Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- eldisstöð
- ENSKA
- farm
- DANSKA
- akvakulturanlæg, akvakulturbrug
- SÆNSKA
- anläggning, vattenbruksanläggning
- FRANSKA
- ferme aquacole, ferme d´aquaculture, établissement aquacole, installation d´aquaculture, établissement d´aquaculture, station aquacole
- ÞÝSKA
- Aquakulturanlage, Aquakulturbetrieb, Anlage für Aquakulturerzeugnisse
- Svið
- sjávarútvegur
- Dæmi
-
[is]
Í tilskipun ráðsins 93/53/EBE er mælt fyrir um að þegar í stað skuli fjarlægja allan fisk í sýktri eldisstöð, ef upp kemur meðal annars smitandi blóðleysi í laxi, til að varna því að þessi sjúkdómur breiðist út.
- [en] Council Directive 93/53/EEC lays down that, in order to control an outbreak of, inter alia, infectious salmon anaemia (ISA), all fish in an infected farm are to be immediately withdrawn.
- Skilgreining
- [en] premises, enclosed area, or installation operated by an aquaculture production business in which aquaculture animals are reared with a view to their being placed on the market, with the exception of those where wild aquatic animals harvested or caught for the purpose of human consumption are temporarily kept awaiting slaughter without being fed (IATE)
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 2000/27/EB frá 2. maí 2000 um breytingu á tilskipun 93/53/EBE um lágmarksráðstafanir Bandalagsins vegna eftirlits með tilteknum fisksjúkdómum
- [en] Council Directive 2000/27/EC of 2 May 2000 amending Directive 93/53/EEC introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases
- Skjal nr.
- 32000L0027
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- lagareldisstöð
fiskeldisstöð - ENSKA annar ritháttur
- aquaculture farm
aquaculture establishment
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.