Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- milljarður
- ENSKA
- billion
- DANSKA
- milliard, mia
- SÆNSKA
- miljard, md
- FRANSKA
- milliard, Mrd
- ÞÝSKA
- Milliarde, Mrd.
- Svið
- hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
- Dæmi
-
[is]
Þetta þýðir að áætlaður vöxtur í alþjóðlegum vöruflutningum á vegum yrði um 20,5 milljarða tonnkílómetra á ári fyrir tímabilið 2007 til 2013 fyrir 25 aðildarríki Evrópusambandsins með neikvæðum afleiðingum sökum viðbótarkostnaðar vegna vegamannvirkja, slysa, umferðarálags, staðbundinnar og hnattrænnar mengunar, skorts á áreiðanleika í aðfangakeðjunni og vöruferilsstjórnun ásamt umhverfispjöllum.
- [en] The effect would be an estimated growth in international road freight for the period 2007 to 2013 of 20,5 billion tonne-kilometres per year for the 25 Member States of the European Union, with negative consequences in terms of additional road infrastructure costs, accidents, congestion, local and global pollution, the reliability of the supply chain and of logistics processes and environmental damage.
- Skilgreining
- [is] þúsund milljónir
- [en] thousand million (IATE), 1 000 000 000
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1692/2006 frá 24. október 2006 um að koma á annarri Marco Polo-áætlun um veitingu fjárhagsaðstoðar Bandalagsins til að auka vistvænleika vöruflutningakerfisins (Marco Polo II-áætlunin) og um niðurfellingu á reglugerð (EB) nr. 1382/2003
- [en] Regulation (EC) No 1692/2006 of the European Parliament and of the Council of 24 October 2006 establishing the second Marco Polo programme for the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (Marco Polo II) and repealing Regulation (EC) No 1382/2003
- Skjal nr.
- 32006R1692
- Athugasemd
-
,Billion´ merkir nú yfirleitt ,þúsund milljónir´ í öllum enskumælandi löndum en hafði áður fyrr aðra merkingu á Bretlandi eða ,milljón milljónir´.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ENSKA annar ritháttur
- bio
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.