Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- verknaður sem ógnar allsherjarreglu
- ENSKA
- offence against public policy
- FRANSKA
- menace pour l´ordre public
- ÞÝSKA
- Gefahr für die öffentliche Sicherheit
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Þegar aðildarríkið tekur slíka ákvörðun skal það hafa í huga alvarleika eða tegund verknaðar sem ógnar allsherjarreglu eða almannaöryggi eða hættuna sem stafar af hlutaðeigandi einstaklingi, jafnframt því að hafa viðeigandi hliðsjón af lengd búsetu og tengslum við búsetulandið.
- [en] When taking the relevant decision, the Member State shall consider the severity or type of offence against public policy or public security, or the danger that emanates from the person concerned, while also having proper regard to the duration of residence and to the existence of links with the country of residence.
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 2003/109/EB frá 25. nóvember 2003 um ríkisborgara þriðju landa sem hafa stöðu einstaklinga með fasta búsetu
- [en] Council Directive 2003/109/EC of 25 November 2003 concerning the status of third-country nationals who are long-term residents
- Skjal nr.
- 32003L0109
- Aðalorð
- verknaður - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.