Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- takmörkun réttinda
- ENSKA
- limitation of rights
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Ef sú umsókn sem um getur í 4. og 5. mgr. er lögð fram innan tveggja ára frá gildistökudegi þessarar reglugerðar eða frá því þeim degi er hún kemur til framkvæmda á yfirráðasvæði hlutaðeigandi aðildarríkis, skulu þau réttindi, sem áunnin eru samkvæmt reglugerð þessari, gilda frá þeim degi og jafnframt skal óheimilt að beita lagaákvæðum aðildarríkis er varða missi eða takmörkun réttinda gagnvart hlutaðeigandi einstaklingum.
- [en] If the application referred to in paragraphs 4 and 5 is submitted within two years from the date of entry into force of this Regulation or from the date of its entry into effect in the territory of the Member State concerned, persons concerned shall by virtue of this Regulation acquire from that date the entitlement to benefits, and the provisions of the legislation of any Member State concerning the forfeit or limitation of rights shall not apply to them.
- Rit
-
[is]
Skjöl er varða aðild Konungsríkisins Danmerkur, Írlands, Konungsríkisins Noregs og Hins sameinaða konungsríkis Stóra-Bretlands og Norður-Írlands að Evrópubandalögunum
- [en] Documents concerning the accession to the European Communities of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- Skjal nr.
- 11972B II
- Aðalorð
- takmörkun - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.