Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hliðarhöggdeyfir
ENSKA
side buffer
DANSKA
sidepuffer
Svið
vélar
Dæmi
[is] Þrenns konar aðstæður við árekstur eru skilgreindar ... árekstur á hraðanum 36 km/klst. milli einnar háhraðalestar og járnbrautarvagns sem búinn er hliðarhöggdeyfum (vöruvagnar, sem eru í samræmi við bækling Alþjóðasamtaka járnbrauta UIC 571-2, 80 tonn að þyngd).

[en] Three collision scenarios are defined ... collision at a speed of 36 km/h between one high-speed train set and a rail vehicle equipped with side buffers (freight car compliant with UIC 571-2 leaflet, 80 t in weight).

Rit
[is] Tilmæli framkvæmdastjórnarinnar frá 21. mars 2001 um grunnfæribreytur samevrópska háhraðajárnbrautakerfisins sem um getur í b-lið 3. mgr. 5. gr. tilskipunar 96/48/EB

[en] Commission Recommendation of 21 March 2001 on the basic parameters of the trans-European high-speed rail system referred to in Article 5(3)(b) of Directive 96/48/EC

Skjal nr.
32001H0290
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira