Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- viðmiðunarreglur um prófanir
- ENSKA
- test guidelines
- Svið
- íðefni
- Dæmi
-
[is]
... einkum í þeim tilvikum þar sem aðrar prófunaraðferðir hafa, þrátt fyrir ákafa viðleitni, ekki hlotið vísindalega fullgildingu þess efnis að þær skapi sambærilega vernd fyrir neytendur að teknu tilliti til leiðbeininga Efnahags- og framfarastofnunarinnar (OECD) um eiturhrifaprófanir.
- [en] ... and in particular in those cases where alternative methods of testing, despite all reasonable endeavours, have not been scientifically validated as offering an equivalent level of protection for the consumer, taking into account OECD toxicity test guidelines.
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2000/41/EB frá 19. júní 2000 um aðra frestun á banni við því að prófa á dýrum innihaldsefni í snyrtivörum eða samsetningar af slíkum efnum
- [en] Commission Directive 2000/41/EC of 19 June 2000 postponing for a second time the date after which animal tests are prohibited for ingredients or combinations of ingredients of cosmetic products
- Skjal nr.
- 32000L0041
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,leiðbeinandi viðmiðunarreglur´ en breytt 2007.
- Aðalorð
- viðmiðunarregla - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.