Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
nútímavæðing
ENSKA
modernisation
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Endurgreiða skal opinbera aðstoð við endurnýjun flota og vegna búnaðar eða nútímavæðingar fiskiskipa í réttu hlutfalli við þann tíma (pro rata temporis) sem endurnýjunin og nútímavæðingin tók, ef um er að ræða flutning skips til meginlandsins: ...

[en] Public aid for fleet renewal and for the equipment or modernisation of fishing vessels shall be reimbursed pro rata temporis in the case of transfer of a vessel to the continent before the end of a period of: ...

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 639/2004 frá 30. mars 2004 um stjórnun fiskiskipaflota sem skráðir eru á ystu svæðum Bandalagsins

[en] Council Regulation (EC) No 639/2004 of 30 March 2004 on the management of fishing fleets registered in the Community outermost regions

Skjal nr.
32004R0639
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
modernization

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira