Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
stjörnuhjól
ENSKA
planetary gear
DANSKA
planethjul, epicyklisk gear
ÞÝSKA
Planetengetriebe, Umlaufgetriebe
Samheiti
stjörnugír, plánetugír
Svið
vélar
Dæmi
[is] Ef um er að ræða nafniðurfærslu og eindrifa hækkaða ása (drifás með nafniðurfærslu, drifásasamstæðu með nafniðurfærslu, FHR, eindrifa hækkaðan ás): Sami fjöldi stjörnuhjóla og þvertenntra hjóla

[en] In case of hub reduction and single portal axles (HR, HRT, FHR, SP): Same number of planetary gear and spur wheels

Skilgreining
tannhjólasamstæða (gír) sem samanstendur af hringhjóli með tönnum innanvert, miðlægu tannhjóli (sólhjól) og tannhjólasamstæðu (stjörnuhjól) sem tengir saman tvö fyrrnefnd hjól (Bílorðasafn í íðorðabanka Árnastofnunar, 2021)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2017/2400 frá 12. desember 2017 um framkvæmd reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 595/2009 að því er varðar ákvörðun koltvísýringslosunar og eldsneytisnotkunar þungra ökutækja og um breytingu á tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2007/46/EB og á reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 582/2011

[en] Commission Regulation (EU) 2017/2400 of 12 December 2017 implementing Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the determination of the CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles and amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EU) No 582/2011

Skjal nr.
32017R2400
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
epicyclic gear

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira