Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
tæmingartengingar
ENSKA
discharge fittings
Svið
flutningar
Dæmi
[is] Til að forðast að innihald tapist ef skemmdir verða á ytri áfyllingar- og tæmingartengingum (pípum, lokunarbúnaði á hliðum), skulu innri stopploki eða fyrsti ytri stopploki (ef við á) og sæti hans varin gegn hættu á að rifna af vegna ytri áraunar eða hönnuð til að þola hana.
[en] In order to avoid any loss of contents in the event of damage to the external filling and discharge fittings (pipes, lateral shut-off devices), the internal stop-valve or the first external stop-valve (where applicable), and its seatings shall be protected against the danger of being wrenched off by external stresses or shall be so designed as to withstand them.
Rit
Stjórnartíðindi EB L 169, 5.7.1999, 50
Skjal nr.
31999L0047
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
Önnur málfræði
ft.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira