Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
viðskiptabréf
ENSKA
negotiable certificate
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Skuldabréf eru viðskiptabréf sem standa til sönnunar um skuld. Meðal þeirra teljast víxlar, skuldabréf, viðskiptabréf um innlán, viðskiptabréf, skuldaviðurkenningar, eignavarin verðbréf, peningamarkaðsgerningar og svipaðir gerningar sem verslað er með á fjármálamörkuðum. Viðskipti og stöður í skuldabréfum eru aðskilin af upphaflegum lánstíma til skamms tíma og langs tíma.

[en] Debt securities are negotiable instruments serving as evidence of a debt. They include bills, bonds, notes, negotiable certificates of deposit, commercial paper, debentures, asset-backed securities, money market instruments, and similar instruments normally traded in the financial markets. Transactions and positions in debt securities are divided by original maturity into short and long-term.

Skilgreining
öll þau verðbréf sem ganga manna á milli í viðskiptum og lúta svonefndum viðskiptabréfsreglum

viðskiptabréfsreglur: sérreglur um viðskiptabréf sem mæla fyrir um að þess háttar bréf stofni rétt eftir hljóðan sinni

(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.)

Rit
[is] Viðmiðunarregla Seðlabanka Evrópu frá 9. desember 2011 um kröfur Seðlabanka Evrópu um hagskýrslur á sviði hagtalna frá þriðju aðilum

[en] Guideline of the European Central Bank of 9 December 2011 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of external statistics

Skjal nr.
32011O0023
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira