Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
tvígengishreyfill
ENSKA
two-stroke engine
DANSKA
totaktsmotor
SÆNSKA
tvåtaktsmotor
Svið
vélar
Dæmi
[is] Ef prófunarökutæki hafa tvígengishreyfil skal nota smurolíu í réttu hlutfalli og af þeim flokki sem framleiðandi leggur til í notendahandbók.

[en] If the test vehicles is/are equipped with a two-stroke engine, lubricating oil shall be used in the proportion and of the grade recommended by the manufacturer in the user manual.

Skilgreining
strokkhreyfill þar sem sveifarhúsið verkar sem dæla og aðeins þarf tvö slög til að ljúka vinnuhringnum, þjappslag-sogslag og þá aflslag-útblástursslag (Flugorðasafn í íðorðabanka Árnastofnunar, 2021)

Rit
[is] Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 134/2014 frá 16. desember 2013 um viðbætur við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 168/2013 að því er varðar kröfur um vistvænleika og afköst knúningseiningar og um breytingu á V. viðauka við hana

[en] Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 of 16 December 2013 supplementing Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to environmental and propulsion unit performance requirements and amending Annex V thereof

Skjal nr.
32014R0134
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
two stroke engine

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira