Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- blindsvæði
- ENSKA
- blind spot
- Svið
- vélar
- Dæmi
-
[is]
Í þriðju evrópsku aðgerðaáætluninni um umferðaröryggi skuldbatt framkvæmdastjórnin sig til að rannsaka ísetningu endurbótahluta til að auka sjónsvið í þungaflutningabifreiðar, sem þegar eru í umferð, í því skyni að minnka blindsvæðið hjá þeim og stuðla þannig að fækkun banaslysa í umferðinni.
- [en] In its third Road Safety Action Programme the Commission committed itself to investigating the issue of retrofitting heavy goods vehicles already in circulation with devices for indirect vision in order to reduce their blind spots and thus to contribute to the reduction of road fatalities.
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2007/38/EB frá 11 júlí 2007 um ísetningu spegla sem endurbótahluta í þungaflutningabifreiðar sem eru skráðar í Bandalaginu
- [en] Directive 2007/38/EC of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 on the retrofitting of mirrors to heavy goods vehicles registered in the Community
- Skjal nr.
- 32007L0038
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,útsýnishindrun´ en breytt 2009 í samráði við sérfræðinga.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.