Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fóarn
ENSKA
gizzard
DANSKA
kråse
SÆNSKA
muskelmage
FRANSKA
gésier, estomac musculaire
ÞÝSKA
Kaumagen, Muskelmagen
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Lifur
,,Foie gras (fiturík lifur)
Fóarn
Annar innmatur

[en] Livers
Foie gras
Gizzards
Other offal

Skilgreining
[is] aftasti hluti fuglsmaga, aftan við sarpinn; mylur fæðuna og í því eru oft smásteinar sem auðvelda mölunina (HÓH)

[en] muscular chamber in alimentary canal in which food is ground up in some animals, e.g. insects and birds, posterior to the crop (Henderson´s Dictionary)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 97/628/EB frá 28. júlí 1997 um breytingu á ákvörðun 93/70/EBE um skráningarkerfi fyrir Animo-tilkynningar

[en] Commission Decision 97/628/EC of 28 July 1997 amending Decision 93/70/EEC on codification for the message ''Animo''

Skjal nr.
31997D0628
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira