Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hávaðastaðall
- ENSKA
- noise emission standard
- Samheiti
- hljóðstigsstaðall, hljóðstyrksstaðall
- Svið
- umhverfismál
- Dæmi
-
[is]
Það hefur umtalsverð áhrif á flugsamgöngur þegar hávaðastöðlum er beitt á almennar þotur sem fljúga undir hljóðhraða ...
- [en] Whereas the application of noise emission standards to civil subsonic jet aeroplanes has significant consequences for the provision of air transport services, ...
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 89/629/EBE frá 4. desember 1989 um takmörkun á hávaða frá almennum þotum sem fljúga undir hljóðhraða
- [en] Council Directive 89/629/EEC of 4 December 1989 on the limitation of noise emission from civil subsonic jet aeroplanes
- Skjal nr.
- 31989L0629
- Athugasemd
-
Enska hugtakið ,noise´ er ýmist þýtt sem ,hávaði´, ,hljóðstig´ eða ,hljóðstyrkur´ og varla raunhæft að festa eina lausn.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.