Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hænsnabróðir
ENSKA
tinamou
ÞÝSKA
Steißhuhn
Svið
landbúnaður (dýraheiti)
Dæmi
[is] Tinamiformes (t.d. hænsnabræður (tínamúar))
Apterygiformes (t.d. kívífuglar)
Casuariformes (t.d. kasúar og emúar)
Rheiformes (t.d. nandúar)

[en] Tinamiformes ( e.g. tinamous)
Apterygiformes ( e.g. kiwis)
Casuariformes ( e.g. cassowaries)
Rheiformes ( e.g. rheas)

Skilgreining
[is] heiti fugla af ættinni Tinamidae, tínamúaætt og af tínamúaættbálki (Tinamiformes); skyldir strútum en eru (illa) fleygir og mun smærri en strútar

[en] tinamous form an order of birds (Tinamiformes), comprising a single family (Tinamidae) with two distinct subfamilies, containing 47 species found in Mexico, Central America, and South America. The word "tinamou" comes from the Galibi term for these birds, tinamu. Tinamous have traditionally been regarded as the sister group of the flightless ratites, but recent work places them well within the ratite radiation, implying basal ratites could fly (Wikipedia)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 97/628/EB frá 28. júlí 1997 um breytingu á ákvörðun 93/70/EBE um skráningarkerfi fyrir Animo-tilkynningar

[en] Commission Decision 97/628/EC of 28 July 1997 amending Decision 93/70/EEC on codification for the message ''Animo''

Skjal nr.
31997D0628
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
Önnur málfræði
ft.
ÍSLENSKA annar ritháttur
tínamúi

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira