Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
stillibúnaður
ENSKA
regulating device
Samheiti
[en] adjusting device
Svið
tæki og iðnaður
Dæmi
[is] Tilskipun þessi gildir um eftirfarandi, hér á eftir nefnt vörur:
...
b) öryggis-, stýri- og stillibúnað sem er ætlaður til notkunar utan við hugsanlega sprengifimt loft en sem er nauðsynlegur eða stuðlar að því að búnaðurinn og verndarkerfin virki rétt hvað varðar sprengihættu, ...

[en] This Directive shall apply to the following, hereinafter referred to as products:
...
b) safety devices, controlling devices and regulating devices intended for use outside potentially explosive atmospheres but required for or contributing to the safe functioning of equipment and protective systems with respect to the risks of explosion;

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2014/34/ESB frá 26. febrúar 2014 um samræmingu laga aðildarríkjanna varðandi búnað og verndarkerfi sem eru ætluð til notkunar í hugsanlega sprengifimu lofti

[en] Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres

Skjal nr.
32014L0034
Athugasemd
Áður þýtt sem ,stjórntæki´ en breytt 2015 í samráði við sérfr. Sjá einnig ísl. reglugerð nr. 77/1996.

Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
regulation device
regulator

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira