammunition with penetrating projectiles
- skotfæri sem fara í gegnum brynvörn [is]
- munitions aux balles perforantes [fr]
- panzerbrechende Munition [de]
- Forestry Strategy for the EU
Forestry Strategy for the European Union - skógræktaráætlun fyrir ESB [is]
skógræktaráætlun fyrir Evrópusambandið [is] - administrative register
- skrá innan stjórnsýslunnar [is]
- registration
- skráning [is]
- registration procedure
- skráningaraðferð [is]
- Member State of registration
- skráningaraðildarríki [is]
- registration fee
- skráningargjald [is]
- registration holder
- skráningarhafi [is]
- port of registry
registration port - skráningarhöfn [is]
- registreringshavn [da]
- registreringshamn [sæ]
- port d´enregistrement, port d´immatriculation [fr]
- Registerhafen [de]
- registration system
- skráningarkerfi [is]
- registration requirements
- skráningarkröfur [is]
- nationality of registration
- skráningarland [is]
- registration statement
- skráningarlýsing [is]
- registration number plate
- skráningarmerki [is]
- vehicle registration plate number
number plate
vehicle number plate - skráningarmerki ökutækis [is]
- nummerplade [da]
- registreringsskylt [sæ]
- registration number
- skráningarnúmer [is]
- veterinary registration number
- skráningarnúmer heilbrigðisyfirvalda á sviði dýra og dýraafurða [is]
- vehicle registration number
VRN - skráningarnúmer ökutækis [is]
- Economic Operators Registration and Identification number
EORI number - skráningar- og auðkennisnúmer rekstraraðila [is]
EORI-númer [is] - State of registration
- skráningarríki [is]
- certificate of registration
- skráningarskírteini [is]
- registration document
- skráningarskjal [is]
- Aircraft Registration Bureau
- skráningarskrifstofa loftfara [is]
- vehicle registration agency
- skráningarskrifstofa ökutækja [is]
- registration obligation
- skráningarskylda [is]
- registration information
- skráningarupplýsingar [is]
- registration certificate
- skráningarvottorð [is]
- registration service
- skráningarþjónusta [is]
- traditional-use registration
- skráning á grundvelli notkunar sem hefð er fyrir [is]
- commercial registration
- skráning í fyrirtækjaskrá [is]
- registration of kept terrestrial animals
- skráning landdýra í haldi [is]
- registration of bovine animals
- skráning nautgripa [is]
- registration of aliens
- skráning útlendinga [is]
- registry administrator
- skrárstjórnandi [is]
- registration code
- skrásetningarkóði [is]
- registration code
- skrásetningarmerki [is]
- registration mark
- skrásetningarmerki [is]
- registration marking
- skrásetningarmerki [is]
- aeroplane registration
- skrásetning flugvélar [is]
- concentrating zone
- skriðsvæði [is]
- Department of Finance and Administration
- skrifstofa fjármála og rekstrar [is]
- Office for Administration and Payment of Individual Entitlements
Office for Administration and Payment of Individual Entitlements, European Commission
PMO - skrifstofa launaumsýslu og greiðsluréttinda [is]
skrifstofa launaumsýslu og greiðsluréttinda hjá framkvæmdastjórninni [is] - administrative staff
- skrifstofufólk [is]
- members of the administrative and technical staff
- skrifstofu- og tæknistarfsmenn [is]
- intelligent testing strategy
- skynvædd prófunaráætlun [is]
- intelligent forsøgsstrategi [da]
- intelligent teststrategi [sæ]
- intelligent Versuchsstrategi [de]
- illustrative example
- skýringardæmi [is]
- concentrated butter
- smjörþykkni [is]
- National Credit Union Administration
NCUA - Sparisamlagaeftirlitið [is]
- potentiometric titration
- spennutítrun [is]
- explosive concentration
- sprengifimur styrkur [is]
- local administration
- staðaryfirvöld [is]
- local administrative unit
LAU - staðbundin stjórnsýslueining [is]
- lipid-normalised kinetic BCF
BCFkl
lipid normalised kinetic BCF
lipid normalised kinetic bioconcentration factor - staðlaður lífþéttnihraðastuðull fituefna [is]
- lipidnormaliseret kinetisk BCF [da]
- FBC cinétique corrigé de la croissance [fr]
- lipid normalised steady-state BCF
BCFssl
lipid normalised steady-state bioconcentration factor - staðlaður lífþéttnistuðull fituefna við stöðugt ástand [is]
- lipidnormaliseret ligevægts-BCF [da]
- FBC à l´état stationnaire normalisé des lipides [fr]
- lipid-normalised growth corrected kinetic bioconcentration factor
BCFKgL
lipid normalised growth corrected kinetic BCF - staðlaður vaxtarleiðréttur lífþéttnihraðastuðull fituefna [is]
- lipidnormaliseret kinetisk BCF [da]
- FBC cinétique corrigé de la croissance [fr]
- United Nations Administrative Tribunal
UN Administrative Tribunal
UNAT - Starfsmannadómstóll Sameinuðu þjóðanna [is]
Starfsmannadómstóll SÞ [is] - Tribunal administratif des Nations Unies [fr]
- business strategy
- starfsstefna [is]
- fire safety strategy
- stefna á sviði brunavarna [is]
- strategy
- stefnuáætlun [is]
- EU Internal Security Strategy in Action
- Stefnuáætlunin um innra öryggi ESB í verki [is]
- Internal Security Strategy for the European Union
ISS - Stefnuáætlunin um innra öryggi Evrópusambandsins [is]
- Information Management Strategy for EU internal security
- Stefnuáætlunin um upplýsingastjórnun fyrir innra öryggi ESB [is]
- Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020
- Stefnuáætlun um líffræðilega fjölbreytni 2011-2020 [is]
- Energy Union Strategy
- stefnuáætlun um orkusamband [is]
- strategi for energiunionen [da]
- Rahmenstrategie für die Energieunion [de]
- strategic
- stefnumarkandi [is]
- strategic noise map
- stefnumarkandi hávaðakort [is]
- strategisk støjkort [da]
- strategisk bullerkarta [sæ]
- strategic direction
- stefnumarkandi stjórn [is]
- orientation stratégique [fr]
- strategische Richtungsvorgaben [de]
- strategic line
- stefnumið [is]
- strategic guidelines
- stefnumið [is]
- strategic oversight
- stefnumiðað eftirlit [is]
- surveillance stratégique [fr]
- strategische Überwachung, strategische Aufsichtstätigkeit, strategische Aufsicht [de]
- strategic analysis
- stefnumiðuð greining [is]
- Strategic Energy Technology Plan
SET Plan - stefnumiðuð orkutækniáætlun [is]
SET-áætlunin [is] - European Strategic Energy Technology Plan
SET Plan - stefnumiðuð orkutækniáætlun fyrir Evrópu [is]
SET-áætlunin [is] - strategy position
- stefnumiðuð staða [is]
- strategic planning
- stefnumótandi áætlanagerð [is]
- strategic goal
- stefnumótandi markmið [is]
- strategic traffic information
- stefnumótandi upplýsingar um umferð [is]
- strategy group
- stefnumótunarnefnd [is]
- EURES High Level Strategy Group
- stefnumótunarnefnd háttsettra embættismanna EURES-netsins [is]
- Police Strategic Options
PSO - stefnumörkunarkostir fyrir löggæslu [is]
- strategic option
- stefnumörkunarkostur [is]
- environmental strategy
- stefnumörkun í umhverfismálum [is]
- strategic framework
- stefnurammi [is]
- mineral concentrate
- steinefnaþykkni [is]
- starch polymer substrate
- sterkjufjölliðuhvarfefni [is]
- stearyl tartrate
- sterýltartrat [is]
- bougie for intra-uterine administration
- stíll til að setja í leg [is]
- administrative organ
- stjórn [is]
- administrative board
- stjórn [is]
- administrative council
- stjórn [is]
- administrator
- stjórnandi [is]
- Secretariat of the Administrative Commission
- stjórnarskrifstofa framkvæmdaráðsins [is]
- administrative body of an enterprise
- stjórn fyrirtækis [is]
- administrative infrastructure
- stjórnskipulag [is]
- administrative organisation
administrative organization - stjórnskipulag [is]
- administrative organisation
administrative organization - stjórnsýsla [is]
- administrative social service
- stjórnsýsla á sviði félagsþjónustu [is]
- administrative healthcare service
- stjórnsýsla á sviði heilsugæslu [is]
- administrative housing service
- stjórnsýsla á sviði húsnæðismála [is]
- administrative cultural service
- stjórnsýsla á sviði menningarmála [is]
- administrative educational service
- stjórnsýsla á sviði menntamála [is]
- administrative recreational service
- stjórnsýsla á sviði tómstundamála [is]
- administrative religious service
- stjórnsýsla á sviði trúmála [is]
- administrative service related to tourism affairs
- stjórnsýsla á sviðum, tengdum ferðaþjónustu [is]
- administrative service of agencies
- stjórnsýsla stofnana [is]
- law-courts-related administrative service
- stjórnsýsla vegna dómstóla [is]
- administrative service for business operations
- stjórnsýsla vegna viðskiptaþjónustu [is]
- administrative development project service
- stjórnsýsla vegna þróunarverkefna [is]
- method of administration
- stjórnsýsluaðferð [is]
- administrative aid
- stjórnsýsluaðstoð [is]
- administrative assistance
- stjórnsýsluaðstoð [is]
- administrative assistance in customs matters
- stjórnsýsluaðstoð í tollamálum [is]
- administrative provisions
- stjórnsýsluákvæði [is]
- administrative determination
- stjórnsýsluákvörðun [is]
- administrative burden
- stjórnsýsluálag [is]
- administrative reason
- stjórnsýsluástæða [is]
- administrative cease and desist order
- stjórnsýslubann [is]
- administrative burden
- stjórnsýslubyrði [is]
- administrative supervision
- stjórnsýslueftirlit [is]
- administrative entity
- stjórnsýslueining [is]
- administrative unit
- stjórnsýslueining [is]
- administrative practice
administrative practices - stjórnsýsluframkvæmd [is]
- Administrative Regulation
- stjórnsýslufyrirmæli [is]
- administrative instrument
- stjórnsýslugerningur [is]
- administrative data
- stjórnsýslugögn [is]
- administrative power
- stjórnsýsluheimild [is]
- administrative source
- stjórnsýsluheimild [is]
- administrative costs
- stjórnsýslukostnaður [is]
- administration costs
- stjórnsýslukostnaður [is]
- administrative requirement
- stjórnsýslukrafa [is]
- administrative type-approval requirements
- stjórnsýslukröfur um gerðarviðurkenningu [is]
- administrative consequence
- stjórnsýsluleg afleiðing [is]
- administrative reform
- stjórnsýslulegar umbætur [is]
- administrative restriction
- stjórnsýsluleg takmörkun [is]
- effective, proportionate and dissuasive administrative penalties
- stjórnsýsluleg viðurlög sem eru skilvirk, í réttu hlutfalli við brot og hafa varnaðaráhrif [is]
- Administrative Procedures Act
- stjórnsýslulög [is]
- administrative jurisdiction
- stjórnsýslulögsaga [is]
- juridiction administrative [fr]
- Verwaltungsgerichtsbarkeit [de]
- administrative proceedings
- stjórnsýslumál [is]
- administrative procedure
- stjórnsýslumeðferð [is]
- administrative proceedings
- stjórnsýslumeðferð [is]
- administrative treatment
- stjórnsýslumeðferð [is]
- administrative framework
- stjórnsýslurammi [is]
- administrative investigation
- stjórnsýslurannsókn [is]
- administrative rule
- stjórnsýsluregla [is]
- administrative law
- stjórnsýsluréttur [is]
- administrative fine
- stjórnsýslusekt [is]
- administrative document
- stjórnsýsluskjal [is]
- administrative task
- stjórnsýslustarf [is]
- Member States´ administrations
- stjórnsýslustofnanir aðildarríkjanna [is]
- administrative entity
- stjórnsýslustofnun [is]
- administrative body
- stjórnsýslustofnun [is]
- administration
- stjórnsýslustofnun [is]
- administrative area
- stjórnsýslusvæði [is]
- administrative district
- stjórnsýsluumdæmi [is]
- administrative ruling
- stjórnsýsluúrskurður [is]
- administrative complications
- stjórnsýsluvandkvæði [is]
- administrative practice
- stjórnsýsluvenja [is]
- administrative task
- stjórnsýsluverkefni [is]
- administrative penalties
- stjórnsýsluviðurlög [is]
- administrative sanctions
- stjórnsýsluviðurlög [is]
- administration service
administrative service - stjórnsýsluþjónusta [is]
- contract administration service
- stjórnsýsluþjónusta í tengslum við verktökusamninga [is]
- administration
- stjórnun [is]
- administrative arrangements
- stjórnunarfyrirkomulag [is]
- administrative address
- stjórnunarheimilisfang [is]
- administrative skills
- stjórnunarhæfileikar [is]
- administration system
- stjórnunarkerfi [is]
- patient-administration system
PAS - stjórnunarkerfi fyrir sjúklinga [is]
- administrative expenditure
- stjórnunarkostnaður [is]
- administrative expenses
- stjórnunarkostnaður [is]
- administrative body
- stjórnunarstofnun [is]
- administration of financial markets
- stjórnun fjármálamarkaða [is]
- administration of ecopoints
- stjórnun vegna umhverfispunkta [is]
- administration
- stjórnvald [is]
- administrative authority
- stjórnvald [is]
- flag State administration
administration of the flag State - stjórnvald fánaríkis [is]
- act of administration
- stjórnvaldsákvörðun [is]
- administrative arrangements
- stjórnvaldsráðstöfun [is]
- administrative procedure
- stjórnvaldsúrskurður [is]
- Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- stjórnvöld á sérstjórnarsvæðinu Hong Kong [is]
- establishment of arbitration panel
- stofnun gerðardóms [is]
- strategic road
- stofnvegur [is]
- flow-weighted arithmetic average concentration
- streymisveginn meðalstyrkur [is]
- parenteral administration
- stungu- eða innrennslislyf [is]
- concentration distribution
- styrkdreifing [is]
- concentration ratio
- styrkhlutfall [is]
- concentration factor
- styrkingarþáttur [is]
- concentration step
- styrkingarþrep [is]
- concentrate
- styrkja [is]
- concentration limits
- styrkleikamörk [is]
- concentration grid
- styrktafla [is]
tafla með styrkgildum [is] - koncentrationstabel [da]
- koncentrationsraster [sæ]
- grille de concentration [fr]
- Konzentrationsgitter [de]
- concentration
- styrkur [is]
styrkleiki [is] - hourly concentration
- styrkur á klukkustund [is]
- analyte concentration
- styrkur greiniefnis [is]
- spiking concentration
- styrkur íbótar [is]
- food cadmium concentration
- styrkur kadmíums í matvælum [is]
- pollutant concentration
- styrkur mengunarvalda [is]
- nutrient concentration
- styrkur næringarefna [is]
- no observed effect concentration
NOEC - styrkur sem hefur engin merkjanleg áhrif [is]
- predicted no-effect concentration
PNEC - styrkur þar sem engin áhrif eru fyrirsjáanleg [is]
- tartaric stabilisation of wine
tartaric stabilization of wine
tartrate stabilisation - stöðgun víns með tilliti til vínsýrumagns [is]
vínsýrustöðgun [is] - stabilisering med hensyn til vinsyreindhold [da]
- vinsyrestabilisering [sæ]
- stabilisation tartrique [fr]
- Verhinderung der Weinsteinausfällung [de]
- constant dietary concentrations
- stöðugur styrkur í fóðri [is]
- sulphonitrate
- súlfónítrat [is]
- suspension concentrate
- sviflausnarþykkni [is]
- oil-based suspension concentrate
- sviflausnarþykkni sem er unnið úr olíu [is]
- demonstrate practice of drills and procedures
- sýna kunnáttu sína í æfingum og verklagi [is]
- sampling strategy
- sýnatökuáætlun [is]
- in-flight demonstration
- sýnikennsla flugkennara [is]
- flyvedemonstration [da]
- flygdemonstration [sæ]
- Flugvorführung [de]
- evacuation demonstration
- sýnikennsla í neyðarrýmingu [is]
- passenger safety demonstrations
- sýning á öryggisbúnaði fyrir farþega [is]
- demonstration activity
- sýniverkefni [is]
- demonstration project
- sýniverkefni [is]
- be prosecuted by the administrative authorities
- sæta málsmeðferð hjá stjórnvöldum [is]
- tartrate
- tartrat [is]
- TCDD toxic equivalent concentration
TCDD TEQ - TCDD-eiturjafngildisstyrkur [is]
- Testa
Trans-European Services for Telematics between Administrations - Testa [is]
samevrópsk fjarvirkniþjónusta milli stjórnsýslustofnana [is] - tetrathionate
- tetraþíónat [is]
- artificial substrate
- tilbúið undirlag [is]
- proper administration of justice
- tilhlýðileg réttarvarsla [is]
- prior notification of a concentration
- tilkynning um fyrirhugaða samfylkingu fyrirtækja [is]
- timing strategy
- tímastillingaraðferð [is]
- titrate
- títra [is]
- titratable acidity
- títranlegt sýruinnihald [is]
- titratable
- títranlegur [is]
- titrator
- títrari [is]
- titration
- títrun [is]
- titration apparatus
- títrunarbúnaður [is]
- volumetry analysis
volumetric analysis
titration - títrunarefnagreining [is]
efnagreining með títrun [is] - argentometric titration
- títrun með silfurnítrati [is]
- maximum ten-minute concentration
- tíu mínútna hámarksstyrkur [is]
- customs administration
- tollyfirvöld [is]
- triammonium citrate
- tríammóníumsítrat [is]
- Social Insurance Administration
- Tryggingastofnun ríkisins [is]
- apparatus designed for demonstrational purposes
- tæki, hannað sem lýsitæki [is]
- concentration system
- tæki til styrkingar á lausnum [is]
- sequestration technology
- tækni til að binda e-ð [is]
- traffic density
traffic concentration
traffic intensity - umferðarþungi [is]
- trafiktæthed, trafikintensitet [da]
- trafiktäthet [sæ]
- strategic environmental assessment
SEA - umhverfismat áætlana [is]
- strategisk miljøvurdering (SMV) [da]
- strategisk miljöbedömning (SMB) [sæ]
- administration of human resources
- umsjón með mannafla [is]
- administration of securities
- umsýsla verðbréfa [is]
- administrative fee
- umsýslugjald [is]
- administrative costs
- umsýslukostnaður [is]
- substrate
- undirlag [is]
- substratification
- undirlagskipting [is]
- substrate
- undirstöðuefni [is]
- initial concentration
- upphafsstyrkur [is]
- sequestration
- upptaka [is]
- sequestration of assets
- upptaka eigna [is]
- percutaneous penetration
- upptaka gegnum húð [is]
- urea ammonia nitrate
urea ammonium nitrate
UAN - úreaammóníumnítrat [is]
- administrative act
- úrlausn stjórnvalds [is]
- extraterritoriality
- úrlendisréttur [is]
- eksterritorialitet, extraterritorial virkning [da]
- extraterritorialitet, estraterritoriell tillämplighet [sæ]
- extraterritorialité [fr]
- Extraterritorialität, extraterritoriale Wirkung [de]
- arbitrate
- úrskurða [is]
- arbitration award
- úrskurður gerðardóms [is]
- penetration rate
- útbreiðsluhlutfall [is]
- registration document
- útgefandalýsing [is]
- concentrator
- útstöð [is]
- remote concentrator
- útstöð [is]
- water penetration control
- vatnsagavörn [is]
- water vapour concentration
water vapor concentration - vatnsgufustyrkur [is]
- vanddampkoncentration [da]
- ångkoncentration, koncentration av vattenånga [sæ]
- water filtration apparatus
- vatnssíunarbúnaður [is]
- growth-corrected kinetic BCF
BCFkg
growth corrected kinetic BCF
growth-corrected kinetic bioconcentration factor - vaxtarleiðréttur stuðull fyrir hraða lífþéttni [is]
- vækstkorrigeret kinetisk BCF [da]
- FBC cinétique corrigé de la croissance [fr]
- exposure concentration
- váhrifastyrkur [is]
váhrifastyrkleiki [is] - Icelandic Road and Coastal Administration
IRCA - Vegagerðin [is]
- Director of the Icelandic Roads Administration
- vegamálastjóri [is]
- flow-weighted average concentration
- veginn meðalstyrkur í frárennsli [is]
- for purposes of administrative information
- vegna stjórnsýslulegrar upplýsingaöflunar [is]
- lesser administrative measure
- veigaminni stjórnsýsluráðstöfun [is]
- virus titration
- veirutítrun [is]
- critical concentration for micelle formation
critical micellar concentration
critical micelle concentration
CMC - vendistyrkur fyrir myndun hneppa [is]
- kritisk koncentration for micelledannelse [da]
- kritisk micellkoncentration [sæ]
- kritische Micellbildungskonzentration [de]
- be subject to mandatory professional registration
- vera skráningarskyldur [is]
- practical demonstration
- verkleg sýnikennsla [is]
- European Strategy Forum on Research Infrastructures
ESFRI - vettvangur evrópskrar stefnumótunar um rannsóknainnviði [is]
- mechanically-operated instrument which penetrates the brain
- vélknúið tæki með pinna sem gengur inn í heila [is]
- Additional Article to the Exchange of Notes concerning the Agreement on mutual Registration and Protection of Trade Marks, between Iceland and Italy, 01.05.1864
- viðaukagrein við orðsendingaskipti um samkomulag um gagnkvæma skráningu og vernd vörumerkja, milli Íslands og Ítalíu, 01.05.1864 [is]
- preparedness strategy
- viðbúnaðaráætlun [is]
- resistance to penetration
- viðnám gegn gegnflæði [is]
- resistance to penetration
- viðnám gegn stungu [is]
- commercial strategy
- viðskiptaáform [is]
- illustrative commercial clauses
- viðskiptaákvæði til skýringar [is]
- tolerated maximum concentration value
- viðunandi hámarksstyrkur [is]
- administrative workload
- vinnuálag í stjórnsýslunni [is]
- Administration of Occupational Safety and Health
AOSH - Vinnueftirlit ríkisins [is]
- Working Group on the Administration of Justice and the Question of Compensation
- vinnuhópur um réttarfar og skaðabætur [is]
- penetration by liquid
- vökvagegnflæði [is]
- castration
- vönun [is]
- administrative board
- yfirstjórn [is]
- administration
- yfirstjórn [is]
- central administration
- yfirstjórn [is]
- administration
- yfirvald [is]
- administrative authority
- yfirvald á sviði stjórnsýslu [is]
- external administrative investigations
- ytri stjórnsýslurannsóknir [is]
- emulsifiable concentrate
- ýranlegt þykkni [is]
- administration of a medicinal product
- það að gefa lyf [is]
- ocular route of administration
- það að gefa lyf í augu [is]
- administrative redress procedure
- það að skjóta máli til stjórnsýsluyfirvalds [is]
- known concentration
- þekktur styrkur [is]
- thematic strategy
- þemaáætlun [is]
- particle number concentration
PN concentration - þéttni agnafjölda [is]
- partikelantalkoncentration [da]
- koncentration av partikelantal [sæ]
- concentration en nombre de particules [fr]
- Konzentration der Partikelanzahl [de]
- concentrated internal standard solution
- þéttuð lausn af innri staðli [is]
- registration of mortgages
- þinglýsing veðréttinda [is]
- thiamin mononitrate
- þíamínmónónítrat [is]
- concentrator
- þjappari [is]
- information systems or technology strategic review service
- þjónusta, tengd endurskoðun á sviði upplýsingakerfa eða upplýsingatækni [is]
- salvage administration service
- þjónusta, tengd stjórnun björgunar [is]
- financial markets administration service
- þjónusta, tengd stjórnun fjármálamarkaða [is]
- pension fund administration service
- þjónusta, tengd stjórnun lífeyrissjóða [is]
- concentrating solar power
CSP - þjöppuð sólarorka [is]
- three-firm concentration ratio
- þriggja fyrirtækja samþjöppunarhlutfall [is]
- concentrated grape must
- þrúgumustsþykkni [is]
- concentrated grape
- þrúgusafaþykkni [is]
- bareboat charter-out registration
- þurrleiguskráning skips [is]
- concentration
- þykking [is]
- concentrate
- þykkja [is]
- concentrate
- þykkni [is]
- Cape gooseberry concentrate
- þykkni úr blæjuberi [is]
- concentrated pasteurised milk
concentrated pasteurized milk - þykkt gerilsneydd mjólk [is]
- concentrated milk
- þykkt mjólk [is]
- concentrated milk fat
- þykkt mjólkurfita [is]
- concentrated
- þykktur [is]
- concentrated fruit juice
- þykktur aldinsafi [is]
- concentrated fruit juice
- þykktur ávaxtasafi [is]
- concentrated pulp juice
- þykktur safi úr aldinkjöti [is]
- concentrated extract
- þykktur útdráttur [is]
- concentrated product
- þykkt vara [is]
- stratum spinosum
spinous layer
prickle-cell layer - þyrnilag [is]
þyrnifrumnalag [is] - substrate
- æti [is]
- dynamic hedging strategy
- öflug áhættuvarnaráætlun [is]
- vehicle registration data
- ökutækjaskrá [is]
- vehicle registration
- ökutækjaskráning [is]
- substrate-induced respiration
- öndun sem er örvuð með æti [is]
- micromembrane filtration
- örhimnusíun [is]
- Secure Trans-European Services for Telematics between Administrations
sTESTA - örugg, samevrópsk fjarvirkniþjónusta milli stjórnsýslustofnana [is]
- substrate-induced
- örvaður með æti [is]
870 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.