Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- veð
- ENSKA
- lien
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
... f) lánum sem eru tryggð með skipum þegar einungis veð sem haldast í hendur við fyrri veð mynda innan við 60% af virði veðsetta skipsins.
Í þessum skilningi nær tryggt yfir aðstæður þar sem eignirnar, eins og þeim er lýst í undirliðum a til f, eru eingöngu helgaðar, samkvæmt lögum, vörn handhafa skuldabréfanna gegn tapi. - [en] ... loans secured by ships where only liens that are combined with any prior liens within 60 % of the value of the pledged ship.
For these purposes collateralised includes situations where the assets as described in subpoints (a) to (f) are exclusively dedicated in law to the protection of the bond-holders against losses. - Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2006/48/EB frá 14. júní 2006 um stofnun og rekstur lánastofnana (endursamin)
- [en] Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast)
- Skjal nr.
- 32006L0048-B
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.