Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- blaðlaukur
- ENSKA
- leek
- DANSKA
- porre
- SÆNSKA
- purjolök
- FRANSKA
- poireau
- ÞÝSKA
- Lauch, Porree
- LATÍNA
- Allium ampeloprasum (Porrum Group)
- Samheiti
- púrrulaukur, púrlaukur, púrra
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
Að því er varðar própamókarb var slík umsókn lögð fram varðandi blaðlauk, spínat, jólasalat og lambasalat.
- [en] As regards propamocarb, such an application was made for leek, spinach, witloof and lamb''s lettuce.
- Skilgreining
- [en] looking like a giant scallion,the leek is related to both garlic and the onion even though its flavor and fragrance are milder and more subtle. Because they''re so sweet, leeks are often cooked and served as a side vegetable (IATE); the leek is a vegetable that belongs, along with onion and garlic, to the genus Allium, currently placed in family Amaryllidaceae, subfamily Allioideae. Historically many scientific names were used for leeks, which are now treated as cultivars of Allium ampeloprasum. Two related vegetables, elephant garlic and Kurrat, are also cultivars of A. ampeloprasum, although different in their uses as food (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 978/2011 frá 3. október 2011 um breytingu á II. og III. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir asetamípríð, bífenýl, kaptan, klórantranilípról, sýflúfenamíð, sýmoxaníl, díklórpróp-P, dífenókónasól, dímetómorf, díþíókarbamöt, epoxíkónasól, etefón, flútríafól, fluxapýroxað, ísópýrasam, própamókarb, pýraklóstróbín, pýrimetaníl og spírótetramat í eða á tilteknum afurðum
- [en] Commission Regulation (EU) No 978/2011 of 3 October 2011 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for acetamiprid, biphenyl, captan, chlorantraniliprole, cyflufenamid, cymoxanil, dichlorprop-P, difenoconazole, dimethomorph, dithiocarbamates, epoxiconazole, ethephon, flutriafol, fluxapyroxad, isopyrazam, propamocarb, pyraclostrobin, pyrimethanil and spirotetramat in or on certain products
- Skjal nr.
- 32011R0978
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ENSKA annar ritháttur
- garden leek
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.