Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- gerðarnefnd
- ENSKA
- arbitration committee
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Vísi Dómstóllinn málskotinu frá skal ákvörðun gerðarnefndar í málinu vera endanleg.
Ógildi Dómstóllinn ákvörðun gerðarnefndar er heimilt, eftir því sem við á, að leggja málið aftur fyrir gerðarnefnd, að frumkvæði eins málsaðilanna. Gerðarnefndin skal bundin af ákvörðunum Dómstólsins um lagaatriði. - [en] If the Court rejects the appeal, the decision of the Arbitration Committee shall become final.
If the Court annuls the decision of the Arbitration Committee, the matter may be re-opened, where appropriate, on the initiative of one of the parties in the case, before the Arbitration Committee. The latter shall conform to any decisions on points of law given by the Court. - Rit
-
[is]
BÓKUN 3 UM STOFNSAMÞYKKT DÓMSTÓLS EVRÓPUSAMBANDSINS
- [en] PROTOCOL (No 3)
ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION - Skjal nr.
- Lissabon, bókun 3
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.