Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- grundvallarþýðing
- ENSKA
- vital significance
- Svið
- hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
- Dæmi
-
[is]
... hafa í huga þá staðreynd að opinber útvarpsrekstur, í ljósi þess menningarlega, félagslega og lýðræðislega hlutverks sem hann gegnir í þágu almannahagsmuna, hafi grundvallarþýðingu við að tryggja lýðræði, fjölræði, félagslega samheldni, fjölbreytni í menningu og tungumálum, ...
- [en] ... considering the fact that public service broadcasting, in view of its cultural, social and democratic functions which it discharges for the common good, has a vital significance for ensuring democracy, pluralism, social cohesion, cultural and linguistic diversity;
- Rit
-
[is]
ÁLYKTUN RÁÐSINS OG FULLTRÚA RÍKISSTJÓRNA AÐILDARRÍKJANNA, SEM KOMU SAMAN Á VEGUM RÁÐSINS frá 25. janúar 1999 um opinberan útvarpsrekstur
- [en] RESOLUTION OF THE COUNCIL AND OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL of 25 January 1999 concerning public service broadcasting
- Skjal nr.
- 419990205
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.