Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
snúningshraði hreyfils við mesta snúningsvægi
ENSKA
maximum torque speed
DANSKA
hastighed ved største drejningsmoment
SÆNSKA
varvtal för maximalt vridmoment
ÞÝSKA
Drehzahl bei maximalem Drehmoment
Svið
vélar
Dæmi
[is] Við val á stofnhreyfli hópsins skal megIn viðmiðunin vera mesta eldsneytisskömmtun á hvert slag við tilgreint hámarkssnúningsvægi.

[en] The parent engine of the family shall be selected using the primary criterion of the highest fuel delivery per stroke at the declared maximum torque speed.

Skilgreining
[is] sá snúningshraði hreyfils þegar hámarkssnúningsvægi fæst frá hreyflinum, eins og tilgreint er af framleiðanda (31997L0068)

[en] engine speed at which maximum torque is delivered (IATE, mechanical engineering, 2020)

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2000/25/EB frá 22. maí 2000 um aðgerðir gegn losun mengandi lofttegunda og agna frá hreyflum dráttarvéla fyrir landbúnað eða skógrækt og um breytingu á tilskipun ráðsins 74/150/EBE

[en] Directive 2000/25/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2000 on action to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants by engines intended to power agricultural or forestry tractors and amending Council Directive 74/150/EEC

Skjal nr.
32000L0025
Aðalorð
snúningshraði - orðflokkur no. kyn kk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
snún./mín.
ENSKA annar ritháttur
rpm

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira